صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ûʵۻ
: ˼
:
ةฮСӣԳٶۣС
ƽΪ£Ǻ乬һĴ˺
ӵҧʵǸ˭ɱ˭װ˴ഺ
һ֮˽εεĸ
󾪣˯ĲǸô
ڴʱʵµʥּˣʵگԻμҵŮޥģ빬Ϊ
֪μұĿʼƻǰ˳ȥԼ
һͬһ

1 001
С㣬үˡ
ฮδʻ볤۵С˾һ·۵ԷСԺӱšòŮӷ鱾ͭҴ죬ſ첽ӭ˳ȥ
ͿſڵȴŮвȴһԼϣôصӭӡ
ݼϸϸһԼҸףЩ㲣ЩѪ˿Żȫȫβû˵ĺۼӦûڱǳʲô˿һֱδ飬Ůʵڵģ빬գŶࡣ
ֻ϶࣬˼գҪ㵣¡˵һŴݵฮ˷ϣȴԵЩ̻ʣһ档
ʵƢԽ޳һԹɣǰһ̻ЦĻʵ˲ɫֱһŰڵϣסԹԴײײǳͷѪҲ̶ãҪǻʵ࣬Իײˡ
Ǽ˴ˣɵǲսĹ٣ֱѪȳ棬뵽ͬŲ״·𻹳ŨҵѪζ
ṩʳģǻʵ⿵ĶǴ⣬⻹Ѫˮƫó⣬Ǳʵ۸ûθڣһʱȶԲ£˼ĶӣȥȻ㲲١ȳԱ㣬ԼĶӣأ
ᵽԼĵܵܣݼı΢ͣܵ˯ĸȥΪˣҪղܻء
ɹΪ࣬ǸԱʮּ򵥣Ȣһޣ檣ֻݼһһŮɵġ
ʵȻʴ£ƽøСԺ﹩šฮ޸Ǣݼ̥ݼʱܸȻá
ݼʵڹУΪ˽Ǳ顣
ᵽְգı鲻ؼ֣
뵽ͬŲ״׻ûŮѪȳ棬ֻȥѾˣձɣҰڸϴţĸ׺ĸ
ǰϻ۵Ů뵽ԼĶӣ̾˿ҪӺܻܵһͺˡ
һ˫Ůϸѡ֣ݼȡ֮⣬ͨŶܹţǸ֮ˡ
ƫƫԸ˹ıʫ飬ϼмأ˳֮⣬ûһܺľմϱߡݼŮɣɿ϶ݼˣƾݼĲɣ״Ԫ
ɵ겻Сٳ˶ʮʱһ·λǼҰ֮ˣƫƫ˸ǸСõģ˵ӵŵ㣬ȴʮųҪòʮƣɼֱԼĶӡ
뵽ɲƷǳŮҪ޳ȥӣܹŵμҡûΪ·ԣһ֫䣬εСĵӣôշԼҶӣҲû취
գͷСȴڷ˯ãֱվԷСӵԺߣݼ״æȥܵ˵û
ܵǵСЩûʲôªϰӸЩѵЩ޹еӵ̫ܺࡣԼĴ󣬶Զ̫ߣǰϣźѰ˵ӸС
ûɫ谵һӹգסСԺݼͷһ첽ȥãס
յּֿ죬һգ۴ըѡ
ҪݼһΪĺ֪Լһ
߽ڣСȻѡţһŰ׹ɫɷף۾壬ָץס齣ָΪס
ɺݼһӽֱסһ߬סݼӣ㡣
ݼСƵĺ󱳣û£أ²¡
ĳ棬ɲѪӿˣףҪ㰢壡
ֱɺͳ
ɿݼ䣬һǰסɵĸ첲ͨͨƤȣǰǻˡ
ƺţһ䣺׻ˣ
࿴źԼʱ߳ƵӣӲǰˣ㰢㻹óȥң㵹ãԼһ˯
࣬ô̯ôĶӣĪϱծ
˵ǵСűŭȴûκκµӣ˿
ܣ˸ѾСˣԼϼʮĸףĳȰ˵žԩˡ빬ղأҼն˯þò֮⣬СƬ̡Ƭ̹򣬺Żμˡ޵ҪȻְɡ
ǰΣɫΪ滺ӵ׻ģһ䣬˵˵
ʮһ꣬׳꣬λò꣬緢չֵĺʱĶӾҪˣµĳлһҸˣǵСûӣ
˦ˣ޻ٳֺöӵĻ£ҸܸɵĹ˵ĶԣӻǸӣ£ȳɼҺҵ˺֮˶ӾϽ
ţû°ɡݼܵܣֿ߳ȥİԥһ£
԰׵ɫѪݼڰ֣û¡
ݼˣ梣ûϲˣ
ٴ󵨵Ĺң飬ӣݼյ˵ʲô
ȴʣ빬𣿡
ҡҡͷʲôõġ
ĺ˲٣ҪٻӣҲûбҪ͵ȥ
Ա滺֣Ȼ빬ĻҲðΪٰ£㶨Ȼǽ㣬Ҫһֱˣɻ鶼С
ʵҲý꣬ȥʱʵһʥּ£ΪΣѵΪŮּ𲻳ɡҪòȰĻȫȫʵġ
ݼš첲һ£ͻȻ뵽ʲôһ⻰˵ģǵŮӣ뼱ųɻˣ
ûʶϣ˵һ룬һתȷ֮ˣЩ׸ѡõģҪˣĺöɶ˼ˡ
ݼʣļҹ
ǡʲôʱˣٸļҹ죬梣˵һĸͬ׽ܣɵŮбҪѣ㻹ǳȥɡ
ݼһᣬֻ֮ܵǰͬ˵ĻڿЦһȥˡ
칫껩죬ûשߣ׹ʱʱһشߺ͡
΢谵ԷԻµﻹ֮ǰľ֮ɫİͰﶼãǵ̫ЩΪٻ󣬾Ȼͼı
ҪıɹҲ˵ʲôˣдţҰΪ֪ʦδ໹ûฮһڣͱųն౻ʬأΪʺֱӱϣ籺;綾֮ҩĹޡ
ΪĶӣȻ⣬ΪԸԵǰЩаŮ飬ǰҪν֣ΧȺӳһȫʬʮ
ΪĶӣЩҵҵԼһСҷ󣬾Ҫͻʵ۶ҵĶСϾûãҲûð췴ıҪ
žòɣ׵һ̾˿ΪңǸ̫࣡

2 002
µ죬һƱ㱻ɢСԺԼɽԵĹͤΪֽߣһ뻹꣬һɢͣá
ƽСȴѾͣˣ˰ѻŽֽɡţҪȥ֡
˵СɵӣȻ˸ҵصظװȵĵִֵĴšĲŵ³֣ȥգʱҡ
ΪһС¡ٶ۲ķ귽ʮ˵Ȼûʲô¿ɸɡֻԵĸӵʵ٣˹٣ֲҪƽΪƲͱеͷϳݣ޼ǹЩ˵ӵܣסڻ¥С֣˳С
ЩȣȻûʲôϢȴĶ֮࣬ƽţһ飬һ裬һչȥ
̤żͺײˣ̲ҵλӣʹӼĺͼͼ϶䡣Ǹʱӣһνʱλ˷ӾһƾٿԵͷ״Ԫ
ֳ̫㣬Ȼ෴Ǹ׼ӵܡʲô¶ûɹĴĵطǻ¥ֻ϶ǳŴͼ֮಻Ļӡ
λ൳𣬺׵Ը˼ֻ΢΢ʾ⡣˹üŪ۵ʲô˼ͻƽֱֲӱȥ¥ʶʶʲô񡣡
竵ģȻܳ忴صľӢ治һȥɶԺлǾηĽģˣһ޳ɣɾΪÿ飬ͱá
氮ģиة׵볯Ϊ٣˭ְ˵ģżһأ˭֪ǻǴͼµһڣµĺȦ鸡ĽŲǰҹ鿴ģ˼˵ԼǴ覵ˣޣҪƤ
䣬ԡͼҴ¶ãԾܵܡ
ٲɾôһӣļһ㻤ţ˽ô˵컰νܰưϡʲôӣμһùﵽǼͼͷϡ
죬Ǹ˵ãȴǺͬΪ٣ܶԷϽ
һ˦ӣ磬ֻͬιѰˡӵܳζͶһһѵģûϢҲֻô˻졣
ҡҡͷҸܵϣȥֲĵĵط͹һã㵲ҷɡˡ
˳ɡ۶£Ϊţڵʪһ顣ֵĹæ˸ľͰɡУƹ䣬һľƷݡ
⿴ĻȷˣֻһûУฮͿĹӸ硣
û˼䶢˰죬ֱߵıӰʧ¥̲סмķ˸ۡҪǷƢȻҲµģɾûǸ׵ƵģһﻹǺǰһûⲻȥǲȥ³ӣС£ֱˣһС
Ϊ֣һ¥һ¥飬¥Ǹż䣬¥ṩסޡ
¥ļȴҪڶ¥̸µġͼҵĿ˻ûƣƿһ۾ͱһӰסˡ
䣬ڿʲôļٳٲشһԼ
һ˫۾ֱĿ·磬㿴ǸǲŽˣ磬ʶļҵĹӣܸܲŪ
ֵĲⲻ֪ʱ˸ǣ꣬һϮɫ£һڿ°Եøϸƫƫ˵ıӰǽŮɣһϸϸҶʮ㡣
ǸزɵģֿխΣԳһһζ˾̲ס
ǵıӰתʮƽƽ˺ôҲһ֡ģʵϧ䲻֪ôðͷҪСϲŴ
ˣϵƶһûôޣıȽҪҪˣҪ˼Ūģֹϵ˵
üʧҶƵνˮ¼ĵ۾ԴԼ׸صһ£Ⱥ϶ҵˣ˾ˡ
ֲ˾ȴȻĺ˴˶ңһ㼲۶ȥ˸£˾һȺĺı̬󲿷ֶǺųɼ֪ȺԲǵĴڡ
ѹ˵رʣʲôĻʣǵʡžһ¹˴ǻʵ۽µһȺ蹷ˡ˵仰ʱ򣬼ѹúӽƵģԼû߻ڴŲ
ʵ۱飬ץ˲ܸӴãΪɱ飬˾Ϊûʵ۸ɱ»˾ͷͷǻʵİһǸĺķӡ
յİͷͷѡˣѡļҾƶƽĹһҪֶζ˭˭ҪһƤ˲˾ͷͷϾϵƯɾͨûˣҲǣΪȮ令̣һһȺΪһҹ磬ʵ㡣
˾ʵϲû紫Եô£ƹܵĳ˵ͬǺȤ˽˾˶Ҫֱʵ۵ģֻǵͷͱȽϳڵʸüգΪȮ˻ӣ˾һ꣬ĶЩ򵥵£ûʵ۳ʲôӡ
Ҳû˭ȥʥǰ˵ǱأҴһƣԼϽ˾̲ס˸Ƿ
ߣˣҪȥЪ¡
ҡҡͷû£һܳŵס乬Ǳûʲô
˾ÿʱÿ̶лɵģֵײС͸ϻе˻ǵصݸܸɵӸǰͱȽҪĹغ乬߾ǹˡ
磬֪ûۣҪǾ˵УͳڻˣҾΪ˾С¡
곤ʵʮ㣬رһ˫۾ģʮƯһЦΪ˲ٹʣֻǰֵ̫ߣžƽƽ档
еüǵ̵귭ţƤһļ򣬰Ѻĵһ򣺡ɵòϴҾͺת顣ȥѲ߰ɣ㡣
¶õЦ°ڣлл磬ȥˡ
ﻹϸ࣬ѲߵȴûʸɡŵשĴ·ߣߵСģɶשʯɽˮŪЬӡ
ȵҹɫӻ˯ѲȦǵîȻһߵСԺǰţһ̣ԣҡ
СԺŸ֨һ￪ˣȥѸٸľ˨վãһĵӱϮһ˫ֱ㻷ס

3 003
һͷͶ޹ڷѩݰףٺͽ˿ϡ
۾峺ĺۣΪ۽ëŨܣԲк۲Ĺԣ˼¶޹·˼ĺ¶ģ֪Ѵڹ͵˼¡
ÿҲǾѡԺݣ˵ϵͦߣɹǼƫϸֿյ·֫Ե꣬ͺһϸĴر֫ȹһϸ
Ϊ乬չˣԲŹⲿ͵͵˲ĶͶιҲûܰѰ
ںڵķ˿ˮʪȥһ֮˫ĺҲһһ޹ǵһϣСߣˡ
ĸֿܹˣ鲻Խͷ͡һ̵ǡȵķֻֿץסȴ׽ס
ǰ崿޹ӹɫధԹСͷ»ûȤˣ
٣ڱԹڷɺ̣§СǿĶֱԼġ˷֣;Ͷȫƾǿ־ѹסܣʵɤƵͳˮ̫࣬ȥ档
ְɿһϵֱ˱׻Ǳ˵ϣһɢڰϡ
紩ĹڵȴΪһʱĸԳ˶гһĺ
ȷԼ˵Ծʮ֮һ˾忿УɶԷϸµţ֫޲һżñ˺Ӳһ򢻬ĺ
ϱͱһԣ¶üĿ忡ƫݵİԲһΪʮᣬϻЩûȫȥӤʣžͳ͵ôˬ⣬ĳҲ⾪ˡ
˾弫η䣬ֽűʱ˹̻ȵǣת֮󣬺ߵ䶬С࣬Ǽδ棬Сʤ»顣
İԲ˲ӣԼֱ쾮ͷ˼ͰˮȻ壬Ҳðľˮ˳˾ݵżϵԽ֫ʵ޲ϡ
̬޳ץ֣ҰȦ̵ϰԣЩۼ˾ıǡżûвûĺۼϵζҲһ¡
СԺˮ״˼Ͱˮ㰢ƽȡáһ˷ֳãҪдֻ֣սȻ˵ѧգгϢĹӸ϶˫ȫ˵ִϸƤġ
沿ݣֲȴÿζ봦Ϊ˲˼ܵ׵쳣˿֮⣬͸Լĵһľİáֹ˵λͼЩСľɼЩɥ־⣬úķݡ
ѧľһ˾ͰõСԺ޲ģľſŲۣǺ滹һ乬ûźҪǲ취Ǿ
ԾסСԺȻЩȸСȫˮЩСãҳӣ޺֮ƽøɸɾ
Ժ﷽һС˵Ҳѵģָ߲˵ӣģҲûŪʲôϣƽˮ
ǸȤˣԺһЩƯƯĻݲݣںܳÿһ춼ῪĻƵϵĻ̺죬ʫ⡣乬濴ãСԺȴ׵ǸܰСѡ
Ĺ˼ʱĶˣڼʮָմˮĴү˾ʱȴʲôۻҪɵˡ
˾ڣһ֮˲٣Ǹ޵ˣΪֻԼϣӲİѵ˳ռܡûĶ϶ѳԡ
һһССˮľȡˮһˮ˵¶ȣ氢Բ塣乬ʱҲȽһ£ϵʱһˮðôľͰݸ衣
ӹóϴδϸ棬⻹С˳ġ̨·˼ľ񣬵ˮտļӣȥѲһ²˵أ죬Ժ￪ѵһ˵ֱӽշ˪¶òŶĽˮ
Сг͵ģһŵС׻ˮ˲٣ЩһĺͮͮС˳˼Уժ˼൱Ľ档
֮һһ̫һ棬ͼһС
ͷԵĿɺãฮĻʳͬһ㣬ζ̫صĶ乬ȴףֺöȻøİԡ
ÿںɰϻһʮ֣ƯġĶ൱ŹԼةฮѬô꣬һһҲûаôÿ
Ҳ˳Ưйϵûж룬༸¸ɵ档
ԷԵһ룬ͻȻоԼӺƽһ㣬̫ˣˡ
óһӣѳһԲƤӹ
ˣҸӣǱժġȳһٳԣӺʣԷżġ
ҹɫ˵ƣϿ飬Ĵϣͷ
ӵӱ⴫ɨһۣ²֪һѵƤͶιôΣٿʲôʳֵôϲ
ǵôóֱӴӰһ꣬Ȼժ˷ͱʹߡ
ԣ㲻ǲϲ𣿡ôӣôµġ
ͷҾòᡣʣµȷûκαᵽĸоԵʮ㡣
ַɿİʣµӶᡣһԵζǲǳ˵⡣

4 004
ܺܵζڵʧǼζӱҲԼз࣬ŰӳԳӣĲһǰԣԼ
˾ϽԸû۶ϣ࿿Լϵİ˸ţõ㶫
ߵ֮ңĴͷһ룬ľƵĹڷʮСչޣһŪĶ
ǲҶǺңӡǡǡѲҶ޷£ڶһɾӣ˼Ҳģ·Żȥ
ѡѡֻʣһ̸ɣһС̶⡣£˾ıֱϵʯ˴Ƶģžһ𤵽ϡ
һ˫ɨϵСʳ㲻˵ʳáǰϵʱСĶ˵ʲôԶᱻԵĹ
ʼ˶ãһܲӡ
һʳԤѪεģʵ˾峤һ紵͵ģ乬ʼһԺԶƶѪӪ˵ȺšÿЩͷŵʳǡ̸ɡɣӦоС
ϲᣬҪ⣬ȴôᵹӣʵ̫
һУһ¶ѩ׹⣬ָһС顣ԭζĺд΢΢Ŀ࣬ǼζԼû⣬ȴûаַɵĸоѺҿʣµĺʵݵߣ԰ɡ
Ϊұһ˿ζ˾岢ϲּ⵽ְģ޳쾱ʹ׻ǵ˼ĺʡ
һֱԼĺѩױзһ죬˾죬ɫڱһɨȥˡ
Եʲôζ
˾Ʋ죺ʲôζࡣ
ұʾԩ𣬲ֻһ˿˿ࡣ֪ޣûΪͶιɡ̸ɣóۣԶԿĸ֪˵Ϸǳ
ιĲ࣬һǽϰԾ׽£۾һóԣʲô
һûĻش𣺡ǰϲǡ
ǰζ⣬ֻǿζ֪ʱ˱仯ϲ᣺ôͻȻϲˣ
Ƿֿ߰죬һεʱ򣬰ڵķѵֻϳ۵ļһûȡҪǱ˴֮ǳϤָҪǰ˻ˡϾԼߺͻױıòƲͬһˡ
־ԼðͷЦԱ乬֮УԲ˯ûûź˷˴ʲôãܲͼãϸ˯
ƽʱ˳ָɵ񣬵ڵʱ򣬻ǵÿԼչԼź˵ľϸ̶ȣܲиūܸɡ
֪˾һηֱԼôóԣֱ֪˴齣˶ѷŵСǹޣһ飬ٳһ顣
ԵĿʱǹӱһֶֻˡڶʳŰ֮⣬忡ǿѸѹȥ
Сչ޷Żȥô࣬ҹ϶
˾еǻû꣬§סĲӣ΢΢ţһ͹ȥͼַͨʽɣĿꡣ
ôóԵǣٶҲûϵ
رķʽιǵȷƽոóԣɫֱӶסմոĺ촽˵Ķԡ
˾Ϊ̫΢΢͹С֮ǰҪʳѶӿճеطԶǡ
˾嵽׻ԸԵ鳬ȵǣˣֶ̧Ĵۡƣ˯ȥ֮ǰ߷ߵ룬ȻǱʲ
ڶļã糤îʱɫʹ˾廹˯Ժо˸ˣɵһһȻ齿յ£˵ҹһжΡ
ˣ˵࣬ٺȡѮֵٹѾ룬Ҳ׵С࣬һ̵ƹǴԺժģˮڸкܺãһСƹϣԵǷĵûС
߲𣿡֪Ϊʲô˾ģǲͬɷֿ
һҾ͹ˣ̫ƽ˾Ļܶࡣ˯ᣬʱ磬ҵóȥˡ
§Եϸ˶ԷѩϸһڣúչԼ´ҸЩ
û˯ɿᱡſĿ뿪ȵǰͦεıӰʧ÷š
˾尴˳ԴתԺŸưʯͷ­ڵĴڵھŸʯܳͬһʱ³ת乬ƫ¶һһ˲ĶڣƬ֮˾ıӰʧںĶ֮С
ʱ֮󣬻ʵ޹
£տҪϳ
⣬˱ϹϾ밲ʵԶɣ˯ϣеʱеʱһ޵ǻʵ۵ˣҲһܹ֪ڶʱ򣬱»ġ
ÿһգദᴫѯʵջʵ۵ڴ
³Ҫϳ˼ʵ鱩Ű˸Ҵӵ˼ձӦпɡ
ݵͼĹǹӽűź򣬲գ̧ͷһۣһԴҪӷּҡµƺȥ࣬źĻ́ȥɡ
ڳĻܷ֣Ļʵۣ乬Ĵһģһֻϼ䵭Ϥַ飬Ѱ˲ֱӵϡ
ɷ룬ʵһ㶼áɫ۵۾ǶԳĶ⣺ϳ˭ء

5 005
ѲӵĹֻգһͺ־˻˰࣬־˾Ϊʵ£ںҾĹϵӵƽ֮Ͼصأ۱һȫƿأʵ޷İߡ
Ǹ׸ߵĴͷǳ׳ƢҲͺһ꣬ԭصһᣬɫԽԽ
ϺãԶ߸еƣһ·СֵܹյƽԷһĨͷĺԲסԲסǲˡ
ǰյʱģԶԶͿŸ𽻽ӵվڳŴȺһͷӡ
ʵպòȵ㣬ֻ˾־Ħûʲô鶼пܴ֣˾Ӹǰʮֵ⣬ǰĽ㶼Ǳ˾Ƴ˰ӡ
⼸죬־ȫ屻ǰֵһͷСĦԭֵ־˾ĴܣԷд֣־ȴü˽գ˰ӡԹǰǰһ˱Ǹŭӣһ
겢ڣֻ㣬ЦʱüĿԵʮ鶯ϲ׻˵ĺãֲЦˣǰԼ޴ɣ֪ôú˼׹ɵĵܵãʱϨ룬һа𵽵û
һѶƣкӧǹڵض˶٣ñӺСԹȥϢˡ
ôòˣҲ˾ˣһӣҪһȭͷȥǰȶҪϡ
ɽֻû˾̫һĴƲͷĻ˻ӣˣվﵲ·
ǽˡԭ첽߳˲ԶĳţȾ̯ܣϲ÷˿ձ
ǳʱ򣬸ɵĻԵҲ࣬ȵСﹻֵһ޵İ࣬ԵڵĶ
һĻС˹Ǵʮ֮ߴӰڲվУһϮ۵꿴Ƴˡ
˵ᣬòƺŮɫ͸һɲ̬Ĳ԰ףû̫Ƶİף͸ֱɼɫѪܡȴһѺͳʮֲ䵶ʹڣһҺ˳ŵںɫϣʺĿʵѪ
ô˺ܲɣɽƢôûˣָһȭͷʹˡ˵Ǵϴ˾棬ֻǵ棬ǳǰȴһƤЦӣи˲סͷҿǺСӱ֤תģҸ¡
˾ˡ걳֣°·ľ¶һεͷ幤˵ã˻˻ӣһ˫䣬ʱҧһƵġ
һĹ˶ɥñ¿ӻԭ˧ĵ̶šһëë棬һһ仰ֽɫʲôطյģ
һǰյġ˸ĨӵƣڵʱСȫϹٷˣһľʣһǰǸҪ˱𣬾͸ҹˣʼʱǽ˵㣬üһһˮݣǳࡣ
˵ǹٷˣΪٵķͽǵصĹԱģ˾˶ЩӵʹĴڣ¸һ·ǱȴΪ¸ɻҪһ£׳ͽҲΪʲô˾չ׳ȴպӵܵԭ򣬹Աӵ̫
˾˲ֻǸˮݵĴֻǵѪĻѵı£ȫɱ˼ڿŷޣĳҲ٣ϸ翹ĵˣǻ˵ġ
ЦĨһ֪ⲻǴһӹñǰ𣬺ҲûмˡֻǾЩҵܵܣ̲סշһ㡣˾ȱ˲ţ˾кöసѹûɣ㿴Ǹϣĸ׺
˾˻Ǻӵܣǰӹúܿ࣬ɵĻǺʹٹԵĲ£鲻Ťòˣ鳤ͱǷǰ˰ٵǮһ
ǿɲֻɱˣӣЩ˼ϰգǵ˶ƵˡʱСﲻһ仰ɱ˶࣬ɱĶǱҪɱ֮ˣָ֮ٶ׼޹ա
šĵһһ˾ǵڿлһߡľʱƣƲʽơ
ֹסҶƣЦüü۵ģллͷҽСԷ
౰ౣฮĴŴüĲǱˣʱŵɡ
֪Լڱ˿ѾǸùɱˣһ˫ķɨһȦĸ˵ʲôʱ
ĸ׽վܻˡòŮϸش
أ
ܵӦ֣˵ǽĸһš
˶һ쵽£Щ߰顣ˣҪڸϹĵЩ߰ľӿ࣬µһ壬Ȼ˸ҵ뵱ľĶӣ˵ȥ
ջţ˼ҴͨүﴫϢ½Ҫϳ
壬ǻʵϳգֻҪ˵Ҳȥϳ
Ÿʲô㱸æĸ֪ΪʲôͻͻƤ´ܣǴƤܸоʲôõ鷢
ѲС²һ´ͦõģرΪɫûûʵ۵ųӵĵҲ˲úõöţһþʹҴ뿪
ǰ·ϵʱȻײԷǷһֳÿ֪߰ĻӡҲؼңߵŶ˱իĵĳԣҪдֵųΪһǺ**ߡ
۲ΪɷӣФӣ
ŶЩ˱իĵģصڵж˼ǣظ֪֮ʵѪҪϳ׵ֻȥӰӵ㹤ˣһ
µ󶼲Ϊ࣬˵ҲǸ߼ҴˣǸͬԣǮְнһҲ׵һµٺ»
ɲڣһġϾǳһ࣬Ϊǰ¶ֻҪ׵ؼңǻ취ܿһ㣬Һˣƽʱ漸ҹҲõ
ϢŵʱѾӰˡ
ϸǴĸյȴϳ׵һù
ʮִ꣬óһĻţˣʦ˵Եڽ꣬ЩǾĺù㿴ĸϲģΪŸȥ
Ϊˣû뵽Լһʮ껪Ҫٴ߻ѹˡ

6 006
ֱӰ̯˻񱾺ϣͻСôͳ׵ġʮִ꣬ŸոУչ˱׼Ľڵ㡣
ɲݶװۣ˵´߻鸸ĸľ¼ѾСˣ͵ʱԳŴˡ
˿׵棺ҵΪϲţ۲ݣʮꡣ
˽磬׵ʮ壬ܶûзȫôС;˫̥ƾΪʮҲ
Ϊ߷߲ƽ˵ŮӣǴǻ˫̥Ͳףô࣬ӡ
ĿãԵĶãӪ㣬ԷĿܱȽһ㣬ӵʱûʲô¡׳һʱӵӣȻʮĹµȥ֣Ǹ¹ޣ˹İࡣ˵˽磬ЩСʮͼˣ뵽һ㻹ꡣ
ΪԼ룬ůģһ⻰ǰ˵˵Ҳˣ׼ô˵ҲҵСúÿ
緢ΪʮֺÿʵյΪ̽ɡСٳֱӱ׽Ļ֮ԼҲ汾£Ұ󣬽˰ֱƣʮͳ࣬Ȩ㳯Ұ
Ǹ׼տأϲúÿˣҪ޸ɣǾ̫ÿʱϾʲô¶ˡʵ֤ѡǳǣ޹һ̥ӶôƯ
׼Ҳر磬ʮĹﻨһͣ࿴áϴβμٰͻ磬صظԼĶӿˣкüرƯĹ
뱻߻飬תͷֱӰԼһĸͬĽˮ梱һʱӦЩٳĻ£ĲˣĵܵܵĻ¡ҵȢʱҲʮҲʮˣԵȵġ
һԳԹϿϷݼʱƣһۣ˵
ϸҲеܵ˵ĶԣȷҲ˺ʵ䣬Ҫȥҵʵķ
һ黹ģ㰢梵Ļ£Ȼ࿴ġ
⾩ǵĹŮȦӣΪܹ㹻ķļҹﲻ˿ˮҪ࿴˼ңȵǵʱڶ飬Ůģٰ꣬Ů޳ȥŵ˵ʮǰ̥ûãͿʼΪŮĻ²ˡ
̲ס̾˿ϧĶɲ࣬ǰһûһʵģҲ⼸ĴŵԵĲס
Ǳɵ֪լԺжѰֶθ߳ѹܸɵĶӣӹòЩ˵ǾģԺҲ˺ЩС檣Ϊıʱ򣬾ǳɵļ΢иǿҵķϣ檡
ɷܶة֮λŮҲԼĳɹ֮·ɾʾɶʮֻһ
ҡû˵ǣȥʦŮݼǷǿһʺ󡣶֪ǳ˵ĵط˭ȨǸöʺλãǺܶŮĶĳҲ޷סʵµ۹ڱŰЪŮ빬˼
⼸ѡѡûҵʵģһʮŮ޸ˣ빬һñ빬ãҪŮ꣬һȥģŰݼ͡
óͬȵĻ˵ƫģݼǾʵɾ껹һλԣʱŰʱҴȥƿż俴ҪǿϲģʵģͿԲٰ¡Ůļױͱŵģ֤ʱѻ°÷⡣
˶һۣҽ㿴ֲһǽȢף㰢ڹ㣬պ޳ȥˣܹ㲻ɡ
ƽ￴ԼĶǧãڷǰҲŶӶһЩʣӵȷñȲҲҪЩҺܻסʮ꣬ʮ꣬סһӣպĺòãҪô
࿴С⸱ƯƤƭƭˣָļܸɴϻ۵ĹŮϹأӲҸѫֵ֮óĶϱҲС
ɲ֪۰ԼˣҪ۰梣׸
һڲˮֱ˳˵Щʲô
вѧӴߣĸԸ׸ġЩͷԵĶ׸ฮҲῴϣҪǣжڣֲŮ׸ס
⻰ڣһ㶼ڣԽԼЩСЩиʱѡģ⻰ӣɣ˭ҶȢġ
ûھǵ˭ҵĺùฮλ൱˼ң󲿷ֶǴһǣǻܶˣЩʶԼǴ飬Ԥ֪μұ˵ʱ׼
һǱĬӰһǱ鲻ɿƫԶߵıشһݼҵʱֱȫҼһ͵뿪£ôȢ˼ҵĹ˺͸ĸ룬˼ҡ
˾лԵɺϵĳɷ֣Ҳ˳ƶΪĳɷ֡ⴳУ˾ˣ֪֪ˣݼӴ˹һ˷ǵ
ڡڹˣǱһ⣬֮ѰҲд˼ƻ׼Ūһ̷ʬһ𣬵ʱֱӰѰԴӹдߡ
Ƶѡ˽Ѿˣ⼸ļҵҲչеģ͵Ź꣬μŮּ빬Ľڵ㡣дŮĹҪ⼸꣬缸ֲ֣˽ﲻ֪˶׼Ҳиüﳤ⿶󷽣гԣĵһͰ
Щʱ׵ģ飬ð©֪ԽԽ׳Ǹ֮ˣʱ¨ӡ
׵˷ǳĸı䣬μҲ췴μҵ˲һͻչĹڳдչȭţ룬оҪǿԵĻܲŲѣһ˴ھġ
һǰᣬԼûãġݼ빬ʵһҰģμҾͲ췴ͷİԲ빬
˼ףǰһƿ°ڣֱһǰһּɬ˵һܣãʵΣȥǵ˰ͣҲò˵ˡ
һЩʲô鲻վ˵ġ
һһТѧ˶ҵëⱲӶȢ檣еμΣĸΪ׸ɡ
˶סˣͰ͵˵ţ㲻Ҫͬ￪Ц
̾ⱲֻϲˣǴ˻м٣ͽˣȷǸʵˣһ㶼û١
۾һ˹ȥڽǵϺ˴̵ͻȻƤһСҧԼͷ

7 007
Ȼưҧͷһ㶼䣬ԼǵѪһңΪ
ϵζĿ˰յϷˣƮƮֹⳡս֣޾ΰ˵
ɳ֮ܵ࣬㲻һλʮ壬ɶʮةֺ࣬СֶξͰԼѹȥ
ԳֵվһߣȫǽƱ磬⻰Ȼò磺á
Ļû˵꣬ͱӴˣ޲ãǵϣΪӣӡ
˾µѾû˿ʼԴϷʵЦ⣬ҹڵ˺ĿǴĵһɨ䵽ãλ󳼾ǵü˳ۣ۽ǿܿһСذ°ͣ򲻸ͬʵ۶ӡ
ɳ֮ΣȹʥȻǱ
Ǵ󳼶ʱǶձ˱ѩһ䣬׵ǻΡΡϳʧԡ
׷ԲԵ˼һøɸһ㣬һΪϥǶ䲻Ŀӣȵ۴ֻɻңͬϡ
̨ϸ߸ϵĵۻȴһ¸ص˼û˿֮ģǰôȵۣȵ֮дŹµįȥȵΡ
һûסʧ̬ˤ˵ϡǸʵʵԪϣΪºͣࡣԭװȵĹԱվ󵨵ģ׷׹飺ջس
˾忴һȦȻûȤȷΪºֻͣǵͣҲ꣬ú֣֮Σպ˼λðɡ
˻һԱɫ죬ͻȻķθǿƲסԼ̵Ļȣסܴ࣬Լ˼Ǻϡ
˵ĻǼȶʥּˣ˾ȥЩëƤ£ռҪ£ɢ
ˣĹְҲˡǳһμܣܸɵһ϶֣Ϊ׵ϵֱüϲԽ˵Ǹͻıʵƫһϵɵ׺౾˲һٲ˶
ɢ֮ɻԽ֮Ϊ̵ԼǰЩյѧͷӾظʱ۸˭еͿվ˭һߣҪԹɫĦ⣬ɲܴĦ̫
ӼɵܰԼ̫͸֮ˣڳĴ죬λû·һҲԲ͸
ɵѧ׷׹άʦӢʦǡ
ɰڰ֣ˣȥ̫ҽԺҪҩġô᲻СҧͷأҪҲʷټӢ
߻Цϲƹ꣬һһɫѿú˵һɵ鳼鳼
С̲סڣҲǱƫģɲҧͷ
ǻʵƫɣǰãʵͨһͨҴ򣬲˭Ǹʮ壬ȴƫġ
Ҳûʲôƾʲôñ»ġϲŭ޳˭̬ȶһȺг˸ͽȻҪҳͽơ
ǰǰһɣ¶԰ɴδɫŷһͨûҵɵʲôµӻġ
Сԣɳúÿ
̽ɰν֣׽Ĺ£ʮ궼ȥˣڻ˽ֵ
⻰һţǷԵСһԹϱǳʮһˣϰһɺÿĶˣ̽ÿ鲻ÿЩÿ
ˣȷòȻӵģ۽ǵϸһ㶼ûգΪµӵĳ֮˭˵˵Ա͹ɫá
ʾСԹԱ죬ȫû뵽ǵһʱųȷĴ𰸡˳ۣȻΪźЩƵݼڰˡ
ݰǳҲֻڳܵʱӶһƫİˣȵ˾ĺϣʵ۶ɾĴ
תϣ࣬ǰһһƣձǴѡδᣬҲˡҼǵһŮò毺ãʮֺʻʺ֮λ
ҲǺɲǵжôҪ֮Ůơǿǻʺ֮λһ֮ĸ˭ҲԼгʺΪ٣ǻʺĵճӣ̳дͳǿһҫ
áǰＫطµӣԽԽʥ¡ƵҲҪûŸ
ʵʮǻʮ꣬ѡһĹأȥΪȻТһأҲδѡĵĳȻ˲йȥֻҪԼҹģûһڵġ
вʱεεĹµȥ֣м±ǵδѡѾûļҴ󳼸ҰŮȥˡеĵŮڹг£ǣԼͻʵǸ辢ָ쿴˭˳ۣײ͡ʺ֮λôףλ㲻
Ҳɵεóûϵһ˿ɱϲһǧٱＫطҪμһ츻󣬸߸һǽ
ڼ飬ǱȴûܹȥȥҩʱฮҲ̫ҽ
ô⣿Сˣʮֲ졣
үιȥˣС̫ҽ
û뵽Լ֮ǰƤĻ»Ӧڼ˼٣ϻȥ
̫ҽϣһʱģûд󰭡
ôͻȻεŵѾ¡
£ʵ֪
˼ǰ㱻ѪڳôȫʤֱӳңӲҲͰˣֳȳ¡ֱӳԷļëӣģϼҷ!
ѹ״æ𡣡
ݼܳȥףȥ
ȽСԺȴӰͯүأ
ͯү³ȥˣһš
ŭļͯսս˫ַǷתż
żдһ˾Ŀ飺֪һʱ벻ЩǲǿģڻФӣ
վฮɿฮͷ϶ң˳ȥЦֲɵϣΪҸô࣬ҪһٶɵӲŲء
һʵʱ˿̣ͬ飬׵õȥˣڿڳʱ˿޻ͷľҪװοܺ

8 008
磬뻻ࡣ
׺ʵϸĹĴ󵶣ظ˵飬ͣʣ˵ʲô
С֣ЦģģҲղֵʱֵ࣬˻࣬ǰɽա
Ĵ󵶣תת󣬹ǽڷСӣ֮ǰһֵûӰˣôпˡ
ȻΪͷæʱӦǱߣźžۡ
˾͸ôٺ»ƽտܵǮһ˼
֮ǰΪ˾ıԱûٸɣĶЩԵԶԶȲʽ˳ָԼһݣ־Сƽʱĵط
˾С֮⣬һԱСߣĹ¶ҲˡµĹ֮һҪʱݺСߵĽɫʱϢ˾ɵЩûټӻ൱һֶЩɵġ
һ̧䣬ʳָָһָʲô
߶һָ֮䴹ӻɫӣ·ϵŵĶ⣬һöɫҶƣ£ϵ̵ɷ裬ʮ㡣
ĻɫӣⲻǹϲҫԼиСˡи˫̥أƯܸɣš
ˡĵ̶˶û˵ģ֮ǰ˵ˣ⼸תˡ
һ֣ҶƳķ߼ʱĽס
лˣãӶǮһӹҽðɡ
һӣ⣿
ȻСǲҲⷽͷ뵽绨СãһСĿǰ
æҡͷǰⲻǲ˼Ķ
֮ǰٺ»мǮõµٺ»ҳԷɣֹѾͲˡ
˾רŵĸã˾һԱԺ󣬿סгסʣµǮ
İǰ굱ܵܣصض㼸䣺˾кܶܵİӣֵǷݹպͲˣ˾ĻǷݲֵǮˡ
ԼȡƣҲȫԼõĵһݱưɣʱʱŶһʾͣ˵ǹʱӦֵĹҲǣЩӾиֵܰɡ
泯ʳָ˾ĻͶ
֪ʽʱ̲ס̾ʮһΣ˾Ǻô󷽰
ЩӻҲøʮӵĻĵʱ;࣬ʱҪ漰Σա
ʲôأһ𲽣վɣûʲôΣյĲ¡
ع󣬵ƽϰռңзеأһڼ㣬ϸ㻨һӿԻʮˡ˾ˣʽõʮٺסѣǳڣٻ̵ˮֻҪϸɣ˾һܹءð췿ǮȢӣܸضκЩլԺٻꡣ
Сڿҿҵĸɣһ¶Ǯš
ʵʵ˵ûǮ
ҵ꣬ǮڷءõЩֺԴԴϵͶȥһ㹹ԶڱصĲҵ
֪ûɻɣɹû뵽ɳˣһ˳ԷȫҲôݹܸʮӣҪǽʡЩмʮ
Ϊƹ˾ȨĹǸɣ̲סʣһˣǮȥˣ
ѽԵģȵģõģҪǮֱ׳Ļشܹ֧ȡӲ࣬ÿ¶乬ĴˡЩ׻ӱСԺĹӡʳϵıѡ
󣬸ðֲ£ֻõ˿һһһǸͻ˽˵ȣϳǶһƽᱡɴø·
ʵǻǮԴϻһ֪ʱµĴĦ˹֮԰Ѱøϸ㡣
ɸֵĿ㻹ǹŬ׬Ǯ
һʵְ԰סҾͦõġ
Լۣһ˶㣺˾һгסԵѵֵСͺáҪǲϰߺסҸҸСĵ䣬˾רŰϴӡ
˺Ǹ磬ǲû˵µĲҵ
С߾ϵĶ֮һһܲ鵽飬û
ȥ˲ٴַ֣֪չٶȶѸͣĻӶ׬ǮСžһСԼ
֮ǰĻ㵱û˵ȥҶƣӻңүʲô˾
ͰͣͶǮǰ껹أһ¾öʮٺ»ء׬Ķ࣬Ҳడ
ɣ磬պȥ֣黹һɸۡĿڣۣ͵ۿˡ
˴󵶣ֱˣߡ
һ˫޹Сۣϳϸ~~
ߴ㲻Ҫ࣬ȥǼȥٲȥʱ䵽ˡ
л磬´ʱԷ
Լֶ֮һֱӹ·ͷһʯ¡֮ǰֻǱԱûáҲû뵽Լɵ̫ã¹ôֱӸŪ˸ơ
֪˾ıµģƽִŻǮûص˭Ҳʲô츳Ապʱ乲£ͬЩϸ緢ദһζװ¶
ݣյһЩΪպҲҪôšʵյĳƻﻹҪЩʱƽֻ̫̾㣬ضزס
ʱ֮乬СԺ⣬Ѳ߽ţˡ
Ժûжûл
ԣûκζ
ʮڣõĻľͷϷһãϳأοյĲȡϸ룬һڻ򿪣ֱŶ롣
Ժûκζ߽ڣȻ󿴵Դ齵Ĵˣһ
ɫ𽥻谵ĵƣȣŵȴǴﴩǾȣѩźһֱۻ֮У첲黹ãϵĲֲٰ߲ۣⶼֵĺۼ
ȣĬ˼䣬ĶԷԣѣˡ
˯죬˿ҵİҲǼļ֮һ˫˲ǣСߣôˣ˵ղ𣿡
˿ΪԺʲô£תʵڸˣҪһʱͬ˻˰ࡣֵ߲ˡ
⻰˰˿˿Цݣˡ
üһ˫һ۲٣˵ʱ˼ΪĴһЦ·Ĺɣֵ߹ͷ
ֵĴֱסĲӣϣϸɵֱӹסȣֻ˵βܣҲ㣬ﶼ㡣
ٺ١ʵ֮ǰֻϰ˵黰Ͼתֻ⣬Ϊġ
˭ϲ黰أô˵̲סֱЦ˵磬ӢۣӢڣ⻰˵ʵ
õõߣ͸̶ޣɫ仯ԡ˾Ƽɺý͸Ķ䣬ֱ˺ǲƤȻһںͺ췬һĿ֡
ô˯ô磬һ˯̫Ҳá䣬ӣ㵱ॵһѶ㿴Ҷʲô
ˮġ졭ѺôһĴ˴Լϰߣ˷ڴϣȻÿȣصľͷͩľľѹĺòϣ㿴
ʦʵ䣬乬СԺסáʦʦĲôų˵֮⣬ҲԴ򷢴ʱ䣬ҵˡ
ٵ꣬ȾȶٴԳȥʱԾͲñСԺȥȥġ
ڴ£һڴĿŰԣľͷ˾Ʋסǳ˳顣
ľͷҲǺܶЩԷûԤеĻϲɵý֪ԼǴһÿ׬Ǯ黭ѧһ㣬лٸ㲻УľͷѼģ˲СļǮ
ȷǺܺõĲϣСˡ붼û룬ֱӰЩ׶Ҫɡɵˣһ١
֣ʱ˵֪ΪΣɾǳΪԼӺ꣬ӣ˲**֮£룬еܲס
˾Ƭ̣˵һδСߵ١

9 009
٣Űڰ׷ͫף𣿲ǿԼ
УһֱǸȺң£ƫƫ׹볾ӵ̶ֳȵòȴûԱʲô¡
Σ޲ݶȴδԵ١ǲ棬ֻ´Ե£Էᣬ;ܿ⡣
ǵĶԷ⣬Ҳ뵽ٵĲϡ
˾ҡҡͷû⣬ֻδ٣裬ǲС߾ˡ
ٻʱǸŮ˻ŵˣǻ֮ûⶫ
ҵҲδԵ٣裬빬ʦ϶ո߳ܲǵĳű䵽ġ
ɢųŽ˴һϾ˫ϸòĵ̺ϣӯһֻè˵һֻŵԱ𿴰ƽûͷһϣ·̬ȴǳãϵĹȵһ㶼Ρ
ƿ˹ǽϵһɽ黭ڵƿŷСԺһҡ
˵ңֻǸССĴ䣬ڰһľӣһһĴӡ
ѲõķιƸȥûд࣬Ӧǲǰɨһۿһ٣һѼƯ٣мңȴҲܿ϶һѾ١
ҪҰæ𣿡
ͨҳأٿžͺصӡ
޷ֻһٶѡ
˱ٻֱӽٷԺеʯϣȵ˿С
¹⡢١ˣƬ̣ϵǲǻԡ㣿ôǰԵһε٣ٵеʽС
˾庬ЦԡģҵҲãС߲ҵźá
˸С£Ķȣ˶Բʯϣ۾һգգĿ˾塣˼⣬ܴᰢԵΣһҪؿ䣬Щʫݵټո߳ţʲôС̡
ָᲦңһĳĳ϶Ȼǰڵ
ҲԣٶҪһδõٿ׼ãʱЩãԷɣʱȻθߣһӾ;ס
ӡػŮ֮Ҳ󰮵ķˣһ׼Ϊ!СԺ֮Уʱͬɳţսޣҵ꽫ʿڰϣǡ
սɱȻ׶ΣѾɱ۵ĽʿֳȾѪɱ֮СԺûйģûеѣѪڣʲôȴΨԼֲڵƻ⾪Ϊ˵
**һԵԽˡ֮У·ʲôʮɱһˣǧﲻУ
֮Ȼֹһ˸ƯĽʣѪӿɫ糺죬纮ǣʹ죡
Եգ²ƺװΪʲôᱻӷ䵽Ƨ乬СԺˡУͿһǣ϶ǲǲ͵ıųԷ
̲ϴ򣬱ʵ·һֱŰɱߵ棬ҪʬˡΪԹòŻһ
ͣ⼤޲ھͱԣеĽʿһ㣬ֱӳɱȥڵѪҺƽ֮ǻǰʵ
ɭϣֳ׵Ľʿ֮⣬ϻǧ֡ûһı£嶯ֻһͰ˫˫ɥڹµĽ֡嶯ħ侲޴
ԡ
˾Ӧһš
ԡ
ţ
ԡ
˵飬˾ôˣ
⹬ʵ̫ίˡ ԺôСݵİԡ
ʵ乬ԺӣطСʮֻ壬ֻҪߣԻǿһƬ乬ƫнǧƽףǰסСԺҲкüƽɱլլ£˭Уɴഺ껪Ҳġ
˾ҡҡͷܺˡβ죬ԼίӣͷһҷʡǲеưѺӸġ
˾嶪ǰѰ٣أס꾢ˮǰЩȤСˣӾζֻС߶ҡ
ãһ岻ˡɳ˳ĺ˶̾Ϣĺ¡˱ܵõһУƫƫŻȴίȫӹô࣬οԼܿס
ˣ˾̧ͷ¸˸տ졣
ٿԼɣۿͨ죬һ㱡üһ꣬ᡣ
˾סˣСߣǡˣ
ֱ˲۾ˣֻ۾̫ã紵еᡣ
ȦģЩʧ̬ȴûٵᣬǵǷ紵ģǿˣֻ֤
ֻһᣬԵ˾ͷȥֱ͸ˮ顣˭ֿܹ˿ȹ̵İأٴʱ˿˾岻ܡһʶԼʵеǱʡ
Сߵᣬġ
̲סЦˣ˵̵ģġ
˾ȻΣСǳ˵ᡣ
ǵûСûҲ֪ðɣⲻСѧ֪ĳʶôҳԼġ˵η֣϶̵ġ
Ϊʲôη̵֣ĺˮ̵ģʧˮֹ໹ҪˮԭͽͲˡʾʦ̵ģʦһء
˹ס޳СģҲԣֵ°ɡ
ֶҪںʵĵطΪ²źá

10 010
ڵ֮ʹ˼ʹһ˵ͼȤζˡһеôһ쵽ֵֻ飬ܲ˰ջ
ô޽ƵҷȥҪʱ̣ӦúֱӲȡֶΡ
OO@@ʱ񾲰˯ŵĴҲ۾
ˣ
ĶСģûʧԴ˾廹Ǻܿ˯ѡ۴Ĵʱڣ糤ҹ,Ѿֳǰ׵ɫƿع﹬⣬ȴһЩ
죬˯ˣţˡĻ˯һɡ
ԵɳŨŨľ⣬ü۰һû˯ӡ
ҲǺԴ˸ǷһϵĲľδɢȫһδɶһᣬֻͷʣСߣջ𣿡
شûаԥʱµľ˲䱻׵צ۹˱;֮࣬ǰΪת뿪С£ѵʱϢżֵû⡣Ͼ˾ţɿ⼸գܻæ
֮ǰûѰΰ״̬µ˾壺˼ǵóԡ
֮ǰģʣСȫˣ߸ߦһ̯Ĵϻ˴ӺԺ޶ĴлƳγΣģϸ壬ּ򵥡
ڳ壬˶󣬷Ҳ󣬹ôһűһʮ飬֮֮һ
˵һɶʮѪ⸱ɫ԰סѪյӣǵöಹ㵰ʲСŪⲻףջã⻵Ŀ죬ôζ󣬿İԾûԹ㡣ϲ࣬Ҳֻܶһӡ
˵ԴЩɱ㡢֮ĸɻܳЩҲáһ·һţԺűˣۻż̽һƽƽԣŪֻС̸ô
ֵе࣬Բ꣬СԵԺʳԼ׽ԣʱСôιģԴߵؼôóԡ΢һ£СĢζˡ
áë׵СΧԼߴߴֱеĻǰһڰΰ״̬һѹԣС
ԷĶǸϡݣʨϻ֮⣬ٲöǿȸɲΪʷΨһһʵۡ
ѾǸģߣһ˾Ӳĳ΢ЦɫСߴߴೳ֣ᱻֵġ
԰Եʮָжˣܷ氢Ըƻʳ뷨ûϵҿŪ㼦С
ûĸ÷Ҳԣɹʵ͵ûϵԵģֲҪҵ
˾ί
˵Ҳǣһ˫ٷ֣ȷʺιιѼСë׵ģ඼ͷ۵ֱӣᵽʺСܣָȻǾŪһС˵ء
롣ԥ
ʱѾˣû˰ɡ
ˣˣǵóԼ׵͡ͷͷΡѿ˵ɵѪˣʱû˵
һ·ڹǿ񱼣Ǽ۵ķ磬칬ǽϵҫ߲ʵɫ󣬱е鶯Ҳ·ʻӺҹѹ
˭Ҳ벻ûĵ㾦֮ӶǳԵģʺϳԵĻѼҹϣǰһС׻İ࣬һСˬθƹϣƵ͵Ѽ
´θŪѼˣװС̳ȻܷĴӴһЩɵ⡢㳦ñ棬һУֱӷ׷ģĵ˶һɵһ׷

˾
Ӿˣһ°ɣ˭ȥ
һǿ׳ⷢĺӷԣҲʰɣ磬㿴ֵģһûʡ
СߣĳΪͶ̫̲ס˯걻
ߵԴһһ㣬ģһʼʱΪԷӶݣڿһﾹȻһξͿСȻڻϴ˯
һСӾȻûзӦŲԶԼͷ۴Ūϸϸֱӳƿ죬ϸĻֱֻߣû˵֡
˼óԣѣЩãȻ̧ͷϻֳųĺӡӡ
ȥˡûһ쵽ųԡ
ûУѲ˰ҹû˯ãͱˣ˼硣εʱ֪ΪʲôεԼڼſյĻ˼ΪһֱڶСʲôģξܵӰ졣
ǰ˯ϰߵģͷΪʽԱıᣬܺܺõضԿԷϢָ
һ˾ֿɲһһҲǽڣ㻹Ҫѵظ˾ֵܵĲ
ñֱϴ̬ʮã֪ˣһŬġ
ǹѵʵѣ˵һΣпԭ͵衣
øģȥɡ
ʵĳ̴䵽ǰ˹л֮ƵĵЦЦĿʡ
´һûĥүϢףȷʡ
Ϊ֮ǰСĴ˯һ±ƣǴŵһ䣬磬˵ʲôʣ
泤˵˱¥Ͱٻ¥˺üϴ
¥źö죺磬˵¥ǡ
ߡ
ԭļָϲСǴļӡ
ӣ޵˾Ĵ粻ʣȥѰɡ
ԲֱۣӾܾҲȥɲȥ̻֮ء
СߣĹ˾û󡣡
קסԼʶѿڶ˭˵ģжˡ
һӵĵĿĵĿӲͷƤͦţοͲʣҪǴȥҵôͶ󽻴
һоͷͻͻֱֲȥ˯С
ָָԼƤЦⲻЦͷ죺㣬οͣϴ󣬻Ҫǵģϴеģᷢʲô£
죺
ߺ͹ʧĿ⣬ӲͷƤԣſ¡ҵĶҲеġ

11 011
һ𾪡ڳ˶ʶĿͶģֵĻЩ˵УΪòĺֶεĻǵ˾ȷӵһ˶Ķ
ԭΪƺЩӲָһۣĳ̴ڻҺɫʯ濴ôһãˡʯӣöԡ
˾ƽﻥƴڻǶĵηǿڹģٿϷ߶ʱˢˢƵϣ֮ɫţ»˵ʿҲ
Ժž⶯˶Щ죬ֻƽʯͷ棬Ӳϸ̴ֱóһѷ졣Źֻû뵽Էߵ̶ֳȡ
ֻԸɤ𣺡һأ˾һǵ
Ȼ֪ڣ϶ҪϽûͷı£òҪͷر˾ΪľǸͷĺΪɱ˲գۡ
淴ӦԲ죬ŲõģģϴϲŮˡ
СС壬ҲǸ¡˵ˣ֮ǰ˱¥Ĺﹴߣɫϻ£ڿΪСʡ
Ȼ˾֮ǰҾΪ֯׼ɤӵȥ֮ǰҵͬ˽һͨµ£˵һźá
Ŀ˹棬վڶأ˾참κ˶ǰй¶˵ʱҺϴȥλǰ͡
ҲһС߲صôõ˭
˸˳֯ü
ˣ⣬ʵڲ㡣
ʵ֪˵е˾참뱣ܣ˲С©˷ʱ참ܷľ˾ˡʱ׼֮ͽ˼޹
ΪıԣһʱƿȷϢฮΣŷѾĻ˾ô
ǻͨˣĵ֪һƫƫ乬֮ˡ˯˻ʵ۵ĹˣǸг裬ҲڸʥϴһñӣôɵĴſֻܲһɻʵֲ֪
ĿǱҳϵķȮ֮һ֪˶ٹԱļңΪŮ¶μҸ㲻þԴȥģ˻ʵۣĵԷ˵ԼͰһι
ͷɥپǰҰҪͰ˵Լȥ¥Ҫ֪һҪԼˣҪҹȥʱ׼᲻᲻
ļ磺ӲС£ﷸշһΰɱĶ¥ƯĹϴγµʬױ֣Ѿǵգ¥ѡ»ӡ
˲ãȻΪһ⡣
֧Ҫʲôȫϣޣδȥ̻֮أһݵĳʵЧ
ԴϢӦôȥֻˬԼϣԲҪǣÿ뿪ʱ򣬶ǰ˵һ⻹ͷһطɵĸӡԣԲҶΪã
ҹ֣ƬǾУλõضε¥ƸͿĨ˺֬۵Ĺŷ۴̣һƵɴ£ҡòɫë׺СȣЦȻĶĿ˰ﲨ
Ǿ¥ʵʮֺһ㶼ӾݵֱӳпͣĿת͸һľ·𶼴Źӣֱȫÿһϸźүѽ
¥Ŀ˱Ͷ࣬Ա˵ġǻ֮ҹǿʢʱʹӵȺпЩףһֻϵͬţһǻԲģһЩѧʱͺӵܣо֮ǰɧļ䡣
Ϊ¥ɽߣ˷Ǹ˾Ųסվ᷿ɳ¥ЩͶ±ĵĿ⣬мģģû뵽¥ɫеС˼ҹС֣Ǵ۽硣
һĻ䵽У߶ӡ˼֡ⰸӣʵҲǶСߵſ飬װٺãڽʱ̾ʧ˷ִ磬¶š
С߽ʱͲһۣа֮⣬ԳԿطȻɣȷǷϹЩϣֻǳǴȾףҲ֪滹ּܱĴ档
Сѩȥѹ׵ͷ
ϵɤϸ̶һӰע˻С̧ͷǰȥһѡ
׺Ÿɫʯͷ汻ȵѹױǰ˵ͷ­ϣĵʶĿıʯͷѹԴϣνãԽˡ
һ̫ˣҪҡ𱻰˵һ룬Ŀɨ¶һǵס죬գƷ̫⣬˽յĻɲʲô¥Ĺǻ鰸˾˾
¥˳˼ҡǮĻ̵̻ģ¥Ǿǲܺη˾򽻵ġ
Цỹһӿʼҵһȡ
úչƹ
Ӧһ䣺֪ˡ
֮ǰ˵ĻһõģûοͣҪǰ񡣸߼Ļ˾һó֮ˣְλź򻨿Ѿߡ
Ѿ߾Ѿߣοǿˣ˳ԼϹĹҵȹӣСϻŸɱ˵˵ʱ򣬿ֱȡ·ضֻǧٱ飬ĺܡ
ͻ硱ܿڿʼźµĹ֮ʳ¯Ůװгҹ̧ȹڣԼʱ̼¥
¥ǰ̨Ļճģ¥
Ũױòףһ¶ֱӳ¥գ˷ҳһǧ
ĵȻǲܱοģɹֻԼˡ
ǵİţ˻ѡڻĳҹ֣пֵܶĲ֪һˡЩ˿϶벻ҹǵɥ֮ʱ¥˳˳ȥѿռ˹ǺĿˡ
մ˽ҩϸϸҩĹӴ˽Ҫʱ̣ͷͻȻɧ
˴һ䣬Ȼ¥ﶼˣ¥ˣ׷
öԣ򿪴һˡ¥ΧһȦˣһףֳǹʮӣ¥Χ˸ܲ͸磬кö˱ͷڵϣǱ
ԹؿһۣϴҪôĶﻹԼϡѲʲôŮװá
һѳ˳ͷΣ𺣺ⲻǵˣ־
ЩλȨصĹԱҪ뿪ǿΪ׵־Щ⣬ŵµҡҡͷ߸ϵĹԱ˸߸߾ƣ¥һ׼ߣʲôݣȫץ

12 012
¥Ĺܲˣοȴ׷壬Ŵһϸ죬ڶ¥εͬţˣǴ˴жиο͵ׯŷøŶԷ֣ߣ¥
¥ǻױ䣬Ϊûôѣصذѻӿ͵ķ䰲㹻ߵ¥
߿첽˵˾˾ˡǷѾϤץ
ʣôץģ
ׯ΢ɱЩ޹ŮӵĹˣֵܶˣһŷ磬һʩзǵһʱ䷢ԾǽϹӣͼӺܡżʮ־ֱӴ׽ǾͱסˣϵҩȫǺŵֵϳȷ˾֡
˿û߾ͺãٽûæһʲôӣֵ߰참˵˾־ϵ𣿡ֵô󣬺αаŮװǶûֱӶϣ¥ԭĻѡͺˡ
ʮֲĿŮװ״̬ģλ˾˾ĺǻΪ˱¥ˡ
Ķÿ֪ʲôǺͰȫͬĵͳɳƣ־Ϊⰸġ
ׯͷͣǱճϵСӶܿƵĶ˶ַʽ˭뵽أ˾Ҳû뵽
ɿһ;ʲôõ鷢˰ɣǵô£
ׯǼԼðճص㣺ƺǷץһͷһؿȺһβӣͷ죬¥ŵֱֵܶץˣôѽ
־ĶͻȻƺƴܱ߿ֵΪ̫ץ˼ʣµȺ˲ɢ¥һȦ˵մҲԼԼص
һʣһݣ漴Ӧ¥ฮ췴һڻûϵûãĴ˾аԵʮ꣬ο϶û¡
շģ׵ʿǴΧȦ¥ȫװĶʮСڿſڴֳֻ飺ȥѲ飡
ʿеǹͳˢˢ׼£ľţ־ּѲ飬Ͻš
ЩʵǺܲͷһҲֻ˼ӵʱ䣬ֱšЩʵľŶ߷ɰߣ˲һࡣ
ӳûˡűߵС̽ͷ̽ԡ
Сӳʮ㣺ŸʲôȥѣΧ˰أһ©֮㶼ӡ
зڰµοʹͷϣͻȻֱӸǼñסԼӡԼķŸմʱæͷ
һúվԱߵĶۣ漴һĿڣϴ󣬱𿴣ЩҪ۵ġ
¥ѵĴǸóȻţЩĿ֣֪˭?׵飡ͷأҪǵͷ졣
ڱƷĴԱƽ־ƼˣȻҪӡ
λĶӣˡ쭵ļֱӱһСӵСӳһţʥڳʿȫץߣʲôͷţͷⶼʹ˭˫ֱͷһɸҳȥţ
ֵô󣬾󲿷ֿԼ˳ȥؾرͷڽյĴܿ׹һˣеĴͨ޳УŻŮĲᱡ¶ҲԵ÷˴Լ
⻭棬ⳡĪЩ죬ԺһⲻǴʹɨֳֻֻֻĳԹȺڣڵȴҪ֮һǱץһ
һʱԽܣϴ󣬵Ұŵľ籾ûһ
־ӵܣЩǼͬЩһӶϣ˾˶ϣɲýĽֺýģ޲ֱӵ۳һͨܳȥ
Ÿе㲻̫ԣͷһˣĻŮװź򻨿Ѿ!æһأѵǲҷɫȹ˾ûһѣŸʲôѰ
̨º̨ԶĻŨױ˽ϲɸץ˵Ǻ˾ìص־˵˽ĵˣҪȹӱ־Ѻߣǽɾλͳ֮գΪ֤ߣɲ뱻Լδ˾СЬ
ƫɫһۣ˫ֳס°ߣֱӻһ˺ɴᣲʮ׸ĳȹ
²˺˲䣬˨ķű˴ƿ·һʶȥһŸһһ¶Ĳ־ֻһ˫۾°Ͷסˡ
֪ǲĴöԷ¶۾Щ죬ûӦһϣ˵⸱һ㣬ͬϧģһ˿¶ȡ
ߡ漴ȥٿֻĶһѺΡ
Ҳ˲ȥ￴ΪԼۺԩ˾ˣ¥참ģҶԼˣҪ꼰޹
ⲢûʲôôϾԩ˲ֹһǺһץôѵܣڶ￴˹ϤĵȻ⼸λǸ汻꼰ĵù
ʱ֮˸ڵ滭ȦȦӵηһ㣬һɾĵ˼䣬˵ڽûȺοͱһССη⣬˼˵ġ
ô˱ù΢ƽһ㣬˵ˣ¥壬˾һȺ˶ûġ
ηвףȴ⣬֪ǲѾɹ֤ݣųȥˡ̾˿ЩСӣϣ˾Чʸһ㣬ͬʹֵ뿪ط
⻹һΣ˵ʵζһ㶼ãܿҺڻ谵Ţĵ·ϴȥԹ룺ʱ㣬ӦôаԵСԺͰһԵĵġ
ĵʱرѰһǧŰٰʮֻʱηǰһ˫ɫѥӣ̧ͷһǱˣģûˣɡ
Чʻߣ־ûô͵վһȳһմӿյη߳
ĵɤ֮ǰɳƣôˣ
ڰ֣û£׾ˣе顣
֪ǲĴϵѪζЩء
˾ô죬ظϢ𡣡
ĳĬƬ̣㻹Ҫֵ
һָɬԺȥֲĵĵطˣˣȥֵɡ

˵ȥѼ

13 013
Ѻξڹ֮У¥ʼӪҵʱɽĻƻʱ̣ųʱѾϼȡ֮ϡ¹ɢԱߵļӡ
ﳱʪ䣬»صϣ΢ҹδȫɢ̫˿ȣһӸоů·عεζãٳˡ

ӽһһӰӸп״̬ʵ뵽ԵĵӣѾʱ֣ӱϲڰʱǰ̯ؼˡ
ֵоյģ˵ŵƵĹǽֻʣһƬյأ˼ʮϰľ¹ͶӰڷгצ״ߴǽ϶ŵʯڻ谵ͶӰűι״ɭúһƬյ˲ĵ˾ۼء
ԼĶӣһ̣ȥСԺԼˡ⣬ֱӳȥŴӻֵŰԣߵر죬ûһѲһȦֱСԺţԣңСߡҽµˣԲҲǹҪģѾ˯𣿡
濴СԺڹ¡˵ģҲûеƣҲǰԵȵ̫ģϴ˯ˡ
ûأֱӽɡõڶŵʱڴԵȣԷȥЩƣƺ鲻̫á
֨һƿֿٹغãľ˨ϣһ¡ֻҪ״̬¾ͻӭİԲӰǿ鷿ĵطһյЩ谵Сٵơ
ƹʮ΢ԺӵΧǽֺܸߣûְƵԵʣû룬˵صʱֱժһƹϣþˮ˳壬ҧأȻ޶һˣ׼ڴһ򵥵˼档
¥ﵹвٵĲˮֵطĶ϶Ǽһ˵ϣҳԡ
̨ʱ򣬴ڵİԳˣһյͭСƣϾʹһᱡ£һ°˿öɣû̫෱ڿƮƮɡԻý˳վ¹£ʱȥ𻯵ɡ
¯·һϸľСˮѾཹཱུķڿץһӽȥȴĽһ䣺һûԣ㶫ԡ
ԣԹûУһ仰˼̻֮С
ҡҡͷվĵطô¹ͺڰĽ紦Ĺƽȴˮ˶˼УԵת˲ɢ˿У˵ջһֱû
û˵κιĻҲûзƢֻǼ򵥵ƽһʵЩǸʶ⻰ĺ壬˲Ǳײôһ£˶ӿû
ߵߣסԷ΢֣ۣôôɵûҲɵɵţ⣬е鵢ˡ
Թϸιôණòװѹͷ⣬ôܶӲԷ
ǸӺ͵ôһ㣬Ӷܰ
˵İȴԼ΢ִȵг˳ģŮ˵֬ζ
Σʱŵԣҽͣ
æקסԵ½ǣһ飬ԳĬñǼðģҵʱ˵˲ȥģֻǸСˣ˾ûʲôȨҶ췢ģҿʲô¶û
뵽ʲôԼϵ˺ס˵֣źͬ۾ӣԣ㿴ңҶΪץ׼ˣΪⰸӣһ˻ߵСѾߣⶼΪ¡
Եɫû˻ͣ϶Ưɡ
ᵽͺʲôѽĻİģ˵𣬾˾ͷͷһȭȥܴôʯǱ˸ФҲԼû
λ˾ʮòҲܰݳɻԿ˽յ֣Ũ˳۽޵ʹ˾ݵĻһҸò
ԣ߰˶ȣһĹƣôô˵أԼȥȣ
˵ԷƱص͹Լò
ܹȥڣǽ㰢ͷˣҲÿʣɰͷ˵ˣˣʲôϵҪ˺ԼȣҲϲ
˾ıתΪͱ
˵ҿʼʱȸ㣬˾жҪܣδݾߣûҲй¶Ϣҽ൹ùˣúðӣ¥ͱ־ΧˣʲôûɣһʱĴΣűųûá
ԽԽԼίֵطһ㶼ϲ˵¥ˣ¥Ĳˮ͵Ҷһû
һסԵ֣ԷûǣְԼտҲĶϣƽƽӿΪ֤㶼ҡ
˺֮˵ٲȻʮ˾ȫַĳ࣬Ԫʮ꣬峺ɾЦʱ׺ίʱܹµӣϵʮ̫ĸԡ
˻£ֻҪ˵ûɣעӵ˶̲סţοȷ׵ġ
˾ڻɫԩСˡ
ԩ˵Խֱ׳ͦñֱûԲκ˵飬ûбҪ顣
ҲвԣӦõһʱ͵ģҳԵġ˵ԵģǼ⶯˶ɨһ۴æɿԵ֣æҵ棺ãҪˣ
˾壺δԼһջҪһڳԵ衣
׻˵Ҫץסһ˵ģҪץסһ˵θŷĳӻǸǲɢա

14 014
̫ãǱһ͡ⶡʱСкˣͬʳһ򵥵
ԲĶӣ̾һ˶Ӷˣʲô㣬϶ⱲӳԵõԵԾʮ˹ĿƣֻһС֡
˾岢ӿڸ֮⿳ʳﻹܶ࣬ͬһȷδ
ʵ֮ǰڳ׼ŷֵĸ㣬ֻЩڼʱǰͽˮͰ
Сߣˮȥԡɡ
˾岢û˽ɵĻУմ¥ӵ֬㣬еζʵǲš
̧ᣬüͷû뵽ովȻô·һ񣺡ȣþˮͺˣȥϴ롣˳΢˶һ£ʳ
һİףһԣҲԡȵСԺɢɢ׻˵ĺãٲߣʮšճ극ϴ裬θá
úðԼܻóþãѵ㽫ͬҰͷ𣿡
Եָһ𣺡Ȼġ֪¥ôȥˡ
ʰӵʱ˾վȥ⿪Է½ϵ˿̿ۡ
ʱֹУճ극Ҳϼ˶˵ôԲҪ
һ޹оһ״¹·Ҳϲ·ϵζȻѰɡһ죬û뵽̫а񣬾Ȼˡ
˵ڻ·˯ǰŪֻ࣬Ƕϴһ·С£λ˼˼ӣĻпԭ϶ǻմ¥ζӦ㰢ԵҪ
䣬ʰӣһţͿȥһϰ˸裬ʲô
һϣ˲ʧɫԣҵ·ﴩʲôȥ
ֵȹӣ洩˾·˵·˲ֹһףɻϴڼھˣջֵʱô졣
ָһָմ
һߵϣȷһײɫƷϡơʽ֮ǰһģһ
ᰢˣѵ˵յĲ·Լˡϸ·һ˲ԾղСϹ˿һȴڴıǣûԼ֣ȻⲢŻµһסѿڶԣô˾ѣ
ʱ˿̣Ժвɵðһ仰ôƷѡҪ·ۺۣո³̶û˴ģԴϿ϶͵ġ
ʵ˵Ϲʱ۾գһ£ҵһĲϣõĵصػȫͼֽ֮ؽ빬ʶ˽˼ףǰղõ֡
¹ó׵һģһ˾Ʒ⵱Ȼˣ˽½ֻֱҪ·
ʱǰ¥Ǿ仰һĻʱ˾ֱ¥Űѻ𣬰˺ﶼոɸɾǵ΢ǣӵ׻ǿסˡ
ȫ֪ӽյ鱾ΪܹɣصЩʱռѹۣʵЩëƤС£ѹҵǽ˭ҵĶаŮлʮݶԼ֮ѡĿ
¼򵥴ֱ֮˾廹صԡ㣬ƵʱȴٳٲһջֵˣСȥˡ
ʼʱ˾Լ߰˲¶ʮˣÿհѶԷ˭棬˵ʲôʲô£һֲȫ¡ģ⽥ŨСߵҲֻʣСèֻõİ𱣻СߵİΣ
ɵļ¼ҲɷֻҪ̫Ҫ飬ò㱨Ϊ˾ϲСԼ˵ɳúã˵ֺƽʮĵĶű¶Ȥо̻
ʲô飬صȽһˣ˵ģ˾忴ɵһԵ޹ˬԼµǣֱӴҵõĽȴǣ컯֮£Լ¥Ϊ¥컹ûпʼӪҵԷǴӺŽȥģ
¥˾ģлҿ¥ʲôļӶСΪʿ֮ϷʢУ¥껹ҵ񣬻һЩŮ꣬רдô˷п͡
մŭһӣˤ˳õĲ;ߣˣΪ׼ĵĳʳһأпĻᷢСԺõĲ;߶µġ
»ع֮˾Լһʱģɹסʹ֪Է޹ֻһ뵽ɳ¥ֵطƲסŭɱǲܵģԷ˾嶼᲻ãⰭ۵ѾҪյġ
ڶʱѾҽ˾ñȷŸ¥˶ಡҪСߵ·ϲСմͲˡ
΢΢ͷüִһһУС߷Ż˵ҪҺúչ壬϶ԸΪȾಡҵȥɡ
˷£죬ǵͷǼѣôǺ˾ĹٷƷһģһϾ˾ƷҲǹƵģԵĻ֪ģֻû뵽ҵܻԭüһģһûߣһðַȥ
ںԺʱ˾Լմ˱ζ·Ҳˣ˼׵
ʵٶ˽ɢˬľĻУСߣٽյɣ
ʲôѽ˵¥ǺõطҾ͵أûʲô֡
ƽС˵飬ǽҸ㽲°ɣҴ￴ġ
֮䣬ȷǰ԰ĽﻨɫЩ⻹ͷһ£ȻӦ㿴ʲôȤĹˣ
˾һûʲô˼ĺĹ£ֻǺͳΪٻӵĹ²һЩĸĺԼϻòӣĶЩС׻һȻЩ۾Ϲ˵ĸĺǽöǳҡ
ס治ɫ˵ֲ죺ˣǿ϶ġ
˯ǰ˶ú˯Ⱦɡ

15 015
շųҪֵֵȥ˾ʽȡѵûϢֱȥ˾ķ䣬ץסмƬʱ˯һᡣһϻв˵ټĸۡѾտյһӰ
ԼѵΣûϢĵط
˾ĹɶȻԱȽϴģҪʲô£˾Ⱥ˿϶ҲðŪ˸ǷŴ̫䳡˵طƽڶ䳡ҲûˣֱǿµĿֲƬ
߹ȥ쵽ŵʱǿһЩΡΡӰæкͯϲ
λͯĳλ˾ĳԱĸףʮϡ˼ӹòãͶΪ˾Ž˸ɴɨĻ
С߰ͯϲ̧ͷǵ۾Σ̵ʲô𣿡
ͯϲ䲻̫ʹֻóɤʣϵȥ
ǰȥ¥ˡ
ʱʧɫ˾˾Ϊ¥참ץ˲٣˵ܿ챻ųˣȴ˲١
ӲǶôҪȥ¥̧ͷ˿ո̫۾չεֵطϲſ˰Ҳȥġ
ͯϲæ˵ǣǲȥˣȥץ˵ġ
𾪣¥ǺϷ𣬻˵©ˡ
־ֵôû뵽ֵ˾ȫˣѲıˣ
ԭ׷޻᳡ģȫʮ֣ʮֶŮլͽöͼĸ֮ŶᱳʮּԣҪ¼һЩӰ쵽Ůص¡
μҵĻԻͺ͵̨ȫֻռ˲ǧֵıīΪߣδʵ˽⡣
ͯϲҡԴֻǸ۾䲻̫ʹ˼ңƽ͸ɨɨأҲ֪
߳ȥϹȻ˸ĵطûпʹȰԹϵıȺڿ֪˾
¥һߺȲ裬һྐྵӣ־참ץȥһС룬ڴζ˴ޣ˵ǺͷܳʲôϵЩٿɻ˲ǮŷŻ
˴˴ָ²¿ǻ˶ǮŰԼ

Ҷ˼ֶŮСӾگֵ˵йְģƷƷƷһǧƷǧ
޿˾̾Թԣǧһˡ
˵ԵһмǧЩʲôĻ˯һ϶Ҫǧ
ΪȻĵͷ˵Ҷסڻʳǽ£ͬƶ໹ǺܴģȻⱲȨ³ϱҲǸͨͨ޲׼
һ˲˵ⶼˣϢôˡ㲻֪ɣ˾˼ȥ¥ץ˲ˣ¥ٻϷԷƷ¥ȥһȦ
ͷҤӻܱץ
ˣ䣬ǸڼڲϢһصɵѽҤӵģץĶǹº𱣬Щ޻ˣۻš
˺Щ˵ŪˡͷԶԱ˸ⲻ⣬ּ¥¥ǺϷģƾʲôץˣƾ¥űΪ潡ǿǿһ
ٸΪ̻֮صıɡƽһЩΥһֻ۱һֻۡ¥ץһڸѹأ˭ҶŷڳͷȺھٱЩʱգЩ̻֮ؿ϶Ҫ١
Щ£ǰľ˶Щء
̯ϲһֱĬۣ￪˵ҿǣЩŮģ߯ˣñץȥҼϲ£ٲҺˡ
Ҳӣϲһ绨ŮС籦ĻţΪһܵӶϣӲҪŮ޹ȥ檣һ˶Ϲ۾
ԷĿɽرֻ׽˸Ʒ٣Ʒûκιϵͨ˼˵ǾĹ١
竣̯Ҫ鷳ҪǴҴҰŮ޳ȥɣһʱҲʵģҪ޹ȥǻˡӵ治ʲôùޣСС˼ҵĹŮûôļƣʾˣͱ˵ݽһˡ
Ҫ£ǻǰΪ潵飬ͷһ룬ã˾ץˡ
и˸ǳ˸⣬˵ӵܾ飬ҲǱƵû취ŵȥɷǰһٱǼһȥˡ˾һС绹˵ηǷµģԲ׷ų
ĳˣôЩʱҲʲôһ˿ĵòˣһıںҶȥ֮ǰ˾ˣϲģЩ˿ܻүԺ˭˵˾˵Ļ˭
ɲ֪ԼֻСȳ򣬻ôһϯ¥쫷磬˾˲١ϲͷףʵڲ̫˼˼ѵĲ裬صض˼ǮʱһʣµĲˡ
˾ĶС·أʹ󲿶ͷ˾ô飬ôƲһأ
ɫӣû£㲻ֵû˯˯㣬û㡣˶Ѿץˣãһȥ󰸡
ǲ鰸Ҳ򲻸С̤̻֮һ˵ЩϰնǸж£°䲼ĳԲûôãȥ̻֮ز鰸ǲ
Ѿˣ˾ķȴû˵æµǱ¶ǵķ˵ʵⲻʹĳͷҪ̫࣬ϱµ黹
˵ܷΪ¥̻֮صŮӣȷҪ˽顣Ϊ˽ǿС߷ȻΪ˽ͷԼǷ˾˵ծѾˣܷĹȻ˶ԷΡ
飬ȷԷղûʲô˿صذƲºãС˸ξͱСЬԺӿɲù彣̬Ȼϡ
ʱû뵽¥Աӣһͨץһ󣬻㶫ˡ

16 016
Ϊˣǵڶνһκ¡
֮ǰΣҪǹѺԱĵطһΰﱻץ¥£ĹⲿµĵΣҲ˾ϽĴΡڶεˣͳ󰸵ˣַˮתʱմλС
ôһ󰸣ͦñֱ鸲彣ϣ粽ĸ
һηĻɱҪӵö࣬ϾƽʵôˣԸ˾ĵȴܳʪڿﳤһشػҺɫĢ
һץ̫ˣﶼ˷ˣûԶſڵηѹѹĶͷЩ˾˽һηĶﶯ׷׵˵Ϻԩˣԩ
ʲô𿴹ܷ˵ͷͷñڿ˦˦ǿѹֵķˡмηѺ˴ŻޣûлƵӦþǽղץ¥͹¡
˵󰸣ȴûⲿ⼸ηͣǵóڲߣڼ˾ͬűĵǼηһֿ󡣡
ǣ˾˾С
Сߣ
⼸һۣæӿŲŸӻ谵ڲȥţܹоøӳʪӣ滹Сȥϱ鲼еĺۼɫĵ滹һƬһƬɫգǷϵĸɺѪ
ģΧһΰⲿҲʧˡ䣬ܹˮ߹һսǣͻȻһģ˾û񣬱ƾðͷɢһַ˽ʴһʱʡһ룬ְѽ²ؽ֮УΪͻȻϮļһﺿа죬ûܹ
һ˵˫˫ŶԲεĽɫ⼣߰ߣǿŶóء
Է۾ͨ죬Ĵɵηģ˾߹㲻ú
˾ǵʵ۵䣬ʷϵģƽû˸ᡣ
ԴĿȥ뿴ķ˳ʲôӡǶԷɢͷס˴ҲݵΣȥһ˺
˵ͭһ˻˿ȥˮнסˣùǵӵû졣֮ǰûע⵽Ϊ°ڻǵˮ֮Уͻ谵ĻΪһ塣ϸĻᷢµλöѾˮˣȥʮͲ
һ룬дŵ̵ݺݵô˽ס˵ָϣ죡
Ĳû˵ԻϾˮǶԷվڰԹ۵Լ
Ļ𱩾ôʮֲĿ΢ȥģҲ硰Ӿµ֮񶾵䡣
ʱڱɫ¶ˣ
СĻش𣺡ʱˡԼʧְæСÿζнѵʵǸӲͷ
ʣʲôˣ
ڨڨûУÿζƿڴΪԱ²ֻöס죬ù֮˾ʹȥˡ
赭дȻ󲻳ʲô´ٴһʥϵĻֱӰͷɡ
ģķ蹷
˵ȫʹԼǸαĶˡ
˵仰֮ˮȴû֮ǰǼʹʵۣǹһˮУ˾䡣׻ڰͷϣԸҪʹ죬ƫƫ񶾵ķ蹷ֻʱĥ
گٶȰĲһԵǿ𴽽ǣСߣϡ
һ£һԣֻĬĬȸϡ
̷ɫשǽϱ鲼Ѫ߰ߵ̾ߣʲô̵ıӣ첲ֵ࿽ʵĹߣһӦȫڵηбùǣʵķˡ
Ĺ۲ɫŵǱŵˣ
ͷҡҡͷʵá˶٣ŵ飬˾ԸЦĻɲǿԼ
󲿷ֱ˾ץ˶Ƿµģ͵΢йٸŹϽ֮еʱ򣬾׼ﷸ׼ǴΣֲǱݣ
ģܶԷʮòϵɷ֮ȫѹסò̤֮ʵõ˻buffļӳɣȥɭɭ
ŶԷƤЦⲻЦʵǯ}ˣûֱӱͷ˾һЦƷˡ
ĵ΢ЦӲϣС߲ûԼԤϵСǸ˵ξŵòеϺ˵ɼΣΪСߵ˾ΪµӦˡ
Ͼȫж䲻ϱ£ɱϲһ¸ҵܱϲһǿֻС߷˵Ļô˲ܰŵǱأСͬ˵ġ
뵽µϣٿŽȫദĳԼԲܶǰ͸©ʵݡ̹һգҲ˾׿ڸԼɣòš
ĳһҵ£֪ˮ֮пڳԵ˭
ҡҡͷ֪ûдĶôܻ֪

˵ţϾиȨյ˿ƾˣɲ֪оơ
ʥʮʮǻ̫ʮʱʥʮ㣬նϳӼ֮󲻾ã̫󱩱йУҲȥ
û̫ĹϽӱ屾Բ׷ŷң֮ǰ㣬ʱ裬κ˵Ȱɣû꣬ɱ˵󳼡
˾嵹ǸСˣԶҳĻǸͷβıΪС˺ҳֻҪ˱ˣͻᱻɱ
ǰ˶ʵ۸ǰգڱ̺ʵȴ˸ʮּĲ¡֮󣬾طӹϾطɽ߻ʵԶƽֻҪñ湦򣬲ڻԴ𷣡
Ϊ£żỳһսλӢŵѾǸͷβˣ˭뵽Էʵûǹ˾֮ء
˵ĿܲԸĻ֮ǰ֮ǰ˿ԷӣʵﻹеġҪǻڴֻǲ̣϶ˡ
ֻǵԷǿûб˼֪Է֮Ȼ򣬴вʣ᲻ɡ
˵֪Ǹ˾֮һһǱȽ˵ģʵ۸һ棬ֱӸһͷûʲôĥһغˡ˶ڳˣôлʵ̫ǿˡ
Ľŵ̫ļ򡣡
촽ΪŲܿƵĴ==˴дoֻʼҲĶ֮᲻ᱻڣ
ʶס˫˸ƣʾԼʲôûҲԲϢ˵ȥ
ܹ֪£ȻҲ֪ûԱƷϵĹԱ˵Ƕܡ
û٣ҪƭˣҪʱӲġ
ĵҺ˵һЩֻҪ㣬Ҫ˭Ҳ˵ȻţȨᣬͳһûа취ķˡ
Ĵһ㿴ûзȻͷ棬ȴ룬µһѣоɲ£»˭һ̫췴
ʵ۵ȷַֺݣһ㶼Ĵǰ棬Ϊ˵Ǹ۸ĸױ˼СͯӰ̫󣬲Żᴥ׷Ҫӱƫһˣʵò
˵һУЩ޿Ŀ飬Щ⣬ôСˣ˵ôֻ࣬Ҫ㣬ˣ˭Ȼ˾Ͱ£Ҫʲôѵ£³ԲˮǸá
˵գĵò㣬ȥǣ⼸վʹѹľڰɣ࿴ӣ̫򵥣˲Ҫ̫ǿҪѧĶԶء
Ӧ£ǣһŬġ
ڵʱ̲סʹ棺磬ǵһ˾ʱҲȥ˵𣿡
֪Ϊʲôܾ˵Щֵֹģָ·ڰʾʲô
ߵͷǽ˵ΣԶˣ𿴴ϰΪӣǻˣ㻹ˣһ죬ξͺˡ
ˮǸֹʾ
Ǹ˰ҳһϷȨǵı²ͳ
ûֵôΪ漰һЩҺ֮£ᵫ쳣ò̫˶ӣȵ۲أͲ̫ܺͬΪԼñӣͱû϶ȨҲΪԲ˳ϾȻӵͳռ˾
鴫ȥʼ棬Щ£ôװˣ²⡣ˣȴܿࡣ
ʵһرˣӣʵ۾ҪӱڵѾڵ˰ˡ
Ĳһǳм˱˭ôãǲңй˵
ûԺܶ˵ʵһܣԭ˵Ķģι۵ΣҲΪ˸˲֪ء
ڣſţɫһ䣬ֻ϶Ҫ췴Էǳ۳ɳ佫겻ϷȨҲǸҰĲˡ
д͢һʮѪȵĴϴŮѡķվӳɹӴ˹˺ͨɻڴˣϸϸδϴпܾͺйء
㲻Ⱳӵı˵ϴ˴һˣȻһúõĹ٣ôͻ췴вѧǴҶֻñʸ˵ˣûбܲܿڴ̡
ԽԽпܣ֪׵ǲѾδעҪƴûĵɴûк˵
ҪĻҪֹ빬ҡججӡƽ￴ôһˣô鶼벻أǰүûվߡȻ˵õ㣬ڸ̫ĶӣͿıλɹԷûܹ˳ӣԼͽ˵Ρ˻죬ǰ;𣿣
ڵĻʵѣѷԼ꣬ջһ֣㻻֮ӵݣȻؼҼòһ¡Ϊ˾ˣԱĶǺ׵ģŽ;űӳ˹ץסӣ㻹һҴ㣡
ˣʱûͦģܸо˺ܶ飬һʱʵû죬ҳߵ״̬⼸׵ŭӦ˸߷ڣûʼءʱฮû£ܻ¡
梣˵ҪңӴܵ˳һһ߸Ҿȱߵʱصشˣû£ҳߵʱҲûǰСؤ͵͵ƽüﵣġ
¶ɫȷʵһۣһҲԷȲТϾôһӣÿˤأˣôฮ˭ء
۵ĲУϵıӻӵǸл㡭Сӡҵš
Ӻò׻Ͳܺú˵ܵǸ̵
ǰ̫ˣѵܵŵˡǳĸݼ
ż˲ŮƫܣŵĨͣɿˡɲǴ򲻹ϰףТ˵þǸҲܳӣǹʱˡ
Ȼˣɵ׻ǵԼˣգЩĲɡ
СԺԺһڷѵ΢ķӣСߣôô𣿡
𣿡ӺһڣҰηųˡ
ּһӣŶΣJ÷ࡣ
Щ̫ѳˣȳԵ̶ӣȥ
ס֣ڴѩ׵ֱϻָĹסɵ֣٣㿴£˭˵ʲô𣿡
ҡҡͷֹûʲô
˾ʲôرİӣҶܸߡ
ھ̫ͦƽġ¥˶ץ˴룬ŮҲ࣬˾˾˼ֻش°ͨСҲǹܡ
˾Ҳţס֣ѶԷԼĶϣʲôǲͬ˵أҿܰﲻʲôæ˵Ҳ취
ûжܹȫĦ˼Ȼֻܿʣ˵ʵ˾岢ϲɣĳˣȻöԴﳼĿա
Դʵ̫ˣģǰʱ䣬Ҽ˵ϴСҪҰŻ¡
Ϣһɨգָ۽˼֣æ˵ûϵҾܾˣ
̾˿Ҹ˵ѾˣǸеģ˵˵ģⱲֻһԲʧԡҿԶ췢ģΥԣ򡭡
˾ãذ׵ּʱסıţСߵģֲĻԺҪ˵ˡ
֪С߶жãĸС㡣
ֵ̯ЩҪҵ˵Щա 
Ѷϼ£˭ҶбľͲ֪ԼΪҵ׸˶٣ô࣬ҪѡԼҸȨ
ûס̾˿ʵҽҲҲμѪԴڽӴһӣϲвģѵҪ𣿼ûлλҪ̳УҵǸ̾벻
лλҪ̳е˾ѿڶ𣿡
ûаʶش𣬵ȵȡԣ˭˵ҵ˵ġ

17 017
ʶŸ£˵£ôҵأ
֪ǲ˾ˣʶ˱ƹĿǡ
ǿҼǴˡɫ䣬ֻСô˵̫ˣ̫ˡ
˾Įøƨͷӻʮ˲
ɿɫ̹峺޹ûʲôѵĺۼǶԷ˵ͻȻȷ㹻˵ľ¼Ǹ˶ᱻŵ
һԲֻĬעŰԣҪ΢ҳԵȻʧˡԳ۽޲ţһרעĿԼ᲻գһ¡ЩܸУԼŪˣǰԹóαװ޺ʵǸѲգ۵ƭӡ
Įðʶ˲ԣı˲Ⱦϼֻ̻̲ǲ̫ʧˣôҪ飬СҪļˣȴԽԽȲϴǰˡŰСǴˡ
˵ΣһȻӣҲתֱ£һ˵иһˮһʣȻ԰ӣ·˵ԭԼһͻֱ̣Ӱûả֮С
ԱǳԼǿŨϵ࣬ĸʲô£˭һҲԭοֻһʱĿ󡣶ԴˣҪΪС½ƽϣԵùֿ
ûʲôû˵£ǴһͷͿԼŻƵ˾Ʒ֮ǰ;֣Դ乬СԺУôӵһģһ˾ƷʲôƣžסֻŰԣԸˡ
ļǴƽֵԸ⣬һ˶Ĭĸ˫ȫͥö˶˵ģ˭Ԥ׵Űѿڶһ仰ޱƶ˵ĵôġ
ֻǸİˣԶԼ׽ˣôҪ鶼ܼǴֻ˵һֿܣԿˣʵϸûжԼġ˯ʵȴںѧϸϸʵ֤ݵġ
Ͱһ¶ˮԵʶһξ˯һһĺǿˣرϣʾҪ𣬻ժԼԱ⡣
ϸϸ䣬Էʱ򣬷Ҫɱģֻǿ֮󣬰Ե̬ưͺԼˡˣÿνԺӣԾҪϵ˺һеϸڣ·֤Ĳ²⡣
һ뵽ֿԣʱ˶ˣץס˰ϸ󣺡ԣ㿴ң
˾屾ΪʱĶһţһʱûںãЩ
㣬ǿһòľס˰Ե°ͣǿȶԷԼӣӲң˯ʱǲűˡ
˾Ǳǣ˶סˣ
ʲô㲻˵ʲô
ıֱȻ󱻳ɹץⲻû뵽ԼĳŪĵĸƭУ̫ˣ̫ˣ˳İѰ԰ŽԼƻ
ˣҲദ˴꣬˯Ҳ˯ˣ̫ĶҲòϣ԰ɣʰһԼ׼ߣҶ֪ˣʲô˵ˣˣ㲻ˣԺҲˣףõҸ
ҹĹעǸҹطһʧˡ
Сߣ
ղŻİԸסͷҲأһŪԼĸƭģԭ⡣
һʶȻְʵǳԷʱõĿӡ
Ҳ֪˶ӲľƵĴϣ˼ľ֡
Сߣվס
ͷһذԵ˾ˣԼԵķ·ǻɽ״̬µСµĺͼͼ
ѽʲôǰ԰ԼŪԼȡ뵽ֱͦˣʲôˣֲϲңֻҵ
˾Цޡãǰѻ˵ƾʲô˵Ұ㵱ɿԴﵽЩʲô߰Ķʱ˾ѾСߵ׵Ϊʲô£ɹԲһƫˡ
СƱƣǵһ˯ʱ۴ɱժߣͲˣУÿҽԺӣ㶼Ҫժ߲ź˯лУһεʱҲժߣŲˡ
˾ǰһקסǣǿ֪飬Ҳ
Ĺĵģǰɣǰɡ
ǡ˾廰һתǳμ棬Ҳ̰ͼῡѵͼǳ˹֡Ҫ㳤ƾʲôϡ
Цʣû⸱࣬ǧ˳һ飿
νһ飬ֱ׵˵ǾǼɫ⡣ûദһۿĲƤѵŮӶ֪òڵṫɣÿ˾ǾӲݽỷ±ӵţ
ȻʵҲûëŶǰԲǴˣͨͨ·ҲšǲôϲġϲһˣҪϲȫҲһ
ժߡ
˾ûǶű˵һãûҵĸܡ
֮ǰѾûˣأ㻹ֻϲҵƤ𣿡
㣬ǲֻ̰ͼҵòɫ˥谮١
СʮˣǴ껪ȴʮഺš֮ǰã⼸˾ԸоԼľǰʧء
ͱ緽ţװᣬȴҪ޵ĳ嶯˶ʮ꣬˾һίĳ嶯ǶʮǰʱĸΪ޶˳ʱ
˾գգ۾ƲסľӨ˳̶һϸӻ䡣ˮʮֺûʣû鶯ֻˮĵĻ䣬޶˶ˡ
ְѰ뻳УָõԵᣬֻһΣԽãԷøûһʹʪ½
ҵĴҲá
ϲˣһʱˣôⴧ㡣
ϸ룬ͰԳʱ˾ʽϴʵԼıڴʲô԰ĳ˾Ŀԡ
˵һηϵʱǻʵ⣬ԵĶҲǳɬϰ߳λĸоǺȤűø
˵ЩʱϱǸִ꣬Ҳɵ÷̣ʰԼģ̫ںˣȻദãʵԱ˴㲻رϤ
ְܹԲ̹ϣԼҲкܶܣûи߰ԡ
ţɵΪԼ˵ĻǸΣԲ𣬶ԲҵĴ
ԥһ£ǰ˵ԼĲּƻԣ벻뿪乬
˾ˢһֹסˣĿ۾
ڹȤɣȻѶеߣǻʵһֱûע⵽㻹ǿԼȥġ
˿СԺЩϧܰСңʱǿԷһѻ𣬵µĵطԽһƯСԺʵ᲻õĶһȥɵĲȥµĲ
ʵ۶ɱ˲Ĺض乬иʦһס乬û˹ĵʦʧ⣬Ҳ̫˵ġ
˾壺ȻеĶǳ֮ݿ϶¶ݵġ
˵ʣʲô𣿲̫ģһ鶼źõġ
֮˵ףǲ̹ϣδ԰˵ԼļˣҲǼ͹ȥ
˾ѾʼԥȻǸݲɳӵӣ֮ǰֻǾȤû뵽һ˯˯˴꣬ڲϻϣ벻Сˡ
̹ף߶Էʵݣ᲻ˡ֮Ī㵽ĺǣҲһץεԼߡ
ֻǡʵζ˾岻ܶԷ鲻Ըӣһܲˡ
ձýƣ˾Ժٸƻ׼˵ЩʲôסСͻȻһ׹УʲôСĸǻһš
˾˳ת˻⣬ûǰŭģɻУСߣҶۡ

18 018
ôͻȻۣǲԴʲôˣתƵĲ˵ʮֹá
۲תԹĿһӲˣҶûʲôΪĲɣ˶ˣܳʲô
Ǹ㲻Ƕģ̫θΣȵȣȥӴĵԼƽ̹СôãʵҲˡ
˳һ³еʳġʱ䣬һ²̫ãŪ򵥵ĶϾܿסȴһ
Ȼѳԣȴֻе࣬ԷˮеƫӲ׷ȴá
ʣµ׷ʢһЩ⣬ѱ⵹˽ȥĲںܿɫҲѩױ͸ɫķʹеŻ򣬵ֿ
Щѩ׷֮УͽƵļ۵ںһһСӳһڣ̲ζáڵĳôװ˳Եһ໨ɵСһ״ɷףԶʢ٣ܹ
ǳӵͣ˾жѵʵһ趼ܳԵ£ðȳԱԼҪǳԲԵͷԼӲ͡
ʮ㣬ֳĵļڷǳ·ǰֻ˼ڣԽԽ·Сһ㣬һһ׵İѷͣ͡°Ƿ֣ˣôˣԲ?
Ϊ˿صûжͣõͶⰾġʱǴȻȾĺöҲ͡
е塣ʵǺóԵģһڷǳޣ˾˼ڣ͸оЩġ
ְ˼ڷһ㶼塣ȷǿζ仯СϲǰᶫͻҲرСΪȣĵ֢״Ƚء
̾˿ŰϸЩǣ߲ˮʳ⣬㹻ʵ׺֬ŻƤϸй
Բ¾ͱˣȥϴӣңٸѵ
СԺ֮⣬һʮӣ·ңӣϾͽһſŵСӣΪƽû˴Щİһ𣬿ǷƯɸͷСζҲᡣƽ񶼲ôԸĵȴ˰ͷ֮һ
Էʱ˾ͻ˸λãѡӣȻһմˮӣҳԣȺɫ鱦һӣ۶֭֭ˮ촽ȾƫٵˮɫŸ
ˮҪ㻺һһ㵰
ļãںͰʶ֮صعһׯӣЩׯߵؼµģر㡣ķĿڸУСӣҪ˺ܶ࣬˾İˬһ뵰¶ǡ
Ա㣬˾վȻ˻ϣСߣӺ͡
ҿӣ밢ԽһЩƿᱡ£ԼָڶԷƽ̹СϡòĴ˱·ڸסƤϸۣ˪ѩһɫȥָģ˿ϸ壬ϺõĳУַ棬ܱϸ弡סһ
ôĶӣһ޻·΢ôһͻĦĶʶŵøᣬ˳ʱķߺİࣺûиоһ㣿
ȣڴϰĥıһӣ΢ֲڵָ΢ĶƤϰѹȶӸʵ¶ȡˣഥʱ·һϸ΢ڹġ
Եͷˡ
֣ˣӦֻǳԳˣ¡ǵģһ
Ժߺӣ̲סһ䣺˵˷Ҫƣ㲻óôӣҵġ
ϵ¶ͻȻʧԶʱ쬵ģְٰҰһ
ֻüĦ˾岻̾һ۶ǱɹĴèһ
Űţ˾˯ˡ˰һ£Ա˾˯ġ
԰۾һۣ㲻˵һźÿֻ˯˾ô˵ɼƽ˵û滰
ȫһÿֶֻӶ֡
ǲ˯΢һߣʳȻԺ㻹Ҫֲۡ浽ӡ
ʵһÿǳԱ˯ã׶ڻ֬
һ۰ԵĶӣһμʱ򣬰ԵĶӻиģǷİ˿鸹ֿȥԣһܹθ׼Ĵݣġ
⼸£ԱͲĸױһ飬ôȥ㲻û˵ơƶǣʱӦýнǡĴˣͦһӣ֡
ʵһ㶼еϲԵСӣΪȥָرáҪСԽԽ󣬵ʱȥߵĻǰԼϾ׸ûгϡ
氢ԳԷܶ飬ҲûǸ°Էʡ
Ҫһûϵġ̺ǿнԼһֻèè档
ааɣúϢҲΪֻŹ죬һŰһҷ˼һ£ǲΪԼѱȽ϶ļ¶ˣԲŻö
֮ǰڵʱ򣬰ΪⲻҪǣСӹζ϶˲١˶ֻ˶С
ˣû취ģ۲Ϊɴȥʰʱ磬ʱͨںͰ˯ǰ˶˿˯ú˵ƯҲ˵£ɴСԺ鷿ֽʣǲ־ڡ
ֻһˣϱԲǿҪ󣬼Ȩ޲԰ѹȥԻ㲻飬ͰЩݶƬʱùһ£ϵͼ
֪һҹȥʹֻݵĴ󹫼ʼҲϵȫ
Ի˯ûκѵļΪ˱û˽ѣһѻͷֽ˾ˣʱ£Ҫ߸죬첻úչԼҪʱԷõҡ
֮ǰ˼룬ԲѧһʱѻƫֵֹĹϣԴͷβϲĶԼǾһֿܡ
ĸȫͥСȴǸ׵׵Ĺ¶
ǰԲ෴ǶԷͷ˽Լ֪СǸĸ˫ĵùҰԻԼ鵽ϣŲɡ
һ˵ס乬ûʲôӴլϵ˰ԣֵôпֻܲб͵乬еʦݡ
ѡ⼸ղԣΪԼһʱķβ
˾壬˯Ͳѹ߿յҲ룬ûһ¶ȡ
Сߣ
һ֮УûκλӦſյСݣĪһԼȫµĹ¼ŸС
˾ֹܿ¼Ÿлָȡ֮ǼİաΪ컻·ʱڷԼһĵط
˯ôãȥЩûˣţСӾһԡ˾һֲԤУȥ£ңϰվڵ˸ߵǰ
ԿƫݣϵϿ̧ͷͦأոῴ࿴ԼĶԾɷǳƽ̹һСӾеԣˣҲȳƵ֣˶ϣÿһô˯ǰ˶üҪڷϣôһ鸹ôûˣ
κκǱƽϽúϸС߻֮ǰһҪԼƯĸ

19 019
ƽϽκˣ˾ĺӵܣ׼ұĵӳһԱ۵СҵȻʶ˸۵С٣˾ǻ֮ʱҲֻǸʳʯｫ
˾ǻ󣬷κΪƷƽϽԷΪսġССһ꣬ľ⣬κϴɹĽıˣ֮ǰǩֹսóԼ
κȻʶֵ˾ΣǼᶨıʵ˾Ȩ֮г˺ܴһ롢񾡹أ˾˻λ֮󣬲κĴƺû֮ǰôҪˡǩֹս֮󣬹Ϣòٴ̣ӵоȨܵʿĸ߽׽ܵۻʼɵ
κǸˣԼҲյһ³˴ȨֵַԼĽźȿͷӣԼСϰأ˾ͼҴ˽ϡϡϡү
κһĲˣʲôүүҽ껹ʮء˵ɣʲô飬Żŵġ
յģܲǼ˰ɡ
ǣүˣڸأ˵Ǵ¿ͣ빬
κƵտգģˣæʣٿ˵˱кҪ£
żŷҡҡͷû˵
û˵˸Ҫ֪Լﷸ˴ôǰһ׼иӦ֮
κһ׼Ըŷ͸оԼȱʲôסˣһ̧ͷԼСʱʮƵСѸСľӵһߣ֪ʲôʱס˲κȣĺ
κŶӵСɵʮᣬƵĴְСٵø߸ߵģĲ˲䣺öӣûˡ
Сϸ۵ĺܣһӾͱ׵Ĵӹˣ۴
κϽѿֹСһòĸ˻УҪˣչ˺ġ
һݣүɡ˵λȻиŮǰδѡУܼҴûҪŮͽȥ
ɴŮ˼ңȴСҪǵҵĳ£һ˼ôܰôĽʵͻȻگҪ̣ҲԲк¡
Ҳ̫ˣ̫ƽأû˵Ҫ̵ġ
ڻսڣҲǷ˳˹̶ʳԴ׵Ĵڵľ档
ܽӼãˣ㻹ǿЩ빬ɡ
⸺ּѾ˸Ļǲκˣʵ۸ǰźĴ̫뼪κĥĥ䣬ɲΥּ⡣Զ뼪˷ĶԻϴ˼ֲãǵģֲʲôˮޣֻѣҪһ㣬Ͳûͷʹˡ
ⲻϾ⼸겢ϳΪ漰սϳκҲ͸һһԣ˵ʵۡ
ԴӰʦس֮ʵ۵Ĵָټ⼸ͷһأһ뵽ʵϲŭ޳ӣǲκܶ־Ͳٶ̲סоԴۡ²ǺˮޣһʱпܱĻɽ
۷뼪ǰȣλӰĴȨȥûʲô仯һѰɣ£ʵʧͳ
κͦģﲻף
ϵĹӻ˵ģһ㶼ۣʵܺãֲĥȻǾ䳡ˣŪǹᱡĳйӣһˡ
뼪һڣָŲκ·°һС鲻۵İɫգ£ʵЩ
ǲκԼϵģ뼪ỹãһᣬκ˳ź壺ʹ²Ǽ˵Ҽ·ûüŲأùʵۿ񲻼ɵ̻һ㣬ûҰһ㣬²ŻԼġ
ʱ֮󣬲κΪԼǰ뷨е˺ڣΪʲôû뼪أǱߵˣܹĦµ˼ձںâڱҲǣվҲǡ
֪ˣ͸ðԼ·ˣ϶Ƿգ̫!κһۻʵֱߵһ̨࣬Ѿ˼ҪǱ̨Ƕ㻹ǲ㡣
ˡϰεĻʵڿڣ´ָ
ûáʲôˣκʧɫ
üȾɫŸʲôˣѵ㶯֡
ݡ£мӶĸǰɣ¶Թû£Ȥʵ̫ˣΪսû⣬κʵ򲻸Ұ
ɻʵ۵κֲòӡ·¿ϣĥĥ䣬ŤŤǸʮĴˣǽߵøСϱƵġ
˾忴ıϼֹ죺⸱ӣ㵱۾ϹˡѾѣĥĥġ
κ˾ԼûȤ˲˿Ҫû뷨˵·ˣǿӵʱ򱻻ʵۼʱֹֻͣģûš
κ֣ʵ۵ת޿
ôúܹɣκӲͷƤ֫ӲתһȦͼ˾üͷ޵¶һ˲ƺκֱðֻһΪĿǵκż꣬Ϊαˡ
˾ͣƬ̣˴׳ڿ·ﻹãκ·һüһ֡Ȼܹõʵļ⣬Ҳ̫׳ˡ
κ
Ŀ˻ʵһۣȻ˵Ǵڱµ£հҵճԺúȺãȻĿ֡
ڵĻͻ˾壬κǰսϳԵĶ࣬˶Ĵһ׸ⶼûУڼţȻǼ䣬ѵԲǰԵĻǰ࣬ԶԶģ϶ᷢ֡
ƨȻûĶԵط˾һˡ
ˮͰֻ̣ܰԼø׳ǸǴǰԼģûѧϰıҪԡ
һ£ԼҪõʱ䣿
κԻ󣬵ʵʵĻش𣺡֪ҲҪꡣĪ̽Լ
꣬ƻ˶ˣ˾һ㶼ٿκſɶˣԹˡ
ˡκظʮǰӱøɲ⣬׽ദѹ̫ˡٴ⣬æ˳ȥһ룬òԣĹŮΪʲô͸Ͻܿ
ͷһԭԼϰʲôû֮ǰһ亹κ÷һϰе쬵ġָϽ֮ǰ¸ߡ
κûܹĦ˼Ĵȫ̵Ĵ̫뼪ȴƺһ㣬ȻʮֻΪµˣΪӷǽڵΡ
뼪ŵӵƽϽ˵ǣհҵĿ֣Ҫ㲣˵òãϳ⣬˵ӹúãи
⻰ǿ˾˼ΪųЩ⡣
뼪ֵū˵еĳǳԣǸӣһ¿ƲסͰԵԲԲģȵ۲ϲ̫ҽԺֽ̣ѧʲôϷ˵ǸᲢãԼĿڸ֮ά
ڷ鲻ÿݹͬÿˣҪЩɡӵѡǸѶȻѡñᷳˣû˵ҲС
ȻʹеϺˣԲԲžǸ࣬裬ϸȷԣжʱֳҲȫΪԣǱʳҩ
H£뼪Ͳ˵ӶˣϾλĵȷȷ̫ҽİ£ʱھͻָԭΣʤǰ
뼪ȥӵ뷨Բԣ֮ģ˽֮ϲϸкβɣΨһҪģǽ֮ǡ
˾˳ģΪһֱؼԲǿĳѾǳ̫ӱʮǰز١Ϊ˰ȶգ̫ƽԼĹУի𣬰ַ֣ᷳ˾Ѿ߰ûмλ̫
ʷ뼪̳̫Ϸ˭
뼪ûκβ˼ϲɫϾɣĵĳ̶һҪ÷ִ磺ر£ʯʯ̫ҽ
˾ɫʯƽ

20 020
ʵ̫ҽͬʱ˾µĹյļ٣дţЩҪ⼸Ҳ˾ֵˣʲôرҪ£Բȥָҵݸš
ʹУ˶Խ¹ֵ¡
˾ˣڴ¥粨ĺץȥľѵİֲ٣Ҳûּ⣬æµ鲢ء
Ϊ˾˾һ㶼һ˾Ա£ȴһ䣺ŽձҪ٣鶼ˣ
ûĸŻϲٵο˾ֱ㡣
˵ϴ㲻ǰСջ˴ѾСµЩڶǻõĳɰ˼꣬ʮ꣬⼸졣
˵գһָ壬ݵ㿴ⶼСдġ
ȻѾˣû÷򡣿ԴǸģΪŵʦƼˣǺĹЧʵģ˵仰û
Ľӹָ壬ķһߣٵʲô
ǱߵŹ˵ǼҸ˲ҵûȥһ
ʲô𣿡ʧִϵ̨
͵ʱҸȷʧ٣δһ֮ǰʹϢ˵ҵҰټ˵Դû˼䣬ͷ˴ķΪǣڶ࣬
һʱ⣬ûв͸ǽֻϵˡΪҸ࣬ĶҲó
ౣ
ͬһʱ䣬ã˺ü磬ѧԺ¬ɽʮֹе˿ҹ˺Ϊ龫ǣǧҪעǡ
תʢĵ죬ֻԼʱ
޷ɰڰ֣ıǷ֮£˵ʲô龫ǡ
ѧãܸɣȼǸСǿˣƫƫ簮ӣҲţǴĸܶ
˵ŮͻȻǰѧС¬ҼǵӦöʮ˰ɣпл䡣
¬ɽҾƶ;㲻ߵر˳ССͿȡͯûȡŹҪһ¾˵ģȥΪТ꣬Ӳϵʮſȡ˾ˡ
Ŀ֮·ʵ˶ⶣٲϲ¬ɽķټ¬ɽ䵱ʱ岻ʣֻǿϽʿβͣչ䵽ԷССһޡ
ԺȻϴ֮ͨ·ѧӶܻͷǶѱ׫ﻹжʮǰ״Ԫءĸ֪֮ͨе˲õˣǽ񼰵ڵһգԻ͵ĸ߹ʱ̡
¬ɽɵѧΪԷдһƪ΢ΪͬʣвŻȴֻܱռԼ¡
ʱ¬ɽ޿̣˶һѣɹӡһȥģϧţָ˶Է䣬¬ɽ˳ưʦ
֮ǰֻ¬ɽеŻڿСòͦʣδ䣬ʼСŮġ
¬ɽǸˣ֪ܲ⻰Ǳںʲôµָ΢ȴ¶֣ǣѧʮģҾƶδ䡣
Ȼܹӡ֣´һտʱ䣿ϴκ˵Ǳͨһ
¬ɽǿϵģκμĻ˶Ǹ䣬¬ɽּҾƶЩŻˣ˸ӺʵѡŮҲˣȷûʱΪݼ࿴Ȼ¬ɽֻǺѡ֮һǵÿԼŮϲϲ
Сûʱ䣬ԼҲð鶼ƵɽΣǻʵ۸ǰĺˣеݡ
¬ɽ䱾ΪýȥฮѵΪλฮĴС㡣ͷʦָ㡣
¬ɽҲû̫ģϾֻ࿴ѣû˵ֻܵԼʲô֪
֪Լ۶ٻӰ׵뷨˾˼䣬Ϊɹ˵Ȼûб
ֻǻֵ·ϣָԼƺƽһЩʵһǰԼ˱ڻҪ࣬ǸʱΪ˾̽ˣһֱֵĺܽ
άСߵҲǳע֮СԸֻҪţͻԼһ㱡ķۣȻڻɫԲϣžǴﵽĺȦڹ򻹻صһ壬ɽŲ鸡ķ﹫Ӹ
ԼûָԼˣ˶Լķ䣬·ʹ磬ֽȥСߵĵ£ŶԼԭʼʱܵ
ר־ʱ÷ɿ죬Ϻͱ£ɫͯĵ˵ƣȷڹ㹻
ǵµţӦŵʱŲм۴⣬ңȻ֪Ѿȥյʱ䡣
ľƵ̰Ѳ˶˽һķ鷿Сϣ¹⣬һʱ仹Щϰߡգ㶼ڹŰԣڻȴյģûκ顣
ӣһ۽ճΪĲɫüˣҪĵˣҲᰲϷĲɫ
յȻһ㰲ʮַʢл˼ʱƳ¯ѼѼƤִ࣬Ѽȴ֭ˮʮ㡣˿Ѽףеıİмһнһ֭ˮ⻹һʱߣһ뿴ǳ峺ľĲθкܷḻʹ˶ѿܲʳĵζƲȥѾե֭ˮزģֻҪһˬˬظ
տҪ࣬൱Ĳ˶ҪϼʱȥвϣҲûǸʱҪǰԿϳӿ϶ñࡣΪʲôŽаԶ¶ɫ
˵ԣԸΪīͯʮΪҴһˡ
òʦ빬еʱӦûкۼǣȻ빬Уͨ͢ײЩŮһССʦĻⲻ
ž⿵ʳΪû˷ܸоƽζһ£֪ʱ˿̵İʲôǲ죬ûкúóԷǾӹȤЪϢ
еİԻûԷΪŷ׼̫ҽȷڵ巽һ֣ȻҲ̫ҽԺˮһͨʳףʲôʲôܹգ˵٩٩̸
ŷʱ˲ɫȫײͣʲôǽ˿ѣȫȥŷһʮˣǼʮʵ۵ĲͷһҪ͵زΪ
ʯ̫ҽʾ֭ԼĴ͹⣬ʾ˽һʱϷԼľ󻹲˵ʵ˶ҪϺʵʳҩֶ˶졣
УֻǰһҪ㹻׼ȷرǻʵ۾֮ݣݲðءǱҪ壬ҪΪʵܹ֢дºʵķӣһñܿпʳ
ֻΪʵ˿죬ԽԽ΢ͷðһſŶ顣
л顣˵̵ʪͬɻΪĸʥ֣ʯưѹĻûʮҲмͨϲֳġ
ԼʮҽľЩңϸϸϲ

21 021
ʯƣ޵ô𣿡
Ϊʯʱ̫ʧȥԼΪġ
ߴ˸Ĭһٱ飬˲ỳУỳУʯƲ˲ԼͷðĺС˵ûд󰭣ǡЩ顣
Ȼź࣬ȴҲûΪʥʱȷಡ̥δ壬ǹȥڣµӡôϲһѧղû
ȷعеڽ֮ǰʯһֱΪǺ;ֺһ׫Ĵ˵һأһʵʱһʬ̫ҽܱסԼͷ𣿣
˼ֿԣʯƲ亹ᯣףµӣǸ˴֮ˡ
һԵķ뼪ǳʯ̫ҽа㵨
⻰ôʯصʹ㣬ʵۿʲôأԼҲͰˣ¾壬
һᣬɴѧ˵ӵɣһƨڵϣһѱһĿߣ΢û£΢ѧղ΢ء
ʯƽʮģʮ꣬ĲֲݣȴͷںڣһúͰ˿ǵļƵģףȥʮͷ佫Щ
ϲ۵ƶ⳪ѵӲ˳һСèſɰôֻڵôȫûۿ
˾ֻöֵ߳òУͷֵͻͻֱϲŭ޳֮ˣҲǶԴɵʱеԣ㵱ã˫ֲҪҲա
ôǮ̫ҽԺˣǳ԰׷Ĳɡ
ʯֻңԼְҵģһͦ΢΢лҪ˵
ܣ鸴ӵ£ɷң
˾忴˷뼪һۣǳȥȥš
빬ŲʯֻܴСҩ䣬Ҫıӣֵ˲䣬˾ͻĽҳնɱڽ¡
뼪˳Ӧǡǰʯһʾ
˶ɢˣͿտĵ˲䰲ʯƶԼͨͨͳӲ˲亹Ͱ͵ʣʱʳ񡢿ζ䡢ʱе䣬ƲסЩ֢״
϶ûУû!ʯһ䣺ֱգʳ鲨ǳûпǿ֢״أһʵ۱ϲŭ޳ƲסҲְɡ
˾ɫһΣ
ˣʯ￩һӲССһ鷽Ѿˮʪɥ˵ʵҲûʲô£Բ顢
ЩŲֵʯС֣⡣
˾أ޵ʲôë
ʯСƱƣţ˵ϲ
˾ֱվӸµʯƣжԷٺ˵˵úѪļƣ˵ʲô
ʯΪԼ̫Сʵṳ̂С鲽ǰŲѾƹˤˣҲûʲô˵ˣһ߾ܣһŬԼСԼ˵ĻֻǰӲ
ǣе˼æ䣬ϲҲҪʵġ΢пӣУ࣬Ϊ˷ߣ˶ġŻ£ǶǸʹⲢ˵Уӹڽţ˼е
Խ˵ʯƾԽףУӺͬ裬ʲôŮӡ
ŶûжܲƾУܲ񻰹ʲôĴӡͻ˺ӡ
ʯü۲ɷɼ֣ҲĽˣǳѧǳϺͿˣɱģʲôĹƶ
ʯ̫ҽԺӹûΪеŮ֮ùɿءƶı˵Լ˵øֱ׳̫ҽԺϰأܲҪһҽͨɡ
ǳǵԼͬˮĴ̫ҽϳԽһоأһ֮Բһȷġ
ûԼôͲˣϻֵֹĹƶǲܻеģ˵ʵ֡Ժáˡ˵һ̫֮ͣˡ
ʯ̬ˣ˾ȴûôֹۡ
뼪
ūڡ̽뼪Цݿ
˾ɫƲϼ̫ҽԺ˶Ϊ
˵ʱ򣬻ʵۿһ¿ǣͲǺЩŮ˵Ӻ֡
뼪һ֪˴ϼס˭ˣѣ̫̫¹ĸһͬסģпɣ˾˵ĴŮķɥͽȣɿˡ
ֶ̫ŮȻſɵɱһͬ빬ɣֶһӲ̫ѹ
ڷ뼪ЩĹơϾǵ൱һˣиվĶ飬ǧۣı۴ųնģôסһӹҲ徲
¸յǻʱͨ˲Ů빬ټ֮У˻뺵ŮҲͶʮһѻȻɣŽһŹŵģֻʣСèֻ
˾嵱Щ鷳ֱӴȥ㹬Щƹŷ̫˵Ѿ൱ˣ
Ҫ֪ĶӺߣͰγ󲿷֣ϵģ϶Ѱ˴ͽ¾ֵطҹ
飬׳˲٣ʵ۲ˣǲɢ˲ٵ͵Ĺˣл䡣⼸Ϣӯ٣˾ҲԼĺ󹬶໨һǮ̫лټҪźӣٹˡ
ԣǿɣ˾:תȥϼ̫ҽΪɿ
˵Ϊɿʱ֮󣬿ɺ̫Сɪɪ
ôĴĥҲǵǸĸŶĽ֮ļ޸ʵۣȴϻʵ۵Ŀˡ
Ķ򣬿ɳˣˣʱ꣬һμʵۣҲûҪģֻû뵽ʵѹûк˵Ĵ㣬ֱߵץؽС
ĸ˵û²Ҫ˰ɣǰֵַģʲôû
˸ǽж˵ˣƲϻʵۣʵвԺЩ˵СʹֶΣѵֻ֪֪ǲӰ쵽Լʹ󷽷˵Сˡ
ʵβʲôֶζԣɻǵãڵʱй˲ͨߵĹˣƮƮģڻ˺ͼһˡ
Ⱪãֱһ䣬ŵ٣ʮźû˰ֱӴϴ澣ϸ۵֣ûͺЩֵһˡˣͼҩ˭֪ǸҩֵʣһھʹҩͼĹһ뻹ɦŪˣһͿ޵ʬ׷롣
˵֪ҪӺЩˣ޷ǾǻȨеһֻСϣӷ飬ֶλĿ̽˿Уģ飬û˱ȵù߸ӻвĻʵۡ
ɸŹĸ˼أ˼ի˱ǧ飬ΪԼˣٴμʵۣͷһηԼǳǿŶʮģء
̫곤ʮ꣬ûɣֻϵת飬Сǰдʣз𾭡
̫ҽԺֵ̫ҽΪɿذϣһŶ̫ҽϡ
ʯľһһʲô֪ı鿴ԼͬţһȺɵϣ϶벻ɣԼԼģɴ˿ĸʲôɣӱˡ
ȿһȺ׷ԲԵ̫ҽͷӶϲɡ
ҾҲǣЩ֣ǵȷϲ
ûҺĸˡ
֪ٲ빬Уʵ׽˵û¼ʱ򣬾ó˿ɣȻĻʵ۲ܻẰô̫ҽһССɿɼ˥ܲ٣Ҹʵ۴ñӣֱӰһ˴͹ˣαô󶯸ɸꡣ
̫ҽǽһʯĸʥ̫ҽ֣ϲѾĸˡ
ǿͼįһѪʵҲΪ鴦Щ̫ҽ
˵ɣˣĸ£
ڳΨһ֪ʯƶʱӯû˵ɣΪҽߵְҵסˡ
˵һ顣
ӽһرڴû뵽ôӡҲԣʮûϲˣǿɻ֣ǾǴһ
̫ҽǷ׷׵ġϲ£ϲ£
ɴ˻ƿɫ¶һǣϵĽ
̫ҽæͷ밲¡
ʵ۲֪ǲǸ˻ˣѹ˸ҪһΣǰѸոյĻ˵һ顣
ߴ䵽棬̫ҽ̲ס۽ǵɨһۣõףظֱӿɤ
ߣߵһΣôϵڻʵ۵ĸ첲أ

22 022
ȥֵ, ̫ҽԺеҽһʮʱΪǿļ̫ҽ, ʯƿоͨƶ̫ҽ, һ˿ϴ, ʮء
ͨһ̫ҽ, ҲûǸͨôˣο˾ȫʱ, ʱصظ˱ѡ
˾ͨƶĴ̫ҽһʼʯʯ̫ҽ̫ҽ˻ȥ̫ҽԺ·ϣǵı黹л㱵ġ
һ̧ͷ͵鵽ʵ۵Ǹ̫ҽǲǵĸˣӺģǿɰ
ɱͲ, ǿɲó裬ϼи̫, иͷȻܹö̫ҽԺ˵ġ
ⲻϻ֮ǰۣҸ, ûС
ҪǸջʮ, ǻһܹ׼һֻ֮Ҫ廹, ͻ, ֮ǰû, ոԲͻȻĸµС
ôҪ, ô˵ⷢԵ̫ҽͱԼͬżҡ
˵Լɿ̫ҽɥһʱǸ, Ҳû˵
һһģնˣϲģƵģ棬ɲͱĳͷԡ˵ˣǰ飬һܼôࡣ
⵹ЩҾ˵ˣ뵽̫ϣ̫Уǿɾǹ͢ˣҽԣǲ˵ܣ˭뵽˭뵽ϡ
ǡϲô£һ䣬۵һȺ
֮󣬲˵һ䣺ĴˣûʲôĹƶɡ
һ²ͬ͹еˮһ˲ƶҲ˻У
ӦûǱ°ɣ϶ǼУУ
϶Ǽʶ٣ûֹƣ
дôʵеĹƳֱ¡ҪϡŹֵĹôֻҪصĹƳ棬ֱƿȫ硣һλЩѧԨԴҽʶҪŴ˵ףǵͷͣû
ûһǼʶ٣ûϡŹֵĹƣ
̫ҽԺвҽԼøɸɾʲô鶼û
ϼڵλ̫ҽɾûôɡĴ֮üƶĿǵ念ûκιƶĹƳ棬һմñ±
ʵɫһĹȸ֮ǰҡԪʧӹӦЩ̫ҽࡣ
Ϊϳ̫ҽĴʯҪݵࣺһ亱ûС΢ʱҽеӣң֮һļʿԺͬáֻ֮£ա֮زźá
̥ȥˣգһԵķ뼪żʡ
ʵĿɨ뼪ūԽֻŮգʲôʧ
뼪ĨĨᣬټʹ֮Уܳ˾ԼԸʵ۳¡
ȨȨ£еȨӵͳ谮ûˣ϶Ҳøû
˾ȴʣ⺢ƽмɰա
Ĵõ±ãڰʱȡ̥ʸȡӵķӣɰա
ֻȡƫŷӣȻܵȵ̥ƸȡȻţǵḁ̊́ġ⼸ĴӡţС˲ʵ飬ǳ˵֮⣬δ¹֡
ϾŮӽѡ־ḻĽţдš
˵˵ĴҲûӻԸڶϿϾӶɡ
˾ʣǷҩмɷգ
·СҩĻʥ壬ļʺСɻ⡣
̥Ͼ֮ʵҲȷ
ʵ۳⣬аôҪ˵ײС
һֱԲʯٵĴ̥ҩҲģĸ£̥Ѿˡ
ǰ»ãһ·ݣûʲôڸУϵĵһҩȥĸ壬ӰҲ󡣵˺ڣԽҪҩԽأӰҲԽ
̫صҩָԺͲˡ˵䣬ʯƸԼһƣ죬ʵѵ⺢ӡ
һࣺҲ֪᲻Ӱ쵽ŮеǸǿʱܻɵӲϳ
ޣʯּԼһӣޣ˵ʲô£ҷʲôû˵ӣӣ϶ᰲȻ¡
ѽĹƶ˾Ĭ֮
⻰˼ҪѺӸҩûˣʯû֣һ
΢ȥµҩÿСףʵʯƲǺϲ̥ҩҲ֪û˭ðգѪ
˾岹һºܽĹƶʱ䣬İ޵ߣΪ޽ⶾ
Ȼӳ˰˸֮Ҫĸ°ˣ۾һһҲ͹ȥˣ£ӣʲôҶĵġʯ˵ģҪûҩɹǵѺ
ӵüĿ쳣ƽ·еˣһʯ䣬޿̥ķӰɣҩʳ
ҩôʵΪ̥̥СҩԡϾ󲿷ֶߡĴ˵ÿ˵ʶһЩŮ˵һҩҪǺͶﺢӵҪģԲһҩܹ鷳
֮һļʣĺӣһǸ쳣ǿ˶ûʲôµļʣ˵ֻжֺͲֵ֣ɵļʻһĺӣ֣ųɵļʻһϻ߻εĺӡֻҪǸѧصˣ͸֪ȷѡ
ʯƴΪ𾪣֮γѣҪΪ°Ѱ֢ܶҩ
һõ˱īдֵֻ΢΢û뵽ҽʮ꣬ȻҪʵۿ̥ҩҪǻʵкӣҪǺܳʯƣ϶ҲҪʷĴˣ
ʵعƶ飬ܿھϲȦӵд˿Ϊ˾Ϊĵ߹Ȼ֪ǻʵеİ汾
ʵ˵ܵʱľ°ͲѾʣȫԼĶСŮˣ
ܷŮŮֶǸģ˾ɫеޡ
ʮֲ⣺֮Ҫӷ̫󡣡
˵һûгĺӣ϶ȲǰҪıʵ˾ʵۣȵۣҲδĻӺ͹ӵľֻΪһĹ¡
޾ֻ֪ͨһѡ£˾岢û̫ĻҪ˳Ҫģܹ˳˳ûκηյӡ
ǣ֪ˡȻ⣬ĿڹĶ޴ҲԲµѡ
ֻǣôҪһ£ӵһҲӦڳС֪𣿡
Ҫԭ˾׼ļ٣С߸Щ
ϢҪһʱС߷ģƫƫԷڡҲ֪ǲΪһСԵʣ֪֮˾оûߵѰһ죬ҲԸȥȡ
ڣ̣ϣҪԼкӵһס
⡭ĵС˵ĸ˲Ҫȥ£Ҳ֪Ƿھǡ
˾ޱĿĿڣǳȥˣҲһ׷СߵĸףҪ֪Լ֮иﱲ϶˵Ĳһᰲ̫ҽУ֤үӰΣ
СֲǴȥҲβȻҪһ˱ı¸Ҫ

ˣСĻ򡣡
ҹڿյĴСʱʱһеģѰע
رڿ쵽ļҲǻֵĸ߷ڡҿͻĵ̶ţҲ⡣
ǼƥݵĿ۶
Ϊ׵ĺǣסڴŽյǰͣ£졣
Щ̵Ϸܶ඼ס˼ңʵǹֳ֣ǳߵĺӺ˾ѣ𣬴ĵĴ򿪴̲סԹҹģʲô
ǿ˺ɫƷ¹ҫɫɫƣб彣Լֻ˻˻ŵľ
ߵƣ˾ˣĴˢˢַ֪ģʱ㻹ܹڴܵģԲǼ
ٿˣȻȺߣðһڳԵŻŲֵС
Ҳÿţŵһ뷢԰ףˣλүʲôҪ£
СأҪ£Ͻ˾︴
ͷλүȵȣҵ飬Ҳ֪ú˱齩Ӳһ£·
˴Űӵʱ䣬»·ݺõˣⲻǸյļ٣ֳʲô£
Ǳ·Щɿ壬˯ӣˣʱ˫۾ˣϴôˣ
ǳ˶£Ҫ
治Ǻ˵ĵطȻ·ȥ˾˵
㸸׵Ĳõģ̫ҽԺЩӣ˼ҵʲôҰһ¡
֣òô鷳Ҳû̫⣬ǲС˵ȣڼһʱͺá
ʱҪһԻı˵Ծõ˰극֮زڴɡٹһ꣬׵ҲǼȻȥˡСʱдĵʱ򣬻˾Եıڸĸٿ¼ء
ٵֱӸˣֻȣԼѾǸТˡ
Ҵһ·뿪˲ʻ˸ӿҲûʲô˵Ĺǡ
Ƿʲô飿
һַǳصĹƶڹҪϣҪŲ飬˾ֲ
ӲͷƤѣԼޱģȷκζߣǱ·Ըܹľؿƿ͸¶֡
ϾôҪϢӵȻҪ׿ڸԼɣõ˴ݡ
ƶԭûһҲȷǲûдϾʱڵ㣬²һͷ
Ůûм棬Ϊ겻ԵʣҾԼһСլ廨ȺȲ裬ˣμһЩŮӾٰľۻᣬһܹ˽еϢ
˾ͷͷˣ϶Ҫȥġֵһ޵İ࣬Ըоǵĵȷ䱸ɭˣʹҲ˲֣乬һƬ򣬻ǹܵģ˳ʵоûʲô仯
ڶһ磬ֿġԷɫ൱õӣҹûֵ
һ磬ͱʵ۴٣ΪûȥСԺ
Ѳ˴ҹһ޶ûô˯ءͷһô棬ô̱˵ɡ
ôȦҽϵļӶҪĥˣ
졭ĲҪʶԷΪʲô첻ȥСԺûСôŬ˼
㲻˵н䱸ɭϣҿ乬̫ˣͶѲ˼ȦҲԼҪҪȥСԺǽշǱѰһأҪȥԣǿ϶Ҫʱ䣬㲻þͰ֮Ĺϵ¶ˡ
Ϊ˲ץԼ㣬˵СԺŶ롣ȻһҪԭ֮ǰ˵ԼҪͰʱķֿһʱ䣬˵죬Źȥһأôͻȥġ
û뵽ƵİţȴС߲ȥһʵ۵ɡ˼ǲܣʯͷԼĽš
Сߣ̾һˣҹˣȥϢȵճֵ࣬ѡɹˣѲߵķΧµġ
СӣʵҲ̫ʺϼ¡һˣһ
Ϊҹ̫ۣ˯ǰû밢ԣմͷƤ͸ϣһ˯˸찵ء
һ˯˯ʱһֱӵ˻ƻʱ֣Ӷüꤡ
ˣ˯㣬ûĴ㡣ˣϴԵ㶫ɡ
ʱ㣬Ҹ˾СҪ׼ĳʳ࣬Ϳʼ׼ʱǷ㣬඼ˡ
˾Ļʳ϶ǱȲԼ˸СãʤḻӵҲܲ
⻹ǵһγ˾Ĺͣ˸װֵĴͷҧһڣʱĴͷ淢͵ģһеķζϱȽʵҧھ;ÿڸɣˮһԡ
ʳõĹӦܹڹĽ£һǳζĺɵ˴⽹۵ȣɡ
ʵģõ⣬ζرããǽԵóԵĶ
еȣζãͷҪһƣζ͸ˡҪֵǲմһƵġʵϣ˾֮˶ѾƸˣֻеӣŸСһ
Ⱦ¡ľУҪУټ׵
ϾӣɺˣƽԲľƹɻǵ΢һþۻУһ¶ǣƮƮ˼ҵĵ
ƽǵξƲմģ׼ȷ˵Ծơ̡ΡļжкĶǶǶ㲻ԭ̫ˣڲʮˣûء
Ա㣬ֵظζѲߡһѲߵĵ̻ıˣΧС˺ֻ֮ܶ࣬ǰ֮һɺϵǣΧסŰԵСԺ׼ȷ˵µѲ߷ΧСԺΧһĶֵת
źŶ֣ǽʲôĵطҲˣҹŵУҪ룬ҸطЪһЪǿš
ŬļһЦͼһĺ˾ʲôϢ͸¶˵ģҲ͵ˣֻܹӴһ㣬Ȼϲŭ޳Ըʵܡ
ΧСˣһʱ䣬СԺʮ飬ʮ֮ΧĵģҰΧһ˶ûС
ֿĵڶˣҪĻʵһһ㣬ʮСʱ
ǽӵһŵƵСԺߵľ룬ȴԥţǻţٳûнͰСݡ
ҹɫãã칫ǰ˵ĻԺҪ˵ĻЪһЪô꣬Ҹطаɡ
һƬ¥֮УûбȰڵСԺʺЪЪŵĵطˡ
ǰ̧֣Ժţԣ˯𣿡ôˣӦ˯˵ġ
˭ֲ˵һ֨ѽһͿˡԳһɫֽɡī£ĿǰڣҲҪʱ䣬˵Ǵһɡ
ֻһͼ˰ԣϬֻ˵Կͨŷ죬ѲߵҹѲߣȴŵһߣĵĵá
ǻŵʻ࣬ʲôĶҵײһ¡
Կһᣬɡٹͷô꣬϶ʪˣ죬ˮ࣬һģȽϴ裬·ɡ
꣬һҪġ⻰Ͱ˵ġ
ҸӸߣŰɡӹɡɡŵĸ߸ߵģɡǺܴĬĬ˵ֻǳɡһᣬɡķᵽ˰һߣԼ嶼¶ɡ⡣
꣬·Ҳʪˣһⲻ󣬵ǰԣ·ɸɾģںͷŨ˳ƯöȥϴˮĹ档Ūͷʱ򻹵һϴװ׵Ϣʱ䡣
ľͰˮ;ˮڿ쾮ĵطϴ衣ôȵ죬ٸɾĽţֳĺѥ漸ʱӲĸˡصһᣬ˼СԺľϣͷ˶ȥǰװ۵ĽѾӣоԼӦܳȥˡ
ôϴôã
Ե䲻ߣһΪԡʱ䳤һ㣬Բģֱӽ
ע⵽ϻһɫ˿˯ۣʽɫʮơ
·ûأʶס**λӶ쵽գЦһˣֲû
СɾƤĶΣȻΪ죬Ǵɰ
鷳ˡëסʪͷ˫һ죬˳˳Ĵ˿ɵ˯ۡ
·Ǹɲˣ㻻õȥɡ
ͷȥ·
ֹǾͺˣԼϴġ
ȴ·УóһССֽʲô
ʵʵֽˣЩ˼˵ɣ˾ĳǱģζĺڣҽأŸҲһͶһ
óԵĶһʱźҪ˷ֻҹⳡĸͻȻ⧲ԣææԡһʱɡ
·ʪˣ·ɲ֪ʪûУôãҲóˡ
Եͷֽһ㣬㣬㣬㣬һֱڻţɻЩ£úܺãûء
ŨŨ⣬޵ӻ˺һС飬УϸʵĳԵһС飺Сߵͷ飬ζ
ֻǶڵ˵ȣֻϸϸЩӣȻһ˺ˣһڿڶιȻģ˷ʵڿϧ
Ϊˣ֪ԼÿӳԷˣⱲҲʮˣ˾ĳˣֲ֣ﻹ̶ֳܹȵͶιԵڵʱ̲סԼãԼԡԵЧδ̫Щ
ԵȴܿҾϲι㡣
ű֬ϸͨ͸֣㿴ҵѾŪˣҪŪġ
û취ʶ۴ͷСԺźúţԼ֮ǰû˿аɣȤⶼȤʱѹԼĪܸ߳УһڣԵͶιİɣ˵ûڸճ¯ζôҲɷǳóԡ
ζأֻһڣ˱ҶݵĲˮڣźϸϸֵİһϡ
пУǹͷֱӳһ㣬ֱں̯һèԹϣû㣬û˯þ
һ޵ʱţǰҲûô벻˵ġָɢĳμˡ
μʲôˣûͷèֱںڵһֱ
ʲôҲǲˣμ㴩Ŵɫ·Ц
ͷҺÿ𣿡
ÿʲôÿĳЩ˵ϴЩѣǰԵ̫ˣʲôֵֹ·ѹס
Ҫϲվ͸ɫ·
һҿ㴩ӡԵԣҶû㴩
ΰĳģģģ˯ֻ֮дӡ󣬸ǲ˽ģһӦ£ãҪ컹Ѳߣʹ㿴
ճ˶Ͼ˯ž˱֮ǰøԵ飺ҿʲô¡
ִЩϡŹֵĹ£ǵõĶˣֻˡõǰܻӭĲǻԿǻԲߡ
¡Եģм£Ҫ㡣
ʲô£˵ɡ֮ܰǢ·ǰΪĸѾʧһ
֣ԵץסĴ˺ߵСϡΪǲ˯ƣԿԵСһһģеСӡ
˵ֽǴ绯ֺ꣬ǣ壺Сߣһˡ
šϰԵӦһ
ţ
ЦģĿ٣棬Һĺӣ𣿡
ֱӴ齻ȥЩǱ˫ִڰԵ˫磬˵ϸ
ΪЩ΢ס˰Թڵļιǡһʹļף֪ģһֱôСط϶ٻһġ
ֻƽ԰ԵĹĻǲֻŰԵʲôԺ֣ʳסУȻһֱûע⵽˵ëԣһ㣬Ǹ˰

23 023
С, εͷΡ
˾ֻ죬ǻˣô, ϶ΪԽ۾ϵնԼ, Ǻ, Ҫ, ͣ
һ˵ͷΣʱԼҡ˵, һû̵˾ǱĲһֱӳķԹ
Ҫ϶˳ֽ뻳УͶͱĴˣһ, ȴһһ, һţֻŶԷϸ˿Ŵá
ľͷӲģ΢΢͹ĲֶʮֲѺáվǰ˿, ӽ̹һɫè, Ŀ϶Ͼʱ䶯ַģ˵϶ྫǿǿϿɰ
ѿ˾, һͨͨĸӷα, ü򵥵鲽޻, 춼м
һ, һ, ԣάŽף±״̬µĴ˻бߡ
˾壺
ŰѰԵ˯۽⿪һǣ¶Էװ۵ĶƤȻĶӣƽġ
Է֣ԼӲĸϣҵģҲƽġ
ĹĹǵ޻ѷεͷλãȻ£ɫ˯ۣϿһȦжӻ޻һڶ޻ͷҲкġ
һĸգŮ˺ˣ飬пܻϺӡ˺ˡ˫ֽ棬ǰ˸xٴҲС
ѷڶϣȺ޻ͷóԶԶġ
¿ߣȻⰢ飬ûк飬ҵʱһʱ򣬾ˡ
ʵԺӲûʲôִԲͲ£ֲ١֪ΪʲôĴϸϸһ룬ŶԷһ˴ˣСľţǼ⡣
˵ףİȫв࣬⣬һζĳԷҪ֢ҩԷĽᣬĸ壬Ŭ̴ǣҪҪӵĻǳ˹һСӣҪϲǿԶұ֤Ժ˸ˤ衣
ʱΪԭѺӵ˵˼ʵͦġµЩҵ˵ϸɵйúʮ˸ӸǴ´ġ
ֱ˴֮ǰ˵ˣҴȥסʱ䣬ʵ۱˹ƶʱ򣬾ֱӰѹƵǸ¹ƶϣ
峺۾˾һĸܣΪĻȷϣʮ̫ҽΪԼĻһΪСߵֿжġ⺢ӣӴҪĹŻˡ
Сߣʵ
˵ˣôˡԼæòУһ˸˵Ļʹûӵ顣ΪһʱôСطĲˣս˫ȭĿ㣬ôݰˣ
ʱԳȥˣøҵöԷᵽľʡ
СߣҰѻ˵꣡
˾룬Ⱥ˳˳ʱС߾֪ݣ϶Ҳ᲻뿪ǸСʵĵ壬˾˵֮ԱǵƷʣЩƷʳСϣʵ̫ˡ
ĬĬĿŷŭĴˣ˵ɣұ֤졣
Ѿĸˣٹĸ¾ͻҪڹ̥ܺһȥ
˾֮ǰʲôܾˣڵһֳɵɡ
ҳȥֲ֮ڹﵱֵҵʱ仹һڳҳ֮һʲôΣգڹУҺͺô죿
䱸ɭϣͷȻǱȲ氲ȫġ
ĿԼ沿飬Լʵ뷨¶ϣ񻯰ԵȻѾĲˣҺͺôĻӰԿ˵ʵ̫ˡ
۾һ֪Ϊʲôǰ𣿡
ô᲻֪Լİ˽лģ˾ͷѵΪ𣿡
һ棬һԭǹлʵϡŹֵĹƶ룬ô˻ŵĻʵֵֹۣĶСԺǸȫһʲô˴㲻öû˷֡
൱ǵ˳˾Ļ˵ôһĻѵȫ
ûʲôϡŹֵĹƶΪܹڸеĺӱĻԡ˾δ뵽гһʯͷԼĽš
һ˲䣬Ҫ̶ɳδ˾岻Ҷġڱķ棬һĶͽΨ£ȴƲסֽ
ƶҲֻԣڹǿ䱸ֻ֮ǰȫ
·ݵĺӣڶƤϣҲֻܹҪһ£ʱ֤ȷ䣬С߾ǲŶš
ֲð̫ҽԺȫ̫ҽǰֻܾϸ˵Լˣ˾˵ǰм⣬ʧˣǸṩ֡ҿζ˺ܴı仯ϲȣϲĶһ˯Щǻе֢״𣿡
￩һ군ˣֻ֪Բˣ֪ԷѾ̶ȣΪһֱϴԼ嶼˼е֢״
ΪʲôûаЩԾأô벻ǻе֢״أŶҲûϱҲûлеţûֲ
һһǰ̬ϵ˵öԣҪǲȥĻʱʹڹɡ
Ҫ뿪طù꣬հ˵ģкӣ꣬ôˡ
һʱ䣬֮۰ʲôڣһҪѰԴߣ˵ʱնֱ࣬ӷŰѻСԺˡ
⣬ŬõЦԼտݼİһϷԣк̫ˣҳ˵ģ
ӿɲףĸˣðСӵ·׼ˣҪˡ
һЦɢһĸԹԣ࣬ҺСߵĺӣٶҲࡣ
ȥ֣ЩӵȭʾԼһȫϣչ˺áз򡱡ɣҲܳԣҲģϣһʱзĿ࣬Ծ뿪ˡ
أİ̫ˣҪǰԲԸѹȥһ˼Ӥ˵ĺӣ

24 024
عƶ¼ĵ, ûпʼУɫѾʼǰס
磬Դͱûеʽķ, ˾ȨĹ, ѾǰһĴͱ, ϻһְִ׵ͷ, ǰͺıӳԵ, øͷ˲죬̤칫ĵط
սţ䲻رݵø߸ߵһΪԼû˯ߴ˵طʶԼ, ϤĲãҵĸ, ϹõͺëıʣһСī֭ɺԵ̨̧Žš
ԼλϣһʣµĴͷ, ﾲĵ, Զ֮ʲôûУһ
һã鷳һ¡
һһһľСƳ, СƳϻ˼ٱ顣
һ´Ӹ߸ߵѺվұ, ұߵĿյϡ˵仰֮, ȥ, Ȼմɰ, ϻȦ
üһŷ֣ԭеڶˣֵҹȻûҪ硣
վΧλתһȦż⣬ѽڵø߸ߵģܹΧꡣ
Է濴һ̯飬Сñʻߣŵúᣬ֪ǲǱ赲ˣټԼով׽ȽϴԲûܵߵ谭ͿλϵҪǺվ˵ҪϰֶܷԷ
ѵôߣ뵱Һϴ͵͵ɻ°ɡ
桢õһӰ칫Ϊˣİ칫֮䣬˵ʱضҪ쵼λ
ȻϡǰЩ鵱ȻҪģؿ̫ˣҾͰ鶼ˡ
Ҳ̫˰ɣôûǮīֽļֵƣʶһ̣üһоֵܹ˾ȫԱһµٺ»ˡ
ڰ֣ôãʵûж٣õġ
ˣô֣С߿ģһƽ̫͵һᵽԷʵǮ
˲ʵĹʣô飬ܿ𣿡
ҿٶȻУһܿġʱ䲻࣬Ҫ飬Ͳ˹⡣
ʻȦֻīʣȻһհҳˢˢ¼ʲôС룬һһƯӡȥһ
۾˼·Ƥũݾ˺ӲۡƵھôҽ㿴ʲôת
Ҫʵ֪ʦѧٶȸ죬Լʲôá
߼ˣҹ̫ҽǸ㣬ģȻܶ˺ϴ󲻶ԸҪĵʲô󲡣˾ӻǹʮ˸̫ҽġСߵңֲǿ𲡡
Ҫ˵ĻҲ˱Ƚ϶ࣺҪѧҲҪѧˡʲôġ
ʲôǣҲУǶѣҪߡ
ٶȺܿ죬Ҫڶ̶̼֮ٳһҽҪ֮ŷԼˣִûרдչи顣
ŴǱȲִִø棬ʲôϸ֪ʶУĸĲҵõŴǳԷնǲҴţīҲϡȥдͼߵļ
ûרŵ飬ֻܴص鼮ԼܽᣬʱҪȥóЩĴͲţǰһʡҲȫЩ˵ģϾļ䣬ܶϷӶǷ⽨ţûʲôѧݣиͲʵرѺá
Щҽ飬Ҫ˽һʳĽɣ׵ķʽԵһˣ֪Է᲻֮ܲ඼֢״һеĻʱҪз򡱰Ħס
Щҽ֮⣬дʳףиҪԺúȣ˾Ͳ֮ǰ򵥵ļҳˣҪŻ׼ʵץԼ˽һ£ʱȥԼҳѧ
ϰԵݳһеףϣԳ⿵ķˣܹܵϵã֢Ĳ˺ת
滹кܶ飬Դģʲôxǡ׾ռ廨ţʲôС
룬ð֮Ի⣬˳ʱСԺҪеģûʲôɡȻܳ乬Ҳ㴮ӣǹһȦͦģ羰Ҳ
ô๬Ů̫࣬Щͷ˼ʮ꣬˻ëΪҪʱʱ̸̿ɻûжʱ롣
изܸɵɶˣ֯֯ë£ԣҹҹ󡭡ʱûдȾϵӿƯˣһʵҹܿһӣ֤Ƕÿꡣ
嵥ѱһţһĹǷУ磬ȥϢˣȵʱҡ
ȵֻתȦֱСԺԣˣ㿴Ҹʲô󱦱һ˵һ߾ͽ⿪·
˾ûסһۣǷ֣ģôＱ֮糤ҹ̣ʱ컹ûȫҪСҲǲϡ
ŪЩɷ˲پ
⿪·ĹĵؼһӱˣСҲûˣ˾ʹ׳һɡ
һʮ顭
˾壺
ԭ󱦱Ȼ飬̫࣬Сˡ
ʵӵȫȫĲ󣬶ЩȻ߲ôɷĴģҪģЩʲô鰡
ʲôУʱ顣
㲻̥̿ǺҪģΪܹһ֪֪ĴӣҪһŬ
Ҫð֪ӲףӣҲǷѵúܶ˼ģ
㿴Ȿ֯ͼ뻨·ݣĸ֮󣬲תҪ׼ºͶˣë׵СЬӡ͸˿ߡ
˾壺
ʣǿԴ𣿡
ȻҲҪ򣬵ģͰôһأѵҪԼƷǵĺ𣿡ĺӣĸµʱ䣬һ˫ͷЬ֯һС·һ㶼ְɡ
˾壺롣
ֵС߷ˣһġ
ʱͰЩŶ¾֣Ҹһ㣬㡣Ǹ˵Сֵġ
Ūɣ˾Ǽոյ°ɡ
˺ܶ飬Ϊ˰Щóڿ˵ڰ¶ӣŸǹˡ
֪ǲΪĹϵǰһͦΣŷҽһ壬˾˵ɢ˵ΪЩ£նûܹ֮ˡ
ãȻʲô£ԹϣˣǲǶˣҸոմ￴һʳףԡ
Ҷӻ˾ĿȾ˵Ļ𣬻̰һطͦġ
û뵽ʾԴǵرʾ˾ܾУڲĸ£
м²ˣհԵ˵·ݣ֮ǰôңͷºӶøûˣ
һΪ˺룬Ҫٹ¡
˾壺ͻȻˡ
ĵĹƶ¼ûվƽϢΪǸ¹Ƶˣһʱץˣ˵ȻʺԷ÷ţҺ󹬣Ȼ֮С
˱Իҹڻı˽߰꣬ҵ˻ᣬ˲֪ĸطŪĹƶû뵽ǣݹҩԡԱ˺ܶࡣ˵ƶû̫Σֻǻ帡ף䣬ȵҩҪҵʱ䣬᳹ڵ඾
ץˣһץֻ©֮㡣֪ЩϢȻ˻ϲ˳һȷһڵûʲô¡
Űææµµ˴µӭա˼شڼ֮⣬ÿһ壬ƽҪ£Եݵ١
֮ǰΪƶ飬¼ûˣһʮһյİ࣬ӭһڡ
ҪúЪһЪִţةฮ֪˴ϢҪ£СҪ̸£ٻأ

25 025

ݵϢʱ, ϰ̵˲´ǴЦ۾Ҳû¶ȡųĶ̶̾룬û, Ǹ˶Կʱ˿λӵǳá
ʱ, ߹հ˹ճ·, ܿϤƿһ, Ը򣺡߲š
ܹǶӰ죬Ұ¶תС, 󲿷ֹԱû壬ÿҲ֪˳ڼҡ鲻ãͬ׷Ϸ
үˣʱ컹, Ժ͸СŴɨԺĵأһԼɾӰ, ֱϲ⣬ڵϣʱ
˵ǵöȶǹгģӲ, 鲻, ϵ֡⼸գСԺﶼɨʮ飬ÿһľ嶼õﭹ
˾أ˾Էҡ
ͷʾ, ŲҴ, ϴŵĻʱ·, Ǵõ, ûϴ, ݼĳɻҲڸϣһͲ̫ʡ
Ѷ˾˷ţɾ˾顣
ɡչ˫ۣСΪϵ·ƷΣֱ˵ʣ梵Ļô£ѾˣΪʲôô죿
Ϣֻм֣֮ȻԼСԺΪ˽¸꾡
˾£Դ˸¬ǺԺޣǰϰݷù˼˵үʦ
һعŵ˾飺ֻǰݷã㻹ٻأϢô٣ΪǳʲôҪ¡
ҪٻأϢģѵ㰢梵鲻Ҫ𣿡һʵ겻òΣƣǱˣظʱܿ׵
ȻҪġ
˵ĻԶδһˣҪӹɣദʮļͬҪȻǴģڰ֮ǰֻżһЩҪƬΣͱûж
Ϊڰʱһ󲡣˼ӵϱӼ䣬֪ԼǼ򵥵ĴԽǴ顣ֻռŷǳٵƪһңŮ˵ֻһĶ飬˵ȴѪļˡ
Ҳȫָ䣬֮ǰֵôô󷽣ɲŻԶӸɸ֡˫̥ݼΪ󲡹˲٣ĪΣܴܵǻࡣܰչ̫࣬һеλݼĸײеһ׵ɷ
Լĺ룺㻹еģһΪ㰢梶в
飬ͼ㲻ˣ׼׸ˣ
ǰһðСļëӣ׶ӵƨһ£û͵Ϯš˴˺üһӾ
֪ǴˣҲûĴѶӴУջ֣ȴδź飬СӣΣǽѵˡ
ŵĿǰ׵û뵽ƽôһˣȻɣսթľڼˣû࿴ƭҹΪһ£
˶һѵˣʲôʱƭ㣬ȻΪ㰢梳£
ѵͻȻðй梣ߣأ
ȵȣأĸ˵ЩŮҵ˽պҪˣҲʱѧ㶫һˣö˶˲ʲôʮˣǰС֪Ůܲףһĸͬ梵ܣЩʱͬҪӡ
ͣ½ŲҲԣ뿪ǰ£ǰ꣬İ梱ĸ׽úܺã㱻ʲô߰˺ƭȥ׵˼࿴ȷеģӦúܿҪ޳ȥˡ
æɷʣǸ¬ȫʲôмˣûʲôȺãǲ檹ҾôƷΡ
ʽķʵֱ£ͣͣͣôʲô
Ǵ̽ҪŮ޳ȥǰ׵𣿡
һ˦䣺ô˵أ㰢梡˵ЩȻ⺢ƷԲֻʮĸһĸͬãýʮ꣬Ǹġ˵ҾЩƶвѧϽΪТһֱ鵽ڣδȢףҲ»ԼңȻǲúԶ䰢ݼҲ㣬㰢ǿƣʧΪ䡣
Ǿ׵ͦԷġ
أʲô֣Ǿ׵ףԼٰϸϸ̽
¬ɽ䣬ʮģҵѧ˼ͣ㡣˵ʱɻԽѧȻġҪ׶ô㣬Ǿ͸ˡ
Уֵʱѿڶ˶ԣ¬ɽԲС
ûĸϲСײɣ¶ײԼӣһӿΪʲôУǻ˵۹⣬ɻʮ꣬Լ׶֮⣬ûп۹
ΪΪ̫ˣҰ꣡ⲻţ۲еıûŮ˻ĳʱ˻Ұź
ҡĲӣ۾һ㣬¬ɽ䣬ԭеҪǲȻû˿ģ߸ŮһɽһȨ¬ɽ䡣
˵۹ɣ治ڡ¬ɽΪıԡƤࡢֶΣްﰲŵŮֻС֮Ůܹ޸ȨȻΪɥޣǼ޸ң˼ҺġûĻǸģǰѲ˺ûþȥˡ
ȥľĽݼҪǼ޸㲻ҲǼ޹ȥûãͻ̥ѲĄ̊́ϵĲοҽĹŴ
ԭ飬梳˻ʺ󣬻ܻʮҪǼ޸¬ɽ䣬㲻ʮžˣٻһ꣡
ɵѾף֪׵Ҳţ۲ţȿæȣǿ䲻簢Ҳǹٻ֮ң͸ź¬ɽȴǼҾƶĸ׺Ѷ˼ȫڶŮϡϿźƣɱ׵Ӱ梣㲻þҪ˴ĥ梡
˶٣֮¬ɽԲ䣬Һҹָп֮ࡣ
Ůһʱʮʱʱ¬ɽڵλãѾ꣬ʱҪϵĸչˡ
û㶼ûܿˡ
ûҲУҵȥ梡޸˭ܼ¬ɽ䰡Ůˣù
վס
⻰ûãɻ£ѾͬһһûӰ
˵ĻûóȻȥżǼǵ÷š
梣ңһˡ
ŻˡּʱѷŴ򿪣ӣӭϸϸ۵ȥôЩ죬ҶˡҲǵģϲ˾ϲ£ô׸ʲô
˺ܾãҲˣŮ׸ѣˣǶӣ̵£̳μҼҵѡؾͶ˺ܶࡣôõ£Ӧû˻᲻⡣
ʮ껹ڳ˱ͱ仯ϵӤȥ٣Խ**üĿ
ûܿࡣӦĸףֿݼ֮ǰ˵Ĳã梲ôżˣܼ޸Ǹ¬ġ
ıԼˣȴûı梼ŵʲôںǲ׵ʬλģⱲȢ梣ٲ֪ݺء
Ůģд¬ɽʮ꣬δԱŮ˶ģҲǷֹֻŮļĸα
梣ͬ˵ĻѾ϶¬ɽ䣬ϲɣ
ݼȥŮԴߵ̺죬ҡҡͷǡ
ֻǼ棬úʰˣԸעô׶˭ȥɶ˻
˿û㹻ϲǾͲޡ
ҲСţˣ²ҪѡŮ빬ˡԣѹѹȥ㰢ǲˣһΣǵ빬ˡ

26 026
, ʲôԣҾھţû˵԰梲ԡ
һֱµʱעžǵ۶, ΢֪, ˾ó˲Ϣķв׽㹻õϢ, ǵϵһλϵһ΢Цһ仰ᱻ֧һ, ڳ˼
ฮҪıصص, ж梲, µӦõһʱ㱨ǡ˵°²Ҫٵʱ
ҡҡͷǻԣǿ㰢梵Ļ, 컨׹Ͳû㰢梿Ů
, һֱܣǰ梺һһͺˡʵ, ʲôԡ
ֻǿޣͿµΪβһݼ, ǲò˫ȫĹŮ͡쾩ķ, ʼݼˮ, µ˲Ż㱨
˵ôáȻݼһֱŴ󷽡Ǳ׽ļôֱ׿佱, ǻЩ˼
梴ϻò黭һͨ˵幤ǲ˵㣬Ǽֲ벻幤õݸ߹ľŮ˵һֺõ幤ֻǽҪûУҲ¡
İѧιһլԺˣˣ̣һĸ
һֱԼĽϸõģһǺͬһʱһȥԿģİ梺ϲСӣҲڴԼһɹĸףúһȥʲôȫضԷÿһѡ
˵ǴСάҲǸռ޸һĳЩ߼޵Сһʱ䡣ǵ棬ɹõԽԽͽʧˣȡܹ֮ƮƮȻ¹ĻǼ⣬Щǰ϶ǻŷӿɣһ˫Ů
Ϊ˶࣬ϰΪҲû⣺
㰢㣬˶࣬ҾҲҲ֪ٺõˣҲܽϲǰһֱ㰢梵ˣͻȻڱ˵㰢梵ĺûԾ𣿡
ϵԾԵģ梵Ķ֣Ҳһԡͼ˿г˿㣬϶ıãȴû˼˰Ů⻷
˶һͬ񣬲ĶӣôΪҲòԡԾѹѹԣѹȥԽԽҡ
һŮ겻ȥƴʦǣ㰢ʦ˵㰢зҵй㰢빬Ĵ㣬֪꣬˵ЩŮ˵³ΪѾ״뷨ԲʲôԵ¡
ݼס֣Ů֪һΪҡ
˵ûһֿܣ梵ѹȥʵǰڱƶƣܵʺ󡣡
ô룬ȷһȨصĳӣĶţ棬۵̲ص޷εҰģҰĺ⳯лģûмٻϣԼ첻ã˶ƴ
˵˵Фӣ㰢梺ǰ˵һҲˣĸӶ˵ĶԻТԼϽԼ壬⻰ֺֺЦѾٰة࣬õſԼŮȥȡٻ
ͶһĵûˡͷʹѸľ׵ˡ˼˵İΣ췴ʲôǸɲġ
߱òУФӣոôֻüëӴ˶һ£Ƿˡ
ɷ˵ûûϵտʼʱҲôģͺһܣ˵ԼɵģˡԼеȥˣǰͷɵġǾȻʵĵӣڻʵ۸ǰĴ㰢梣Ҫ㰢ͽԿࡣ
˵˵ţ֮ǰ㰢Сôѡ㣬ڲҲͣαȥġһȥˣҲͬĸ˵һʹİ취ˢǵӣ㰢梵ʱͲ̡
ѡͨһΣѡǴѡδģŮӡԱҾ죬ֻҪǷģûжģ͵ýѡʵһ㶼ô࣬ѡ㣬Ƕ̫󡢻ʺ󡢹ֵġڻʵ۵ĹûлʺҲûݸ߹ͻ̫š
ֻҪʵ۲ˣԼŮȥģ΢취Ϳڵһְ̭һλĸڹ̫Ҫѡ㣬ܹЩʲôġ
ʵ۵ǻѾʮˣǻûãͰһСΧڵѡ㣬һλ֣ȻТΪɣûаѺλȥǱ˲˽
ͨ£ŮǻѡʮϣСҪ˳ӵϾѡĿΪ˸ʼҿ֦ɢҶ˾ҵѪʱʮһ˫ŮŰ꣬δͨµͣûһЩ
һιϣȻ꣬ݼ䵹Ǻˣѳֳûˣ̫ҲûˡΪĸТɣͣһѡ㣬ݼͣôһΡ
֮£ĪĹϲϲȻӦ빬Ϊģݼͣøѡһ
Ҫ㰢㵱ӣǼ򵥵ģѧ˽Ķͷ㰢梽̵̫һʱҲ̲ᣬҪǽ˹ǵñͷʣ
Խ˵Խʧ˴ҹķȣֱӽ˵Ǹϲģ˻ʵۣű˹λһͻؼҺŪǲһʮˣԼֲûŮŮԱ˼ҵŮô񶾣Ը㰢֣ءҵĶô͵ôһȺˡ
᲻ϴ޶˵ϻ䣬ԽԽֱ࣬ˮ⿪բֱйļơ
ǿԼָγϵĿ޷ģæ᣺ĪޣҲڽݼ˻£ȻͲҪ빬ˡ
ǺȫֹסģЩ˵ûݼƽֲΪֹסԣԼŮˮӦ֮ߣȻЩˣʵ䱩壬ȴǿԼҳӵӡ͸飬ʥ϶ԴӦʹġ
ɿŶӣĳ¬ɽûôãȷĿǰΪֹʵġ
⺢ǲ˵׵ģȻĳıôܻԸԼŮƽӡ
¬ɽϲҰ𣿡
ɽ 㰢ôãȻû˭᲻ϲ
ôһ飬Ȼһģ󲿷ֶǳɻ֮ദĭֻҪƷԹأǵЩûôңܹ黹ǻġ
һ֮һôˣСƵϹ֣㰢梵Ļ£ôҲֲôˣҾͽȥҪһʥּ͵Ļ£ҿۣҲ¬ɽ
ȻԴͻ飬¾ûʵ𣿷Ҫ¬ɽ䣬ⱲӶϲ梣ϲϱˡ
Ҳûбˣôʵģֲݼеģࡣ
Ҫ˵㵽ġôãɴ֪ԼСԵı¡
ɣʵǲʣֱСӲԸԼĽ޳ȥϹ֡
ݼ򴽣ʵǺԼĻ°ôæҲ֪Ҫ빬Ҫ鶨ô̵ʱ䣬ҪѡһͲȥ
ܹǶŮӿ̵ģֲһദʱˣ˵ˮݼţҲ
빬¬ɽ䣬·֮һֻ֣źһУݼѶһҵѶôӲһ˽ô࣬ô
ûпƺԼһȭϣֱӰҳһȫһ
һȣ˭˵ʱҲʵѡģҾʶһʵѡ
˸ã˭
˾˾ġ
֣ɲŵһ
⺢ں˵Щʲô
Ҿúܺʣ¬ɽʲôˣԱ˵ҪˣǶ˻£˵ǷءľͲһˣᣬúÿҲܻʵ۵Σӣǲ֮ġ
һתףԱ֤Ĵʦ˵з𣿡
зˣǾǻʺʺȻֻܼ޸ӣĸˣȢʺŮˡ
ֹƴʦǸɮ顣Щ˿϶ǲ㰢梵ʺģԡ
ĻʺôõһǾֶΣǼأΪǰɵġ
˶룬жˮǸԼĵ˵ûݼôõ϶μ˴ġϲŭ޳ôǲһܹԸԳ㲻ʵ䷴
˵Ұε梵˻ʺȻȫҾͱء
װȥˣʱͼ̯ˡ

27 027
˵˵˾ĵ, һӾסȫˣɹ˰ע֮ǰĻתƵϣһ, ǲŽоףֱӰһڶըѿ
ޣæԼסӵ, ͯ޼ɣͯ޼, Ͻ
εİַ, Ĵ, Ҫһһ곬ϵʵ̫ˡ
ԭľ, ǸӵܣΪĵܵܣݼѡ˹, ǵʱûжֺĸƣˮ, ݼһʼʱ, ǻʺ󡣶빬֮, ƾŸ߳˻ʺ
޹ؽҪıɫ, ܶϸڶд, еŮӽġİ梽֮˶ٿ࣬˶, Լб֪
Ĵ, ʵѾı˺ܶ, ͱ˵, ͬԴѡûаݼ빬ԭȵλϵֻ࣬Сȶĵԭλﻹкܶ飬ûΪĵʲô仯
㻹ǵҰ꣬һգ˺ü죬˵ʱҪ˵Ҳˣһˡ
ȻôǵãҪôصĹΣͷˡ
СӱͲӳͷһԵİôĶͼ̸ӣһڵͯ
ĶӵȷǴҲûôߵ츳ҪѧҪѧǣԲ˲ǿҹ˵һһի漸ʲôԲ¡
ʱֵӻɷźţӶ˵ˣҪ˫ȫҪѧѧǣôСͣҪǶûˣҸ룡
ΪܹƽƽĶȹڷǰһҹľָⱲжϢϣƽƽġ
ڿεΣҲһͨ˵ʲôöٿΡȻ֪ҲϣΨһһӺúõģԸ£ʮǰӰ̫ˡ
֮ǰǰһԸ񣬼ⱲСӵµģǷǳ򣬴õСӡӳҪܸߣ֮ǰȻ谮ӣҲûôݡ
˵ûôһ󲡣óʱǾԲô׵վڶһߵġ
ܹ뿪ôֻ۶ӣ˳˳ϰߡÿһ꣬Ϊһ˫ŮƽҪȥݷԸ
ʵһθգӦȥ޵һȦȻԼļˣʵֻһ飬ΧŮתѡ˸ܹøĸܵһַʽ
ҿ˺ܶණѹʱ򣬱ΪһΣǹһʱ䣬ҷЩûмˣ֮󣬺ˡ
˵ĺر𲻶£Ƿǣ˳ϣŷõΪҲۣΪμңҲ˹
빬֮û꣬־ͰǼҰΧסˣ˵ǰǣı󰸣ȫҪųն
ŭɷ򣬺æ˵ةĺúõģô췴
˵ӳ˸ʲôôŰڻʹ֮йҲá
ݼ𾪵Щ𣿡
û͹˾ĵ֮С
˵仰ʱĿǷԼ׵ϵģߵı黹Щ΢ĲȻǰڼʱ˵ٴĺûмβס
ûʲôıλ˼ֻĽȨ죬Ҳλ
ܵȨڳϵĳӿ̫ˣΪ˱ٳֵڶǰĳϳʱ򣬶ӹ񣬴ҶϳȴվţϳûôƵ³ٶҲܿ졣
ӺŮС£˵һΣֲģҲҲû빬𣿡
ݼȴ̲ס߬סӣǰ˵һѡ빬ġ
Ϊ㣬ԼгҵθУҪǵܵܲʻѡ빬μܹԻͬ͡׵Ǹ̾ʵҪǿԼĵϲǿʤ
ɷ·һĿڵеˣ̲סֹŹֵΪԼ⣺Ҿû췴뷨췢вС
ײһ췴ǱƵģҲǱƭˣϴ˴ߴ˵ţҲҪǣǣҲΪҺá
ÿ궼˵ĴˣÿһλȨĸ棬ζϴѪи߸ϵĹԱնţҲ΢ֱϣԱͨε⣬˯ȵ۵Ļʺµ۵ĸһܣҲˮһɵͼʹˮ
ܹ쵽λãΪܸ𣿲ˣֻպվ˵һߡ
ҲкܶĲԵĵط֮ǰһֱŲ˵ڲҵʱС˵ô࣬Ҳûʲôôһֱû˵
ոջָϱӼʱ򣬻һЩл㱣ⱲӵļһЩϵĸҡ
ܵʱľԣⱲӵĵԲִôϱӵĸĸԸƽƽͬһദˡ
ɲһףȨְҵϡǿƣԴŮãԴӷǳϸһ㶼ᡣ
ջָʱҲֻа꣬ɶٴܸɣҲΪ۱˺Ū
տʼԼļҵʱ򣬾ӵһļ䣬г˵˼άģʽΪжҪѺܶࡣ
Ͼ˸ԶĵطܶΪ˲׵֣ฮ壬⣬ҪרֵĻӡ
Ҳʱ΢鷳һ㣬ҵܹŵùѡԶ̲ٿؾӶ࣬ͼһЩɶȸˣûױͺʵ·䣬Լʵʮ꣬Ե˵Ҳವһȥˡ
ҲΪʲôȻҵϵ̵Ǻ飬СǵʮԺ¡
ΪٶʮأҴƱ˵Լûһ£ʣо޴ջǰ棬ڲͬĳ᲻ϵ᲻ѡ
ô˵ʲô֤ݣͬĸŮΪﵹùġˡҪһ¡
ԼĶӲţ㻹˭ɷһۣӵ귢գǼٵأô󵨵ĺӣһϿεΪʲô
һεǴĿߣҺ˵˵Ҳܶ飬ҼǵʵҲرԵѹ֮󣬾һӣܹǵĶ͵а梣ҹһ˰ɡ
ԼСԺȻӵҵУϳһصĴӣִСľóһŻƵıӡ
ͨ黭ͣӦܿóӵ¾ɡ
Ǳӵݸ˸ף»ŮʮſʼģĻ飬йⲿϢŮʮһſʼҲ⼸¡
**ǿԸıģֲܣʱԼʱǣҪȫݶ˱ϣ֤͸ı˵ݣں涼ϸļ¼
Ȼкܶǲдڱϵģ˵һӵļ䣬˽˵أΪ̸ʣκˡоŮ飬˶ԸԼʵĽɫҲܼ򵥵ĶƬĶһˡֻŮӽǣȫࡣ
ģʱʶⱾϵ֡
˱ӣݼķܵСʱд֣ëѧò̫ã㿴ʷ棬Сʱеģڳ࣬ˣȣзǡ
֮ǰ󲿷ʱڸϴţеʱȥңȥ޵ϵĸңȴǺܵİˡ
мˣģҶʮǰҪּǰ·ֳ˶ڴ˯ѵĳˡ
ҿСݼ۾ͮͮİŮ뻳Уסӵ֣ҿİţô꣬һɡ
֪һСôܹסôꡣ
Щ˼Ҷôˣ鲻ǻû˵˻ǿԸıģõһ㷽룬ƻ£үһ㣬ȫҲҪ˲·
ɽһ֤Ȼ޻˵˵Ϊʲôת룬ǸʱС˵ԼһţˣҲû̫ΪõϢԹȥʮ˵̫ࡣǰ֪һЩ£ܹıʵ۵뷨Ȼܡ
صļ磬Ѿܾûֿ϶͵ɵĶӣܳɴ
ɴô࣬Ŀֻ뱣ңҪԼˣȻǽꡣ
û¬ɽ䣬ǶЩӡȢ˵һ֮ûþѲȥˣȢ˵ڶչ˼ĺӣǳ谮Լĵڶӡ
ʵŮһʱȫҶڻҵĲˣ棬صذʱģȥ
Ⱳ¬ɽ任һӣᰮϰ梣治ˣģڸĴͻʥּҲðѿǰȫеѡΪʲôҪȥԼҸȥġ
˵ˣСݼǲʲô¬ɽˡһᵽѲ£¡Ȼӣ˫̥ͦס
Ůǿ̫ˣҪ˵ãǿɾǰ׷ͺڷˣ˵Ǻãˣʹһ꣬Ƕ飬ҪȢƯޡ˵ӣլ˼ɻĺܣ޵ˣƾʲôҪŮޣ
߷ߵɷһۣҪǷҪޣԼȥޡǼ٣ֻҪĿԣͲԼıŮȥġ
ɿЦãƷ˵ʲô֮ǰֲ֪һ㣬֪ԺôСݼȥޡ
ڿ˵ǶԼĶѰΣˣţ˵Ǹ˾ģô£
ɷʲôãԺãŮɫҲأ˵ëҲ٣ڳϵϵ࣬صǶԶŮŸ߸ϵӣǰţΪСӶ¡
ӣҾ鼱֮ôһ˵ϾֳȽϴ󡣡
˾ģǿ̫ˣͨտܶԸ߸ϵӣû̵̫ӡ󡣱ϾʵɱĶǵٵģоЩٻĺܣʵɱˣϰöҪʹİơ
˾ͲһˣŰ참ǻֱץ˵ģǲץԱϰҲץĴǸմߵĴӣ˾﷢
Ĵŵĺ۾ƷҲܶ˴ŨصӰĳЩУݳֳͷۣ߾ųߣĿªıδ󺺡
ϸ룬ĵǱ¬ɽõġϾĺһֱûȢӣ˶Իʵ۷ǳҳϣԴӦҲͦһġ
ͦÿɷеء
ǰһҾϲÿġ
ɷ򣺡Ҫ취ûиǸѧֱȿġҼǵرʵ۵ģûʵ۴ͻ飬϶СݼáˣҼǵĸ˫
ûĸðŮ޳ȥˣĸʱĻùܣֻۡ¬ɽǵĸ׸ģһͱȲġ
ɱǳӣô뵽ĵģ
˵ѿڶĿ϶ҲǷǳӡˣĶô˾Ϲϵ
һ㣬Ҳһ㣺ģʵӻиݣ˾һԱ
ûȫгԼڱ˻黹֪ҪСأ֮͸ӸиԵˡ
梲õģҲھͼڼˣʵڲУʱͼɣҴȥЦҿûа취ھ㵱һܸ֮ǧӦⲻ󡣡
һǾķǷǳںһ߾ʵڣʱԼѡϲĸѡĸ˵ˣоͷжһʯʱɲ١
һˣһãİɣҲ᷸ͿġѾ֪ıֲɹͳʵ飬ǲһǰջж󣬳ɹжߣģҲӦøԼļˣˡ
СӳˣӲˣҲʼҡһ֮λˣҪöӿԼһı¡
ȵڶ죬Ҫţڼ̯ˣ˾׻ҵεġ
ߣһʲô©˵˶һңʵμ군ǵڶ׼Ҫϣڵײܶ
硣
Сߣô磬㡣
Сߣ鿴ܲ
˾ԵͦõģϾ˾ˣ˼̬һЩĶ򽻵ֲøиȾЦݣҲŷǲ췢ʲô£
Ҳʲô£ݼپͺܿˡ
һЦ˿ܣˣͷأ
ͷȥ㱨ˣ֮ǰץ඼ˡǮ٣ֵϺüµٺ»ˣСиˣõôࡣ󲿷Ȼǹʵ۵ģʵ൱ӴľӣÿĿ֧ʮֿɹۡ
۾ģļٵģôࣿ
ȻˡǾ˴򽻵ĲţҴ󲿷ַ˻ͦУǿ˵ˮȽ϶ĵطˣΨһõľǼѪܵĳȽ϶࣬ʱ򻹱ȽΣա
ĵͬ͸¶Ϣ쵽ǮˣӣôһʡǴ̰޶ġ
޶¥ëõһӣʮµٺ»ȻȫȲļҵֽͺϵһ׵Ǯͺܿ֡
ֵհͬţõǮȥȾƳ⣬Ҳû˲٣ӣЩԵĶȥ˾򲻵˴ؼҵġ
ʵЩõǱǮǹ˲֪˾ֵ֪Ķ֮һģĿǰʵҲֻĺ͹档
ʱ򻻰ʱҪôණȥĶˣ˵ԼԹˡԼһѳԵĽСԺȻѼӰڵ˯ŵαߵСϣʮӣųһְڿԣ֮ǰ·͹˻ڶ㲹ˡ
ת֮õĵһʽ𣬵ȻҪȫϽ

28 28
û, ȥ˯ˡ乬յشƫƧԺ, طľȵܹ룬ʱ㷸˯á
ŵİһӹ, ڴ˰һΪȽ, һȣԸԼȷ硣
߾ǳһ۾ȻϰԵĿ, , , סԻǱ, ǣ޺գŰԣֱǱһν, ڰҲȣ˽
ָ鷢ǲҸոȷ̫, ˣ
û, εСˣо, Լ, ۾һ, СߡԵ, ķ磬һ̫ԡ¶ȣ࣬ôô硣
ʱˣ϶ô࣬ûطţ͵͵ˣ˺óԵģٹʱҾ͵ߡ
ָָӣ㿴ӣ췢ٺ»һӵ̷Ǯ֪
̷Ǯ
Ǻ̵ǮСҪι̣ҲûǸԼι϶˼ңԼԲ飬Ҫġ
ֻҪҲ壬Ժ࡭
֮󣬾ͱ֪ͨԼϰʱʽ˵֮ͬǰҹ࣬»һװһҹ࣬װڸϽְڣʱ䣬鰸
װʱ̵㣬ֻҪĸʱлһʱȥֵҹĩֵ൱ߵϵ㣬ʮСʱİࡣȻѲߵĻǴ˺ǿĻԵģֻҪӵʱܣûǿҪһȦһȦѲߡϾôطҪʮСʱͣȶܸˡ
С߻ܹ֮ǰһҰɣİʵǻʵһִٳɵģʹֻһݣװలŵĹֵһʱʵΪȷֻҪֵÿһ죬пܹʵۡ
ӻ֮󣬶ɵֱǴﵽ˶壬һտˣûʲôʳڣǶ̶һСʱ飬Ŷ㡣ͬźӢӵ̫Ǹоȫһġ
ԣգԺװʱ緹һʱҲˡ
ʵ۾֪Ը鷳һЦҾ֪С߶Һá
˾岢ԸİΣ⣬ڵСԺⲿûʲôˣԼѲߵһСƬΪģ˳Ŵʮıȷʵ۵İȫȻʿǲ̫ԶҲҿ̫ضʵ۾Բ뱻ʲôÿĶ
ɵĲ֮лӿŮźȥ˸̫ҲνСǸˣʵ۸Լ˱Ů˻˿⣬Щ˶СûκηǷ֮붼С
˶ĥһ˾ȻʣС߽쿴ܸˣΪһӵԵ𣿡
ָԼұֵú𣿡
ȻϴЦǴ󲿷ʱЦݶģֻ𡣶⼸աΪԷҪ˵еԵʣװ£ŬЦЦȴǲ۵׵ǿ
һ˵ݼٺãװЦݺͷȻ¶ĸ˸˵ĸоȫһġ
˾ͷԣСߵ۾ģô۾չ⻹ε۾ˡ
Ҫ֪һܹôˣĶ㣬ɶֳɵģһ˳էͱԼ˾ǣΣǲ־ǸĲһأһץˣǰ׻ӣʮ֮⣬д൱ֵǮĻƽ鱦
ʵҲ֣¥֮ҹһյˮкüץĿе¥˾ֻϹѪ⣬ͳһ̰֮ʵ̫ࡣ
ɵһӣڸµĻʵУǾǴָȥһСǮοСߵļƣȥһûôණͷδùһЩƺ׬С߰ٺ»ϣӻϽһ˾ԵǱʮӴ˵ĿֶһЩ
˲Цˣսһ۾ǿ˲ãҺúÿսˣȻͷѸٵ΢ŵĺ촽һڡ
͵ɹЦøģ۾һòˣûá
̯ƣôȻֻһ㣬˰梲ü޸¬ɽ䣬Ҳ˸ֺ֧ͺܡһ£кܶԱʱסڹæµʱˡ
ǰʱһҲ͹գݻҲȽɣʽ֮󣬹ʱӳôӦԼ˾Ĳ¹˼·ǳһôĺµһȻˡһֻǽ˵鲻
˾岻֪Ȼһ㡣һӹһ˴ԺҲòôЩǮʮӣ͸Сƽﻨɡ
еɷϽʽӸɷ㻨ǮζˡһӣԸԼʮ֮һ˵൱󷽵ˡ
ҲȱǮ̵ذȻ˵Ĵ˵ǮأСƽЩʳԼϲĶͬųԷֻǾԲȥֲĵĵط֪𣿡
Ǯͱ仵ҪӲȻ˾ոնֻһת룬Сߺ˲һСֵøõģǴһѣʮȥ
磬ʱ仹ǱȽȣܹһʱҪҪԷҪѲߣʱ䲢ԣ
Ȼ˾ոΪСһЦĲУ׻סˡС£գôŶð˵һѹեɾ
СϹһŶ԰ɡ
š
һᱸųʳģÿιС߸ԵģҲû׼ʲô
ô鷳ͦ򵥵ġϱһסʱ϶Լ֣ҶЩֲˣ˵ķСʱ͸㶨ˡ
鷳һھˣСԺ߲ˣˣֱӴѬЩ򵥺ֶ⣬רŵĳӸк˿ֽţѶһһӣ򵥱ݡ
ĲҲҸ㰾ҪܾòѶȵĲˣʵҲϾһģûмĻ
룬Ǻܼ򵥵ģ涪һЩϣҲ̫Ѻȡ
ȥ궬ʱصطռһּ׵ú¯ֱ֣Ƚյ̿棬濪һӣûǯ̿ϵʱµ̿Сˮ֤ȫˮá
úһ㣬Լǰûʱ򣬰ҲǿԼζôҲǸѳըĳɱֻ֣ϰԵĶ䣬һڴӦ
˵ǸǾ󲿷ֵĻŷĳǸɵģǰڵϴϣʳġģǷһʳģȻѹߡ
Щպõ˾̫󣬴ôɵġֻҪǸһ㣬ԼˡҪĸܹһֱţϾʵ⣬춯ص顣
ŷĳǣǵһνӵʵ۵ĵӣͷһαҪ󣬵Ҫһ㣬е̫Ư
һյ˵СԺϴһ̳ӣֻȡһ峺͸һЩʳġ
ְѾ׷ˣȻ׼һС߹޵зֳ˸ˣȻһƤ
ƤǸԼ׼ģз򡱵ȻǲܳԵġ
СӴ򿪵ʱ㵽ˣԣ㰡
һڣоͷʵˣ滹һЩ֮ģѾױˣȥûʲôζ˺ܾðɡ
һһҹأ֮󣬾Ϳʼ׼ˡʵȻ˸Լ⻰Ҳû˵׼˲ѣгָӡ
ԣ㲻𣿡öȻҪ˷źá
һЩҩģҲܺȵġ
ҲԣԲ˵˶Էз趨ǸԵģҲһûй˵İ֮ġ
ʰʱžણʲôͷһѪ
˾ʧСߣôѪˣ̫ҽ
Ҫ̫ҽ
˱ѪֹܿסˣѪʺģҳࡣ
оԼȣֱԼӦⲻ󣺡Ա𼱣ȸңʲô
Ҳ¹ס˲ΡҰѴľҩķ˵㡣֮ǰ˾Ȼټ˾ͨʳʯƣҪԷ˺ʵķӣԲܶκ𺦣ķӣûü̫¹֮Ķ
Ҳܼ򵥣СЩææµµʵ̫࣬Ӧòһ̫ҽԺĲҩӦãֻһСߺȵҲ࣬ȻẦСѪһȺﶫ
ԼΪʲôȣ棬ĳطѪӿˣûˣͷˡ
ﶬӦⲻ󣬵òŲ
֮ǰ˹鿴İһѱ鷳̫ҽⲡԼΡ

29 29
ëһ, ż跢йľĴڳ˯˹ȥѹӲӵѾǰʱ, 첻ѣˣô, 賿ӵ̫ܹӵе
⣬ֵ̫, ȻûܹӽѣֻԸ߸ĹҲ׺ԹȥֵôΣͷһĵĳٵˡ͵, æȥɢڵϵ·
ϵ˾屻Ķ, ˯۾С, Ǽ, ȥﻻµġ
һصǽ壬ֱûۿֻòɢһصȡµģ̧첲ʱ, ΢˻һÿ֪Լı϶ץ, Ҫ·, ϶ֳ
ٴ·, תͷ˾, ҵøϽ, ·ˮ, ϴ
ıӰʧСԺ˾תߵĻأ뿪˱ཫʿŵСԺִװȴʮֽ̻Ի͵޹
ҡΪţϳ룬̫뼪ʢˮĽëӸǰΪմ۵㡣
õʱ򣬷뼪Ʋ촦һĨĺۣǺۿȥ촽ݲܿгĺۼΪһسӡͦԡ
˾嶼ǰ֮ˣԱ¹ۣܶͷԷĵһΣº๤Ǽʱλġ˵ʱ˾ϴŵΪõ
ɿϣڵĵطʵסˣֻƤףԣƫƫͷͷ֣Ƿ뼪һʮû˸̫̲࣬ס
ڹʵ۸µʱ򣬷뼪ʵۺ˰ѹԵָӡֻһ˲䣬Ҳյķ뵽Ӷ˹ȥһʮȫ̲סȰɵ£ҪҲڰ
⺢ǵöǿܾס׵졣˵ʵȻ֪֮һڻǲܹȫӸӴʵҲţѡԼӰǰڣһоͺƵġ
˾ȴ벻ӣʯ
̫ҽ˵׵ֻǴ˵㣬ǵӣС߻ǺܿƵġ
֮ǰ⼤Ҷˣ⺢Ӳúõģ˾֣Ҫ̶ֳȵûУǰϢʧ
ʯüëϸϸΪʵƽ뼪۾һգգĶʯüëƵĵ˰Σֻʯ滺˱飺º͸ʮֿ
˾ûʲô鲨񱾸ˡʯȻҲǿǺۣίȰһ䣺˵ʵܹ֮ڱãСƵʲ̫ߡ
˾巽Ҫ˵ʲôбʲôһţߵûеأûΪʹ¶κһֻɫʣôֵ㡣
ʯƴʧɫ²ɣ
ҪúӳװǾֻ̥ˡ
㣬ô㡣ûӣȻֻ̫ҽСΪʲô粻ƫƫʱ򶯡
С߶û߶ãͿʼ֣ƫƫСԼߴŵʱСͰòУǸͲһ
ʯƲ˲ϼһͷ亹þܵͨ׵Ըʵ۽ͣ£̥ĸ°룬̥ͻῪʼƵͨ£СڳʱǺʱ̵ʱ֮к߸µʱкƵʻȽϸߡ
ʱʱʱ˾廹ЭͬѪڳ⣬΢̥Ҳע⵽ڳʱʱ㣬С߸ڡ
ˣȥɡ˾ޡ
С߻ŻųȥӣЩۣСϢǸõһЩɣڳж֮һ˯Ͷû˹ܣСδ̫һЩ
˵ߣŻܳȥٵŵĵطֱԼҪ¶ߡ
СԺŵʱΧյģ϶û˿ص·ȥСԺĹŪ˵ۼϲ˵ҡ
ڳʱ򣬶˸壺̫ˣ˵׾𣬽ŵʱ򣬲С˯ͷˣԲסԲס
˻ĵ㣬ĸûϣԼ˼涥ͷ˾
˺˵ˣҹʱˣ϶һʱİ࣬հһʱ
ٵ˴ʱ뻻໹дŰֵʱ䣬ӳٻʱ֪ͨһ£ûٵ!
û뵽Լһγٵ;ϵֺ£ֱͺҪԣñȺϸ߶һ֣ŶƷһݣһֳ˵Ŀ֡
ôˣ˵ԵƶʲôӣЩûۿ
ûûκһȻǸˣҪ賿ĵ𴲣컹ãﾩٺ񶼶
ǰʱʱ򻹺ãڱתҹƵʱߣʵе㿸ס
һһ˿ģ˹˾ټ
ֻԭĴ㣬Ըһ䣺㻻˰࣬Ȼȥȥӣ´򱨸档
ʵ۵һ£ıϴ£΢ţӳСһʱֵʱ䡣
Сӳ֮ǰرʱֻҪµСԺҹޣͻʱع鵽ԼϱУ԰ΪԼվڡ
ʱ䵽ˣûֵʱľʱȥ˳ŻֵѾӴ壬ֱӸ˶Էµֵʱ䡣ն࣬Ǹģ뷣ʮ塣
ֵֵ೤ʱ䣬˾˾ڵ飬´θÿǵøǡ
ʵ۱⣬ڵʡ˿࣬ն໹Ҫģòʮ壬ʮӰɡûŭʮҲԵһ£˽ǣˮòеһ֡
ǡ˵ʮ壬淣һٴ壬Ҳǰģ̶ֳȵĳͷ˶갵˵ʹ£췣
һȡӵվͲҪСȥ˾Щˣոĺҹֵɣй֣Ӿˡ
ǡ⸴ӵ£С߶ԱµӰδҲ̫ЩսȭԼµ˽£ΪӣֻӹֻӹʱʱԣܶܡǱ¿ڣСͼд̣ܶԺ߳֡
˾ԼǰԵС棺һ㣬ԹԸ㸸״кȲҪС߸̥ܵˡ

30 30
С, ջֵҹ࣬Ͳˡ
Լոĵӣ굥, ʱĶǲҪһݣ
ĵˣλЩʱ࣬, ӽ𣬴ӽټӲǧ˽ڳǡиѲߵģȫհװ, ҹֵ棬ϽµһҪͬ־Ǳ֪һ, ʱҪ°ŵ
ʳ, ӽ, ǲҹĸأǵĹȽϼ򵥣ҲȽϹ̶, Ƿ൹, ҹͰװֿ, һһΣһѮֻһμ١ҪǷ˵Ƚ, Žס
ڳѲߵٺܶ, Ҳǧ, ֳɼ, λȽ, ˵ʵۡʺ󡭡ŵ˾Ͷһ㣬Աܼ乬һƬ򣬲̫ӣһأҲûʲô˹ܣƽס˵ĵطЩưܻߣϾʵ۲ˣõĹֻǶڰ
д̿ðӲŻĵϸϸѱ鹬ÿһ䡣СԺǱߴŵʱҹܱǾĵģֻһһյ˳Űʯ·Ѳߡܹű˿ÿζ͵СԺȥ㰢ԣ͵͵˯һᡣ
ʵͺҹıԱ࣬˵ֵҹ࣬µʱǵðҹѲߣûµʱ򣬾ǹ˯Ҳ
»İ࣬һҹ࣬ϵϣֵİɻʱ䣬һֱϢ賿Ȼϰװൽ磬ԶݵϢʱֿʼҹࡣȻҪӰʱ򣬾Ҫһ㡣
˵ֵʵֶҹʱ͵˯˾ڶԼɻʱܹȥһݲҵ
ǰ˵ԣҹĻζŽҹԼҪôźϢʱ仹֮ǰأ˵ʱǰˡ
ȫλζкܶණᷢı䣬ʲôæ׷ʣֵ֮ʱҲµŰ෽ʽţһѲԭǿط𣿲صҲҪİɣ
ӱͶɣǰûѷعƶʱ䣬Ȼ˵ƽϢˣ඾δ壬Ƶµ⡣֮ǰ͸Ѳ򣬸ĵСԺˡ¾ͻ룬Լ̫ܸɣתͷԼ޹
乬޹÷ǳ֮Զȫǰ˸ӶŵأҲζţƽ乬ƣ̫Ӿĵط¶Ҳͱȱ˸౻עεĻᡣ
صѾϸֹиı䣬¼ӵ˻ְ࣬㻹Ǵԭĵط͹ˡȻ˵ǴΧϾ˹̶Ѳ֣ԱѲʱ䣬廻Ƶʡ
СԱᷢ䶯Ǳ˭ҲܱСĿǰѲ߷Χҹﻹֵ࣬ȥϢɡ
Ĳĺ˾ֻҪ֤Сߵľ棬öԷӸǰͷֶһĿȫƻҪ˵ҲҪʱ䣬С߸һĶֵؿţھͰµļƻиġ
ʱһ磬ⵥӺɣȰ㣬ڻûô͵͵˯ˣھأǺá
ǧͳưţһ൱ƴḶ́˾־Ͳ̫Ϊöְܹ࣬ĸ١Ҫǲæ
壺ֵܣ
˻̫ĵϻ˿ˣʵҲûгѪͺСıӻһۼûѪ˿ӣ̫ۡ
СԹһ䣺磬ҪмңǾͶ㡣
ľ֪ͨһ£´ֳȥˣԱǴ£ڲ֪ͨȥҽͳ־ܸˡ
Ŷżˣתͷ˵һ䣺棬ĸëҪֶš
⻰С룬Ϊ˹棬СС壬ҪǴӡߴˣɲ빢ʲô¡
ڨڨ֣дŰԼϴȥˣСֹСߣûоϴ㲻̫һ
ΪĶСߵĳʼӡ󲻺ãΪѣڿԼΪƽĴˣҲûôעģҶǴˣʲôĵġ
𣿺һ㣬ΪСϴϧҸĻˡ
ӲߣʵǱ׼⣬ݵģҪ˾֮⣬󲿷ֶǸ߸ߴ׳ųߣⷢվȺдڸرǿ
˵ˣܲף磬жˣȻӵҿϣǿǵҶ᲻ˣǲܱ˶ֶţǵעС
װģػ˻ԼȭͷޣСӣ㻹ˣɶɰϣøƵġ
ǲУһҶ̫ÿԼҲĶô죬޲ۡ
㣬ϲŮˣƯĴ
װƻԼɣԼĵ˯ʱ䣬㼸ʱڿһǻȥ˯ɡ
æ𰡣ǲ˵ˣϽɻ
˻Ҳ㣬ǲ˯ҲҪҹֵڽ֮ǰֻ֪Լͼ˵ֵΧΪ˽㣬Ҳ˽һ˵ģʱܸõİѰ͵ɳȥ
ϾԿǸˣǱĶô״ܿҪˣѾƻˣʱȷŰѻ𣬰·ϵӦÿԴرްʱҪŪñӴΧرݣԲһ˫ѥҹģŲԡ·ϵ˴кʱҪˣԷῴһۣϸ̲顣
еıմմī̴֭ž죬дµһдеϢĬĬؼ
ʱżװĳЩֺӣӹ׵˲ҪϢ
ȵϣ˦˦Լʹ󣬻·ʱЩԵģֽˣԣһˡﻻ˰࣬ҽˣԺҹһʱװһʱ
ԺӵʱԺü򵥼ľͷļϻԼͰҹ·ҹҡΡǰһѣѾˡ·ϵѾϴɾˣɢ̫ɹ֮ŵ㡣ӰӵúԺǱԽԽͻˡ
˳·Ŵ˾ʳӹĳԵĽݡ
̽̽ԣԷԸԸߣ˵ҪߵĻɲܰѰ̫ˣȻʱ·¡
벻ˣϴһϲ

31 31
ԣ
ء˻Ӧһ, ܽȻڴ
˳ȥְ, ڵһյС۵ƣɫĵƹ⣬һڵů, ͷǳϢӸܰ
Խ촩һӻɫǳɫҹĵƹ¾¹һİסǸ׻ǰԵ, ůɫķʣƹ¾Եرͨ͸ҪǸִȦǾǵ͵ߵĴ塣
˵¿, ͵ĵƹ, Եøİ, Ǻ෴ǣһߣλεϸһС鲼Ƕ, ֱСƵ, һ
̽һӢ:, ڸʲôأ
˾̧ⲻϾͿ쵽£֮ǰҸ˵ĺ·Ь, ҵҲ̫, Ҫܶʱ, һ¡
ߵȻʱõ, νѧ·, ҲڲϴѡΪ˱ʾԼСߵӣҲΪ˶ӵӣʵ۾ԼбҪһ¡
˵·ӻһƣߣͼ󲿷ֹеµɣڲϴʱһµĲˣһͷʱԻӰУΪ̫Ӵͷβַ
ӾкͮͮĶ棺Сߣ㿴֮ǰͽĲϣҿЬܺʡ
һСˣʲôֵֹ׹֮СԿ˴죬Ҳûʲôһջ̫õӡ
Ҳָֻ֮ǰ˳ŶԷĻгҵɣöԷ˼ˡ˵ЩûôӣΪԲתѾ˺ӵ飬ԼˡҲǣϵĲһεúõġ
˾һ
æеôˣ
ûע룬Сˡ
˾ԼָյߣʳָָϹȻ߳һ̺Ѫ飬纹ëһϸڵƹ⡣
ôϸ룬ܷ·붼ôˡЩε룬žǿָĴˣͷָϵѪѰװ׾ָȥˣѪˡ
ȰЩɣڰߺõʱ˵ҹ߻׷۾
˰˳㻹ϸϸļһ´̣ҸԼbuffĴ˻Ժһ룬ҪĻ˯ɲðԼë
ڼʮοϸɸɾģһͷ֮⣬ʲôûС
ʲôڶӶ
˾һࡣ
ŷʯƿҩŷӣ߰˸ʱİһѲˣʵ̥ӡ
ܱĹΣʵ۵ĳʳõĲϾʵģһ˾мʮ׼Ǿ˾˵ģٺõĶڶûʲôθڣҲǺһࡣ
һ̲סüֻУС˻Ӫġ
Ǳǲٺõģϼḻĺ࣬ϺǶǷϴ󾢣ӱޣӼ˹ġһ඼ˮĶǴͷһǯӻʱʮ͡
ȻҲʵģϸ۵һＹͳͳϴгƯȵϸ˿ȵ˼ʱױڼ׻öʳĲŻͶУζѵ̬ʵ۵ϡ
ǲԱʳһ࣬Ҳ㹻ṩΪʵṩӪ޹ؽҪϸڣûбҪ˵ˣ˾ΪȻɵĻͷԼǸֻܳԲС˶յСЩյıԹֶСһ㶼С㲻ڣң㲻ߣҳԶò㣬ڣҾ͸ĶԲˡ
ȻʮԼθڲõĴˣΪʲôҪԼһеأⲻҿô
ˣϣҪȫϰԣٵȼ£ȵ쵽Կ϶ѹˡ
ȰѴ˾ʳóȻԹҲԵúܿɰİ§Уױһ󣺡һȥѧɽҩ
ҲԲ̫ʳˬˬɽҩͺܺˣҪǰ棬ˣССģڹϼӾͺá
ʱ׼ʱͷֵĶһС룬ںģĶŨֲ֥ϸŵĻһЩҩζ
ͷţԼԼų轡ɣصζΪﶼǺģҲĳɷ֡Ŷӳԣʲô
̥ҩšԱЩգСڣ̫̫ˣ˰û˯ңͿ飬ȻŪһҩ
ҩǾĵķӣרеʯƵҲܿζǵǶǽˣ˴ҩĿζ಻ôãζԺǹҲϹġ
ʵĵطӻǺܸӵĳһС룬ʣЩصһС룬ר׼ɿģúߺúÿΪ˸кӿɳ˲ٿࡣ
ҩֶҩɲϹ԰ǻǲûʲô߰ĶֶԼͷƵҩţһͲףôðҳԡ
ҩŸˣϸɽҩɽҩҲԺӺء
˴һӣʳ¯ɽҩ¯ӳʱм仹һֻѩ׵Сӡ
ʲô˾һ۾ע⵽м۾ӡ
ɽҩСӣ۾Ǻ춹ģɰҾúԡѩѩ׵ģ
ͻ룺Ҫ´ΣҸŪֻС
èèȽϻãǿӦ˳һЩԺҺкܶ౻ȳСŰԣûôįˡ
ɰ˾ÿӼСӣһҧɽҩӵͷʣ°ӵݵߣСҲԡ
ĶӺܸӵĳС̣ԡСһ飬һ顱ķʽųԵġ
ˣȥһݡ
Ҫ˾ĺӶһ£һ¡
ôˣ
ץסɵ֣ƿ°ڣԼСϡ
ԳˣҸࣿ
ų˶ٶͳˣԼֱСèθѹŬͶιôãϵҲû١ᶯһģӵļⶼûˣģƺǱȳʱһ㡣
ǣҶúøһ¡˾Ǻӡ
˸˽ƣǻУûθǺӵ£ڳθ䶯θ̥䶯ء
ûв𴩣ѡϰԣ¶⸡ľϲ飬ԼԴĶƤϣ˵ְϸܣƤŰԺĸܵˣԵĶһһġ
ȵȣûг䶯
ʱҽ飬ǰ׿ġȻûйҽǸˡ䶯֢״̥֢״ƺ񣬵ʵǺֵܺģΪԭһλҲһ
Цݴʧˣԣȥϣ𶯣š
ŰԵ֣İڰԵСϣĵȴ·ֱ
Ȱȣ˴ŽһСʱܵҵ̥ǱڲСĸڲûйĳ
ˣ̥ͳ䶯λǲһµģҲûκιɿԡãܹϵֲ˼ĵزҲʵ̥
شӴվϵĵõͷϣȷ㹻ȻϥڵϣΡΡȥⰢԵĿҿٿ
ѵһֱϹۣ˯ĲˣǸŮװŮˣ

32 32
Сߣ
Ķ, ʵЩ΢Ҫͱ鶼̫ԣĿ۵ĵط͸ˡ
ûеõҪĻӦ˾ֺ˵ڶ, θ߼֣С, 㵽ڿʲôطأ
ȻûпվͺܹŹ֡ʾԼҶſ, ֱ֤ޱȽŵĶʵһ¡û, Ǽٶ, Ҳûжһ٣ˣûϹû˯
Ӿٳٶ, ʱҲӦˣƫƫڸе屻òö飬ʱͷһаһĿɵ֣С, ҹȥ
˯ôΣС߾ȻڻǲˣôС߾Ȼ, Ҵ˺󼸲һ仰˵ֱ뿪˴ߡ
Ҫǲ˾ŭǶԷԼˣ˾, ͷ, ô붼ˡ֮ǰûƫƫ, ôôҪ߾ߣװ˷Լһǻ⡣ŭǳ־øί
һһ䣬˵һûأָͲˡԭС֮ǰһֱڿЦǷУǸ֮ĹɫˣȲҪô
Сңһ뵽ֿԣ˲ɲӵŭֵδֵܹͷţͱЩֵĶ˴С
ֻߵ̺ǰһƨ£Ȼ˫˫ֱǹһµµӿ齵Ĳλ˳̺һߡ
ҹȥˡ
˸򣬴żͬƹ˻ҹˣ
һͦصߣֱ·ϲ˲Լմϻҳ֣ס˰װ׾צӣԣˣͲˡ
Уе㼤ٵȵȣʹԭأ𶯣ҪҶҳȥȦϻ
ʵ໽УǴҹģһǺ̫󣬾ȦѲߵʿͲˡ
ҲûԶΧСԺ˼Ȧڼ仹ʱʱסĴһۣһӴ̽һ𡭡
һŷߣԡ
һŷұߣԡ
ŷ졢ſϷ棬ֱûﶼԵ
ʵ۱µһǻŭ𣬾ô׾ٵıһȫλ廷İԸϨˣȡ֮ǿЦá˵ķӦԷԼֻǱϲסˣؽɴҪ㷢
Ĵ¶֮뿪ʱһãŹȥСӣոջֵӿʼÿյڰҪֵʱСڴͷˡ
ӢΪҵıܣ΢΢Щ죬ǹֵĺ죬侲ԡ֮õˮҵɫŨܵ޷ҲʪģӦǱսѹѩһڼϣžˮ΢Ϣ
սˣ˾廹ܹŵϵζõĲľϢ
֮ǰΪձѹȥͷĴͷôôԡ¡ڳĹ
һ޹һʸȥסͦеС欵ߺҵĶСָֻʱ׽סˣ߼ᶨֹ˾壿
ż޷Կص˲ϴ˸ˮ裬ʱ·ͱյķӣᶨľܾĶѾֹˣƵôҵ˶
¶йһڷӵϸ۵ĲҧһڣҿΪ˶ӣҵĶӾͲ븺𡣵ҪҪ
ˣʣҪҪ˯˸֮󣬾ûԼ⡣ûаԥĻش𣺡ȻҪ
˵⻰ʱЩί˯֮ǰҲ֪
ȻҲû˵ʲôѧɻ˶ʮ꣬ṹԭ˾ģֲģԼһģһṹҲᴧӣ˭õ
зϲŭ޳Զŭһ۵βȾ΢΢ĳ죬˱˶˸з˵ƣĲԡ
ͷԴ꣬ʵǻĳλŭöԷһӲĺٶڻһ̲ˮ
߸ϵĻʵ۱˴죬ڱɫԻͷԣ˳úÿķϣĹһء
ԣҵˣ˺춹ͷɽҩ࣬һըСԲϲĸĸҪԣչ˺Լ˶٣һ䣬Ҳչ˺ǵĺӡĸˣ̥֮ǰȹ̣Ҳִֵܹġ
ʲôãӶˣǽһ㡣нݵȨοźӲס
ŹǷ˰࣬ӵʱ򣬺ŰףӦǽɵ֣Է״˾䣺ҹѲô۰
УΪ£ࡣϰ˵˾׻Ƿߡ
˯ͦãȥô˯˯šΪæµ˯߲ˣͷһҹʧߡҹģҲûʲôɣɴͽСǰһ͡
зζ䣬Ҳ֪ܳԵ˶١ǰһˣô㶫ûʲô⣬ڶﻹһԵСȻҲܳԵ̫࣬Ȼʱ򲻺ǵ˶˶֤ӵʱ㹻
ԣ˾ܻӣܲǴӺɣӦҪʸʸҲĸˣǲǵҸһ¼
һû˿ϣǲǵԼ¶԰²Ǹִ֡ҽ׸Լأֶ
ԭΪǿЦڰԻˣʱӻ᲻ôˣôŪȥзᶯķմ󣬰Լ⣬һӦͲˣȺˣʱﱧȥĿԸ
ﲻôݵôŮʲôģѹĺ͵תӾôССһֻڶ·ܺ͵ɡǰԲȥĴôŪ𾪡ϲȡ֮ľ޾ķա
̲ס˸ĹǷľ糱ˮһϮˣŲסˣǱ˽ģһʱ벻ʲô⡣
ﻹϰװ࣬ȻȥϢϾԺ󲻽Ҫϱˣ˸ҪϧС˯̾һฮɡôǣʲô⡣

33 33
, ̫ˣվͲˡ
ͷھϵıһߵ÷ɿ죺黹Ҫ˵ԺǲҲ֪һ, ֲ
, һ˯˾Ĵ̫Ӳ, ϴ, ˯ϰ, ֨һҲҡһʲô£ȥֺҡûһฮǺ׵ﶼ, ҲֱܶӻȥҪȥתһ¡
СѣҲүӣʵ޵ĺܡ˵ʲô, ɨλСɽߵ鼮ֵĹģǿȥ
ӳɶѵľзֳ˼, ̧ͷһۣһӿ˺´ĺȦ:ˣȥ˯ɣô༱㡣ˣհװһʱٹ
л˹, ˡ, ǰŵ, ıӰʧ˾⣬һ˾¶ʮĲ֮ȴóȻݷá
ɫĳ˾ſڵʱſڴ˯˼һ۾Ȼ첲סİˣ˾صأ˵Ȳ
ɫĳֻƷϵĴԱܴͯϲ˾ôˣץƷԱҲ٣İ˽Ҫذµġ
ةãҲ
˾ټ󹬳ǵΧкܶػأʱǴฮֱӳӲϳȵõ˸îȻֱӱ˾ĻǼฮںǳͯϲ
תͷ򣺡ҲֻǸͨԱˣλϲǾְòˣظɡ
ˣ࣬ûԶ
ˣϲǸպҵţͷɿͯϲЦݺ㣬ʮеλϲͨһ˵ҪѰ˾
ò˵ƤȻǷǳܹ˵ģͯϲվµĻȵǼһ¡
˾ĵ̲󣬵Ҳ㵽ҹĲ԰ӡ˻ʵ֮⣬ŶðԼĹذ¡
ɱʾ⣬չǩԼĴɨӦî֣Цøƽ׽ˣɣ⻹иСߵģǱҡ
ͯϲ⻰ˣС߿ǸúӣܸɣҪҼûҿ϶Ů޸
һȺ׳˾ÿ˾ɷ̫أͯϲҿСߺãƣϸǸ൱ɡ
ɹһ£ô磬˳һżǸƭԼôĻ˲Фӣʱûãú˴Ҳûͯϲʵ˲ٹԼĶϢ
ԽʣοֺϲǣԴûСʱĸոջŴĴ龢ǣ⺢һô飬һܹʮ꣬ҾȻ˾ôططﵹӦ֣졣
ǰӵСֵĶԷ̫ҪǴʲôة׵Ҳһܹס
ͯϲ̾С׵ɽ˴٣˴극Ĵ澭ʱ崺Цݶסˣĥĥǰ̫ˡ
˵ԼΪʲôǰʱ䶯磬ڳϺ϶ֳܶܲСҧԼͷԭСӺġҪͷְһӢһ˶ϱӵǷ˶ծⱲӲôծ

˾ܿΪɴ·߰ڰ֣·ԼոǺͯϲ򵥵һ¼ҳ
Լֵʱͯϲûɵøпһ䣺Ǹù٣Ǽʵˣɤô󣬰ͷһ
·˰ɴĵİ칫ĲڣĻšȻע⵽ŵĸ߸鼮
ͬ򽻵࣬Ǵ໹֪ģһؽҪϵ۳£Ըλһ衣
˼˼ĺһСڣȻֺһڣ費˾ҲܺôõĲ裿
Цеģүޣʲô裬ͨͨũĲ衣
˵С֮ǺȵĲζո˲ֹһΣСߵ˵Ǯ治ɽϼʮĲũõ²裬࣬ƽԼȣȻ͵ѡ
浹˲裺֪ү˾кҪ£Ҫ𣿡
ɿ۹棺
һ㶣⻰˵ģ˾£ȻҪģֻ˾æʲôҪ£˾Ҳʲô飬ҿԴΪת
ɵҼǵ˾Ӧʮ˰ɡ
ıȵӻС꣬Ѿ˿ʮꡣģǶǴӺСĺӿʼץ𣬻·ˣ֪ʶûȫγɣͿʼԼпķʽѵ
΢رһ㣬ӰУΨһһӰˣںڰӰӱ˻ˣһαеĵ
治λൽʲôģӦһ˾Ϊ
˾Ӧ޸ĸҲûֵܽãûлԼδװɡ
ǰ䣬вã䣬۾̨ʣôý׵ءĴԷתฮϣһһŮŮøɫ
ɵȻף˶û˾Ĵ˽һ£ôܰԼıŮô޳ȥ
һ裺˾ȻҪ¡⾩漰ྩǹŮ£˾ùܵķɡ
ѹȥΪƶةฮѹסô졣ţ࣬Ӧ˵ǰһϵģǱʩѹҲвԷ
ûϵץˣͶӵˮŵ˹ܲ࣬ѵĿŵĵˮ֮˾֡
õһ˾ΪʲôΪأǰδĴӡУȺ˲һȺ๷ӥȮŵкȭɱ˵ç
ΪĹ٣ƺЩߣߴƫƫԼϰ˿ô컨׹аҲǵһҲһĵı£˾
ܽŰݼԣȻãҪǲУǾѡ²ߣּ빬ܼ¬ɽ䣬׼ܹ̬֮֮ǰҵʵĵˣĿǰģл֮ѡ
ԼæȻһֱţһ裬֮ǰſںӻ㱨Ĳ
ڲԶĺһ׻ǲĵĳϣǳСӵ۹⻹ƤʣҪѧ¬ɽġϾ¬ɽĿǰǸ;ĺԺСޣ
ʶ룬Ҫ⸱òͰݼĺӣ϶ÿٻȺ¬ɽĺÿޣַˣֻôУÿƷкС
°գûж˦ߡʶͷֻۣһƬɫ½ǣ֪Ϊʲôһֲ̫ԤС

34 34
ԭֻ˯ʱ, һɫе֪ϦȻС
򿪷һöͯʲôʱ
߻Ӧյʱ
ôʱ, ȷԸ, ʱȴһʱ
æˣҽй, ˯, һû, Ų·˵۵Ż˯ô죬ҲҪ㣬˯һʱ, ո, ˡ
˵, 뷢԰׵Ų, ϶һˮȵ, ͷðһЩȴоʮմľˮ, ϴ, һ¾ˡ
ЦеฮѾͷ, ȥ, ǰЩʱæµ, ѵ˯þ, Ҿһ, ҪҼµٺ»Ҳϡ
͵˵ﶼǣ޹ҵģ԰סƽҲòʲôǮûطһµܹ˯һᣬֵ
ŲﳣפҹˣͬʱҲǰַչģҪԱ֮һ֪˼ǹԼҲû£Ȼ̫ƽϣǹؾǹأҲˡ
ֵǮҲдɵɣ־ǧĶУٲ¶ࡣ뵽ոΣһЦò̫żһ֮ҲС
͸ż죺˵һ꣬ЩͿԸҵĺˡ
ŲһŷӦң˵ĺô°
ϵ˼ñľˮ̵һˮӳĿǳģѹϣˮɻᰮԼĵӰҲ̲ס
ڲǹӰʱ򣺡ʱ䲻ˣҵˣֽҹʱ仹ͷҲЩСõϵĶУ׼һЩĲ
Ȳ˵ֵκˣӲ⿪ŵ¥ֱµ¥ٴִ߳ŵʱ򣬱ֳǸЩӡ
ฮǹߵţʱɣúɵײˡ
ǰʻţȵɫĸűϣԺرĵж͸һɻ쾢
ʮɻͷһ׽õ˵һʱ侹ȻֻС
Ӱ˲ȬǶһһ쵽˯ӣֻҪڼң˯ڰŪһЩûõС⡣
ҲûзʡǲԼ̫¶ӵôСеķ紵ݶܵţ⼸֣ԼǵСǵ̫ˡ
ô˲ϸ׺һַһȣûǸ
ʲôһȣ˭һȣڼҲʮֻӭ˳ȿһԼıӣȱֱ޳ȥǿͦεСһãû¡
ٿԼķҲö˶˵ڵվأǱ̧ģʱһɣҪǲ˵ͲҪ˵һ˺ö˶˵ģ˵ʲôĻ
̹֮Ҳû˯ãһҵΣһ϶ǿѵģñ˰죬Ȧеģ˺һۣڲſʲô
ʲôѽ˵ģɥһʶá
һ۵ɣ
ĺ붼ɲ˵ģıö˵ġ
һ֪Լ׵˳ȥһ˾ϾĳЩϢģһ¾׳
ֻ׵ڣָҪһ㣬ڵͣһĶλƵƮϣŻӵڳԼ⣺ҲܹңСߵĵˣûСôһܲܰһٵ¶԰ɣô꣬Ҳܻܰ˵ء
˾úе˵òû˵ˣôĺӣ㻹Ҫ¶ȫڰ͵ʱô𡣡
ΪӵĽ⣬ǰͺɷ򳳹üΣݼǴƯܸɣģɣһӣʲôö
رֱ׳ⲻǺö˶˻ô˵Լʲôûѵƽֱ֮Ƶģֲǹ㣬ƽôʲô˵ܳŴ۶ˡ
ɣôСˣ˭ҥ˰ķܸˣǴĸܶҪϸ㣬ˣĿֺá
Ȼϳ£һѵúþһ廹൱ġ
ฮﲢûرĹأҪڲ˵仰Ҳѵ⡣ǳҪϢ˵һӲ˶˷ˣ׻
ȵ˶ȫվ˳Ĺ꣬ߵ׵ߣΪһ龫ǣˣͷԣͷ
ߵߣŬҴ׵Ƕ֣βգβĪ
һѩ׵ƤݼУƤϸۣụ̂óԣ梳
һȦԼҨһ밾Ũ׵ϵĳӰ治ûһζʶãֲ˾ɤӷJˣԻеҲкô
иҪƣҶᣬʱûиƬרŵҶᣬҪѧѧӣ취ôõȥ
֪Īĸôˣһθ˲ˣĲˣС˾䣺ţǲ洳ʲô
ûУĵûдýģҶòˡ
ûаѻ˵úԶĺӶĸˣСǰ֣ô˵Ļ
ǳתƻ⣺˵Ҫȥ梵£ôˣ
һΪҽΪôŻ˾Լ֣˶෽׼ԼŮȫϣѹϣȥ˾ҲֻΪ˽ĵ֣ԼĶͷҵ鷳
ɿһ̺ŮСˣĻʳԣ޲ʲô˷˵
һٷ꣬ӶȥʰҲȫ˳ȥֻʣһĿڡ
лҪ˵иϢҪ
ʱֵرϰףͿ๦ߣ˵
ƮƮؿһۣʱܹסԼΪһȨĵݣСݼҽȥ˾
Щ̫ԸĳϣСӵȷһƤ࣬ʤ¬ɽʤĹġĴˣƿأǲϲҲ¬ɽѡ¿ûԵ֡
ǡ֮ǰǴһô࣬ҾѡһҪԼϲġ
Ů˵ӰĴ£˵ڹ֮ңûʲôH¡ҵҲļͥȢСôףе㶯ͱ˶ſͬѫӺյ˼ңʱǣڶ࣬ò룬Ҳôи
ƫƫ梹ʵΪǰ֡
ҪǲˣҲһӣ֮ǰ˵ڱвҵǲǿЦġеæʱΪɣ뿪ǡĻʵۣܲҪһӰɡ
ֻĻζİҪʱȥة֮ŮŮŮݡ˵ʵ֮ѡ˶ܹȥ֣ġһ˵ǾǼ磬򲻵ѣ˭Ըⱳ硣
ɿһһûأҵŮֲ
һվɷһߣǣţԼɻˣ㰢梻ǿԳɻӵģ㰢梣
òײŽܶǸʵôһ˫Ůȫû취ʣµŮҲͨӡ
ݼҲЦԼǮòŰҡ
ݼĸ游ٲҵټϸֽΣ״һЩ֬ˮ۵ӣݼϵĲƲһ㶼ӵ١
̲ס죺Ҳû˵ɻӰ
ݼЦЦһΣҿ϶ڰǰ档
̣Ѿڴϱˣٹϼ¾׹أݼ飬Ҳٶȿ졣
ţˣ
ʲôû˵ݷɣ¶ο֮ɫȻ˸һЩˣûôܹÿܹɻӣŮҸ˼ҺúóޣҸãȻò
ǰ֮ǰһŴŵ㣬͵˴һһ⣬һա
ĹϨˣһ㣬Ҳ̫ҡ
ҧҧҪǻһûϵˣŮծ
ͷҡ˹ģУ򲻿ɣҪǹԣҲͳ
ԣţ˽аĸԡ
Ц̵ԣ֣ǲǺرԵ֣ҽδԣ˵ȡֵʱ򣬾ҪһаԵ˹ӡ
ԹɷһۣôͲ֡
ɣȡֲ˼
̵ҽصػһˣҪ͵ϢˣӶĸˡ
°Ͷϲ£ˣ۾һһȦоԼʲôֺ̫ס
ŪС˼ҶӸˣѾĸˣ˵ϲˡ
ݼ׵һۣСʣţ㲻˵ϲǸԣô£
ܵܣӦ˰ô
ֱ׳һ˰Ҳ벻˭뵽Ҳܻء˵Щˡ
ŮӶǹŹأӣǾ͸ӵĲˣˣǷҲ淢̾һҾţ۵ôأǹˣȽо飬Իһ¡
ɺӶһۣԾȻ𣺡ң˭ҲңҪСӣ

35 35
ܣб˵ֻ, б±ܣ
ǰܵ÷ɿ죬ȫޣ´ľ죬ں׷
һʱͶһֻȥ, ׾ٵĶ㿪, Ҳֻľ죬ʣֻֻ, ӵǽһ
һ谮ӵҲ, ôҪ, ôܹЦĬĬӰ˸ߵĴƿóһرƯļëӣ๫
ľ˶ۣҵˣп, ǼëӺ, Ҳԡ
ͣ½Ų, ˼ڴ, ĬĬİѼëʮίĻͷ, ˵ģûŪ㣡һʼҲŵ, ̥, ֮, 治У, ʶ, 㲻ܸԱӰ
ڼʱô, ôʱѵɲǰ, һ֮׷ϷջԿϸ֧Ʒһա
ʵûſһЩվθ׵ľҲСˣҪѧῴһ㣬ôһһէġ
ֲǴҪಡˣû취Чȳ
ݼվһԿ˰죬ҲȰˣǰҲʮˣôˡ
ᣬܵʱǳýӯǳɭһͷС¹࣬ôÿɰɢе
óıЩţȱǰܳ⸱ӣɫΪұܸһʧȥƽǹصʣտڵſţľͲ֪ƫ˶ӡ
ݼΪ㹻ᣬƽﰮЩ־֮飬ĽȽǿ侲һ㣬СܲôҪ鿪Цһ˶ú˵
ɫعƽۼֿİѼëǰõϣȻľŻҺܿҲҪˣ׵ΪҸôķϣôҵӡ
ޱĿ˵˵Ҫܱʲô
Ҫ˵˼䣺ȣұǿһ£ҵԱ֪û⡣
ݼҿͼҽ飬֪˺Ů˵ġס梣ŮˣأûкᣬҪǣ°ǳòһԵǺһģһˡ
ɤӣΣڿʼʱҲ˻ӣȷ˻е֢״˵˯ζ仯ᣬͻȻӣŲûȡ
ȻǳףԼĶ˵а۵ģֿʼԼۿʼҡҡ׹ᵽ֢״ΪȻĵͷûҵҲ࣬ҲӣҰѣʱǵ۾ͺƵģرԲ
ǰҲѣϲִѣкڵʱ򣬿ζͻ䣬ѣԽԽϲϲģϲġ
ΪˣɷµָҪӣɲӳԶˣƤƣԼһˣ˻ƳγεĺӿɲС
ĸ˵꣬˵˻飬ʵ亱²ǰ˲ǵ˲ӵĲΪˣھΣŵ³˼е֢״
Ҫϣ漰ͥ⣬˭ĸ⣬͸ù˭ھͳûŬǰˢøжȡ
ɺССͣδڣʲôĹߣ֪߳ܣ
Ǹӣȴ۽΢죺Ǹúӡûĸĸ׻һһհԼҺӵˡ
һĸ׵ĿޣֵñԼˣǵȻˣҸ֤˰ԣ϶һ۾ϲԸᣬ˳Ҳǳò
ϵȰʱҪ˳ڣ˼֮ס
Ϭǳ
ķӦɽȻ෴˵Ư˲۾һΪϲÿġ
ǳôˣҪҵϲÿģһһء궼ôвѧĲӣбɸĲſѡѡɷ򣬴󲿷ԭǶԷεòľʡ
ŭ㲻˵ˣŰѻ˵ꡣ
û׵ĻԣΪûϷһ֮磬߳ŭأʧȥǵ硣
ŵһɰԵĲŰ취ҽʲô취⣬ûãԶĺӶˣڶƤϣܵˡ֪ӺɴˣһǶӹҽУһСɶҽҲ˵ˣӻм亱ûСҺͰԵ춯أŽ̺һء
쳣Ϭĵ쿪⡣
µûһǺöĶӡǣ֪ӵȴ֪ˣʮ꺢ӵˣŮ޳ȥ꣬ĸȻֻĹºƭô׵Ĺ£Ȼˡ
ûˣŮһµġɰڴĿͶԼòԸΪƵŮСݼȰȰ
ݼŴ˰ΣɵΪû˵ѡ
оݱ粵ˣҺͰ˫ӣôѣҲܿ
ȷ˲αװڼʱ򣬴ʮ仰ŷ棬һּ١جģģģԸͬġʱûѣֻ˲ֵࡣ
ݼһǿɣܵûбҪ˵ѣ֮ˣֱȢǡհ⻰˵ҪҪ˵ѣαһƵĻء
ϸڡôѣ˵Ц
ɵڻ˵ЦӦһʱ͸ġûѣǰ˳֢졣
ɿݵٿǱԼɶʱ˶Ǹ֢ߵĴ
ǸаԵСˣûлУ˵˲㣬˵˲㡣ɵ㿴ҽ͸ҴԲѵ˵˻ỳСҪ˵ң뵱̫ҽΪ
žƣͳˣסĵطȽ⣬һʱ䲻ôס
¥Ϸݣ
ֹ̻֮صƯָʲôֶ࣬ΪԼ˸ӣڿʹ˵طͱֲĵط˺Ūת
Ͳˣ¥ĹǰʱŶ˾Ĵأˡ
˵ʵ׵ķӦ̫µӦѡöԷԼ¡
Цֵطʲôط㲻ܴģҹ㲻׳ţǻᱻģ㲻Ҫ˵ǹ̫ࡣ
Ծˣʲô̫ࡣ°ٴεģգȷһ顣
￩һФֻ̫࣬ȴûǰ䡣
㡭˯˹ˣ
˵ˣĬĬǽĿš
ɡɾȻԼĸǣ֮ǰ׷ϷѾľȫʲô鶼˯˹˲֡
ָʵ۵ñӶҴ˹ĶӡʼѪĴ
׵ԼԲз֮ǰæеģǹ׸ʵ۵ʦҷģҾ
¡¡µ죬ӵѹ
æȥԼӵ죺ⶾĿɲ˷үĪҪҶδڣͯ޼ɣͯ޼ɡ
Цãļ챾Ͷ࣬׺ܳɣҪء
ˣվԸ˾飬ȥΪȡһ֧̿ʣһֽ
ʱед⻭ڴ񣬲ڴΡΪһִˣ˭ѧʱ򣬻ûѧ衣ѧУϹΣϱӵĸ׻˸鷨࣬ѧ֪ʶǶݵĶһߣҲܺܿοһ׵£黭˫Ĵѧһʱ䡣
ɾҪ̿ʡ˾ղԣսս˫ַҪĶ
£˿׵ֿ˿ִ̿ʣѩֽȹռʡ
㿴㣿
籩еɷ򣬵׻ϵĿ˿һ񣬰ţ㵽ѧ˶ٱ¡
ʲôиġٻһСָУȻʼһ㣬ޱϸµ氢Եģ
ŵΣעУѡ˰ԼΪģһİԻֽϡ
·Ӱ̫ķʱˣϸڲùֵλʱѰԴʱϵ·϶ҪһϳС
ùдķ򵥵ĹƮȻɵĳۣصƵǰԵ
һʱû滭ķʽ˰ԵġաĴȥֽϻɫۣ̿ǰˡ
ֻ⻭һۣԼ֮ǰ˵ĻһעĻһ֣ʥĹԣζ̻֮سˡһһŮûУǰԣ֣ÿԽԱ
ԺðһͷеĴˣĶС϶ǳÿ
ֻǲ֪ǲ˶ƵԵʣܾûеһ죬˵
㿴ǶӵĶ󣬱ˣ㿴Żˡ
ɵһʱվ£֣һʱķ磬ˮĿϣѾ侲ˣѣûʲôܽϱɫ֡
ӵ׻˶ӾĻƵİ֮˵С񡣿ʱͷ࣬ⰮŨŨֱҪֽϡ
ȵȣ죬ܾ
¡죬һɫӹգѻҰĲ롣
ɿգ۾⣺졭ѿ

36 36
ŻֽƮƮӿ˳, żһ㣬ýͬԱһڷԾӲֽػƮ֮ǰ˻
һ, αĴֽı, ʪֽı, ڻĲûοӲ˲ˮգ۵һС飬СطŽĿڴһ, ˮպܸܿˡ
ˣվͰ⸱͸ΪϾһ˻, ȻһЩִٵĳϣܲ, һλرļ塣ֽż£оֽϵİرˣٽŻһ, ҲȼղոǿҵС
һۣô໭һʱĻ, 㲻, ôءҪĵ㲻ðҴǵģԼˮõĶ֪ۡ
һԵǻǰ, ⻭ôƯ, ҪǱˮʪ˶ϧΪ, ע⵽ԼĲԾ, ɣôˣ
ʶ˹ȥɵĻ֮гֳ֮һɫ·ʱҪĹҡҡ׹
Ը˵ϢЩ亱μкôŶϲ£ôôͰ梶ã뵽ôţǼأǸڵˣλʢˣƽˣҪѵͲˡ
æȥͷɵӲģЩˣҲˣû°ɡ
Щһֻ첲ǿƵסȥ˳Ѽë㻺һ뿪ͺˣʵڲУëӸҳ
˱飬ʧȥɫʵҲٴ鶯·һ֮»ع˼䡣ͷɵļëӣǰĲТӸ߸ߵľ
û㿪ʶ۾һӢ¾壬¾ģʹ°ɣ׳Ƥ񣬾͵ǲˡ
ɿԼĶӣųϵһһⲿգҲڡ˿ģԡ֮Ум׼ʥ֮С
ëӱ߸߾𣬰ƿ֮ص˵ϡ
ûʶ۾Իؿͨˣ
ҡƺ׻ָƽģ侲ظһ飬㷽ŻĻ
۲һı飬Ѿָɫûб죬ûѪѵļӦòͻĹǵˣԹѻ˳ȥ
⻭ΣͻȻְѻ˺÷顣
ʲô
ֵѪӿˡ
ɲҪ˺Ҫ棺⻭Ժ׼
ɣʲôأȥˣ໭Ļ㲻رãҲ
ݼȻûüúÿŻȴҲ֪Լ׵Ĳԣ㣡
ǰû˵ҪҲ͸㿴һҪ͸ԵĻ
òУҲǸǿӣͷʰɢڵϵƬˣ˵Ϊʲô췴أźƣǸΪǵĴ쵰
ݼŮΪС˵̫ĬĬϵֽƬȻСĵطŽС
ѹͬܵܵ޲黭ԣҰ㸴ԭ
ΪǳŮݼ黭ϵ費ͣȻҲкܶԼİƷܹķŭʹࡣ
ɵո˵⻭Ҫ͸˭
͸ԣԣԣһԼӲˣر˵飬һһ
ûпչİã൱ڴӡһ˽Ф񻭣ȻҪԼúñ棬͸ԣ˽ĺӡ
Ǻһ˽ܵĶֻĵ˲ŻԼƯŵĻ񵽴Ҫ˻ء
㵱ҲҾûĲʮ֮һҲû˳۸˺ˣ̫ˡ
ǣȷʲô黭ңСʱĻҲǺֵǮõĻǺִַܶͳɵĻ˵ɼһСͿѻʧƷ
ĻֲǮģԼϲԼصĲϱϵڿϱϵʱѰԽӳˣԲҪ׵סһ顣
ôôˣָô۸أ˵ԼϱԵ޹Եί
ҲżƮĸԶƬ⻭Ұޡ޸黭գݼȻǱһ㡣
ȴһ㶼æ
ݼ梣Ҫ㡣
ֱ㰢֮ǰûǸǲסԭӡ
ĸģ֪Լ£Ҳֱ׵˵Ǹ⣬رǳͳֳȨˣԵͷ
һΣĵҸոӦʹٶ֣Ĳá
Ŀֿһգºˣ
ɵ㲻͸֮㲻ͳȥ
ڿ˰Գʲô֮ʵ˵֣ܸоԼ˵ˣһ̣һ̨ݺݵԴϣҵͷѪ
ˣûǱдţ˵Ҫ֮ۡ
ӣɾһУŻҲȷԼĶӴûн˵лա
˽֪ӱ壬ձͲֱӣ˶ʮ곯͵ӹǧεʱ䣬һʱҲϻϵˡ
˭ӣ˭¶˺ı顣ɴδԼĶгһգ˻ʵ۵Ļ֮
ҡҡ׹ͬѣ޹⡣ʵ̫ˣɵ㡣ϵˣ̬ʣôӡɽܻϵӣţԼԴë
Ͼ֮ãȥ룬ǡǰʱ䣬еƶ˾壬ԡƵƵ빬һ޵ƫؼһƺһж˺Ľ͡
˾ܹλɲǱóλáʺҲû˵ʺ˫ӡ
Ҫ˫ӣʵ۵ԸôܻԼ֮࣬вǻʵӦҲ֪ӵһݡĶʵ̫ˣܹŪĹȥȫΪϰݵԼ
ɾԼѾ˴࣬ƶ棬˯Ҳ棬ǸͲʲôνĺӣùĶӣֻǱŪڹеĿ
֪࣬ҪװԼʲô֪һԼϲŭϵĶӣ϶ʧ̬
Ȼֿȡöӣֵúߵϲһսսıָ
Ȼǹˣ֪̰ͼʲô˵ҵĶӣͼСߡҪһҲ㣬ҪֿþۺɢҪֵ̫Ҫ㣬ǵԼݣҪ˵Թһյ飬κ𡣡ְֻܵϷĶˡ
˵Ϸ飬飬ʹ֮飬ֻĶӣǸŪɵϡ
ɵ׻ǾòףƬװһûз񣬾Բܺκ˵Һ￴Ҫͣٻһ
˵̫࣬Ҳʲô˵ɲ⻭ϵˣԹ˵ǽɣ漰ʼȥ˭á
ȭȭȸ֮ģĪˡΪ˱סңɺγˡֻǰݼζ빬ӣʵ̫ˣµǸ¾ˡ

37 37
ΪЩ, Ǵ׵⣬취ѰԴģ׵˷, ֻôԼ֮ǰ뷨
ʧ, Ǹ, ǲģһ䣺ҪУһᰲ취⺢, ʱٰ˽ӳ
𣿡۾һգգĶͼӺϿ˵ѷŴ󻰵ĺۼѾ, ɲܺŪҡ
ֻҪҾ͸ҡ˵, ҲǼٻ֮ǰǾΪ˿ο㣬Ͼ, ˶ʮ, ܲ˵ϾͲϡ
, еǸԣǵ˾壬ǶԷ˫ֵܣΪ, ֮, μҵѪ, Ǿðķ, Ҳȥһġ
Ȼǲܵģ֮ʱ򶥶Ūһɵӣ㲻ù£ӾСˤû˵ɡֱ̾û뵽ɵĶӣȻǸϹŵա
ŵСϣĻҼˣպɲܲ
һԵ׸֤Ҫǲϰæһæ
Ǵӹ˳ɣֻҪǻʵ۵ӣʱԼĹĸæȻ첻ãǵԴ£Ϊ˶ҲҪǱ˺ͻʵ۹˽ͨҲӲһŵӣסҲ
Ȳ˵ˣʱҲˣţǲǻȥֵϽȥϢɡ˶һʾ⣬˵飬Ϣе󣬴ҶҪһʱһ¡
ȶӻСԺ˯֮˳ȥ˹ţ˵˽
ɣ֮ǰôӦô󣬻ϵ˵˭
֮ǰȷԸݣʮֽޣĽĽǷֶġȻϣͻʵۻôһݹϵôϡԵϵͲûʵ۶ȵڵʱҴ󵨵㣬ʵ۲Χڣϲϵ˲
ʵҲ֪ܺܶ඼ҪĶ֪̫࣬ʲô£ڼ˶͹ﳶϹϵˣѹסԼĺġ
һ⻰ɾ֪ûܹͨѻʵϳʵϣҪΪô꣬ÿնҪѾ˼Ħʵ۵뷨ǿǷʸʧĻҲܰѵʵۺͻϵһ
ᵽӵ˵Ļʲô˼ʲô֪ǵļˣȴֻܰʲô˵ȻЩСģǱ̫ãʲô˼֮ˡô˵ȥ治ס
ɵ㲻ǻҪչ˺ͺӣ֪˭͸ҺӦС
ǻʼһЩ߰㲻˵ҿǷˣǺӿǸòȣǶӦûϵġ
ҲΪԵĺӻǶӿһƽƽʦ뵽ģӵֵܣ̫˽ӡ
˵⺢ӻ᲻̫󣬺˽ӰΪʲôˣǵ̫ӣ̫һǳŮˣһһʥĸо
̫飬Ҳ֪һģ뵽ŵ̫Ͳɵʮꡣ
˵̫ͻʺŮˣ̫ƺӹҲûô⣬ɷˣȻ˱˵ĺӣΪߣһֲ̫׵ķʽȥ
Ȼ⴫˵̫Ϊ˼ȻʣɼãΪǿȡᣬ̫ڿ϶úûš
ɾԼ뷨ǳĲ˼飺˵ʲô̫еʱǺӲż£ܹҲ**꣬㿴öӻ˵׼ꡣ
ܹóʵͣҲдţ˵̫ͬǾˣȵʱǾͺˣ˵Ǹʱء
һ˽˵˵ȵ۱úúõģΪ飬Ȼ̫ӲˣҲµĶһƺССĺˣǶء
벻ͷϣ׼ȷ˵վǰҲΪǰߺض˾µİͬһˡ
뵽ӶԵӵη壬ɵû˵ڣֻĺŪ˵֮ȷǸ鷳ٻıӣΪ̫ˣʲôڶͱˡ
⻰Ͳˣ㵱ӺӵС˵֣֮ӹߵ̫Сˣ󣬸һ˵£û˵ˣʱȰŵĺӳҰȥȥһ˹ˡ
æ䣺úúãҲԣӵȻģϱǷծ
һתǹ죬СݼȥϽɣȥĸסһʱ䡣
ôö˶˵ģȥϽʲô
֮ǰϲϽǱߣĺܡͨˣֻҪ⾩һ죬Щ˾ͻ취ðԺСݼӣ⾩ǲſһʱҲʵģҲܾһĶֵأСݼҪ޵Ͻȥʱĸһңıܱã϶ܲ۸ˣϽϡ߲ѣȥ̽̽·
һСȥʡŻЩĶϽǣĸһڣĸСʱȥͣϲǸƯĽˮ硣һĸͬĽãҲ޵Ͻӹò
ĸҺʵĲףȥϽָҵӺõģҾ˰ϽĶţܸʺϹǿƵŮǰǱ룬ΪŮԶޣһҶȥϽſһѡ
ɵ㲻Ǻüûȥˣһȥͣʱദ꣬Ѻǵ¶
Ҳģ֪Լĵùӿһʵ֮ܰŮ޸ģԷԻʵĹҪʲô£϶ѡһң¬ɽ϶ǲˡ
Щ첻æдţһǡ
ʱ򻹲֪Լ׵ѾҪŰ梱һˣ֪ҲʾͬϾСʱҲȥϽǣĸļйۺܺá
ԵĻ˺ˣҲûǸٻһڶʱִŴССԺ緹ûʲôӵĶͻ˲ӣִȥ⽡Ϊʱ䲻̫ãи󹤳ҪС

38 38
һС⽳, ȵһЩ¹ըһݣ⽵ζоô
Ȼֻ⽣Ҳķḻһ, һɵˮ, һͣըɽƽƵɫ֨ࡣ
õĲǴִС, Ϊϵǰװ࣬Ǹ˾Ե, Ϣʱ̣صŵ㣬ѹߺͲϷֳ˵ݸ֤⽵ʱ, ·Ͼͱ滵
С⽶˺ܾµ״ֽĵרһϰžϸѡĸϺƤͲüɳɱһƬϲˡȻκʹģЩһ𣬵ˣζ֮ǰԹûʲô, ǲ֪ϲϲζ
˾⽶ζ, ը⽸óԡ
ϵر, Ȼû˵ҵС, ʦҲǾϸѡġƾ˵, ȫԼĺóԡ
ը, ǳԶ˼, ŵ㡣˵ţԼóһѲɫģǲ·ʣµı߽ϣȻֺõı߽ϡ
˾ĿӣСߣ㲻һ𣿡ܶóԵĶһ˳ûζ
ҡҡͷ϶ͣѾ˾Թˣʱ䲻һðЩȰϡ
˾忴һ᣺Щʲôڵģô󡣡
ӵĽǡӵšǽǡкܶ෽ĵطǰ֪Ի֮Щ۵ǽһӾͷ·һѰѼ⵶
ƽҲһ㣬ҪһСˤһӣײˣûô졣
Щʱ򣬸ҪѰԽӳˣҪڹ⣬м˻ˣԿʱտԡ
Ǹ߶ȷִᣬʲô黹ܴ绰֮ģܶ˶иڼңĹûУտҲûУ˼룬ֻԼϸλһֻһ
ô׵Ҫô׵Ͳ÷ôˡ
һͬı飬˾ѿһˤҪǺҪǰҲûôģһҲ棬ͺӺӣҳԶٷԸˡ
Ȼ˵ľС߿ʼʱɵҲͦ˵ģͿƲסԼ·ڵͱ˺ӵ
ĲֱߵļѡһЩ˾ߣȻҲǺÿģƽԵûɫ㡣
̾һԣǺúýЩΪ˺Ϊ˵㣬ʲôܲ˺ˡ˺ӣͻǰӴˣѵҺõ𣿡
˾岻˵һ˫ĿֻԹĿ
ֵҿôҽ飬֪ҪôӣȥҴʣЩֻ˵вŮСԪˣûú㵽ʱûԼˣҶۡ
Ǻ˵Ҵֻģ˾˹ϴ¶ȣֻСߣ֪ҺãҲ뷢ƢģʱƲסԼ˼룬һ뵽飬Ҿͺ£ϲ˺ӣͲҪңˡ
ô뵽ԼгһҪ裬СƫƫСɰ޹һŴϲ
˾֪ɣŴŴɢζ϶ûκεֿӶûѾʼΪ˺Ӻˡ
˯ëǺЩû֮ǰô룬θڲû˺ת岻Ƣꡣ
ֻǷƢǰûĺӴˣѾŽɽкС߻ļƵĽ
˳˳ٵ˿ס֬ϸ󣺡ӵ飬㲻õġճҿ϶̲סעһ㱣֤ʱʮ˸ӣ㣬ҲΪ㡣
ʵճĺӣ߲򣬲ǸҪİˡô֢Ĳɱģź¥ģѹ̫󣬻߱˺ӣûܹһʱ벻֮ã͸Ӽˡ
Сһ֮ǰҲǳԺҪչˣ˵Ҳôˡʲô򲼡ϴ̶֮ģ˼רﲻĸøãⱲСʱҲ̴󣬼͸ź򳤴ģΪ̣Ͱﵱˡ
ֲûǸڸҪʵΪú˼ϸеİԣȸճӤӴȺӳһ㣬˿ԺͰһ
ʵұҲû˻кӣجΣεѪҪұסӣż˵Ҫ󣬽ҽҽһʹ˵˺Ӷûסʣһˣ㣬
˾ס죺˵ˣġ
ͲҪ˱Сʱ˾϶ԥѡȫԼ
ЦѺԼˣȻڵ￴Լɷ»ԼĺӽбסõĺһںͺãǾ˺˺֡
˵ͷǲԲĹĸûĺܺùɵ˲Żѡ
Ե֮취ȥɫû͵һ£Ҳܹǡ
Ǹ˶ãӻ飬ǻ֮һʼҲţûмԣֻһ콲˵ƾܲ˺
ǲܼô˵Ⱳӿ϶ҪͰһġΣ϶ļ¶ѵģҹκ֮ǰҲǸԤΡ
һΣܰ˵ʲô⣬˴ȥԣҼȻ㲻Ǿ޸Щ⣬ҲбͺھҲзҪǾòϰߣҴȥ֮󣬿ʱסھҲòԶֵÿն㡣һҾ취˾Ļˣٹһ꣬Ǿ뿪ǣȥĵطһˣƽƽӣ𡣡
˵ʱ򣬾ǰѷ涼ǵˣԷȥ֮Ĳе˱׺˼룬Һܶʵûиı״Կ򣬵ǹһ־ǿĳЩٹִ
ҿ԰լԺأת£һҡһģҪһ߿ЩصӣҲġ
˵ҪԼģڱߣּʱɲ¶Էֻס˺䣬˵Լͳ˺ֿ˼
ʵ֤ҪëʲôԸɫһ䣺ôұģôң˵ĸôûġ
ðɣȻԷ˴δĵ·ҲǳصģͷֱӸˣ԰˼Ҷϱȿͷҵһ쵽£а취һžۣ˲Ը⡣
ӴˣΣա֮ǰԸߣ¸ı䣬Ҳܹ⡣ڻźӣǰԼΣ֮Уֻ㣬ôͲ룬Ϊ㵣£ҹﶼ˯þ
㻹˵Ҳ㣬ҿңθ㡣Ҷһˣ㶼Ըߣ˵˵㵽ʲôҪɣһ乬Ժ
˵ʵ˷£󲿷ʱ˵ǧ˳⻹˾һοӲһ͸ĵģԷ̬һӲȻˡ
˾忪ʼɣ䱸ɭϣߣҪǳ⣬˶ûˡ
һ򿴹ܵ˱Ͳ࣬Ȼôÿζ˽ᡣȣĹӦ½ϱʱѴ󲿷ϣҷһѻɹˣһȥ
˵͵ߣѾˣҸŪ׹Ů̫·ʱ취Ūơ
̫๬ŮзּģʱûʲôҲûʶָƱȶԡһЩʲôŮ˽ͨģйŮʲôү˶ӵġ
ЩĿӣͨĻץôϸѾľ߱ʵҪǰԲͬ⣬Ҳ԰˴ߡȻε˱ȴϵĻѶҪ󣬵ĲҲǲܳɹ
ֻϣնôһУһиõѡֻҪԿϣαǿ
İѻ˵Ƕ԰ԵأҲǵԷ壬¶Էö̥
һӷѵǣһҶ췢ģʱ⣬ʱһץˣҾͺһȥһԧ졣
ôЩలŵĶѾźˣһԲ꼰ˣĸǱҪ뿪ǱߣҲҺ̷ʬ嶼׵
ȻܻЩæ·;ҲЩֻ֣ҪϢݼʱ֤һƽⲻ󡣿Ҳ֪ˡ
ôܸɣڻʵ۸ǰôó裬ֻҪ췴Ĵ̲ϴ򡣾ûƾĴǣӦҲ
⻰˵ЩˣԵĻФӣȻҪúûţǳ꣬޺á
µֻǿӲһѶϵİˡ

39 39
ϸ֮, 뷨ûëǽֻ乬һССģûκ˹, , ûɹգΪ̫ԼʦϡĹؼǣʦ, Ҳǻʵ۵ӡг裬ȵ۵̫, ʲôĽǵӣ
ᶨ۾˾Էת˼ԼҪ˵Ļޱ̵֪˵˵һ, ͵òϵøĻԲǰ˶ģȥ飬ʲô¶ûУһ漰ݣվͽš
˵Լǻʵۣɰ˳ɽܲˣָԼжǻ, Ūĸ顣붼, ȵԼӵһ, ַǳҪͷ, סɵ, ٸ, Сĳô, ôѺķϣԾԭԼ
ʱԲԡ˾ǰֵĶﻹǸܹŷɥıӵıԴĶרУͶõĽڵ㣬ҪԼĽ
˾侲ץסɼƻ©Сߣĺȫһ㣬ˡ
ʲô
ô֪¾ͻ½ϣ˾룬²»˵㡣
ԽȣÿһӶ·ȥɽׯô˵ȻΪرעʵۣҲ֪ҽ˾дÿ궼ȥҶСҡɽׯҲԶյг̡
ʱõĵȻũ·ݣǽӽ£ִĹžѮΪľвҲ˾ϷȵûϷô磬ǵСͻøȣʱȱˮȵ÷ǳܣƺõĻʵۣ칫ĴҲѰ
Իÿһ꣬ӶƷϵĳǰɽׯȵʱٹ龩ӡرһԭ򣬱ɽׯĵطĸļ磬Ͻǡ
ĸҵĴլԺڱȽϷֵĶǣ뱼ϽܽɽׯȴǽɽϣϽ´ɽī͡ù´ɽ޵֮´ɽõɡ´ɽϵĵҲǳ飬ȥ´ɽǱʵ۵Ĺǵӣȵۣһλʵۣôġ
֪֪ÿȥʱ򣬻һؾˮ·ΪӾϽǣһǰ޽Ĵ˺ӡ
ӳУʱҲһˮ·ܻ·ԻȺڡϾʵ۳УܰеıϣһЩϲ˻ͼд̡ôڣӸյǻõʱ򣬳д̵ر࣬ʵ۳Ȼܹ岨̿͡һ㣬·ϻƽƽܾûд̿ͳ֡
ԣڹУӦ֪ģʵ½ϣҲֻΪ˱ΪѲΧ£Ȼϳ»㣬߻ʵԶеʱطԱգеʩ˳ͰЩˣûʲôĻ¾͵׼ˡ
˾ǽ꣬²˹ƶո飬ָͣ˽֮أ
ҡҡͷƶˣѾץҲѾû̸ˣұҪ壬ȥϽǱãˮ·ȫǾ½·ԽԽˣھѰӦȥɽԱĵԿѾʼ׼ȥɽׯˣʱ䲻֪ҿ϶ܽӵ֪ͨġ
ɽׯϱҪˣպĻɽϵĿг˸ӣסܹ٣ܶǮƵ˼ңٵʱ򶼻ϼҴȥɽ޽ɽׯȼ١ûʵȥͻȻȥˡ岻ãӦûĻŲŶԡ
˵ˣʵֲһߣÿһγл϶ǺƺƵһˣҪĴ󳼶أоǹЩλȽӡȵۣȵƺ΢˽ùӾûɹ¡
оפأʹ϶Ҫи٣ϽҲ̫ԶҪ˸ҳңʵ۵ľӹʹˡ꣬ƵƵ̣ǸҰĲѲ˸ϵ
֮Ƶֱ»ʵΧ䱸ɭϣϴ̿ûֱܿӱɴˣʱ˺ֱܶ࣬˻ǱȽٵġ
˾鸴ӣ̽˶˵ǱСô롣
˶죬Ӹ߾ãֲͷϡ ѼǻҲûִ˵ı£ɴͰ췴Ūģ˵ͳɹˡûãʹԼ뷨
˵Ը壬áרУкܶȱ㣬ϣʵĻǲġ
ͱ˵Щʵ۴ľǿŮʵۣѡ㶼һЩ˲ٹŮ缸ʱڴֹ̣սϢڻƽ͡ǻʵۺе񾭲ǼЪԷһ֣±ĳȵڵʱӾûôùϾλȵ۵ֺţʵ۰
˵ʵڻΪ֮Ҳ벻Ϊʲô췴ʵôǿƣֲ˲ݵĿܻʵۡôѸռʱ췴ʧˡ
λ϶ʮ꣬бȨһֱ߬ýģһʱûм̳нɽãٳŸʮ꣬Ҳ󡣰˾ͻʧܵ黹ȥúúõģֱ͸ʧƵġ
Ǿǿƶһǹ⻷ǾǱһЩϸ˼ּĶ˵Ϊ梵˻ʺǸλˣͶ˼һֿܣʵ۵ִʹˣûкӣĲأ˭ԼɽˣǹףȨ
ԣʲôˣ͸Ӳڹˣиûаɫ˵Ժ࣬ʵ۷裬ˡ
һ룬ӲģӰѴ󲿷ֵĽˣи࣬뿪õĻˡ
Сߡ֪½ϣܶȥô֪᲻ҲҪȥ
ӦðɣҾһͨˣӳв˶ߵġĿ϶ȥˣ˾ٻ֮һڵأʱҾͺ˾پͺˣҿǰߡ
˾˾ˣҪ˵ñ˰ҴȥҲɡ
˼Ͻ֮УȷǸ⣺СߣɣǴģͶܲȥҪҲȥôӦһ¡

40 40
ģģܲ⡣
˾巴ʵС˵Ҵȥʱ, ǽĻϣҴҳȥպܴС߲ҲڶģԸС߶һ, СôͲͬҶģ
ĬԣֻԶ˶, Ȼ֪ԼУʱ, ͬȥģôҶ, ʲôǲðģֻСԺ֮УԼе, С뿪, һ£ҪΣ֪Ϊ, Һγˡ
ḧСҸк䲻˵, ҲͬҵĿ
¶ļ, ͬԼԳǰҲҪָữһ̯ˮΪȵĴȴҹǵĲȫ, ñ㡣
Сߡ˵ЩѵЩ飬ûбƫԼľƳͷ, ǽյôߣʱ¶, ÿһֵ, ͻữմС
ů˸аȫеĻ֮, ץ֣ԷַԼСϣܽΣǰͷ˵ԼðյĻӲСߵģвкҲ
˾廰䣬о𶯣˶ĺһţƺڲ˵
СߣҶۣ۸ҡ˾ԱԹģıֱӽһʹŴʮ֣ʲô޴ʹ
æҪ࣬ͻȻҽ˵зĶҲֻ࣬ķڶƤϣϸظﲻµ̵㰢ֲ˼˼ǣǳˣҺرڴСǳףҪ˻ǧٱŬ
ڰԶĺӻ£ʢ˷ˮ֮⣬ʼӵܹ˵Ȼʱ㣬ûôã˵Ȳ󣬵ڲʹУ϶Ҫһȭʹ
һһֱڰԵĶƤϣʱ·ÿһÿһ붼ʮѰȴһ֮Сû֮ǰĶֻаźһһ
Ҳֱ˵յԶߣĺڶԷµĶϣСͬҧ䣺û˰ɣ
ҡҡͷСͦģȻһ£Ҳʱҹȥˣ֡
һֿ˿ԵжѾˣǰԵĶҲֻǱ֮ǰ΢˺Сһ㻡ȣΪĸжûôԣ΢ɵ·Ϳˡ
еиʶһԿܾڲԻһ֣ǾֲԵиһЩ˺ڣ߰˸µʱ򣬶ӾͻһܴҪĻԱ˼Уʱϼصԭ̬͸ƽ⡣
ӲףչзҲס氢԰·£ã˵ɣʲô
˾ûöʲôͶӦһ£һԿõ¡ҶӻᰲУͶ㲻ȥ
ôע⵽ңҴδӼ棬ǰ̰ţҲӦ˾ţʱҾǰ˾٣һĶġ
ǻʵյСȻͿ¡
˾尵⣬һʱ鼱Ȼû뵽һ㣬˵Ǹִ֪ģҪ½ϣôС߰ϣҪСһʵɣ˵׵֮ģĲӦ÷Ĳ顣
ĿԸպҪСʵֳŵʱ򣬽յĶԼǳ˼ŭ˵ЦȻݾǵͬף΢ص̫֡ԣͬھСɡ
ԳĬֻˣҪҪͬҴģǲȥȥֻȥȥӳУȥȥһᰲ˴ߡӲУҾŬʱ䡣
ԿȣԷСȿǰװ۵ģģûʲô׵ļ
۲ۣ
ҡҡͷۡ
ŵЩ쿴˺ܶҽ飬ҲһЩ򣬲֪㻳ǻУڵ⡣棬ܶӻܴжʮֲ㣬СȻܴ͸Ьӣ˵Ȳڵ϶ۣӲĺͶĶܲһĶƤᱻӳŵúܱҹ˯þԵĻҲҪӡ
бһǳ飬Ǻܶ׼ԵʱҲ̲סޡ׵ʱ򲻶£Ҳ˲صţܹĸࡣһ˻УΪ屾ûӦʣܾϼѡ
ôָ΢õƤºĺۼôһˣӵҪô졣
̾һҳȥҲϣиչˡ
СߣʵʵΪԼǵӣ׻ǴǿűͲױůġ
ʵʲôӹ˵Ļ硣
ʵҲ³Կ࣬ҲûôʹҾҡ˾һңҲžίոңҲûжۡ
׻ǵסǸЩʲôС߰ˡ

41 41
˵ĳ, ֻԷΪԼĲ˵ˣСӵˣ˲, ֪Լûۣˤϥ, ѪĻҾˡ
ⲻʹǼٵ, ô˵Ǳ̨ʾǰϰʹ, û۵ĺӣҪţһ, ۡ
˾ôӵһ, õľһһֱĿɢź֪⽶ûأٷŶҪˡ
æɿ, һ, һ, һãӵշǷǵ, ƤһûôáˮȶȽ, ¶ȸոպãҲûΪȴ, ֻǿڸûиճʱô, 廹ǺóԵġ
Сߡ˾Ǣ, ˵ʲôɼ򵥴ֱȳԷ
Ѱϣȱ˵ˣǳԶûԼڣôܷġ
ӶߣԼҲĶߣͿԡʡöԷ˵ûֻŶĺӡ
ߵôֱţԷһ˫ں۾գգһ£˾廹˵ʲôأֻÿӼһը⽣˹ҧһ߽߱ǡ
꣬Ǵ⽣úܺóԣϰԵ˵ĸоڳʳ
ֳԶͶˣζȽӣԸʳĽܶȶȽϸߡȻڳϽɳر㣬˺ʳУһֳԶǺҸĸо˾ϲԼһԷⷽԭɳԷǰôζʳﶼÿɿ
˵ǾͲһˣԷʱΪԵٶȱȽϿ죬˾ͻῴԣȻͷ֣Բܳʲôһַ·ڳԶҩĸо
տʼʱΪǶԷöѳԣǿԼϾÿ˵ĿζһϲĶԲһϲŷ֣ѳԵĶһھ³ˣڣֻǵԷûʳˡ
ƾ˵˾ٺҲӲͷƤ˵˳ԷĿദôõʱ䣬ʱգſţԼῴ²ȥѰǰĶˡ
һڼѵس˵⽣ʱעʼתˡ
ȻԳԷܸ˴ҸУ˵̬ûġڴŵʱֻĴèèƽհ̬ǳţͦñֱαǼ˿Ҳòϡ
˵棬ȣȥ궬ϼӵëĵӣڲһ֮ǰͱȡˡ㰢䲻ȣȣܳʪϳԶٷһٷȥһƬͨͨ
޻ӣԻϯӣһЩ֮ģҪֱֱ֯ӴͷнС
ʱ䳤Զһ㡣嵥ע֪ɢȻȻͱӵķǲ᲻صһ¡
пĿʵеʱ·ŷֽϻһһģǸûпӡֻǰԵʱڣӵļǣԽԽ˳ۣȰԳµ⽵ʱ̲סվ
ԣһ¡黨Сһ鲼ѡĸüµɫۼֿİѰԳӵĸСǸʵʵˣˣùˣԣԡ
˾壺
ΪСĳ˴ը⽣һʱʱ䣬ֻʣķ֮һ
ûȥϵıǽ壬ˣǣŰԵ֣ӲŶԷʮָգԺڵĳȣûչĵطɢ˻˶֮ʳãԶĺҲкô
ɢʱ˴΢΢ķ磬żһϣշǳǢ
˾ڰ֮ǰû˵ڵĻ˵˳СߣЩһֱ˵Ƕûҵᣬǿô࣬ҾþҲҪ˵
黹˳Ļʣʲô
ҪȺұ֤㲻
˵ɣֻҪ㲻˶Բҵ飬Ҳ
ҲҰѻ˵̫ҪǰͻȻʵԴϴһԼܲġ
ҵȻûжԲˣҾǡЩû˵һЩᡱӦ̫˾岻˵Ĩǵָ͵Ĳ˵أ㿴ԺͲ˵أǲǳûͦá
ۣĵ£ЩҶӳⰻȻͺۿɿڵӣֵĲʵǺܶ࣬࣬ƽ˳ԣôܳԵꡣڱϾļ߲˹Ϲ̫ȱ˶ͲһˡǸ˼ңҪһ۵߲ˣҲûǮȥ
ǰÿ춼ҶҪôţʵҲôá
ﻹҪ˵ʲô˵ʵչЩˣ˺ܶ㽽ˮôףչ˺Լ𣿡
Ȼǣ˾ЩСˣˮܻ㿴Щ
˿Ͳ˵صС԰ͦÿġ
Իоһ˵ʹ˾ͻرϲԼ绪ïЩ۵Ļرĸоͺܼ򵥴ֱ뷨էһۿȥͦƯģĿ
˾ժһƬ۵Ļ֭ЩۣʵѴ
˿ͷ˿ȻҪ޵ĴˣɵƽչЩ̫ˡ
ǣҲ˼˾ˡһְһֻҲȥ
Сߣúÿҵ֡
ͷ֣ԵƤףʮָøոպã޳𪣬ֲϸǽڷûһë³ֳůʸеİɫ⿴·ܹ澲ʵѪܡ
ԵֺƯأ
˾˵ַһϵıĥӲļӣȻԼͬλãµ𣿡
ҡҡͷ񡣡
˵ԽžǲүһִԼչŵ㣬ԾͰԼˡ
˵һ㣬˵أҵһοʱ򣬰̫ˣɫ԰ףһ
ڹһ֮ǰʵǼģǸʱ乬Ѳߣҹʱ򿴵һϮӰͷɢŰ·ûӣǸʱΪǼ˹ŷ֣ƮӰӲʲôŮĻ꣬Ǹ޹
˺ôŰѰһ㡣ǵԵִУ̵ĵһӡŶ԰ԵʳΪģԼװ趼ûвİһࡣϾ迴Žģ˵ͳԷԣ·ԼٿһۣͲСİԼˡ
ǸʱֻˣСߵĸںöˡ˾㿴չ˲ԼСôġ
ӦôأҪңװģչ˲ԼҲǼٵģʵܸɣ
Ȼ˾ҵ˼ǣԼչ˲ãôչ˵Щˡݲݣ㲻ڵʱչ˵ġ
һ䣺ƽҲǽԷҲûǶĶֻǴԺ߲ˣŪŪݡ
Ĭˣ˾壬ίڻʹֻҪǮԸɺܶ¡ҲǱµˣֻסѡĳЩرԭҲܳȥסһǮ˹ˣҸЩС㲻ڣﻹչҵˡ
һ䣺СߺǲһģЩ飬ֻСҪûСߣҹҲ֡Ҫ˵ЩС̫ˣʲôءֲ˻иӰ£ñȥòãպҾͺˡ
ǻʵ۵ˣΪǻʵۡеĹŮǮŵģǮ£һëûС
˾ʾûѣֻԵ˵ĻСӦòǡ

42 42
ǶǮ˾ո˵ʵ, ߲ȵ͵ĵطûеλܸĴ, ֻܻٵĶ⿿һӣӦûʹ˹ˣҰӣҲܾ۵ġ
˾΢˼, ˸΢Щģ֣ʮӵӶ, һһΡ
ͨĻ͹ˣҲʮ, İӿԶһЩŵģõǮࡣ
üһ, ôǮѹֹ˻Ķ, չչ˲˵, ˮôǮԼֱǸԩͷ, β˵, Ҫһʱ䲻֪˵ʲô˵Ľ, ԥҪҪʰ, ʦ֮⣬Ϊʲôס乬, Ϊʲôֲܳȥ
Сߣ˾Ļһ, ûеõκλӦ֮ǰһɢʱ, һһûʲôرӪĻҲŶŶʾԼûзģ
ǣԼո˵ʮ仰Сֻһ䣬ͨͨŰʮ£һܵŻŶûС
˾࿪ʼˣоԼϺͣͣβ죬ͷһʱҪӦʱ˵ģİʾҲС
СԺĵεΣģΪûУԸ˺ܶĺˮ޲ľ壬ˮһСأ˵ʵСߣС߿϶ԼŪˡΪʲôҪʱ˵ЩúõֱӸˡ
Ժɷǳģȴø䣬վ˾壬ȴֻôõ紵ϵЦݶûˡûЦݵСߣþǸİˡ
ĺ䣬ⶼղ·ǰߣС߾һֱˣƴܣô׷ϡ
ͷϵ̫Ʋ֮УͻȻ˺ôķ硣ĺְڲΪʲôô䣬˾ͬվڱ֮УǰоĪĺ⿪ʼӣüë˱˪һһһظ⣬߻һó̵֮Ĺ֡
Ϸ·һƬããıѩŵ·ŽŲѩϣӽŵ׶ŬֺоԼÿһ缡Ҫˣô治ůԼ
˾Ϊȵĺ˱²ܿƲţĺ䣬ʹסˣָ΢΢ľ˵Ϊµĺ䣬һȾ˱˪ĵɫԼǲҪʱһֿµľ
ƿƲ˲ѩڣ︴գˣ㻹ŸʲôǸϿȥɡ
˵ʲôɫͻȻͰͻȻ˴磬˵·ԺȻ˵ʲô˽˵أɿҪˣҲûʲô¶
˲󼺣ϽԺŵ·һתͷͿվ£֣ϲŵľ춼ɳȥˣ֪ʲôһԷ̧ͷãȻ޹һЩ̫ȻĴ͡
һסԷ֣һһƫģʱҪǰԴֱһ
죬Ե¶ȻһЩģȻ˵΢ƫһЩıţͺǱһƫ񣬲Ȳ䣬Ǹոһ˲䣬оԼյĲһֻ֣һһʱʲô߰׵˺档
ģôٿԣ˸ľͷ׮ƵģͫҲƺЩɢԺһʱðһʧ֢˵һ˶ͻȻܽ£׳
ǰû˶ˣ»˵轵Ӧóʧ²ŶԡֻǰԱͱһ˸䣬ոϻľ춼ŵˣڣͨ˸ӴָͶסˡ
һ룬̫ɹů棬ɢζ·ѰԹԼȺס˰Ե֣ԼĻסŬĴԼϵ¶ȡ
һЩ꿡˾ȻŴӳںͫϵССӰҲ˲Ŵഺ޵еϣ覴ãΪŴòɱ
Сߡ˵۽زţһֻ˵ĺڷŶԼĵ
ء
ôżɴֱ˱ָ˱̺ӣԼԵıƯûůһ㣿
ڱİԣһֻˮʪëɪɪСè䣬ϸ
΢ůһЩˡһֱͰԽţԸоԷҪɿԷȴ۵ĸ˿ôȴðõֱָܹ۶ˡ
ԣɿҲߣĳ˺öູ㲻
ϸﰲô䣬ҽ㣬·úһ·
˵֮סֲһЩСèӱ̽Դһ˫峺һʪĶ
ЩЦãĽѣԼ̵ȡůԴԴϵȶ͸һƤϴݵϣûһߵ¶ˡһ
ˣôõʱ䣬ֳٵˡ
ԣҵˣ죬ͻ㣡
߲𣿡˾ʱһе䡣ʱôộž˶ãС߾Ҫˡ
ҧҧУҪһֱţָ˾ˡͶԵȵʳˮҪЩʰǻģǸȵˮ
氢ɢɢīôҷŵġʵ̫̫̫ˣͺһޱȽĻź΢ôϸһ㣬ϾͿήˡ
ƫƫ仨һڽĻڸŵľϲǽĻΡΡϵԼͯﱻõ廨ѱСһܲܲעôѪĻҲܲǿŻСɬĹӡ
˾ǾͲҪģģϾûˡҪʱ̵źãҪʡģɾͻȥչ˱ĸҪչ˵Ĵˡ
˵˵ֲĲ𡣡״̬˲٣·
һ¡˾Сߡ
˴ŽڵߡϽ·ϣľ죺Ьӣòȵģֶˡ̾һϰԵĽŲѾ˼֣ٵһҲ̫
˾תĳƿڵķͳһһƽҵĿӣ滹ݡ
˾˳ȥϽϣ¾¶ԷһСˤһӡ
ʵ̣ܶ߶ȴңȥ֮һ䣬ʮƽңӣԿɫӦкЩݡ
˾岻֪һԿףӦЩӵġŹ⣬۲һԿ׵ʽȻмϹŵĻأһˡ
Եϸ첲Ҫȥ̧ӵĸǣæְæ̧Ӳӵɫ۾ˡ
кܶǳĽΣЩ¼õĶ۽ӱֵǽھɵĳ̶ȣһ൱Ʒóȥ¥֮
Ǿ͸˲ˣᣬٸһЩͷԿĳȽڱֵǮʮǰٱļǮ
˾ϰˣûж࿴һְۣ֣һӴ򿪡æ֣úϣҲһġ
ȵһӴ򿪣һʱ䶼ʧˣüһһҲǽӲӵģұһѵĸһҪһɾ׵Ľڣںɫ޲ϣΧɢһЩСĽκ鱦һӣһһŵģǷĽ
Ȼ˵һʮǽӲͨʵͨʱҪӸֵǮ
ȻȱǮǼҲӴд˱Ϻֻһ֣Բʵǿôӣǲ׵ıһ¡
еⰢΪʲô뿪ôӣһ˶Ըܡ˵ԼǮź£ʮֻǰú
ǲ֪ӵ˭ģ˲صıԷˣصظģǺһֵĻΪʲôѰԴߡ
أ԰ǸװŴӵԿ׷ŵġһ˫һ۲٣ĿСߣٸһһ˾ٺ»һʮ˵ʮһ֮ǰٺ»ˣûãˡһһòã

43 43
ž
صһ, ϵ鱾һûλá
ֵµף˵Ļ́ͷվʲôô൥û, һϽģ㻹ӣ
֮ǰѹˣǷİ, ҪǮ, Ҫʱ򣬻ÿ, رæΪҪóˣʱȥʻҪǮÿڼ, 涼Լͷһ޶һѡ
Ų·¶·һӲӵĽ
ڸʲôҫǮһ, 㵱û氡
ģ, ˵иԸ, ûرòΪæ, ûжʱ, ͰԼȫ˳, 㣬, ܲܲҪȥ׬Ǯ, Щһ, ܵס𣿡
̲סе˱⡭ȷʵܲסĶң𣿡
ĶҲһôܻ͡
һ磬£ҽϻȥֵô
У㿴Щӣ֮ǰϢһʱڸ͵һôꡣôұ֤ģ
ðϴѹְСнģĸǰС˵˲ٺû
Ҳһӣ㵱ûôǮҸ˵㹢ҵȥңǮˣǰһ˭ġ
һһСǰ԰ڣ浱û治ǡ
סӣ磬壬֪ƴ֣ؿ㣬͸¡
ǮС£Ű鷳ĺܣһȥ棬㵱־ͽǳصİˣǮȢϱɣæء
ǰ˾˲࣬ĿҲȽϼ򵥣⼸֣߰˶һЩа˲˾Աļʵϵٺ»࣬ǱĹԱкָܶĲһǾˡ
汾Ҳóⷽģûֻü̯ӣЩϴ֣Ƕʶ־ͺͷۣǿǿѧһЩʲô鹥֮ģ˱·òҵһܴģȻ֡
ȥֵĥأ䲻ðˡ
ϴ󣿡
ĵûģ㡣
ˣϴûˣôҪæ㲻֪ÿεмգ˾ر㣬Ҫɵһֱ
ʣǸôм˷
˾ˣ˿𣿡Ǹ˻̫ˣЩ˱ġ
ϴװףʲô²ܿģ԰ѲôҪĲֳַȥ漰**ģ¶˵ˣй¶ҵ**˷Ӧĸ˷ôûӣҰйȥˣͲйܰ
һӣǸС㶼𣺡ң
Ҳң˸ˡ˷ʹ棬磬Щ˱Ҫã
˵ʮ°ɣʸˣЩ˶ûջȵ˶죬֮̿ĿǸʱ鷳أһ˶Ͱôæǰ˶û
Լܸɵ˵ߣѵЩΣרŵ˷־ǡ
ͻȻưͣŵϿһ󼦵Ƶģǣϴ֮ǰ˵мˣɿڣôͻȻתˡ
໹У˾Ҳǰôѡĵ֪֪ףȵ׵ıǡ
ʵ˷ôңܶ˼ǶһʼġֹҲûжǮ̫ˣ꣬ҪץҲǺܶࡣ
ţȻҲӸǰˣɱĹԱ̫࣬˲٣
˾ϴδ󷽣Ǯ࣬ӵĴ㣬ǰѵüһΣĿõֵʱҲܾȡϸǺãԴöȲȱܶණǱȼ繬ʵۻʹ˲֮֮ÿԣֵǮҲѱ֡
ǰ껹ãȥ꿪ʼǱ߻˸ˣǺ˾ԹˣǮͺܲˡ
Ҫ㲻ĻҲԽֵ˷æ˷˻ͦõģҲϣɸѡ˲ܿĲ֡
ĵּˣһַӣˣЩˣպɡ
˵һŸӣֱӰѺļ˷һָ棬ô˵Ĺһ۾ʱһٽѹֵô󣬹ּ˵ķӣͱǿࡣ
ֻһЩֵЩҸϵ˷ᣬıǲܳڽ衣ѡȥˣˣҾøϵáͯ˷츳Ҽ˷ǽ̻ˣԺֱӰĹæ
濴ģߵѡߡ
С˷̷ӣҶ޳ֻһССҪȻǰһ㣬ҹ𣿡
˰װܹ࣬ס
Ȼ֪ӱ˾ҪСߣ˾ȱСߣ޷ǾǺ֮ǰһûжٱ仯ڵҪȱСߣкܶҪꡣ
ظܷģأû⡣ҹҲ㰢˯ô꣬ƬʱϢĺϰߡ
ڰʱǰʹܾ˰ԣ˳ŵһ취࣬Щ
˭ܹܾһǮͬӵĽεεĴأܾˡ˵ףҲֻһ˰ˣյ𣬾໨ʱԼźӡ
ȻʹˣӴˣҲˡôؼʱ̣۶æ취ûҲҪࡣ
ԡĵ˾ռôıˣ׸棬Ĺͣȹ꣬
Ȼ˾˶ͺƽû˭ʲôµļӣ·ƽȵֵܣʵϣÿ˵ıƶеȼģͬʱڽˣϵְλһõнˮٺ»͸Ҳһ
û뵽ԼôһĲֲͷ˾˲̫õӡ󣬽ô׾ٵľʵ˼깻ְн룬ʣµľͲӭȢ׸ˡ
˵ӭȢ׸֪ԼЩʲôˡ
ҪǸҹֵ࣬ھ͸Ϣˡھȥ֣湢˷˳ȥ˯һС
ҪһЩð԰ĵĶ˵ҲʱԵĶ̫ˣôҪ¡
ȻദʱЩ̣Ѿ϶˰ԣûбҪȥҰԺӶˣѾˣʱòƱˡ

44 044
ٶȺܿ, 䣬˾һ磬ֱӴ˾ʧص, Ըص˷ﰲȥõģ˾ʲô˵ĵطֻܽ, ˽̻˾ͻ, ͰֵʲôʱؼҾʲôʱؼҡ
֪ĳЩ, ˾ط͸ħƵģϰܷ²£רذֶηǳ̵ĵط, ܹηġ
лҡ
°µ˷ͻȻӹôһȥѹصĵӣɫǴݵ
һ¡˺ס, ʵȷʵ֮ǰĻɵ£Ƕλ׵ʱôŵģ˷нʱ, ϼҴ, ͳ׵ģҶĻˣӦñͨ˸ӽ
˵, 곤Щ˷ĸ֮, ý֮, ĸ࿴˼ң˸ֱס
һЩҲ࣬Ϊϱʶ˷һЩŵʱֻ㣬ȻƸû֮ͰѼȢؼС
ʣͳˣûʲôرʽ
Щ˷ýƸ飬ǶװɡѰ˼ңðѻµ̫õģҪ׼ӭȢˣŻס
ǲȴ˼ң࿴»£ٰ۰ĹڼжꡣʵС˼ҲôŵģҲõĹû׼üױ֮ģ˼ңŮûãͿʼΪСܼױˡ
ȥδҲ̫Ȥ˰ɣһ㶼ʧİڰ֣ˣǿˡ
Լһʱ벻ʲôرõ⣬һȦˣĳ۾Цһ죬ر⣺رãҵһȹȥͿˣѣ˳˷ޡ
Сϰһرӵͬʿ࣬ѣʵɲʺͰԣСֹǸԴһֻȣ˲ֹһΡ
ҡҡͷֺиĴҿǿļҹҪȢףҪĻȥǰǴ϶֪񡣡
⣬ǰһһһȡ
ллҡӺЦЦˣžе㲻ԣǵӵģҪȣٵˮ͸ȣ͵Ǯأ
ȥ˰׷ԲԣŲȢ¡˽ҲҪġԲŮӣȫѰȢ޵Ӳס
Ҳûŵô¡ءǰЩϢպȰԳ˹¡صڶԸϡԴӵĽױƸôⶼܱױٰɡ
һȦСʱʱ䣬߰Ϣ˲٣ͻȻһҪѡұҪһฮ
ȥϵɣݼԺֵĺܣϵԺſڣѾָǿ׳Ļ̧
ʱһʲô𣿡
νԤν죬Ҳûﶯ뿪˼໹ĺúõģʱûҪܵɡһĿһ٣Ҫ·ôӵ֪һ
һۣʲôѣҺ㰢Ҫȥ̽ף⾩ǣÿķ羰Ҳÿˡ
ݼǲõѾߵ˵˴γΪĻ£ֻЦĸͬĸĸ˴ȥϽСסһʱ䡣
ˣĸǼ޵ϽǣĸһϽǻ壬ӽ£ȷңϽǱңԳŮ˵ʱ䶼լԺת޵ֵ˱ӻĵطȻȾǸá
ȻʲôҪʱ߲𡣡
һǺúʰţСݼԺ
ȽݣŵȥϽǣ㰢梻ô죬¾Ҫѡ˵ˣһұܱܷͷٰԼѧдд£磬עתȥ
ûþҪ½ϣ⣬ɽׯǰϽǣðʱȥϽǣô졣
±ᣬӺͰײˣ梻·ʵۿˣȻյ빬Ϊ󡣾Ҳʵ۵
˵ʵڻΪةɸµĹ治ةλϴ˼ʮ꣬ٹ̵ȨǻǲһεģЩΪ͢Ĺ˵̫ߡ
ҵʵϲŭ޳ʥѲ⣬ȨʵҲһϸӡһʱһˣ̨͵ñʱûˡ֪ģõôġ
ʵҪȥϽǣҲҪȥϽǣ˲ò롣
òɷ˵һûˣʲôôģڱ²ûȥϽǣΪЩ°梵Ļ¡˵ˣɽׯĸסСǣֲ߶ôͱײҪԵ֣ڱھǣ㰢һֱھǴţ㰢빬ˡ
ţ֪㱻ξӰ죬Щƫ㰢Ϊģ㲻ܵҰɡ水˵ǸΣҲ㲻㰢Ͱ梸ƨɣŻ򲻹·
⻰˵ʵЩˣݼæƽæµû뵽ɽׯ飬£ܹСᡣ
ǵллСѣǱͬȥϽǣҾڼдűǡһ㣬Ƶͣȷ˼ʵ۷ԣЩţƵͷϡ
ԭɵϽ֮УΪϢһӾһӰ˵ڸ߿ԼԼţƺʱء
ݼϵЦǳһЩ£СܣǸøǸЩΪи࣬ƽŻпǶȫܲˣûг߶ȵݣǲǶΪ
֪ãֻǡֻûô˵Щ·СڹҼҡ׵ʱ˵ҲΪԵʣΪ̫Сû˻šȵ鷢ˣڡ
ĶӵԴСӼҼңôʲôŶͣҪô࣬Һǰ浣ء
˵ĶԣҲ̫ܹ֮λȻףͼ˵ô࣬ҲöһΡ׼һ鷢ˣǾͼ¡֮ǰ̵棬ʱ򶼲ǿаѸĸδߣм˺úϣǵʱ뿪ֻ˳
Ͱ梺ú棬ҽæµ㰢梺ȥϽǣǰףҸɾ˵ԼһԼΪҪͻȻؼңҿɣ׼ôױû׼ϱɡ
ǵСʱ߶߶ǲиӣ˵ĸǸμҵĶϱġμҵĵ̣ȻǱȲϣӵͲһ
͵Ĺ±ȳӵļȻûοֵǱ׽ûãʲôʣֱӼ޹ˡ
Щǵãǳĳ⣺ӣǰҰɣˣһ£һȱݻ飬ҵ֣дһݡ
еģİȻҲҪСȺٲ죬˾ʽȰϡ

45 045
ұĸҵ, ҲҸδӣھ͸ȥġһӦǾܾ
ôһӣһͨͨ, Ǵʱ䡣ڵĺִʵӣΪϡ٣ֵ൱߰ʱ, ٺÿ, ǵ͵ϼǮ
һֱֱȽͨ˼, ⼸ͳôһֻˣμȻǻʼһõóֵǵı
һֻ˵ĸǱʼϱģͨͨЩ, μһٶǰ˴ܹõĶһٶ꣬ҲǸŶһ޹, ĸͰѼֵǮӸ˽Ŀϱ
Ϊ˺üѾΪμϱǶʧˣԭɫرõĵ, ʯʮͨ͸Ư, һ֬ӨСɿ˵Ǻܱ˵Ķ
ռ޸ɵʱ, Ϊ˱ʾԷĸ, ˼, Ϊμʱ򣬱ȡЦᣬͲôԸˡټ϶ǰμҵڣ첲Ƚϴ֣ƫ󣬶ʲôûиɹĹŮӶ˵ƫһЩӹԵÿտյ׾ͻ䡣
С˵պҪϱҪƽﲻСˤ˾Ͳˡ
׻ΪɣԼҷ棬ЩĴұŪ˸ӷƽʯķʽţҪ㶼
ǰǰڣϱеˣҲԱͨһУֲôȥ˵ƾô֪
ʹ˵ҵķϣδķϣͰӸȻȥϽǣһסˣŻﶼˣֻûõϣ
žúЩȷ񻰡һֵǮӣиõĶϱ
ҡ֮߸ӵݹʱĶ˶٣Ӹȥɱ
ģСʲôزסСӹ
¶һֵֻǵİӣҵģ㰢梳ޣҪҪӣҪǽϱˣɲҪ˵ƫġ
Цģ⻰˵ģҪǾµӲʣǾٸ㶫¡
Сûĵġô˵ȡһö֬Ƴһ
дŮұΪȢƯϱŵġģЩԹ
깺εʱ򣬻϶׼˫ݣŮһݣδĶϱһݣһˮ˲ƽʱ˼϶ڶȢһ˻δϱ׼ĶöòˣֵûǮ¹ãʣµĶʲôʱ˾ȢޣΪٸϡ
ЦӹڵĶϱҲǾɫ氢лˡ
ɫҽȥֵϽдһƸ飬ĥī
Ƹ鲻㸸ддƸġߴߴߣߵͷҪˣֲһġ
ϳҪȥϽˣˣ˭дǸƢֲǲ֪ںǧذĸȸΰƸƸдٺʲˡ
Щԥⲻ̫ðɡ
ʲôˣ˵˰ΪޣⱲӾֻ϶һˡʲôʱԷﶼ׼ˣ±˵Щ
УʱīͶϷ磬ͯճ˾ĹҵĸϾ檺Ϸʱе޵ģϣɷֻӣϾУþͻڵӵĶ
䵹ҲֵܣֵܣһͻǺͨһȢӣ˫Ȣ޻ǻάԭеĹϵԼͰԵЩȽϡ
ҪȫͳǻϣͨһȢӣȢޣĸдʡ
һԵݼ⶯˳˵βǺŮӣش˳棬ΣһǶԵ࣬ǰ뺷ţŮҲܵԼһЩ**УЩطĸϵ壬ֻ֪ĸ֪丸
룬ΪʲôԼΪŮӣ빬޷ˣ͵æ£Լ޳ȥ˶ʮѳ޵ϹʮȴǿȢʮСףȻ۰ȴҲǸ̾Ӳźá
ŮӣһӲ뷨ݼŵӵĸףŴС˵ԼӣܣǲıϿɡݻ飬дźá
ԸһĸĻ飬ˣߵʱݼţ֮ǰ˵ȥ˱ǣҵ𣿡
£ȻԣҶĳŵЧ
ŵ˵Ĵ󻰶ˣԾƮƮĲֵǮˣֻҪµŵԣһҪŬ
ݼЦź񣬵Ǹӣʯһԣ֪ˣţǸرõĵܵܣ㽾һǰȥϽǣҲҪúõ룬ԼҪʲô
˻֣梣һ·ƽһҪÿġ
˴ĸҪĶ׼ЩģҪָģִ̫ˣţʱŪһԳɻĽָԽʵǲȶҲ֪Լڵ⼸ʱûкתһ㡣
ȵ࣬ɫѲӣ˾ע⣬һСԺ
ճ֣Ծһֻһ󣬽ıס
Сߣҵ˺þãôڲʱ̫Ѱֱ˻ӣдǽһ͸ֽǺʶ֧
һȻ޹ǵ֣ã¶ȣߵʱůͶˡ
⼸ʱʲôԺӣ˽˻𣿡
˾ҡҡͷԼּģСߣᣬеۣɡ
ææµµ磬ʵҲûţһ鷿ѷϵЩӶ˸߰˰ˡ
ᵽѡ֮µһԱΪլ֮±ˣǸǽͷݣҡɵģҲǺų֮Ͱͽ飬Ȣ˹ŮƽޣԼܶ꣬ɵλá
ӳߣĶҲ̻۽ޣĺֲ޺ͺǸšˡ˵Ѷϼ£ԱȻû檣Ϊʵ̫ף̲סͶ޵˼֪飬ϸɣһɵĹץһ㣬¸һ״
Ҫ֮ǰӻȿ˺òãپĴʽΪԣභõµ˿˲ã޺ͳҲȷǺö
ʵر𲻺ã˾Ȼѡ飬Ȼ˵ĺ֮ǰһѡ˾ɲô࣬ر󷽣дһѣԷԼļլܲãȻҹܵͷ
ʵۻǵãϴ¥ץˣɾУΪʱûɷֹԱˣ˾ֻǷЩԱٺ»ƮƮط˹ȥһֱӽ˱٣һô֪񣬲֪ܵĶʲôʸɡˣᵽĹ飬Ҳһһ٣žǼҷ粻ϣŮ̲ã۾ϹԼŮ޸ô
˼ʱĳӣ˾΢һЩ֪ͨСֵˣִӰۻվڷеƿԺš
ʹֱɺúúǻˣһһػص˾ϣ۾ɫʡ
Ҳãˡ
˾ĶӣҺӹеˣǲûԶ
ԼóһֽŵļȵģϽ԰ɡ
֮ǰը⽣Ժͦϲӣְ·ϣͿϲļ⣬˲ˣ˵
ˣ÷㲻ϲĶصظ㰾ġܶ÷УǼɽ髣ɽ髶и˵ڻĺ֮ʺϻеʳá
СƵ÷ԶŰģֻ÷ۺ͹𻨰󣬼򵥵ˬθ
ѲĲˮﵹ˳ѹ˺峺÷˽ȥڳθȽϴܺȵ̫¶Ӧÿԡ
÷ˣԶ˼ըʳϻصþˮʱ÷ͻЩ⣬ùȺġ
ʱ䣬ԼҲûôüԷСҸԼŪ㶫ԣɣȻ̻ͦġ
Ҫҽ㡣˾Сһš
˹ԹСϵİԣû˵ʲôֻϵĶԽ졣
˼֮⣬ʵ˰ƤȽϺȻڶرȻǰƷΪиȱ㣬΢Ժ󣬾ͻú壬Լ죬ͻǾֳɵġ
һˮĨһͣװֵİЩ֥飬ճ̵ķӣֱˮǲôܱסǿԿǡ
ˮʱ˳һѵ̳ʱֱøɾĵڵϻһ£ȻÿӳԵıءεĻƽ嵰аװֵˮĴ΢÷Ҳʮַʢһˡ
ι˰ԣԣȥһ¡
֪Ժܻ֮Щ;֮ǰ϶Ҫϴأÿˮһ鶾ĨʲôŴǱȲִΰã˿֮ĳЩر
ӵͶ·ˡͷۣü˵ԣȥ·ɣȻҲһҴ͹֮ǰǼɫģ˵·Ƕûô
˰һڣȥɣ϶ͣࡣ
·ˣǳȥ߰ɣá
ÿ죬ߵҲܿ죬ʱһ꣬Ҳһ£ͣˣ̫´ƲðվǱˮӵһɾò˼顣
ո磬糤ҹ̣ջûȫڣֳһƯķۺɫ
ѲߵĹƹСԺ£ŰһȦݴðǵӫ⣬ǳɫө˳
СԺҲө棬ֻǵֻʱ򣬻ǮһȺСץġ
ө治⣬󲿷ʱſڱȽʪֲϢץһӣ˲ٿף֤өȵСԺ˵ȥӵʱ򣬾͸ϽЩСӷ˻ƹٸƺϲƹ٣Ҳڻƹſš
շ˸өó˻飬ֻϵ
ϴģȻֵʲôǮ˵رΪĸĸҵĸٴĸ׵ģμҶϱ
Ƹ飬ĸΪдģеģһ١
ԣΪ֤ԸͬҽᷢΪҪԸĻҰӸϡ
Թ˳ߴ磬ƫ󣬴ĸϿյСľ͵ȴܹ£Ȼ׼ÿýķһ飬ӴһȦ
ʵؿһȻԼ֡

46 046
СĶ, ӴڰϣСúʣ鼤סֻ֣͸¹ҫڵĹʡ
⻹һ, ɹ, Ǹ˶ἤ괽ƲסĴ, һʱѰԱתһȦ, ǵԷкӣסˣŰԵ, ֱϵλһڣÿӺÿҲÿ
Ц˾۾Ҳһģ߸, ϴȻȵϲôݹ, ĪҲúøˡͷö, ·һʯԼС, ǲҲȥһ, Сϡ
ʵ, ԡ
ţ̧ͷ
ܲ, 㡣
˵, һǳ, ѵˮһַֿܿ
ʲô, ûлش, , ʲôءӹסɣӦ˵δĲӣɫıӡȥ
ĺȼһҹֻϵΪײ壬ֻʱȡ봲ԶϣϾҹСԺĴͷ񣬾ˮһҶСۣλƣʵǲ̫ȫ
Сߡ
һ磬˾ѣԼߵĿգҡѣСߣأ
ϵǼ飬ȴҲǼµᣬ׹ƶˣһƮƮģڻһ㡣Ҫÿ춼ҹͺˣ۵ʱղǸڿУϣżܹת
ʱϿյʲôûУ۵ϣҹʱϵĺ¾ĶһһֻΣ˾̲סɡ
ΪʲôԼȥôҪĶȻӦСΪϲ񻰡
ԣһ۾ɫʵƽձø磬ҹ˷ܣ˯ñȽ
дŮңи˵ģգԴϣ֪⼸ʣֵһһƣҲģĶʱǳɻʱһԣøõӡ
ϴΣҲ̫㣬ʣʱȰкڣˣˮˣӿܾͻῨסҪǲϰߣҸŪװ
ϣ͵ķʽбƽﲻЩӣŮðײͽвá
˾ؿԼӵֵ֣ģСҲҴϰɡ
īɫĳһ°ԵĲӣԴĺе̣Ѻƣƹ˰ԵϣˣôŰɣ㻻·Ҹϡ
ʵرϲ׹ӣرǽ˾еʱܻٴ򶷣ӲرĲλΣȻֱקסһбΣա
ҰзǾ͸һ׵ĴһСľͿĿһߣԽŵһˤˣô졣
߰梣ϿԴĿΣߣдССʮ͸ʱźšиʲô⣬ἰʱõƽʱҪֵЩǮµĹˣֲʱڰߡ
Ҫˡǻ̲ס˼룬һ򣬾¸һһˡүɲٸһôϱ
˵ˣǰҲʲô׹ͻȻӲƿ϶᲻ϰߵģͺܺÿˣҼҰԴʲôÿ
˾ųԣ֣֣鿴ʮ⡣½δȵϣͻȻʲôСߣǲǻƸ飿
鵽ŨʱֻȣôҪĻ鶼һߡ
ȥù
ֱõƸģ壬ʫժľӣһõԼԵᣬƥͬơ
ҪȺϰֵģֺܰϲϣҲܺͰԷֿ
ʵ۵һοֿôԼˣֽϵ־ͻһ·֣΢΢üСߣֲԡ
ҿɣտˣӦûŶԡ
ۣȻС߽õĻǸĸΪȡĴ
Цİն׵˵˵һ飺㿴ҵֲǴԣ˵϶Ե˼춨Ե֡
˵ţԵƤүôãһ˲õĴ񡣡
ͨ˸Ͳܻӵ£Զ̵Ĵڼֱ漣
˵ֻ֪֪ա
Ծ˵ԼаԣһСߣһԣϡͿҲһ꣬Ҳ˵ˣƽʱã֮ǰûġ
ֻд֣һϣȫԵʵȫ˭ȲˣʮµģŻ𼱻ǵȰƸдá
˱ʣдּ˵д
˾忴һӹ˱ʣдɡ
д˾֣дֵʱ򣬶һͣ٣һ֡ȻС˵עǰԣ͸ˡ
ȻҲǿ˾֣˾˲٣Ҵںü꣬嶼˾֮ǰ˵⣬ţԿܺͻʼЩϵڿϣҲûر졣
ӣˣᵽʵۣ䣬һᣬҲxxۣ˵Ҳӱл˺ȫϡǵãӵƺȡǸƧ֣˾ԡ
ʵʱصؿһۣ˶ӣ¶һǳǳЦݣ˾尲ģմī֭ëʡ
˻ãӺƣݻӿأ׼ī͸Ͱݻ
Ȼ֪Ĵ˾廹ǻƣСߣдĶҪ˵㻰
ǵȻȹ£ӳǾͰ¡ԽǺƴĻԽҲ࣬ڵӣɲôڡ
ˣҲˣԣһҪúչ˺Լ
˾Ŀӻ˿СԺſڡСԺźϣʵ۴Ƿ飬ȥ
֣ô磬뼪ˣ֪ոϳٴȷһ飺£տҪϳ
šĵӦһ䣬Լѣֵջߵһס
˻֮Щð˰װǧϻӣӦöȥˡĴӣȻǾʷ׳ʵɫһ㡣

47 047
һñȽϳ, ִ֮ͥǰ½½վԼλϣΪѡ飬ǼʱЦ, ֻ, ·еʯž, жεζ
ļӽնֵú, һ«ƤЦⲻЦļЦĸԼĶһ
Ͼ˻˺Щʱյۣĳ, ݺʹһ飬ϳҲ֪ӻ᲻ֱڳ÷, ʱĺͶ۲ݡ
, ô֮Ϭ, Ƕֱ֮꣬ҪһЩƤ, ޲ҸӰԼ, ͬϵĹԱ˽˶, ĲֻԼһ, ǿĲ΢ɵǸհ, ˳, ǻ̲סĻš
⵱ɫѿˣҪɺ͹, , ǰѾ, վ˱ٵ飬ֱӻλãͬǺųϽƿѡĽ״Ԫ
λ״ԪɽȻʮΪӣ״Ԫʱ򣬼еĳӶѾȢӣûкİ׹ϵǴ
Ȼ״Ԫ֮ţԸֱһֱںԺʣλϴ꣬ŴӴƷ׫Ʒ̶ѧʿȴ˴ƷɣһӾʵٲʲôֱӴûʵȨĸλתΪʵȨԱ
һλϴŴЦݣ볯Ц֮ͬУ϶ֻǱˣѣȴ˰ٺ»һҷ粻ϣõñӣûְӾԲùٽʱҪβˡ
ɣһﱾǸҡڲǽͷݣΪȢ˹Ůǰ೷ְһߣȴһõķ塣ʵ۲ǽ˱˹٣ŵݣ˭֪ɽˮƫԶ֮أȲ˵ˮե٣ĵ͹εĹԱȳһġ
˼ǲ̫Ʈˣ⵽ôȨӵеԻ͵Ȩǻʵ۾ԲٷκһɳΪĦӵ˼Сżϸȴɤ洫˳
Ӽݵһһ룬೯ɫͦεվڴ֮УŻʵ̫͵Ǹ߸̨֮ϡ
ʵ۴Ӱٹ֮Ĺ߹ͷĹԱԿ߶ʱ·°ڣӵĳɫףϴβһǽףȴǺߣʱһס
ʲôҪĻλӸתǲû뵽ʲôҪӣһ˵ҪյʱǷյļڣٰԡҲﶬ֮ʱ
ļѰļڣΪȣеʱֺĺˮ֡ǽ˳ӵ̻ȵĴԭأĿǰû˵Ĵ˵̡
λƽ
˼еĳ̧ͷȻҴֵĴǴ۽ǵ⻹ܹƲ̨ӵģʵ۵Ĵ̣䣬ȥƺ黹ͦ
ϲŭ޳ЦһǺ£ƤЦⲻЦǵ΢£ע⵽ӽճϣƺһδСΣһö֬ƣ̵շȫշ죬ЦǽһüĿ
ǻʵ͵һСλշǷģѵôڶǼЦ
ӲͻȻ´Ǳ⣡Ƿʲô⣬ˣ̫һŷ֮ˣ̫ڵʱǳʢΪֺ̫ڶ˽áûˣദķþͱʵ۰˸ϡã˵вɳի𣬵缸۷ʱڣѾ˲١
ԭصأԼһЩ˰գӸ˰֮Щ𲻹ʢСüʧòˡӴŷôܴƣ϶ǰʾƣ˳λѾŵ̫
뵽ӷЩˣǴ󲿷Ķѡ㣬ôе⡣ЩƳ΢֪ĹԱѾ۶ϣ϶Ǿ棬ǲҪ̫Ͼ̫飬УʼһἰĽɡ
ҪĻʱҲ̫˰ɣȥôˡ˵һҧʮ¾̫ӵֲӣʵ񶼶ʮôŶ취Ϊ˾𣬲Ȼɽˡ
ԹʵԼΪ岻ãԼҪ嵱й̣Ҳ΢¶ⷽ˼Ǻ翪ʼ׼
˴Ħڿ˽ڣȥģһЩͳɳƣ࣬˳
ε˳ͷ񣺡Ҫࡣ
¹ѻɵĵһѻյӵͷϣ˵ڻʵǧ֮Ļһתᵽ˵ʵۺй֮λȱҪѪҺʵ۵ļ²ֻǼ£ǹ¡
ûƾκŮӣһûᣬֻǸһµķ򣬶ʫǣҪӺݴȶׯܹĸ֮λòûôҪҪõƷԡ
̫ˣ̫ˣǺϲλĽ״ԪĳǶ͵͵ͶĿ⣬Ƕò£ҵʱҲѩһӽûû˸ֱϳʱ
ϵǣӾȻûгɣҲûֱߵɵԴй֮λֻе²ż汸֮˲ŵ𣬵˵òҪȴʧƫġ
Ʒԣк˱ȵùСߣ˾ԭѡ֮ºų⣬С飬־ãɻҲûô¡СӦ˳ķޣܰٹٳݣڻʼϣʷϣҲҪĹޡ
һٹٶ궯ˡʲôˣ۲ǰϵģӾȻ뿪ˡǿй֮λһĸУİ˳ɾδ̫ӣӡôǰ棬̲סԣŮƷò˫ȫ˼ݡ
ķ벫һʺ֮λҪǻʵۻûʺĴ㣬ȰЩݹص֮λҲ
ֲűһǰϲӾͷ»ع鵽״̬ǵǽŵģ˼ȴԾĺܡֻɣӦò뵽Щ˵УɫȴԵúܲÿ
Ϊûʲô̫Ҫ飬ӵڰ֮ǰдرϬϵһ飬ݺݵһͨμҲϵĳͺܲͷ˳ھͿӵˣȻЩʵǺͿˣʵۿɲþã˵ٶ඼ǽڡ
ֵ˼󳼵֣ǳ͢س˳֮󣬵鷿ЩӶƷϵҪԱɵĶС
ɢ˳ͬɽõĹԱ֣ͬϲʱ裬ҪҪҡ
֮ǰɻѹԣڻʵ۶ⷽ˼ǲ־Ԥϵӵ뷨ǰŷԼŮơϾŮ궼ʮˣЩ٣͵ãϾʵ۽Ҳʮһй֮λ
СŮѾۻˣĸȥϽ̽ףлŮɲ䣬绪ϹٵЦݣԼŮӴժʾԼ޾˼ͬһɵ⣬ƾеŮɡ
»ڵȺ򣬱ٲͬˡЦ̵ĺ˵꣬תͷȴЦ⣺˵µѻһڣ飬ǶôɵŪ˶֪
ʵǺ˽ʸ飺Ǿ޸òȥɽׯ
ʮãȻʲô⣬ȥǲȥǰջʵ۵⣬ǴĦŻʵ۵˼Żش𣺡ȣȥɽׯµЧѣõĵȥ
һ˵ȥʵûʲôӦ˱«ưͬʰٷ֮߰ʮĴ
ʵҲû˵ʲôҲûǳȥĹԱ˵˼֮Щٵĳ֪Ҫȥ´ɽıɽׯ¡ӵ˼һվɣֻ΢Щ仯겻ˮ·½·֣˾ȫС
˾ʱɵĶ䲻ܿƵעҲñȸղŸӼСɵرӣһ˵ȥɽׯ£ͻȻԼ׼ȥϽǵŮʱдһţӾ찲źŮĻ£ߣ࿴ЩſҪڲԵ˷ʱ䡣
ɢʱ򣬺ɽ̸ĹԱ̲סͶ༷üŪۣ԰ոջ˵ԼŮͰŮ͵ϽǣָҪʲôżˣ࣬һȻĦӵ˼Ħ׼ȷץסʱ
Щɿ֮Ųֵˣ϶һУʱҲδǽ˹˻ʺ󣬵ʱ֣Ц˻֪˭ء
ֱܵĿ⣬ɵ͸ˡ
ʵ۵䲻𣬰ѷųɼüŪ۵ĹԱһͬ˭üĿأ
߽Ͱ͵ûûС
ִ˿ϣɫ۾ʹֱ˵ǣ㣬½磬ؼϣõ˹¡
۾õúܣȵģˮ۾ˡ㵽ĹԱæӲԼȺ
ʵ¸Ͳ·ȻڿЦпܲЦҪͱ½ˣҲ̫ˡ
ڣ
΢ڡ
ʵᵽص㣺޼ǵãиС˲ʯ
ǣƽʯͷڹ֮УΪ䡣
ӵڻ䣬¶һؽһʵӣɫʹɫֲǡôһЩӴͻʵ۵á
ĵ޵Σ
ܱӴϵĶȻʱ˿̵ϲ֮æиֽдʣӳɫѣͣ⹤գҲ亱
˾ЦЦƽʯͷ𣿡
ЩԭʯδȫĥΪɫʹɫӣܿĳɫ
ʱ²䣬ذͺ񣬵ǻʵϲĶǾģڣЩʯͷ˰ɣʱ޿
Ȼ֪ΪʲôʵͻȻϲ䣬óӪĳ֪ʱӦü۹ǿԳûһơеڳй֮λȻʵϲ䣬ϲɫģǿԼŮһͷ档ȷʵ
ڳ˼죬ֻɣڿӵʱ˶ˣǴʵӣһۿ죬ٿһ۸졣
кܶƵʯǲȫͬӣʵϿ¶һӣĸϴ˼ʮ꣬ĸִ˼ʮ꣬ϱĴұμһֻӵϱĴұ𣿣

48 048
ΰ, Ƕʲôʱ˾ע⵽Լλ쳣Ĳɲ˵, ʱҧ, ۴Թɫ, Ǳʲô˹һ
¶ӵʱɸǵɴ۾ʵ۱鿴ϲŭǾӲãǾͬ޲䡣
ңɵ˼ĳһ, һ˫˫۾ˢˢĿ˹
ֻɿ¶һ㵭Ϲ⣬е̴ΪӲɫӶ࣬, ֻб֮ˣ콵΢ǲѹסֻǾ亱, û뵽ͱ¾ƥ, Ϊ۹̾, һʱʧ, ̲ס࿴˼ۡ
˵Ļ֮ǰĳʵ̫, ˵ʱ, ɵ۾͸㲻ӣü۽Ƕ͸ʮۣһ޲ܰѻʵۿԼϵ, ˵ĸо϶ȱȺ߸ʮ
ڳڳ治, Ȼֵز, ǰҲû˵һôϲ䰡
˾屾¶һص˻ȥ, , ÿڰӸǵʵʵ, ģˣȥɡ
·ȻҲ£϶繬͢ô㣬ýӵȻþ콻ӡ
ɴ춼Щ㱣ֱȥҲФӣԷڴ˾ϸûκνΪ˸˴ڻĲȥҴСߵһݡ
û֣Ǳ߻еʡֱֵӱฮŭƿţȴǿյġ
أ
Ѿߵүˣ˺СȥϽǣӦöѾʻˡ
ɵ౦ȥֵȻʲôû˻ҳĶ౦мһԵĺۼȻǰĶѾ˴ˡߵֻһЩõĶǳϲǸױϻκ;󲿷ּױڸϡ
һֱ֮߸ĴұȻӰ֮үл
ʱүһˣһɫĴӳȥȥ
ûˣǸװľμҵ洫
ʱɾǲҲˣʵ۽ӣҴ˰ĴΪĻ磬мǿ״ɫôܻŪ
ŮδԶСݼȥϽǣͺͷܰʱһ֧ʣһ΢΢ƵָֽŮдš
ôд죬һֶûСϸɫ㱣ŸɸɾֽΣԭԼĥī
ëžһϣˣһƷԱ̲סĵı޷ȵһƨ̱ڵϡⶪǮ˵ĲФӣҪѼͿȥֺûʵۣʵȱһ棬ȱһӴϱӵǷ˶ʲôľծ
ౣ˸磬վſڵİԣʱһֹƣһ£࣬ϴ֡
˾ˮñˮЩƣԼ»ִ˴֣ϴɾϲСմķĭ
ԣҺ˵£㲻Ҫ˵ͷ֪ͨ˵ӲձҪУȥɽׯͶ֮󡣡
̾һ˵Ĳ˴˾Уɨصϲͳĳӣûܲȥʹˣ˾˵ˣǳţҲ
ԭô˵ģּҿּ⽫ʿսĵˣǾսϻɥӱֻһ³ǾҪ˭Ųĵģʲô԰ѼҾϣֻܴһ˴γ˾̫ҽԺҲҪȫС
ʹ̷һķǳǿӲ뵽ӵҳ϶ȣʱЪⷽ˼Ҳ硣
Ƿ⽨Ĳ֮ڹϣӸոְֲǣֲּ㿹ҲûǸģȥɽׯԼ͵͵㰢ԡĻ˾ֱӶԲϡ
뵽ԼͬԲŶ˻飬ŹȥûãҪֿʮǸΣԣô죬Ҳߡ
ʵг̣ɱĻʱִܵɽׯǻʵҪôˣƺƵĶ飬ƵģЩ̫ر𽿹󣬸ܲ˸ٵıߵĻǶԴ󲿶˵½··ϸ㲻þҪ߰ʮġ
رټϻʵ۴йʱ䣬Ҫȥ£֮󣬰ԵĶӿ϶ˣ磺 ҪܺͰһȥͺˡ
˾˵ܴҾ죬ҪȻȻֵʱҰȥ
뵽һ⣬ó֮빬ֵٴ׼õߣѰԻȻ˵΢Щ죬ǰݵܹ˻ʱŻʲôģٵȹн䱸иǸƻľĺ벿ݡ
ԣô
ǳϤˣʱڿ϶ܿһСߵ𣬵سǵĻ϶ֻһĽӣ¶ڵĿԺܵ͡
ȷҪ˾ǱĻʵָۣҪԼɡ
СߣұҪһȥйġ
⻰۾·ԼĶ䡣
˾˴γУ˶ҪȥˣҲסڹˡ
ҲҪȥ
ʵ̹̹ǰȥʱҲȥ˱ɽׯģֻʱСͬҲʶ֪°ˡ
Сܹ˾£ȻҲܶݴйֻҪС߳Ϊʵ۵ǰǡ
ȥйͲܲͬȻ²Ҫ˼֮񣬸еĺҲһס
ʵĦϵӣѾԤ׵º󣬺ӳС߱ʲô֪ˡ

49 049
ת˲չȥ, ƺƵĶйǰн־˸ں, ӵλм, ˾, ɢɢֿΪһС, ͬһĶ֮С
ΪܿǼݣǶ̫ˣֻһƬɫ½ǡҲǣֿյǼݣνֻڹл, ּյг̣ȻҪʵʵġ
Ų, 󲿶Ӳܶ, м, ʵ۾ǰɵĳ, С, Ҳʮؾ, ֱǹ͹ŮһЩ͢سĳӡ
Ȼû, Ƕﲽеˡ峿ʱ, ȵ̫߸, ʱͣϢ
, Ҳ̫ɹͨ, ЯҺ, õľʵСƿܸɵľİѹʽƣȷʪҪԼߵ䣬ͱΧʿץ
˾һ٣ȻҲڶ֮УڱȽϿʵ۵ǰλã󲿶Ӷͣ٣ʹǰˣĶʲôأһ˻ԼĶСӣô
Сƿûʲô̫ˣˮɹƤȥˣҶϲ
ˮҸ棺ҾһСƿõģˮңϽ¡
ж˲ѽòУˮĿСӣŰ㡣
ĹǶûֻǾ͸ʵǱ߻רŵ˳ɡ¿һۣЦɡͷ֮⣬ʲô
ǵȻܼһŮҲӽź̫ĴŮ϶߰˸˼һ
Ұţֻܸݶ鰲ȫָӣûпǿɡЩɣǲûҪ飬Բƭ
ԭϢһʱ̫Ʋֿʼжɢ˾˵ǰŲŲλãһ̫۵ߣкλã۲ǳģҲǹݱȽϸߵġ
˳һֻѩ׵ƿӵһǣڱϣȻע⵽ֻ֣ȻûдֻʵӣǷ۷۸ɸɾָ׻ǰհżģһ۾ϳǰԵ֡
ƲһӰǰ˼ͬһٶȣİƿϵӣֻ¶һ˫͸Ư۾һְۣӷ
ûôĹͲִʵ̫йĹʱϢһΣȵ̫ɽҹʱԭذӪפ첻ͼ·
⻹ǵһ죬嶼Ƚƣߵٶֻһ㣬ֻ·ʿ΢Ѻһ㡣
ϵʱûٳԶȫɣʵ״̬ҲûбԼͬźõȥ
вλãȻǿԼװĶӣһͨЩۡ
ӲܳԿ࣬һ쵽˯˯˳ԣ֮ǰ֪в£Ҳû̵̫ĸдڿģ̲ס룬⺢ӽԵֿࡣ
ϷʳʱصؾΧת˰죬װԼûθڳԲ¶ӣԼĻʳӲСֵܣҳԲˣҪ˷ѣᣬ˰ɡ
һƷةԵĶȻҪͨʿһЩӵãõϸİ棬֮⣬ǷֵʳҲһЩ۱νûıӣָɱﻹ˰ֻȡ
鸴ӵлλˡ
ȴһӵӣ˱֮ͱԶˡ
ԭɢ˾ҹϢʱ¾ۼһճ׵Ͷιİڱֹˡ
񲻹ˣλҲмճˣǼȥＷһҹ˯ϡ
оҪЯĴ񡢻ִ̨֮ģװȻͿ˳
ʮ󺺷ֵʱָָڵĳȥ
첻Ĺ˵ȥź򡣡
ΪӷԸֱ˵ʵ۵ݣֵ˰ţϸ΢ʾһ㣬պӱݣˮɣСһʱܲˡ
Ҫźˣ϶⣬ǻɰԣһ֣һƿڡ
˵Ȼλں󷽣ڵǱĸӿһĵӣװεС䡣
ԣﲻǲǺѹֻ˲ܹɤʣǲǺˣ
ҡҡͷȻͳ⸬۽㣬ŵСûԱɣҰСԺĳԵĶˣ㾡ԡ
ȻҲע⵽һĻԼڵ裬ֲǿƵ˱ӣֻԵСߣǲ֮ʳ߰˸ʣͲҪˡһǱӱ˿ˮأ㿴ЩԱûжãɫͨ죬㲻Ͼʲôʣᵽġ
ǲڡ
˵ֲ̫ʣһһͲˡ
о԰ƫ֮ǰҲԸ˵ŵһ㣬ֻñ鸴ӵĵͷ̲ס׵˵ûͦɾģŽûʲôҿǱ˺ģûˮ
׵ҲϵĿˮһӡûУֻһ˺ĺۼ
˾ģ֪֪治֪ģС߲֪ɣǱ࣬ƾһƤңȢᣬ˹˹ĵӣ檳Ⱥһ˫ŮͬСһˡ
ǰ˳ۣΪԷòãĿΪɺС߼ƣЩݼڡڿʵɶǰӣֲ֪Ϊֺɡƫƫδ浥汻ⲻҪ϶ɱ˫ۡ
ʵɰԼԲıͳȥ־ٶǳҪǸϣ˾Ҳֻλ߳õĵСϷ
˭ý˺ɣŨ˾˭öԷԼУСߣ᲻£֪ն񡣾ж¹ޡ°ܻαӣʩССݣ˸ж¡ֿˣңȴúƭСɾ
ˣ檳ȺһޣеһȻʴģһȻû֮Ҿͱ͵ƫԶׯ
Ͱ梣μûˣԣӦˣϻأˣ˲ʲôֵ뷨ġ
ϲŮ˵˾Ӷֺ࣬һģչǼԼڵ֪֮ͨͨɣҲҰԶɣʩŻ˼룬ʮ׵Ĳ²⡣
Բ˵ˣֻһ˫һôĿֻýеͶһ仰ð԰ĵ飬ôܲأģ´Ҳҽӱ˵ĳʳˡаԵͶιһ·Ҳٲ˳ԵģѺöԼŰա
ڵĿռ䵽ЩСҹﱧϱİԣ˯û㲻
ڶһ磬ͻλƵض֮ǰϢʱ򣬹˵ǻᵽϢһκÿһζһ˱ҪĲ֮⣬󲿶Ӹûͣۿ;ķ羰һֱĿķ·
;һСЩտʼĸ߹٣;һΣԭ·ĳӻλãŵȨǣһߵ˫ȷŵݡ
ϣ߸ߵĿţһַˮתĻλУЩҲû߶ãͻǱ׼ϢϾһƷԱģʹ󲿷ֶᣬȽŲ㣬ֻ˶ǰĺȡ
ΪѵõĸЧʣԭԤҪ߰յгֻ̣գǾ͵ִϽǵĽ籮վڽ籮ǿԿ֮Уͬɽһ´ɽ߷ֻһվִܵɽׯˡ
ֻԭЩʿЩеĴҲԹٶȿ죬ϣܹһ㣬ǵ´ɽɽйϢڻƻ֮ǰִɽϣȴȻʮֺֻΡй
ʵһ·ͦ˳ģϾƺƴҲûʲô۵Ĵ̿ǰǲ֪Ϊʲô۱ֵĽĪһЩܸоԼʲôҪ¡

50 050
С, ʲôϽϡǰ˷ֻվԭزŤͷһ䡣
ˣæӿŲ, ô, ûӦòرҪ¡
ִɽϵʱ, ɽׯѾɨò, ˼ĴǶһȻطյǵǿҵζζ, Ũصζʮ˫Ѿζ, ǿҵζһ𣬲ûߡ
֮ǰֵͬһͬŷ磺С, վʲô, ôʵ𣿡
Ȳȡ˼, ǿұʾܾ, ҪǸЩһ˯һ, 絽ȥأٲҪĥ˵λ
СߡվԶ, Ѿȥı, һɫ·, ҹ֮, ǳ໹, ЩֵĲںֱˡ
˳ȥϴ, ʲô£
˼ͷʿ, ٿģﻹƽֻɷֱǴüĿȿѵĹһ˵ĻԷʥĹԣ㲻ס⣬ҹ
ȥйһƫǰƿľţ֨죬ҳڵĻĺá
Ӳ󣬵ȸСȫһŵ񻨵Ĵľһŵ齣һԲľӣЩҳȴͨǺöˡ
ı黹ûʲôһűס⣬סڣдɽȪˮԼʰһ£ס⡣
´ɽȪˮٲӸߴ£䵽̶֮УɽȪˮ𣬶ɽׯͽȪˮȡʮַ㡣õˮҪɽϷӸɾĵطͨʿûôޣҲûǸɽ̶ֱϴ衣
⣬ȻǸˣҲܱ˿⣬Ȼӷ˶Ҫù˳ȥ뵽һۻ־Ĺ̶ˮϴ裬ȥʹҪľͰԼˮҪײϡ
ʶӦŶá
ߵϣľĴĴ¹ӴսɢС䶼
ڴվһλþȻܹԵĺ۵ľɫʤգ˵Ǿѹ۾أ·Щ࣬һ˵ȼ١
ǹҲͰˣϾûʽΪ˾һԱʱ򣬹ʹܵһ㣬˾ҲͽܴġģȴδʶҲǺϵͨͬ¡˻ǿ˽ײ¼ϵǹ棬Ҳûַܹϣ˼ʱΪΧĵذôõķ䡣
ԥһ£סģһ¡
ѾߵԼķ䣬ţַͷʲô£
Ȼ˺סˣȻǾֱ׵ʳ˾ǲǶʲô
ĵıקקģҲӲģûС
˵ûĻ϶ϲҰɣ˵ϲ˾ʶ˶֮ϲ
ıסˣ˵ʲôʶĿ۸ڣѹô뷨
ҾǾãʱͦϸ񣬵ʱֹյӡԻŵ飬ǿһ군ʵҲ̽һ£û뵽ķӦе㲻ԡһ֮ǰԤĳֱӱңõĸ嶼֪ô˵ˡ
̲סǿж󣬶Ҷһһ֣˾֪˵Ĵ˵ûУִڣһֻһѾҵԵǸˣҲҵԼ֮˵ģǸ˿϶ҡ
˼룬Դ֪ϲ̬֮ȾһֱֵֹġеʱЦûرŤϲӣرĵطֲҲǰԣĪôã˶Լø֮⣬һʱ벻Ŀܡ
ΪʲôôϲˣҲʾǹ̫͵һѣᣬպҲڵ㡣
ĵı鶼ˣǱץ߳ŭæϼ䣺Ҿû뵽˾صذҰųϾֻһ˾ˣʵЩֲ̿
û֮ӵݣڱͽĿԣıҲǻᱻͽ˵Ĵڡ˵ֻвĶӣˣҲһܹӡ
㲻˵Լϲ𣿡ĥĥѹסԼŭ
һԡ
ĵһݶװ׵Ĵүǣ㲻ں˾Ļǵ롣
סˣû뵽Ȼԭ
ˣҪ˼еûġĵȻ˾һԱȻ㣬ҪȥסҲ㡣
ȭͷǽڶĸ֨죬һϲŮˣëûС´׵ĻҾ㣡
Ǹ㲻ףôϲĳСϣ²ҪᣬûκεķǷ֮롣
˵һ䣬ľͺȥ˸ڡ̽ͷָۣڵӿɱĿöˣͲõĸɸɾʱһźãȻ˾Ҫײ
Сһ˸ڵţĺͶߣʲô£
ӲͷƤҲҪʣϴ£֪֪⼸պͬ˵һλסģ⼸նչ࣬뿴ҪҪæĻ͸ɴһӲˡ
ϾʱССģһ·ҲûпκιŮ̫źȻǹµһ
ĹûסһͬǰĹҪȸʵۺ̫Ǵɨ˵ס乬Сʦ˾ֻʦЩǻӣס乬ûźһСϴʲôۻǰԻзͦŸأһ룬̲סܡ
еģʱʱ̿ܵű£ָָԶķţǣòæ˴ɨˡ
ȻװˣҲίӣס֮ǰͰڵİ谲ϣõһȾòֵʵ۵ֻ
һۣתͷȰԼȥһͰȪˮ˸ɾѣѾûҪװģڰڵķǰãСߣ⼸ͬеˡ
Ÿ֨ˣǰԿţƳһۣӸ󣬰ҲԣЩȡû˰ˣȻԲûź
ЦСɾʲô𣬲ȱɡ
ȻڣյҲбʲôˣȴҪװʵرĹϵͿǾʹˡ
һţ˨˾Сߡ
ʳָڴߣ꣬Сһ㣬ǽж
ʵʵʵľţʵЧԣǴֽģλ˾Ŀ΢Ŀ϶ü
˳ָôһסĲɫ׾ٵľϣСҲİɣʱصԡ
Ȼαװ鷳Ǵ˾ǱζһЦνǹǣĹɣĪˡ
ֻΪϳູ̫յĲԲصϴȻһ˶಻ʡ
зҲӦõõ㣬ŵסԵ죺۳Ͷգ̫á
ȵСʱ֮ɿĻӣһ֮ǰ·ȥ̶ϴʵеרŵĽϴӣ͹Ĺ˺ͳһרŵѾߵСľϴʿǻĴǱͨͨһǳŽŽȥȥ
Ӷǳɾ޷ȺүƤģ㲻þʲôƤԼ·һȾϲô죬һнأԸԼ㡣
ʱĴ󲿶ӶѾϰȥϢˣֻҹĲͲݴеĽʱ񿴵ԶԼЩӰ˶˭
ʶİַ彣ϣ紵ľԣȻһֻɫ۾Ұè
Сè俴һֱۣܵˡɽׯרŵ˲鿴ûд͵޴һƬס˵ĵطߺҩۡӦֻ紵ҶµĴվ￴һᣬڰģԱߵʯש̨ϡ
֮ǰԡľͰһЩɫͲɫƷﻹһЩɫʱȽĲϣڰŪġģаԵġ
εˮñɽȪˮԼߵ÷̵ÿˮĵӰԿ϶ԼԺͮͮģĺ˯ˣȻԼý͡ǵģôܹϴӦ£԰˵ˣһΣ²Ϊ
ȵԼȴ侲ϴ·۰ᱡ¡ʵ·Ѿ˺ˣܴˡȪˮﶶ˶ණϴɾˣѥϽһѷذף׼ڸӣȰ·ˡǲ˿֯ĲӦþͻᱻ΢ֽˡ
ڿӵʱΪʺ׾ڳһ飬Ȼذ׾ӲӲĶһ飬һΪĳӣһĴ򼡣
ʱϾҩ³ϵרŸģЧǳãϾϸƤģȲЩƤʿ
˳ȥԶЩӿŵҩζҲûп⿪ҩȡһЩϣһЩҩ۵ӵľۼء
һЩ󲿷ֶɢˣһЩҩҩˣĽųĵڵϡ룬Ҳûҿ̫óһ鲼ϣȻЩɵĳӸŲ
˱ΧĶһ͵ĴƿӣƿӱһҩۣǳɫģۻƣҲǽ칬õҩ
ҩжֱӿһƬҶӣȻòϰ֣ƿӷҶֱСҩƿʲôŹ֡
°ǺãһʯǣȻҴҴСƿȥĵţϴϴѡ
ĺһţʲô
Ҹոȥˮϴ·һйŹֶҪǲʶĻ̫ܲҽһ
ˣиһأ˭еΣԼԺڣǰվ趨ʵû£ܸҲĥ˵ġ
ˣԼʲôţԭľ¬ɽ䣬ڱɽׯʱ򣬵Ӹǰ¶ͷģڻʵ۸ǰ˹ͣӵۣȻʵҴע⵽ȢĳӺյĵһӡ
Ȼ¬ɽΪףûһӼİ¬ɽҲô졣ٰ࣬˼֮ȢŮһӵңСӣҲŮҸ·һϷݵķɽɫš
ֻϵ£ŮΪһլˣ˽Ĳ࣬Ǳԭдûôϸ£ǿȨƱˣγ谮
һ㣬˵֮ǰֻǻɱɽׯ£Կ϶Ի¡
ѶǿСһ㣬Ͻȥ̫ҽҾš֪£ô뿪ԡ
Ŀһۣȥ棺ȥ뼸λ̫ҽȥǱ߿
˵ȷЩʱ򣬱ɽׯû̫ˡ
ӵϽصĹԱȻҪǰӭӣйɨһ飬ǱԶɣܻ̫಻˳йפڴ˵صˣǴӾǴġͱ͸ء
ɽϵĳ϶࣬ҲȱޣǵľȻжԵ֮ģ϶ʧء˿Ӳڴ˴󲿷˶ϵƶߡ
Ŀһ۲İԼõذúãԼñˡ
æŽӣѰ·ãԣϽѣ㲻Ҫˡ
ѳӵ˵ˣȻԼ˰ϣϰЧܺãϡ
ӿϵŵңΪ̿ͺڼڶӲһˮֻôһСô죿
ս˰Ե֣˵Ķͷ£Ҿţͺӣңµġ

51 051
̫ҽǱ˯Ժ, ҹű죬ͷķ˸Ŷ䲻ᡣ֮, ӵֱӸ߿, ˾¹֮£̫ҽǵıԹֱŻ˶
ʲôҪ£
ʯģǱ
ȴһˣ̫ҽ鷳ҩƿеķĩ
˴ҶӰҩƿҩж뼸λġ
лˡѣ̫ҽһߺǻʶ, ϵ̫ҽû, ᵽҩϤζҩõģϺܳ
϶඾Σ, ǵĹƶû洫ô, ǶԸЩߵֶȻһ㡣ߵҩƵҩߡϾܶӶ˵ǲϵζ, һЩѲ׽ҩüֵǳߣҪԴ
һ, ̫ҽбҩۣ
ߵͷ, 㲻ö, ҴѾõˡ֪ɽׯ, ʱǾΧŴ˴һ, ҩﵹǻʣЩ, ǷҲ˵ķݡ
ĵ֪, λһҩ, ҳһ, ҹҪ鿴һ
̫ҽЩʯԼЩʱҲǱµ̫ҽŵ˾䣺˾Ƿʲôˣǡǣд̿ͣ
˭ϣд̿ͣΪζѪҪĹģ󣬸㲻ǾǱ꼰ĳ㡣
ˮϣһᣬµİΣݲðʧ
̫ҽ֪ͨ˽ҹѲɽׯ˴˯ˣʱЩ⣺֮ǰѲ߹ˣû⣬˾δҲ̫Сˡ
ʳָָ֮һѪ̵ƣӣ˴αɽׯҸȨ´
֪ͬϵ˲࣬Ϊ˾ܵĲĵõʱȨбҪʱԼ£ʱʱ̶̿ƽ˶ʶֻѲߡ
úܣһȦûʲô쳣ֹԹ˼ëô죬Ķˣǿͬǲϣڽڡ
ǰԼǾ·ϻЩСˡ˵⻰˻δ䣬øݴOO@@ֺӰ涣һ˾γ׼ݴԣ˭
ۡۡһֻͨڵѻڳ˳ָ´̶
ʲôһֻѻʿýһСʯӣץŹѻ˹ȥ׼ͷãûܴšѲ꣬׼ظȵתǴһȭͷôֵĴߡ
ۻôô߶ιˡС𳤽ͷ˹ȥѪ߸߷ɽµȴǱԹͣСһ֧գֻСϲһѪۣûüʾŷĵڶ֧ĺࡣ
ŮǾʧļҹļ̶ߣöߣгӣ
̫ҽָͬĹ˰ѵϻӵĻɫҩ۳ɾѲߵʿɶۼڳ˺֮ǰСƿӣʱ˶ˡ
˱ŽĸֶߣиͷССɱǿĶν죬ɽׯȻȽ죬ôõ·֮ûбȫɢζŴ󲿷˴·ᱡ
վΧȦĹ˲Сıҧ˻ϣƤһ顣
ҧϵ̲סץӱҧĵط˵ŧˮطƬƬƤֱӿʼá
Щжץץ˵ø侲˳ֹţҸϽöŷ죬ǽ
Ӵľ٣ɽׯܲˣصҲԲࡣǳų䲻⣬ΪǿʼҹɽĴ̿ȻҲٵνʵʱǰ֡һ۳Ͷ٣ȼǱΣҹ⼸ʵʱ
ϣ̫
Ǻܿ췴ӦĻ֮֯ԸͻϮСΧȦЩλȽϸߵĴҲΧ
ٹ٣ôһû̫ĳɲֹһʵû£˴룬ԴҲһʾ޴ʧ
ڳǵӲǰ裬Ժһ¬ɽֱӲһӣһյƣõȰ·ȼûȥ棬߱ȼɢսĳζֵλߵĹԱΧĳϲ࣬⣬ɢӦҲЧ£ûճһΧȦ
̿ͣ˵ǳģΣҲȫĵطȫڷǳǿһһΧţΣЩҩĳϸһ˻ǰ̵Χ˱еء
д̵Ĺģƺƺƴ󣬶ҶȻڼ飬֪ĸļĵӾס֮ľľϣֽĴ뷿ڣйõļľͷ˳ҵһѴ𣬻ͩͣ˲οն𣬻ľͷʵм䱻յĺѣֱֱ
ӳŻǵŲű³ȥҪڣ˷˻һǾλεİӡ
ͷֺģȻҲ⵽˹ûСʵۡڵĵطôңסĵط˾ĴӪһܶ˶ҵĴ·˳ȥʵۡ
ȻҲ˶۰ԵӣһЩԵ֮⣬ʲôõϵĶûУͰȥڣȥǼС
̿Ϳ϶ǳݹصģǼССģܵĻӦûȽС
˾ͷӦŰԵָճţΧһӦǰѰԻ׼ҩ۵ʱ򣬰קһ£СߣҸµģ𱣻ҵˡ
ʵۻ˸ֻ֮˼ŵùİǴȵ۾Ϳʼûǰ¶
ԭԼˣһҲô룬ǣסԵ֣ȥҷ䡣
Ļ׼ģӳеĶ֮⣬һһʣֻЩ̫࣬˾͵Լš
Ϊʮ͵ȥľǻʶγʱ򣬵˻׼һԷһʱЩ࣬û뵽ȴó֮ǰĳϣԼѣֽ¶ⲿĵطڵʵϵã֮ǰĸذúá
һҪģϾûг۾һû˵ĵطҲذײϡ
һ£˭Ҫ㣬ͱȥֱͱʱǧĴ֪𣿡
Թɵͷ֪ˡ
ƿʼǺ˵Ʈ˽˺ҹĻ⣬Ѽϵˮںʲϵ·ϣ氢ʵʵĹסƯϽ߰ҩۺǣתƳȥ֪ðΧм䣬ʱ̵Ķĸ
ö߶ĻʱŽʧϾ˴ӳд˻治٣ҹ󣬴Ҳ侲ۼһ𡣴ͬҹ˳˼ù֮⣬ѡȫתƵ˵Կտĵط
ŷһȥ򶷵Свһ
һСͳվ˳ûˣûˣ̿ѾϤһ֣û˻
˷ɾʱܵϷһ֧ȻֱӳűȺΧĻʵ۶ȥ
ֻصߵһԾͶĶ֧֮̽ɹ
Ĳһ֧֧ߴվŵĹ˲䱻ʿɸӣֱӴӸߴȥ
˵ʱ٣ʱ죬Ⱥٴ궯ҵʱ򣬲֪ʲôʱ򼷵ʵߵһεεĹɫһ䣬ıתΪĺͻȻԼҵӣȥɣʵ!
СģĳͦͼԼѪ֮סӵ֮
ɱǴűľģȻᳯôһѣذûܹͱʵ۵Ҫ֮ȴӵϸһ˿ڳ
¬ɽ俴Ѹٱڵ˿ڣɫʱһ䣺ã⵶ж
˶ҩɽ⣬ʵ˶ܿͻд̵ġذײЦЦ⵹ȥ̣òײŰٴηڿ
ȻΧΪң˲ټϸ˳ҸǵĻʵѾˣҪ˷ùˣԼô!
ڳһٸˣֻҪлһֳеĴ̿ͣͿһٸ޴ɢεдȻԤıұ˺ܴ
ò׾ۼĳˣʱҳһţɫɻҰ֮ɫɵɫҲǳѿһֱȺӰһҪ߿ʱᷴˮˣһ߻ҪԼͶӵ¡
ʵˣ￩һһɨͿԼҶӣбɵӻסǸϤӰ˾ʮʵҪˣվǸϤӰĸ
һʼŶڵĵطŲȥǿˣͽûɾЩЩҡʵˣб߷һȺĻʵĶû֡
ʱ򣬲֪ĸ͵Ķкһ䣺ֻǻʵۣﻹлʵ۵߹Ƕɱ˲С
һƽﲻģλȨصɾͳʸ֮ģǱĹһȦͿذͱ˹ɶͷðһ亹ֻǸĹ٣ûܹԸĻϲĴ̿͡
ע⵽Ҳע⵽׵ۿ׵Σǧһ֮ʣȥ׵ƿȻʱɱ֮ˣҲһССĿӡ
׵û£е翪ʼģģ󳹵һڣ

52 052
ϸ׼ӵ, һţ
ǱɱĴ̿бһѶס΢΢Ϊź, Ϊŭ, ޱȾĿܣٲȻ˭ͺ˭ƴļơ
ȺеͽʵûЩĸ߹Ķ࣬Ǽٺ߰˸ӣڡʵۡµ˲䣬ľͼʱոһͷ
֪ûǱе, ΢ȴһ, ͿɹŲȥ׼֣ĳһ䣬ȻһЩƷðźĵӳðͷȥ
ڧǽԺðͷ, ͱһķѡ
ԥҪҪݴɵһѵһ˲, ͼߵСƿ, Ȼ󱻵ӸˣһС, С߾ȥ
, ڵλÿ, ͼʵʵӳڵסϱˮʪɴ, ¶һ˫ۡ
޹¡
ͬﴫ, ȺʱͷƤ, һˢˢ, ֻ˳һ, ȥʱʶĿۼٻʵ۵ķֻлʵܳ, Ǹոշôƴôɱĵĸ
һ룬ȺеͽӦԼŲӦÿôһۡӶ˵Ĺ߸߾һģ֮󣬼ڷϵʱ򣬲ش͸ǵѪ֮ӲߵС
£Ⱦȼ١־ϴʱڴ˿̸ϵʵˣܶʱһúվǣĻأЩðС˼Ѹøɸɾ
дֵ֮ô󣬳͸ڼ飬ָƶ߻ôһΪǱڼ鱻һ򾡡
ԶԶһۣͬմѩϹŵı裬䣬䲻ܶ˵վСߣǸѾȥĺѪɽм䵽Ʊѩһϡվȴ˸ȾѪĲ
֮⣬ȫ޹£־ٹͷ˾һ䣬Υߣɱ⣡
Ӿǿѹ£ûʣѾܿ챻˵øɸɾٹ١͹ԼǧˣŽˣ˴д̵ѾʵֻвǧˡֻǳҹɫϵƣҲϺͶ߳ûһػˮ
ǧɱǧˣеǱ͵ϮеǱķеǻģеǻв̤йĴѾ𣬲ݶأ϶³һ飬ʲôذ֮ȫѹγ
ܾܼߣ¹ʲôݣһ͵նɱеһ˳䵱ӺֻݵҲҶԣԹϡ
ͷϴտĴڣҽսսҳһ
ܽҽȻ϶Ǳѹιһģ˵õ룬ͷܹ˵Ӷ˸ֱӰߡ
Ϊ˴д̵ķõƺϵĶóⶾĴ̫ҽȻ˺
ĴüͷҲҷϻ£ⶾɽ⣬ֻǵɽѩ
һҩĵ֣ȻΪѵЩҩĹУǴĲȫȥûⶾɢ¶ɾа
Ĵԥһ£ҿýȻһҲŲ̫ãǼʱɾ֣ҲֹסҺɢ
˫˫ŹӽűߵԻæҪ֣ͿɣһҪס
һţֲ˵
˿֣ûʲôķ𣿡
ҩ
˾Ȼ޵Ѫأ
ĴԱµѪΪһԡ
˾ԥȡذףָϸһʺѪҺ˳ſѸָٰԲѵС
ĿתĿ˺ߺῡĴģڵת࣬תףѪɫ
Ĵü滺Щˣûȡҩİҩ
ס˾ִ˵ҪִԼࡣ
£ɱң
ûϵС޻ġֻҪɿһҳӵĴñӣС߲Ϊһӵ˹Լġ
ڻʵ֮ǰڳأ£С׵

53 053
ɺ˲, ͣ˰С
վһԵĴȥޱ飬;κˣʱ˿鸴ӳ̶Ȳ֪ʵۻеһ졣
λմ, ʱȴǱ̲࣬סƳĿɡʵһοʵ۵ɵıĿ, ˵ϸһͦ񡣿ȥ, ĴúĵĿϣͷü˳ĿԼЬ⣬װԼʵǸӺư͡
ʵ۾ӸµԼ谮ة, ڼ֮л, ŵĴ齱, зޱȵ䵶ȴûжǷ˸, һ˽ļɵĲϣ˵ɡ
ĵоԼļƺһӷ, ƽһ, ԴͷءɵȺ亹, ˹, ᶯ˶, ˿ĭԼɵĺ̬, Լʱ˿̵ĳϿң, ڰ֮ǰ, ֪֣ݸ˾´˵ȴȴͼԼԴ²
ϴԼ֪һݲ࣬ӽӷ⡣
΢΢Щ֪˵˵
ɫδתͣ˵
⣬ź֪ˣûʲôǲ˵ġ
ԼЩƤ촽ÿһ仰ȵкߣӣ֮ǰˣ˻ڹУУҰ취˴
˵ʱ͵ƳһɫȻ˾鿴֮ǰκα仯ɻƾԼԹɫĹ˺Ӧתá
ŵʱŭҪüҷϡ
˵ʱӵĵиһ֣ټӿһЩʱĸ׸סˣ˵ǧһһŮҸҴ϶ӵȣͲҹˣҶĲԣǷ˶ӵծﳼţͬ˶ֻ꣬ôһӣʵǺݲġ
˵ʱɻģʱ֪£Ǵͬ˾˵£˾ǵõĻΪ֤һ˾ĵǼǲдԼ֣ӴҵһλͷףϿͯʱͬ˲Ф
֪Ҫӱ˿֪飬ͷһԼΪ˸ݼ࿴ȥ˾
ͬûȻѣȷ˾ΪСߵ£ἰԣ˵ͬమŮЩϵ
뵽չüŪ۵İʾĵı黹Щ΢ѹԼжݻĲãÿ侲Ŀǵʱδ˻̽ﳼƺ泼ý
û빬С
̲סˣҶ㲻ݣһԽ빬С
ʶ仰壬ﲻСŮݼʱҲ빬ֻ̫Ǵδͱ´档ֻС˾ˮ֮ӾͱúСݼҪܵܣԺûһ빬С֪µݺģ
֪ݣ̸ӽ乬һССʦʲôֵͿ֮ͷΡ
ʵȥˣ˵ӵСûе֮ˡ
£˾˵ӵĻ֮ˣ׵ظ˵ӵĶӣ֪Ϣһһιȥһ࣬ⱲӶ޷Լʱ顣
˵֮ǰҶ̫ϸ̫ߣͬȽϣ˵梡
ɿЦ˵䲻ȡЦĻ⺢ʮ꣬ʮ꣬ұŲμĿƾٿԣΪڽţֱӵڿϣ̧˻ʱϢȮҪ飬ȻԲĵۺӣûк뿼һ룬ǳĶ෬𣬲⺢ֻԼһҵͷպͳһվϣһ򳼵
ɵֻһһŮ˵ûйСŮ빬һλͷĻԣɳֻŶܼ̳²μͷһҪͬһûιȥ
ٿģһϵʱǱҸҸ׸Ĺүذ˾ò޸ĸΪͬ梺䡣
ȥϲٵඥһѾʱƲСŮѡͣŮּܿȮ˵ʲô˾ԱĹܸ´Ȱ᳼֮޵
˵ʲô췴֮Ԥ֪Σ¶һֵģԱݵ˵ÿһ仰ǿԵõ֤Ĵʵ䶼мɵΪԼѡ
ڿ˿ڣ㿴ǸϵӵʱѾ֪޵ݡ
ո֪һЩڿӺԥĸָԼĶιѪʱ򣬾ͷԼ͹Ӷ꣬ˣٴһЩʱȮӻؼң˵ЩеĺֻЦ׷ҪִҷΪȡڳ˱»΢˺˷飬Ҫ˵˵𣬳շת࣬ҹߣ֪Ǻáҡϵӣһʱ仹ԽܱºȮ֮Ĺϵ
˶ѽԼĶӸʵ۸һ̤̤ʵʵ£һʲôٵһжɺϣᣬֻ֪֮󣬳ϻ̳Ͽְ֣УһʱûҺͻʵ˵Ҳ۾пԭ
˵ز˻ʵ۹ҲҶֻӿյţŵʲô̶ȣҲûеס
һκˮ˳ɵĶͷ䣬ʪ۽ޣһεڵϣ֪˶ã˾忴Ѿ˯ѵһۣڳܵĳĬΰˣΪ˴
ʵ۲һɽʡչһ·Ӳ˲亹źһڲ裬ӵ޼ǵãǶ̥
ɸæͷԣСŮȮֻ˲ʱ̥ܡ
ʵû˵ֻʧѪɫĲ԰ָϸϸɵ
Ʋǣֺ˿ڲˮѹѹȻˮֱӴӿкͱǻ˳Ϊӵΰȷأ۾ϣ
Ӹת޲󺰣ɿûд۾Ҫ尡ôһƷԱµҲء˵һνҪòڻʵʵķңֻҪʵ룬ԸһᷴҵĴñӡʱӣҪųꡣ
һӣɽμ۾ϵĴ˾תɴδĺɫֻҪμҳһλʺΰ˱޳μҵľ֮һ⣬ⷨأ
ɣоܾȨ

54 054
˯˺ܾ, 㱼˵ѣʱ䲻Էˡ
˵, ۾, ϤĴյϰûѹ
ɫϣ, ڶ¥Ϳڿʽʢ֣дһ˿ƽ۾衣ⲻŹװĴ˿Ҳǰһģة, ڵİֺҵҵ衣
վʲô, ȥϴֹԷ, ˶ϲ˴Ϻ
˵, ÿӼ˼ֻ͹ⷢĴϺԼߵȻװϺ, ѷۺɫϺŵ
ǵŮǿ, Ѵ游ĸǱ߼̳еһСǿ, ȫʵ, Ưܸɡ
ƴѧ, ñȽ˹Ǹ˾֪ʶ, еǿ֢֮, ûбȱ㡣ϾֿӳԷ, 격ʿҵֱ֮Уθڣ˼ͳ˺ѧӭνڡ
ƴҵȽæƽʱϾûټķ뱣ķͱڣֻǺעؼͥʽУСԼԼɣֻҪΪ³׼ȷ˵Ϊ³⿰Ĳͣӵֻ˳ġ
ƾ˵ʵԸԼĳķֳ꣬Ǻһ㡣һôˣԶٷÿ
ָԼʢһϰ߳ԷȺֻǺһڣûס³֣ʲôϣôô࣬ôȡһһֵֹҩζ
ˡֻףôãˡ
һ򵥵Ķʲô顢轣һѪֱǳףǶԶϵۣ
ô˵أżҾӷͰ׵ϰͻȻͱһȻ˹ŵӷ°˺룬ɳɵģϲϼӣû취ة
һϵ˿ڣ˫ĿѪᣬӱú䣬󣺡Фӣϱʲôѽҿɱ㺦ˣ
ԼԼʲôл֮ĴʣһӾͱˣ۾ԭģӳЩ㲵ʶĲӣãǳ࣬ûб˿Ҳûʲôªĺۡ
ЩȻԭԼûȥֻ˸ϱӵΣˣҪǰһСЩͻⱲӵĸĸͬҪҵԼˣӵԼĺӺͼͥôȥˣҪǵľǰˡ
أѿڶȻԼɳƵɤһ˵ʱԼŨҵĲҩζѹֻ֮ǰϡŹֵΡ
ϰԵض˶ȻԼϾȻһſϸţëĽ롣
ˣҡλСֵˣ̫ҽ̫ҽȥϲɹ˼ɳϣͱ˵ݡ
ȥʮֺͰ̫ҽˣϰԴһܱ׼ģҲݣȥʮңͷǳŨܡ
̫ҽͷٸ
̫ҽ棬ɽס֣鲢ïСֵܣлľ֮յĶ飬ûҪʲôĶΪһҪԼ壬Ἲˡ
뷭ۣô֪ϷȻƽʱǲ̫׵Ҳ׵ȥ¡
ʡѵʹһ£ҲľúܿʣҪˮ嵭ֵζҩζ֮⣬оԼԼԼѪ
̫ҽܺˮ𣿡оǱŵˣرСĽ
̫ҽ˸ЩȻͬɵСɾ඾壬޴󰭣ֻҩδȫ֮ǰͬɱҲЩʱûԴһ
ɸιˮرĴȰҲǳ᣺ȣǺšע⵽Լ׵ͫĵӰǰӣûһ
˵̣Լʲô˶촽Ĵأ
˰Գȴԣܵ˵İΣ
һֹģģõúܡ˯ҹѾѾ⣬վҪ̻ؾſڱտھǰԣˡ
̧ȥصİ£ֻڶӵļͷôһ£кܶ໰˵ʲôû˵ˣúϢ
Ϊж˵ԵʣȻԼָ˲٣ȥʱǸһȽϴ˵Ҳ꣬Ǳûô೵Ϊ˺üǧˣԲֿ˳
ȥʱʱֱ࣬£滹˼װá
˵սѪҲ֪ʱ˷ģҪúãǵԼӵ㹻Ա˱۾ԼֳصĻ⣬Ҳ֪˾ģĿ϶û£ϣҲҪ¡
һָԼ˸ʵ˵ֻֻ֣һӣ̺еˣ̵ֲʣȹˣֱ϶Ǹɸɾġ
ҩûɢȥĺ֢еģ֮֫ǰ˼ʱˣһһϤֵϲס˰Ա֣ԡ
ȴ鿪Ŀ˵ҪҺͺӣģߣȴΪ˱գ㱻ûҪˣҺͺӸô죿
пԭһ뵽δһôԼ˾Ըѵ
Ҳԣпԭҽͣץס˰Ե֣ȻԼУСˣƵģҲſҲ
챻סǺİһʽĿǵǰ˵Ǹ֡
áŰԵĶ䣬ѹ˵Ϊҵ׵ܲܿǰ
˵ҵЩӣ˵ģ֮ǰһֱҲᣬôãҲá˪滺ǿŻλƵҲ
ץסԵ֣ԼưסԷ֣ԷɫŻɿΪŭսȭͷԷ޳ָķ϶Уͬʮָգʱд̿ͣĺܵİ£Ҫʲô£һһӡ
ʵҲĺӣ°˲ˣûʱᡣ
ͬԼ곤ŽʱߣҺѹ
ȴգ˯գҸѹôòѣˡ
Ҵˡϴ´βˣǲ˺òá
סˣȥװ÷׵Ĵһһǣ޷ŴɫȾˮ޵ɫ
ǺűȽҪģʲôģһȥɡ

55 055
ǰùƶ粨δƽ, ɽׯй¼𣬶ʵʵ˲ˣлмĹԱ, һʱড
ΪĽʿȫձԭĹһĸ·ţǣѵԱ֮ǰٰݼƷ, ȫͬҾѹ˾Σ֮ǰò׿˵ηٴμŵˮҲˡ
ΪֲҲ, ָŵ󰸣Щʿ׽ĵ취Ծǻмͱж°, ׽˻ڡ
ϴ¥ץ˵һ, ץĴЩųԲ˿ˣû̫һţЩ˾ԼƨĽˡЩ̿ȴһǾǱűľģÿѿеӲͷҪ˳滰, ϶Ҫǰࣿ
һο˾󰸵ֶ, Щ򵥵, ɼгѪȻʱ, ׼, Ҳûסȥһء
ƽҶЦǺǵģʱ䣬˾նǳأһϴЦҲܿƵףҹεʱ򣬶ѪܵĳͲҽСÿδӵͻõĸо
Ǹ˼죬ʲôԣоĺԼȻԷû˵ʲôܹӶԷı顢ٶĲԴ
죬˾ѪЩʣԼȻ֣˾ƣҡ
ʶЯƣ׼ݹȥʱ򣬶ֹסˣϴҪʲô
Ҫϴ󡣡Ц˾һСݲ
еžһ˵ϣϴǣҽͣô£ݱ¶ˣʲôʱ£
ʲôҳò绨޸ĸʺ׸μңıǴδйļڽ
֪˭ĺˣ϶ɵģ׵ң
ϵģ磺˵ҲǴʵҰ梷ǳãò˫ȫͬҲ䣬ҿ˾һ˹ģһůļҡ
㻹ҽƱ磬֪Լ۾֮
֪̫֪ˣҪԼͲվӣֱӰؽΣŹһ١
ⲻǽƱ磬Ļĵ棬˺ߣ˾참ʱҲαװݣֻǰڸ׵Ӱ£˾Ҵδ۾֮˾ҲǾҵҵҴδ˵ٻ˾ӣֻͨˣҵʱҲȲѡ
Ųӣһֻ¾죺֪˾ˣҪҪҶˣֻĺϲ˾ϲʱ⡣
ˣϲʲôϲˣȻȥµذĵ㱾´˴μʱ쳣Ҵıȼй֣㲻㣬ֻСߵƣǱҪˡ
İһ䣺˾ûǿֻպŵӣȰӽˣп£ʱܲͨͿı¡
˼ǣлٽ˾ҲСߵݣݣպҲͲٵ¡
ȻԿܻѣģԣһҪ£뿪˾ô죿кһͲԡ
ʲôʱſʼԣ˾ôæȱ֣ھпɣڼҵ׶˵׳죬ľ顭
һ㶼ͨ飬ֵʮ᣺ʱ䰲֮󡣡
֮ǾĻƵգӰ˻ޡʵӱĴ磬ӭȢʺһҲôһΣҲҪʱ䲼á
һҽȥֵգҲ˵һ֪ܲԡ
УԺ˴㡣վܼˣôļʲô
޷֮鸴ӵ뿪ˣŵǰѾ¶ˣ̹һ㡣ֻһ뿪ʱҲû˺кҶæƺĹ˼ĸܡ
֮װԼʲôûĹź˵С⺢ӹҲͦףҼбľӣٸһλ𣿡
֪СҵĶӣǸտʼʱȷߣദôʱ䣬ȵ侲̲סΪС߿ѡ
СƽǸʲôˣǶд̣ǰԤ˴æ϶СߵĴϴԵЩ顣
ǰҸոտСˣǺӳÿÿ֮ǰ;С۾ͦΣ·Ҳرзȣֻǳ۾ЩһСɾޱȿΡ
˴ŵ͵͵˵ĶԻ̲סһ䣺˵Сߺ̥梿϶ҲǸˣ˾䰡
ǲ˽ɣ϶СǸúӣݼڣȻ˫̥ΪĺøС
Ǹģ״汾ٿ˾٣һ룬ͦ䡣Ҫ˾ģƽﲻ˵˽ﻹϣܹɼӣ˼̻
ɨһۣΧ˾ȫʮȦ
ʹһҪϴܲٵ㡣
ʮȦ
ʮʮ
֪Լ˵ʮȦ뿪֮ǰ취ЩӵǣҲöԷʲô̫Ϊѵ£ֻȥСԺͷԺһţûдκβñ˿ĶҲκĴʣһ仰Ҫԣպ顣
ģҿ϶˵ԼڴӣԷֽ˰Ʊ
Ҳܸ˽ȥֻԷ˵㻰˳
ЩĻ˼ңպ ɻظҪʱˣסףôܶأҪĽܻµҲ˵ǲӣҲΪ梵룬ڶ֪ж˵¡
һһּϸͬһʱ𣬡ʥּ
࣬θϲּɡ
һ˵ּҪ¹ģµ˹һƬʶҲҪ򡣷ⱲӾڣãֻҪʵĹ򣬶ܽܡ
һַֻסʥּĴ̫뼪ԷЦرƣλòŹˡ
뼪ּμŮޥġò˫ȫһ֮ͨ󣬷뼪һۣŰѻ˵꣬شյ빬Ϊմ顭
λʵ۸ǰĴ˰ʥּУ࣬ϲɾǹˡ
ƣһȺŶ˽ǲΧฮģ̧һϵź˿ĴӣЩǻʵ˵Ƹ
ȥϲ£μһĿڶЦɷӦӪҵԵļЦսʥּͬϲͬϲ͹ˡ
ּˣ߬ʥּˣһʱ䣬ֻʣһĿڣ
̧ͷͷЩ谵գһԼĻڣۣΡ
ѵô࣬ûа취ı䰢梵ˣңҸոˣΪʲôͻȻ˻ʺ󡣡
ҲعȭͷԼɷ򣬡ھúõģ㰢ȥϽǣ̣ĸ޵ϽǵĴʷͼӣ粻Ҫʱ㰢梣㰢梹Ǹʱ򱻻ʵˡ
뵽ǸԤ֪Σ̲סĨᣬԶ󿪣᲻˴ɱУҪҪĻʹ
ľӴ򣬹һֵȷҵĴ
Ǹô죬ѾּﻹҵõȢ㰢梡
©ƫҹ꣬룬˵ù˺ˮ죬˵ľǴʱ˿̵Լɡ
߬ʥּֿ˿ʵдͣ׻˵Ǿ仰ģ鲻񰢷˵ģСݼǼҶͲ£һ⡣

56 056
˫۾ȫۼ, Լ׵۶ڴ
ӲͷƤ˵һӣźСݼú, ԴСݼ빬
εģʲôƨ⣬СݼŮžͲˡոжڴ, ھжŭ
ݼ۾ҲԼĵܵΪԼȻҲԸΪԼּȫˡ
빬ɡô, 빬ҲûʲôǻʺֻҪҲǱ£Ů, һҶúõġ
׵, ɲܱµĺӡ
Ҫȥʵҩһҿ϶ͻСԤеĲ·
УɷӦر󣬻ʵҪֲŮǶӣҪݼ빬һҲ, ⻰һ, ְԼҷһͷ
, ôô, ôС, ôĸһݺݵšһɷһѡ
ɳʹȻ֪飬֪Ӳ£˵Ҳһϵ٣»ʵ۸ĶãںӶˣɵ˼׽˭֪׻
Լû˵ĶӣСߣ϶˹еİԣһҪһһ⣬պӻúǼѣҲڡ
֪Ϊʲôʱ£뵽ԣ΢΢¶Цݣޱƶػش𣺡ǡ
㰢梡˵࣬Ҳˣȥ˵ı򵥵ĸ̣ⱲλãѾֵˡ
ܽΣμϳһʺ󣬻ʵУĻμҵѪֻҪ˳μҵѪͻǴӡ
ⱾҲ룬Ϊ룬Ϊ˲δӵ谭Ը˳͢תԼӣС֮ǰ˵ķӣͬˡСߴޣȻǹ磬һ뿪·ϵʱ򣬱˽ٵһңΪΪĸǣԴ˾ܾʵ۵ĳңԸڵݣһ뿪𣿡
ݼΪʲôõ֮ܵǰ⣬ֱӷһѻҾͲ빬һҲԴӾ뿪ҪˣܹƽĹɡ
ɵʧ˶û£ƫƫ£ģܻܵݽ˾ɽׯʱ˶˺ϵݣ˻׺ûˣϲܹĺĸҺμҷָʱܱܵ¶Ҳ̫ǣǡ
ݼȻķӦ빬ȻʱҪҵܵܣ۾֮
ǻʵһְţӵ۾֮ݼ룬ʱϽӵҲһ
ֻܹƽƽͺ͵϶ȰѶӴǿһٱϣ״̬ĹܹⳡʢĻ¡
ó㹻ǿɣСݼܵܲһ빬Թе鶼˽⣬ܵܵʱ˾ֵ֪в֣Ҫǣȥˣͻ㣬뿪𡣡
ɵж¼ɣСݼҲΪСݼС˵ģĶСݼκε֮ģֱӰǼųն
Ӷ飬ܹԥķѪˣμȴ飬ʱѹӦ£շת࣬ҲࣺСݼ빬鵱գ¶ȻСݼܻѣһѣ㲻һֱİԴߣ㰢빬Իʺݸ£ȰȰö뿪Լ¡
úһ֮ǰһģһǵֻҪܹ˴һᶯԼʣµе㣬ĸ飬ҲԲٸ档
ӵθʵ̫ھĶǣȫûа취ʹκγȨֻزˡ
ˣĻˣôôɡһͷһڼǰϣµƿǳǿŪȨڼˣúʣֻǿСݼҪڵݡ
ǵģҲӦˣҲܲԼˣҾ˵ô롣
룬˿ڣ梣뱱ɡ
С뿪ǰǱ磬ӹûܵõԼеɡҲûеܵôãԲȹҲƽƽģݼõܵΪԼ
˵Ĳ֮ǰ⣬˵ַӣĸʣ뿪ʱ򣬻ܹǼ֮ǰĶߡ
ǼλֱӴӸ뿪ʱǾʹ滻ˣһᰲνٵˣȵйһʱ䣬ٰš
梣ҲãҲͰһǾͲñ磬뿪ǣ㻹ܼ۵ľǲŮ
ݼ͵ҡͷûУǲŮͷҲûжá
ɵǴŮװ˵Цҵ󰸵ʱ򣬻˾һȥ¥绨ҰѾߣһ졣
֮ǰҲ˵Ĵ㣬ŷŻ͵컻գ˼ϣֻǱԤƵĶһ빬ĳ򣬷ðգûдʵ۵ҹɱ˻ʺ϶û¡
һŮװĸ˵ĸԸ׬ˡ
֪ңǼίľˡ
ɷһۣί鶼
̾һȻ󾡿ǸԺҵıƽƽʱһҺúùӣǹֻҪȫһǼҡ
һδɱ漰УԷ漰УԷΪŮֱӱ
˽ȥ̽ӹһأԷ˵Եģģͦõġ
ŰӦҪǸԣʵǲϸߣԼһ˻
δͶϱ׻ûжҪԵĻһ㶼ϣԼĶǸ֣ǧϱﰡ
ġ
ʱ䲻ˣ⼸պúϢȥǰɣȥĸ˵㻰վҪ׼ͼҾͰ뿪
һǸжǳǿˣԼʱ뿪˾ȻĻûʱ׼޵ء

57 057
ʽĳӼƻ, ȥһ֣ټȫֻһ£ƻģִʱ䶨֮󡣡
֪ԼǴߵʱ, ΪĲ˼Ӽƻ, ʮʱ, һ½ӵĻ
ⲢһʱͷԷȣʮۻԼ֮, ͬΪŬĻ֡С͵ھ֡ԼӦѡƽﾲĵڸλϴ, һҪ뿪ʱЩ˾ͻΪ˳ӵҪһ, ӵƤǰ뿪
⵱ȻҪðܴķ, ûмͨҲ, ֻҪܹʱǰԤ⵽Ϊ, оųɵİձ֤Լ˳뿪ʣµһ, ǿǵ˵Լ޷Ԥϵ**⡣үҪ, ˭Ӳ
֮ѳƻ޸ĵ˵ڶ汾, 汾ֻڼжһԡ֪ԻԺ󣬵汾һڴСǸĽĵİ汾һ޵Ļ, ѶƺһЩ, һ, ԭļƻĵطֻǴ乬ֵĻɱʵĻʺ
۾ˣͬʱุ׺Ϳĸ׵梶꾭ӪϵⳡϷĴѶˣװͻսҲõ
ûʲôֵõĵģʽƻʱִһϴϲɫƵġ
ҵһþˣһͷˡ
͵ʺɱ֮ǰ̼ˡ
ǣϱӻڱأպžˡ
վ⣬۵ĻŲƿŶɫתͷڣɾ᲻뿪
䷱̸ӣбƣɾȥ˱պ㲻౼Ҳܱڸ
ŴǽϷȸ˸˷һʱЩӲĽǣŲ˵Ķԡ
һ㲼õʱһգֻû뵽һô죬ôͻȻŲַյļٰɣҲúЪһЪպҪŲҪ˷ֱĻҪ̫Ŷ
˲ÿ˶ߣŲ϶Ҫһ뿪ģϾŲӦˣպҪδӵĽϰء
Ų΢΢һЦɾġ
ţôô죿
ฮʱݼĸŮʢװȻҪš
Ҳûʲô£ǰҪֵòţȥģ
Ϊƻƶߺִߣ൱ֻǰһõľİťԼ¡¡Ŀʼת֮ǰòԼΪӼӵͻʥּڣ£ʵķɣΪ뿪һõľ׼
ȥĸǡЦЩǿﲻҪŮ𣬸Щ˹ֳֵģҴСݼȥĸǱ߱һܡ
ҪҪһ𣿡
ҡҡͷˣھɴЪһЪʲôɣʲô룬˵ˣĸ˵强һò͡
аɣúϢ
ȥ̫Եĸɻ빬ǣһŮҪʺȨҪôǹӦҲ̫ס
ʰʰ飬ŮȥԼİ
ûϵһҶӭ˳֮ǰ̫ɩ϶Եøڡ
ûʲô˼Լ̬ȴɩӣֻԼ˵ѻ˵˵ţͿˡ
ôˣô޿ġмƣΪӺݵò˲˲Ůգ㶼쵱ĸˣСƵġСݼأŮЩ
ûסһԼŮǿ޸ͣ
˿ԼŮֿ˿ô󷽷Ů۸ˡ
˸ãûУСݼҪޣ뵽ճʱ򣬻ССһţô᲻ʱҲ᲻ҳ޵İɡ
ᵽһգ§סŮۿ죺ǰ㻹ôСҪ޸ɣﵣòãӵʱû
¸ĸģȻﵱҲ۳Ůô֪ŮӵĿࡣ
§סŮޣݼԳ侲ȦҲ̲ס죬أͷ˵ˣĻߵĴˣ뼪빫
أֻԹ۵ӭ˳ȥЦɶԷֻǵͷʾ⣬ûдֻ뼪ֱӳСȥ̣ôˣµ٣һˣʱˣˣӼҽһ˹ɡ
ӷ˵Цϣʲô˲ģ˸ɷҲСٳСúܣɷδĿҲΪºͣմɷϮλҪһȣɷӣպֻ
ҪŮ빬ҪʺùϵʺҪ̳裬ǵˣμҳɣЩˣССǵÿֶŮ
һֹסˣʲôϴ٣СݼҲҪȥ?
˵ˣǳֻһȥ뼪̬ȷǳĺơ
˻ûأܲʱҸ빬빬̫ðɡ
տһ٣ױˣ۾ˣô˼ȥˣ˵빬ʵˣ˵ʵδŮҲ̲סֱš
Χû£ҲǼģСͮͬ࣬ЩҲˣٵﲹױ
ˣϸλ͵Ůʱڲ࣬Ƶʮۣ۾ûףԵз飬ֻǵĸļŮ϶ôׯأҪǶҲûӡ
ϵɩӸӣЩ빫빬Ϊʲôѽ
뼪οϲ£ȻǴϲ£ºദĺܣıǡ
ʷ빫ˣ̫ûһ滰ºܺദĵĻ˵ĳ
˹ȴǻʵۣıĸ̫
Ϥˣ԰ģĸ
ܣѹĸ͸빬Ϊ°?Żŵġʲô֪飬ġ
̫֣ûţǱͬʺ£ĸףӵĸʲô
źܻš
죬˵ʲôͨӵ
˵δĸɾȨϣҲڻʵ۸ǰΪͷȻͿ°һöơ
ⲻδϱļ͸аԵôϡûסһ̧Ȼֱͫ׵ָץߵ̫

̫ץóʹ黹Ҫάס㣬ٶЩ΢Ť²ʲôˮޣ㡣
ôˣôçײ͵СƵģŽεΣ־ô
̫ãЩ뵥ĸ˵
̫ȥ۰ͰͿȥǻš
ʵ۸˸񣺡
ϣôڣ͸оϲ˺ܶϸƵģ
ʵΪʲôƣΪʲôúӻĻһģһϾȻǸĴʵѹ˵ôͻȻ䣬ɫӻر
Сߺ˵ǳģһϲҡ
ӵδ㣬ƽ͵ɤһ˵°Ȳ٣֪Լ˵ʲôֻСʽĵͷϲϲ
˭˵Լϲʵ۰ӾȻ˻ʵۡȵȣҲǸ϶ϳˣΪʲôһֱˣòУǰҲûʲôµˡ
¡˾һúðⳡ£һԭд˵δ޻ǰܼ棬һţΪתһԸԽСϰɡ
һЦ龹ȻЩУ䵽ϣһԸ⼰ʱ˵һ飬ˡĻһ԰ɡ
ǰĻʵԻۣͷ·ġ
֪ôģ˾Щκģһʱ˽һҧгݣһһЦ龫ʷ׳ʡ
Ȼȥʱݼڰȵȣȥ
ӵҪŮͬҪ
뼪ӵصЦģѾظˡ˵µ飬ʲôҪ
ȻฮֱӴСԺȻڵİڴϵĶӴҸһţԼ
ʲôšõŵʱͫһֽϼ򵥵ĸ֣Сϴǰд֡
æ𿪣ŷĹĵģûװʲôţǷһԿףϸϸ֮⣬һСֽдżţͼ̵һ仰Ҫ˳Ŷ
Կ׸ĳͱ£ʶʯ֮䣬ԼԼЩʲô
ʵ͵ǸϵЩױء
Ӧڿⷿɣ̧ûʵ͵ƸҪŮϼױ̧ȥġ
һԾֱӳСԺܼңⷿ
ſⷿŻƿ˽ȥһӾͿǸŴ컨ľӣ䱻ùˣҵʱฮû˹ӣûϳʵƸһۿһģһĴӣԢ˳
ԿףЩȥӣȥû򿪣һֽϵָ˵һӡ
һӣģһ۵ĽһװС㣬ȥӦһصĴ㣬ӵʱǺüһ̧ġ
ڶӣ׽һ׻ɢϵ鱦ʮɫıʯʱѵø
ӣһЩõС⣬ϳˣⶼԴĶ
ĸӣտյģֻһһƣ˺ٵĻһĻ滭˲ǰԣԼһһǹԡ緢Сߡ
ӣʵҶƣߵ˾ƣϸһҶ¿̵ģֲСߣ
ӣһţͬдţС
СĲţεŲǱһţǺһ
һţһźɫĻ顣
ᰮСߣ
㿴ŵʱӦฮӵͻʥּĵڶգ룬һͬ˶ʱʱһ
ұҪŶԣһ˯ѣʹ
Ϊж£ҵ綼谵޹⣬̫ҽ˵ǽ֣Աסɺԥ֣סһ̣ҪᵶԴ
ãҵѪҲҩιѪ㱣ס֣Ҳס˳˳˹̫ҽԤƵĻһЩ
գ߿Ƭ̣ˣһĺҽ˵ĻǷˣȴҡ
ҪɲϾͺˣЦֻҪ´Ҳɱ
Сߣշת̹࣬ͬҵݣη壬뿪ΰʾ
ҵС̫ٶˣߣ̫ңǲһ롣
ҵ⣬˺¡ȴ֪ҲԸСη塣
֪֮ʱ֣̿ϲϲὫͬС߽һ
ȵºӵʱǣסСߵ֣ﶼӲǡɵԲѵʱͷһڣСðա
ɿе֪ݣҡɹɆµģҶۣ˵Ķԣ㲻֪ӣҲ֪СߵҲ٣С߶ҵİȴġ
ЩˣƭңҲƭ㣬û뿪ҡҹûѣֻŰ裬ȴûаԣ̲סɵӦңΪҺͺ룬ðգ鶼ûƭң˵Ļ㻰ֻһƭҡ
ǸС۰ƽϵˣƭһأҲƭһأװ֪Ҳƭ㡣˵ˣ֪ˣΪ֮ģƭޡ
ڻȥ·ϣ࣬Сȴ̹ͬףһ̣Ȼͻ˾ǹ¶ĻʵۣԶɣηСߡ
˺ܾúܾãҪ֮ǰͬС߳ɻ顣
С߿Ϊ˺ӲҵܲΪ԰Եİԭҳõء
Ժܺ£½ǲܳܵĽԻҪһģӮˣһ޽٣ĸԸСߡ
ˣ޾֣½Ӵ˴˱ˣ޺ͻʺҲҪһġ
ͬС˵ԵļʵܺáͬС߶µŵԣˣҲ
˵δ޻ǰ棬Զݵĺֿİԡ

58 058
ź, һʱվܳȥ, Ҳ˵ʲô, ͱ, ĬĬشԼ, վ֮, ż, ˻ؿⷿ
š顢Ǹ·ǳԼֵ֮Ļ, յ, ЩĽһ, ʮ, õһʮ졣
үүˡ, ˻顢ţöֵƣ˳, ɫЩƣɡ
һûзƢҲûƤЦһº͵ƽ, մͻʥּ, ܿ𣿡
Լǵ, ʱ빫, ȻһͨμҵŮȫ̶ûݼ֣ƵƵڵķСԺİʾĶεֹİţСԺסޣôνɺϣܹһֱڰߣȻζһ˵ľơ
ҪʲôɹҶ
ĸ׸һţҿʥּҸдʲô
˵ϣȻ֪˵ʲôѶݵģֱɷĴɣʲô֪ˣΪʲôһֱڹ
ﲻʺ˵Щһ˽ȥ˵
춯ݼҲڣһۣҲɡ
ڼ˫۾ע£õһֵֻʥּչɫľᣬһһеĿȥȻǰǿݼ˸úӣشյ빬Ϊմһ䣬дǣشյ빬Ϊ󣬶ݼ
Сߵƣʵ۵ƸУһ˾ƣŵ֣ζӲ֮УǸһ빬͢Ļᡣ
˵գҲҪգ⣬Է뼪ǿӹûͻʥּ뼪ݵȻǾֱӱ׵ƫˣһɥأҪǿԵĻͲðʥּˣϸȥ
֪ͻʵ֮巢ʲôţ˻񣬱е۾ûסứһ¾ˡ
ⲻͦõɣ˵ȥǣɹûУ
̾һûС
Ҫ׼Ĵ飬ȻҪʮȫʮȢݼԭԸ񣬿ܲʺϾȨһУԸʺҲʺ󣬶ǹʵۣΪǻʵۣӵϵȨΪȢȻҪƾôܻ׼ʺġҡ
ݼĸײ˲ᣬοҲֵܹ϶Ǳ·Ը˵ôһףΥҲǲ֪
Ϊ˻ţǵȻΥҲǹ˽ıԼ̴Ӷ
ҭһǲ֪֮ǰأ֮ǰ֪ˣѰŸʵ۵Ļ˺ˣһ䣬Ҿ֪˾˭˵ҶƽˣȥϽ£㲻þͻʵԤıϱƭһӣʲôңƭңƭתѹְŻ˵ϱ췴ȫҶ군
Ͻǵ飬ֲõ϶Ҳ֪̿͵顣ȻԼʱͦģǹǵ˵һ䣬ʱͱ̿ɱˣôˣ߳Ҳðա
˵е뵽һ£ɣ㻹˵̿ɱʲô¶ûУأѲһֻ֣ˣûģ׷ͺڷˣҪ°뱲Ӷù
ӼȣȻҲԹҪǶΪɷˣɵġ
εⲻǺúõҪǳ飬ѵ˵ǵġ
˵ʱǴģ˵ˣܻ£ΧԼĵ˴󲡣ȥ˷׽ˣϲǣԸüΪԼġ
ܱ˲ֱŤھеʱǵǻƶûʲô£α˵װ֮ΪԼѹء
ʱʱӦҲôİɡ˺ʱ򣬾ǸסɵŮСӦò֮Уӵ¶šǵһԼ˵ᱻΣǸֻаСΪŮܹ͸ˡ
Ȼû뵽Լ˵Ͼƽնӱֵͬ׽Ҳ
û˵ˣ˵ǲ㣬Ҳûǡһִǿĳͷһø߸ߵĴŬĳңСҲˣҲԼ뷨
кܶ鲻ֻҪú˵ԥվڱ֧㡣
԰ԣСӼҼô˵أҳԹαԹķ࣬ء
ЦЦ˵һֱĽΪôõӣôƯĺӡ
ĸ飬֮飬Ҳ˵ʲôãƢֿҲ˵ｿޣϲᣬҪܸɵޡΪѡ˱˴ˣҺͽ㳤ˣԼСͥǵϵĲҺͰ梣Ǳ˴ˡ
˶٣ͬģԼѡĸ飬պΣͷѪҷģѡˣҲڣԹ˭ûֹҡ
ͷﻹǷؿ˺üţ˵ʵ棬Ҫһ֪˰ǻʵۣ߸һ㣬һŭܻһʱ벻ԶԶģҲ
֮ƿ¥󣬾ˮ¡Ϊ˵ĵλһʼͲƽȣ̫ĸǳȥ
ںӿҪʱǿаԼߣһޱȵķŭΪԺӵİ£˿ǧټƵ
ǻʵûУѡʱѴġɵġһʰǰСİѾȨԼİԣƻİԣ̲סҪһѣܵ˵׼ͱģԼҪһԡ
Ϊ̫ˣûôԹʵĿ֪࣬Σգת˲ţҲһ˻ķɶꡣ
һ˵ĶģҲǣǣǾòʣ԰ԭļƻ뿪һŬ
Ŭͷû˵꣬Ͱһͷ˵ʲôһһپһ𣬵Ҫ޸ʱĸ游Ҳͬ⡣
˵ôʵģôͿһеСĺܣĸ˼ң޲ðԼķ޲ȵȥô˼ңһҰˣжصסޣޣиҵʱͺĸ˵ҪҲˣϹˣΪԼ𣡴˵ʱݷ򡣡
̾˿ϧѽԽԽ󣬶Ҳ㲻һôĺӣݷ򣬶ݡĶӵļ磬ң
ҫɡ
˵ԼĶӣſݼ㰢梳ҾδĻ²ģ߼ޣ۸ͼޣĸżദţҪǰĸһͺˡ
ԼҷˣҾ͵ҵŮ¡ôŮ޽˼ң㿴ĸŮֿģүҪˮ㶼ǺҪ¶ˡʲôµģҶǻʺ󣬻ӻô˼ıĻʺ󣬱󲻵λã㰢빬ڻɶˣŵüβҪ±˵٣Ůûˣ
ͦأ뵱һ볢ʺʲôζء
ǹסˣ̧ø߸ߵͷ­ͷһزǷܣǷĵϴǷ˿ÿ㡣
ĸķͷҲûеôߣһץסԼӵ֣ץסŮ֣һֻϸۣһֻԴֲڵַһ𣺡ⲻͺˣһûʲôǲ˵ģѻ˵ˣĹӡ
Щ۶ӣǵûνǰţⲻҪ˷飬ﶼȥˣھʵĺܣ
δʺ϶˵Ựʲôڣ˶ܴŵţĸǰġ
һ˿ˣݼȴ֣˵һ䣺Ҳھǣȥ
ĵܵǻʺ󣬲ӽ᲻ģѡõķǡʲôأˣŮŷһپ٣һ
ŮӼˣҪ˷գһ㶼ھǣֿԿͷӡҲ氮ˣҪŮڵݼֻҪȥһĴúɽԾԾԵࡣ
ݼȥϽǣסĲϽǵɽˮı֣ϽǵĴʷֻʹıǣ緢ӳⷽ٣ҵ
ˣŮӾô޵ˣ˵Ҫ㣬Ϊʲôô࣬ȴ밴ͰļӴСţ㵱ŵģȥ͸ң˵㲻㻰
Ÿĸӵ˵ͷ㣡Ȼ㣡

59 059
µĺżƻʽĳżƻ, ʱˣ֪᲻һ졣İ梻ǰԭļƻǰʱ䶨֮, ϾǵܵܵĻ, һĸͬ׽ôܲμӡ
ݼҪ, ʵҲҪȥһӿе±, Ĺٻûܴһʱ߲, ŮŮ, ֧, Ҳûô, ˴ǰȥܼѡȥ, Ҳһĺá
ʵĿսһ, Ůӿ϶ҪӸѡݼǸʱ˵Ļǿǵ˷棬¶˾ģŮ֪պʲôʱ, ֪ڲȥ϶ǳڡ
Ůڻ, ҪҺɾҲҲʵڲУ˱ץ˳۵ĵ, Ͼ˵Ļ͸Ϲˡ
Ȼ᲻Ů, Ϊֶ֧Ůĸ, ˵˾䣺ҪǾ, ֲȥˣǧԼţðԼ̫ˡ
ݼͼԼʱ䣺ãҸԼʱ䣬Ҫ꣬һһϢûУҾͻؾʱ׿ɱҡ
һŸݼҪʲô飬ȥɽӦûЩӵġ
ݼҲ̫ҵİΣҲһȥμҵĻȥһЩμҵļӣϣɢɢҪϼʮţȥϽǣ΢ɣٵͷȥ
˵ģĵطҲұ֤ǱС˵˶֮⣬û˸˵һ
ֵ˻Ǻݼ棬ݼʱǵһ۾ͶλСøУҪݼĳʮơ
梣ʱҪʱֱֵžͺáûдȫԼĶõļҵ
梣СǣҲ࣬ȲϽӱȲ˾Ƿ˵ҲǸĴӡֻΪṩλãܲǷҪԼı¡
Ĺʵ;ǲһŮ£Ҳûôѣǿ϶ס֪梴ϻۣ¹صذգ̸ֻֽϣȵ֮ж࿴һ
ݼƲˡ
ЦЦȲ˵ЩˣҹղŴ飬գ⻹ûֱʱء
ãȸҰ梣ͷġŵݼ£ڵ£ѹţݼ˳ܶࡣ
ڣЩҲܰٷ֮ٱ֤˴ߣҪ˶ˣ梻ȴ²㿪ʼɣ̫࣬ڸ߸ֺȥʱ̫̣Ҳ°梻ͷԼġ
ʵкܶ໰˵סˣǰģҲ¶ܣ׵˵ģˣҲˣÿ˶Լļңϱͣڲ֪ߵغҲܵʱ
שߵĸ߸߹ǽסŵģҪ²ĵļˡ
ִĻķӴޱأ͵ѡ㲻һǻʵͷһæµ񲿣ֱæת
ûǳɹ٣ҪһѶӡޡȥرӣããµµУգ۾͵˴ǰϦ
һˣԼҶӣȦЩģվҪˡ
ǰֻҪŮû뵽ڻҪ޶ӣģʮܡ
ղǻлҲǲܳҪǺܼ򵥵ġ
Ȼûм棬һţĴΪתԸԭ°ԣҪΪȸҪӵɳ빬͢ȨϵĻʺ¶Ҫعء
ԲһعصĻʵۣСΪʲôҪһȦԼȦ˵ķ⽨ֻҪƵİʾһдʥּȻ˵ӿʱᷴڣҪдԸдǻ̸ʲôοԡ
Ϊʵ۵˾ŵµʥּѾõ֡
Ǿͻѽûˡʮ꿪ʼ;żˣͷûһֲ߰ʲô¡ҪҪᣬջȥˣҪЩϢɡ
еĳ˴鵱죬һӾʧˣȡ֮˷ܺͽšǰڵ׼ѾɵĲˡ
λλȨصĹԱฮӭʺڿʺʱǳԾۣȻλδĻʺӵϵľòƺڸЩҲȽϿֹӢʲô˵ϱϲЦݣϲµԼһ
ʺסδ빬˾ŻǰȺμУΧûжϣԶԶͿ˰ԣŻİԣδǣڿʱ˾ı仯΢΢ִӻʵ۱Ϥİԡ
ٹٶվԲ࣬ȴȫ黯ֻ˰ԡٵĻҪݵףǧ
ǵӾ͹ˣķ˻ʺһԵСѣ£ⲻϹء
˾ɫʲôϹأǹءҪڹͲܺ˳ɻ顣
ְʵۣ£Ǵϲ֮ա
ԣϲ֮աõӣʵȻᷢ衣ΪҪ󣬴Ȼ࣬ʲộֶ֮ûеģںʲôۺ󹲳Ǽν֣ȻҲУǰչذأӴͣʺĸʣµʱͶͰԵġ
ڵ̺Ĺ˾ͱʵ۸˳ȥϣֱ˰ԣߡ
Сߣÿ˾װ磬ӢǴּµʢװȻȫѹסˣʵ۵۾ģԡ
ŵһŻλƵһֱҲסˣס˴˵СָԵҲÿܽΣһ㶼ڡ
ӴһŻ൱İ˻ʵ𣿡
ʵۺһָس»ױһҧԴ࣬Իֻ΢΢ü
̲סЦˣ
顱ͻȻһ죬ʶվ˷̬
¡˾סɵ֣ŵ˴ǰ򿪴һһҹ֮š
СөԻر̻𡣡
ʵ۰Լ°͸ɵļϣڲɣĻʺ󣬽ҪһĻʺ˾ָĻסɵ˽̰ĺ˼ҹϢ**һֵǧСߣ˸ɡ
Ӵ飬ǵĲڼӰӵ첼ͬ죬ΪףأηǶ̲סСһ
ηߵȻҲ̻𣺡˼˾е˼
ǲʤһ˵´˵֣ͷһźŵɫźŵ̻Уȥۣʱѵ
ʵ۴ĺӣôܲһ֣ͶԷһݡϲ

60 060
⾩̻˴, һһգת˲ţڻŽߵϲȴõȼһҹ, ͸ĺɫ΢΢ҡ, б۸һ, һҪӡ
۴ôҡΣҡҡ׹, ǲ¡ͺҹᣬû㹻ᣵ, ĴɴȴζҹŵƮ, ɢһŵĻϡ
չӴ͸, ӻѣ۾Ѿǰ׵ɫʶҪ, һֻذ׵ְ˻ɳճ壺С, , ء
Ӵ顣𲽵Ļ٣ʲôһƺ󣬳ûôҪӴŵһۣ˲գԵ, ۾ϡȻѵõķż, ͵˯Ҳ
˯һʱ֮, ̲סˣƿӿ˿ڵļʱٿ˿̫յķλˣԣˡ
ȻС˻ʵۣΧ˵ķΧҲ̫ӦǾյķʽͬദԼԼıⲻҪĻ˾·ϣþȨԼһ뷽跨ӵԶԶġǻʵ۵ӣǻʺ󡣷֮УʺͬʵϱƽȵĹϵֻʵ۵Ŀϲϸʺء
˾Ȼûǰڻʵۼӵ˼ҪһηĻʺη˺࣬αСݣСߣһ
˯˲ãһҪõġϿɣԭϾԲݰԣǰ׺Ҳʲôı䣬οԲһˣڶﻹһءҪǶ˺ӣԼ
Űġèûͷһĺ󱳣Ű͵֫˻ʵһݵǣ˺ˣˡ
뼪˶ţʣ£Ҫūźϴ
˾۾ѾѣɡҲʶʶʵôӵģһֱûԼ룬ʵĸоһ㶼ûʵۿɲźˣչ˲Լˡ
뼪Ź룬ýʢŵˮģëӵģ·ģͷģˢ۵ģɢɢҲʮˡ
ûдС֣ǿҲϲ󲿷ԼƽҲҪüʮѾź
ʵƳһۣӹӣԼˮϴûšӣȥ
ӵĹˣûбŵ飬ȻӦɵģǱڿЩҲǣӶɵǳģϣɵ״̬£סڱǲû
ȵ˴·Ĳ裬˾ʱǹоЩֻ֣̿ɫǿб򶨣Ӹǰʧ̬
˾תͷС߲һ·𣿡
ʵǻʺ𣿡
С߻Ҵ£˵СߵõˣͲˡŭȥڷƢ
źʵ۵Ĺʵһ棬ǻǺ޲Լû䡣
˭˸ôͬʵദǻʺ󡭡ʺҲðǼģʵƵǶӣŵûУĬԣ֪ʶȤıһֻȵĶ۹۱Ǳǹģ֨һ
һ·ſŻӳĺܣôƽʹ
뼪Цнͣη䣬ƽࡣ
˵꣬ͱʵ۵һۣû˵һ졣뼪α죬аɣǸư͡
˾˵·ϣڰ֣ʾ⹬˰Ѷ£˶˳ȥȵ徲ίˣСҴɣǿǷޣô˿ҵȥ
ûǣͷļ򵥣ͷ鷳ѹ˶˳ȥ·ôӣҿɲᡣ
ȽСߴСٰҴ˾Ҳ˿ӣСߵҲ˿ȥڶʵУūʵ㲻ˣڰԵӿֳˡ
˵ףʵ۵Ĵ׾ĺܣǰݲô˳Ǿֱ׳Ĵ׺˵ӻ˼ˣСè䶼˵ӡ
ϰˣˣԼڲôվŰɣҰ㡣
˽˸ˮ֮Ļ˸ûʲô·Ҫ˰æ֡۹׼ķΣǻʺɺͻʵ۲࣬ǰӵƵġ
˿ܿ䴩ã˾һױ˱ȣϣ֡ʵ۵Сӣˣһ֮ǰԵĶԵ͹ʵǳϸӾܿóзĸоˡ
СԶĺӻĴţûҪڵ˼԰ûסķ˵ϣλϷϵ˼磬صϵɿһЩֻι̶ס
»֮ʣΪڷż٣ҲûʲôɣţŻʵȥɹ̫ˡ
ںС·ʵ̬ر̹ȻҲŴ̵Ĺ˶ں棬͵˲ڡ
˴ȦͿһϤףˣġ˵ʵеСΡ
ʵۣȻ£мҪ
˾嵱»飬ʲô鲻ܵȼٽġ
Ŀ߲ڵһҪȻȥ
ǰ˾һռ䣬˵ʵĺñŤһʱ̬תƹ
˾ʲôС߲ġ˻˽յ֣һ㶼ûзſ˼
ǰ˵󹬲ܸҲûǸʵȢʺ󣬸ûĸʵӵģ˾ǰûɹ¶ȥˣһ
ʵ۶ô˵ˣȻ˵ʲôҪߵĻֻЩϰݵͻȻת䣬ӦǺǿġ
ȹ˿һЩֻ˵˼򵥵߸֣£ˡ
Խ٣Խһ㱣ǻʵ۵ʵСߣץˡ
֣˾䱸ôɭϣôأ
ûµģ˹ʵۻμҵ̣һԭƭ
ʵ۹Ȼŭ粻ܣܣܣ֪գ޾ӦŪֻɨ˵˹ģ
ص㲻԰ɣΪɨ˲Ū𣿶ˣǱҰˣӦòܷ˰ɡ

61 061
ʵ۵ɫѿ, Ȼ£ˣ֪ˣȥɡ
, , ǲǵȴһ¡Ź˵Ҳˣĵ棬ǰѵߵİԸȥ, ̲סȰ䡣
ǵˮ, Ȼݿ, ʮǱ, ԷôѵĵطôЩ, ˵Ǽǿ˶λǰ, һֲԤС
ղŻҰ, ôָĳƱˣ˾üĿȾϼֲ, ҲֲСߣҪֻڲǡʱ
ʵ۴սһЩ, ҧ䣬ָͬʺʼˣС, ǵĻ٣Ҳգҵʱ䱾Ͳ, һѾȥһ룬˵㻹Ҫţʱֻ˹
Ҳûʲô, ˯, Ǵ·ͷ, Ϊûùź򣬾Ͳ֪˴ʱԷֳ˽һʱʳֹ֪ȥһʱо۾һգһգϾҪڶˡ
ǺæҲҪҲͰһĴ飬ܹʲô룬ȫ׿ףһʱǶôıľͲʱģǰͦģ龢ûС
⻰ԻˣǱ飬Ҳôɫͨ˾ߵĴ¡ܸоԲǸչǱʣҪɲ
裬˵ôã۲ۣҾһˡ
ԺдԼǻʹǻʵۣǻʺ󣬾ǰ˵ģԼĺ԰úɢŲ֮ͲĿǰǰ˾ҪڣҲԼ
ʵ۸˵СžͲۣ˿ڣۣоȻһᡣ
ı۴ʾԼûҪǰԶûкӣԶ·ܱڻʵ۶ﻹһµĺӣѹȵӡҪûбˣǿ԰ѻʵ۱ô˫۾أƤ¡
ܱܱʵڲ༷ȥ磺ҪǾۣͿҡ
һվúͦΣɳĮڷɳĺ빫ҡͬҪȥ
ۺ˹죬úľ˫ȸں档
ͷһ̫ɹŵģԷǴϤǼɫƷצ̫°׵÷⡣
СߵҶˣĻأδ˾ôرĸоֱҪ̫ˬ
պȥ˾ˣԭ˾Ϊ˸õ˽ӵĶ취͵ɽܻΪʺİ梣Ϊϲư󰸡Լ˻ʺ󣬿˵ȫû˭˽ʵ۵ĶʵҲûбҪǴ
˾廹Щģ˵ͦĵģˣô֪ôܵģץǲܰġ
˵֣ô֮ǰʵû£ȴƵ̲ס˼룬᲻µĺЧӦ˾¼ľڣ⼸Ѿټ̿ˣ֮ʲô浳ȴͻȻˡɾҲӦǳһתƵϡ
ԣǲǹﻹмϸ뵽ԣ磬֮ǰƶһΡɽׯһΣˣдô꣬ôƫƫʱ뿪
ᵽɽׯ˾ɫһӱˣ뵽ݲߵҹȻǲԸٷͬ¡
ʵۿ˻ʺļϣƶ飬ΪƳģǴ԰ˡɽׯ⣬ε飬һӦһˣһֱڣֻʱҪûذˡ
૵СߣҺú£ҲҪҪңҪĺô졣
Ӳһ֮ǰǰǿӲ̬ȣúһҾƵСߣӵʱһ뿪ҶԲԣ
סʵ۹ݵļ򣺡ģʱҿ϶Ķȥ㡣
ǲҪˡ˾ֵ˵ӺѿѪܵģܶģҲС߿Ǹӡ
Աʲôﶼ󡣡ƵĻ˵ֹһ飬Ҳ˵һᶨзֶɵġ
ץסԵ֣׶Է΢΢ŷɫָ⣬Ȼзǳģڴ㣬Ȼ󲿷ʱ䶼˳δĳߣҲûɹ̫
Ķͷ΢΢˺̫ôãԵЩģ£ء
ʵһۣ˵أϴҲô˵ģôѵһµǰ
˵ıԣȻ˵죬˵˳ƽˣÿһ̲סڻ
Ҫû֣Ƕϱ۴ˣʱûа취һӵҲܱ
ԸҪȡѵܷͬ飬ԲԣŰԵ֣˵һ£ǰһʿսǸֽǣǹ룬ûκεȱ㣬˺ܶǳأΪ˶ԸԷȵļ룬ڿս֮ǰѯʿȱ㣬˵߹ǣһĵطȱڡɳŮջʿɹƭȡΣҵǿ߹ǣûʿȻ£ĹҲսܡ
£Աʾôû£СǴıϿġôôô׵ʿ
ߵ˵ϱϿģԴǵˣϹģϾĳĳ񻰹£׶ˡ
ҽڽ˵ߣв֮֮С߹Ҳ֧һҪ߹֮һҲһϵ㡣
ŰԵ֣ԼǻµԴҪҪǣԣ˵ҵߣҲҵףһʲô£ҵǹ룬ҲᱻѰ㣬ǸʿһȻ¡Ȼ黰ʮζʱӦûʣ
˾嶨СߣҵߡʿƺҲûôˡ
ͣˣȥվ·չ˫۰ѻʵ۱˵һ黰һͷҲɫȻࡣС޶ҪģԼʲôεġ
ȰһĻʵ˵ɣ˾رɭϣǸˮķôĿ֮ѵġ

62 062
, жȱʧȻԼƾճųɳȥģ˽Ӧһֲ©ĸյȥʱ, ˾쳣, Ҳڡ
ҹӴ飬˾Ϊǻʺġң˵ȫԱϯ, Ҳȥ˽, ǹ⻹ʿػ, ĵĽ, ܲ˾ˡǲμӻҲ˴һʱȵ, ˸ɢȥ, Ȼ˾
ĻȥʱϰԵӲ˼, Щ״һν, µġֵַĴˮУͷɢ, ͵
߳ʱŵ˿ûɢȥľζ, ٿˮеܾһЩԣϣ
, ѴӶˮԷʹĿʼ˵֮ǰֻ, Է, ˲ȷˮŵĲǰ, ȷһ飺ͷÿ
ͷÿȥݵеԷܶΣѾȷԲǱˣ°жˣڡ
ٵ֪ԼǱ¶ˣҧƿвŵңԶԶһڿˮԣһܿˣǻſˮĶҺڵϣϸʴһСմָʴԺǿĶҺǲҲ϶˲˵ư͡
Լһû˵ֻѾԾܹˮΣȷӦ΢ϵð˾ҪµͣΣ¶ᡣ
ն࣬ǻʵ۵Ĵ飬Ҳ˱µ»֮ҹҹ˾ǣֲȵһ䣬ӵİţ˾һ˱ؽѳǱ֣ͣͬΣ뿴ˮεʳڼ䣬Ǹѡ˳ȥ
ʣ˭
˾̡˵仰ʱɫ࣬ÿһֶǴＷģдʧ̣ҲԼ
֪̣ԷҾƶлкüֵܽã˾֮󣬷ǳŬĸɻҲչˣֻ˵Ʋģеʱˣ޴֮£֪ǰԨҲԾܵջ
ʵץסص㣺˾ܺȾƣ
ǳ²ϡ֮ûмʱ쳣ѾѺֵ䣬Ҳ˴ΡϷ¸һᣬóҵ֮췣
ΪӴ飬Ϊȷһʧʹر̶ȷξԱû뵽ֻǶ̶һʱͱ˿ӡ
˵Լ޹ҲͬȥڱĻԡԣǵʧκȵǾƣһ´ľﲻҩǾ綾ء
ĵ΢᳹ͬǷйϵսɽгʹǺȾƵ䵱޹Ȼ⣬ȴӵģҪϼʮӣˣЩҲٴԭĸλϡֵ̣һգܹһЩҲעȥˣ񣬾˵δ
˵ҲȫּˣôసӣʩôܵĺҲΪ洫ϢηɱǱııôҲֻֻֻŵͨˣûд˵еͷۡ
ʱ򣬴˾ǴˣҪᰢĵȻصΪ˾⡣
ֻ̣ܹﵽ̶ֳ𣿡Ƶ䣬滻ˣֱűͷнǵˣǱɽׯһԲһȺں֮ʱܵ¡
ﲢû̫ڻʵ۵ݣЩҲھҵҵķչԼⲿҵںܶĳԹ˽⡣ȷ͸¶һЩϢǿ϶ûлʵ۱˽Ķࡣ
ԣôķϴαɽׯǻǻɲѾҲ˥ܳţͻȻ𷻼ĴţǲʲôľӣɱУǲ˰黢ʲôԵõܸ֮ɵйرء
澭ôдʵ۹ѺսպյķǻλʧֵܵܣΪľǶԷϲеļֵ
ĵûУĵȷȷǸˡ
˾治ΪʲôرأǸµ̫ӣҵʱʹ֮⣬κãмɵԸôλҲΡ
вã뾡취Ϊƽ·ʲôʼеİͽ˾ϣҲջˡ
˾Ҳͦ棬ЩĹľɲУ˸߰˰ˣ漸ŵģҲӸķʽɱ䣬վЩˡһùǱûκú˵ķˣʲôõļֵ
ȫ׽ܻ׽ͻ׽Ҫǲܣȥı󡣡ǲڵ˼ˡ
ʵԼӣã˾УͲô޸ǰ޿ˡ
˵࿴ˣСͻ᳤úÿ쿴Сߣӣһ˵Ľ壬һҪǿųô졣
⻰ˡ֪Լĵ˭ã¶԰˿˽⡣
ûлҲûбأЩ˷ôȳȥһԼʱ䣬ܲΪơɲҲȷϾȥôõʱˣҪǸ°ŪҪǵõȵ˾һգ缸겻
Ŭ밡룬оϸڣڵЩԹԹͻȻ뵽һԣ˵᲻ڹɵĺ¡
شﲩһƬҲֻǽһң֮Իѡ񱱾չΪĵλã紦һ΢ܵش
ȻѾ˺ü꣬ܶطľӷֲѾд仯ҲȨĴ󳼣ҪϢ˵һЩҪ֮صľ·ֲͼηֲͼ
Ҫо̣ЩҪܺпܾͻսֵĳɰܡ
СǴֿԵȷܴǰһѹڵͲһˣ߸ϵȨѾһЪ˹ķӣȳȥĻʲô񶾵鶼ó
ǰ˾ܲںһЩֵðѻˮһЩԸ˵һ棬ǹ¼ҹˣһѣƻ£ʹˮ£ùҧˡ
Щ˼ҲһҾ²һ¡
ʵţϲ̣ѽͳޡ
ڹ϶ݳ̼֣ķֵļʱȺ˻ôתƳ
ǿн䱸˾Ĳһ䣬ةฮǱҲϡ
ȻϣֻԼСߵߣǸμЩ˶˵ҲҪôϲӣʵ۲ֳʲô
ʻʵۣܲܰѼ˽ӵУ룬˲֪ʵ۴׶أҲǼҵЩĺ˵Լˣһʺ󣬶Իʵ۲ûôҪʵԼﶼںôܻںʺ
ϷЩ˷ѴЮĿԲֻ̫ͷ˾ͬҵ֪һﲻڸϣҰҲɡ͹ˣ¾ġ
л¡ĳˣͬӵлȻҲ԰ԼĿةฮѵٵľӻſ϶á
С߲лңԶҪΪлҡӵҲΪǣֻǲǷġ
ʵԵоҵͻֱӱסʱǸң˾御ܵı򶨡
Ӽ鶯ݣ۲תȻҪлҪ
Ӵž죺С㿴һ͵ôʱ䣬һҪ޹ؽҪˣΪ˰ȫ㲻ûŶƳ١ʵڲöಹռô

63 063
˻ʵһȥ治, ٶյļ٣ȼȥϳֻٶգȻٹٶҪ, Ҳұ˵ɻҳٵɡ
Ǹҡ֪ǲΪףЩ޼ɵ, ˭Һ, ͼǵͷ
Լһʺɫ΢, ˾ԵЩ˵ĴƵҲɱ, Ҳĺ, Ҿǲ˺, ̲סΪǿ
û, ֻСǱ˱ġǱҪ, ҲˣС, Ӧҵģʲôʱ򶼻վһߵġ
ܸоƺвı֢, ǧ, , 뵽ӴСʱڵľ, Ҳ˵ʲô, û㹻ľ, վľͲ˾, ǱӴܵǰ
, һЩϧ, ʲôʱҶվߡ
ü䣬ôߵ̽ȺӳҲģСҲһվߣ԰ɡ
˵⻰ʱ򣬻ʵЦ⣬ȥִɱ˲գ۵ıɶڣֱ˿Ըһеգɰ̲סϧ
˫е۾˭ܾܾӵԵݣ׾ͻ˫۾֮С
˶٣ûϾǰĺӣҪûҲҪһԲԣ
ûǾͲ˵˵ĻһŵˣϹԹԳʱԿࡣ
̥ʵ̫ˣرӵĻǸлʵۣ͸ˡ治ɫ˵ֻʱĵԼһѣ군ˣҲˣôչȥĻоԼǵֹܹԳŻķչҲҪɵߵǷǺڰ׵ˡ
ŰԿ°ֻ΢΢ĶӣһĬ̣İĺãѾˣ
СߣҶʲôÿģ࿴ҡֻǶ࿴һʵ۾ͲˣҵûƯ𣿡
ƯƯԻûȱ㡣ԼеѷˣҪǿ̫Σе㲻̫ãζ黰˵һλУ˵˸о飬ȥͶ࿴飬һ¿˵ķʽ
ԣͬºòãɨ˵Ļ⣬Ͼûץ֮ǰ˵ٶҲûʲô塣
ʲôڴڹˣҿɲӦ
ЩЦãӦ飬ʲôʱ򷴻ڹ
ֻǾã˾Щ̫ҡ󰸵ˣϲѪֵĳ棬رǿЩ˱ʩӿ̣˺üء
۸ˣ
ҡҡͷûУ˾˾ĴҶչˡֻ˾ľڣĲˣĶޣԼҲӲʲôô;˾ˡ
ҲǴ£ȻҪһ£֮ǰÿ˾ܼһۣڼȻڰߣûбҪ֮ǰһ㡣
طԣ룬˴һλϣߣɨصĻ뵱£С˷˷ûƹ˾һͷܲİ˾λøҵɡ
˾һִģʵۿҵҲٵ쵼ͷϲҲҪ
һλã֮У˻ʵ֮ǻʺ̫ڹûжʵȨӣӸ̫իأܺúûڵĹǻεĻʺ
С߶Ҳ𣿡
˾Ļᶨ½ڽڰˣðɣֻԼÿǿСߵĸܣС볯ΪΣ
ϲʲôʲôٹôѵܼСߵĸλ
²ǰЩǣȻ׼Ĵǹ٣С֮λСϻۣȻʤӦҲ⡣¶ӳиҵأܲڲľĽԼĶӰɡ
ˣҵᣬغԸΪⷢȣϹᡣ˭λҲܼİҡͷҡС
СȥԺҿСߺϲ飬ҪǮƵ⡣˾̴þʷܰΥдСԼ϶ĺûұ鲻ۣһĿüʮʱ䡣
ҡҡͷϲ飬顣˵Ǯ룬Щ˼Цʵϲ׬Ǯ
ϱѧĹѧ޷ɣǴӳĸҵҵⱲڽ˾֮ǰҲ˾޴ǮҵϣСһı࣬ҵͼһرĳɾ͸С
걾üãɾ峺ЦʱִԸУ˵ͦͭζĻ溢üĿֻСⶼͳɡ
ǮǺöϲǮʲôá˭ϲǮҪǮҪǮʺӶҪǮ˾˭̰ȴҪߵˣ޵С̹һ㶼Ⱥͷα
ʵ۵Ȼٽ֮С߾ȥֵɣ޵ĹͽСߡ
סˣ˵Լ˽Сߵ徭̣ҵ󣬾һһ
һӵĻŵʣǹⲻɻ
ֱ׳С߻ʺܵˣѵһ顣֮ǰĻȥͿˣǮˣܽҲģСͬҲһˣ̰ܲīҵǮɡ
ĹԱ̰īǮԼС̰īǮǵϽͺӣ˾ţԽúʣôˡ
Ҫ˵ʣתһ룬ĲϹصȥˣİԿ¾޴ѹְµѵҪվǰԼ˵ĺȡ
ʣĲ𣬶ԭǸԵĻ飬ܵΪЩʲôѾΪˣԼ˻ƾܾԵýˡӦþܾԣҪúÿôԼ˷ǣԣȥ
һʱĻɣӦĺãƹܹòã
Сߵġ
ټ󹬳У۵ְҵ滮һ۵СԺȴȻ෴
ɫͫ׳ɫժͬߣ¶ͬƵ
Ƕ˾޴ʯ䵶ĵйһȻĴ˵Ĵȣһ鸯⡣߳ʹݵεĶͷܿƵı
Ϊɣ꿴ŵѪܵһ⣬һΪ۵˾Խ˵ϵһ鸯⣬ͷһȣ˸۴գ˭ΪսһأǶǹ˾ǰʳĹ˭һڷԣܳ˭ҡβ͡
˾ֵʱ¶֮ɫɣĴǴ󻡶ȵͬйƻĵĶħҪǵ˾ûɱ˾˾ĺӵĻҺҵСλ˾Ǹʵ̫ˣȻһûĺӶµ˺֡
𺣬ɣȴֹͣϸҲǹŹӣҰΨһѪǾ˾Ψһˡҵõ̫ϻʡ˸ء

64 064
ĥֻʣһͷӵ˻, ﾹЦЦַ񣺡̫ϻʣʮϵȨ, ˾ﶼҵˣСʵҲÿɫ, , ʲôû, ˶㲻ϣҵ̫ϻʲô˼
Ȼпʮ꣬һʼ, СʵǧټƵ, Ҫɱ˾, ΪԼ, ʵûôס
նĹ󲿷ڵͱʵ㣬ڻϵ, , ܹΪһͲԲΪ˻ʵۡ
ϾЩ˵ҳϵĶǴ, µ, 
ɣǵĻ΢СһЩ, ǰЪ˹˱ù, Ȼˮ˺ܾ, Ⱦ͵ڷˡǹŹҽ߳, Ƚ, ľͷļ, ֻҪ־ǿ, ǿԿԼߡ
û뵽ĻʵۣȻ˾˾˸ˡ̫࣬ﻹ̬ͦġ˾ȻĺպĴսȻڳֹӣʮɣꡣ
֮࣬лмֱϲãӺðҪԼú϶ΪԼĺ룬ţˣֻӵˣķܶҲΪԼƴ
ʡˣڽϵˣδҲǶԷΨһֶ
˾ˣ㲻˵Ҳ˵˾ˣպ˭֪ܣǽһŻܿܣֻҪӮˣʷϣǴսǽ
תϣźԼмȴеĲϲãļʣʶԷ壬ȴһ˫Ȳзϣ˵ķˣ˵ôΪʲôϵڲң
Էܹ缸Ͳôưܣ˵ҲܹסԷһ㣬˵ĸҲлӻȥʱ񻰹б˼ħ˭Ҫݺҧ˭һڡ
ɣ˵öôϾҲǻˣôĶδıľ˾еĸ飬ҪҪŹͱʵ缸㣬ǸʱҺĸڹŹ̫ˣĸҲС
ɣͰ͵˾ˣҿȥǿʮˣʵϲʮ꣬ʱֻ겻ĸһŵĿӣĸ״˰Ҳ֪ԭǹŹ
ףһĸͬãֻһܳŮѣܣ壬ҵˣ˾⡣
ﱾãΪ޵ʱȴΪĸ׵ԭ򣬱ҷƫԶׯӣܲңȥׯ;бŹߣת˺üˣŷܶһŮˡ
ǰͬẒ́˲ٹŹ˵ĳޣȻˣһֱԼҺϰϵ
ɣС˵ϢЦʵͦģϾΪǸݶ䵽ֵزڷˮת˶ˣĵùȻûܹٹ⣬ȴҲ˱ס
ɣ˵ʲôĲûôҪֵܣӣΪУһδıľ˾˶ѣȻΪ룬رʣȥģ֮ǰңܣҲҽҵٹ⣬˵жôôãǶôһ
Ϊ׵ԸװԵɺ֪ûȥ˺ôŴϢһҵᣬ跨д˳
ɣȥУҲ֪˾ĲأѺ˾Σƽ䱸쳣ɭϣһȫãӴ飬ֻؽһ˾ˡ
ľϸѡʵô׺ΪһԼҲҪṆ̀ˣرأ˼ƣּϽǮƣ˳˿Ӵ飬һѵĽڣЩƭȥ
˾ʵͦģﻹûжûŶֻϳ˵ĺþƷһƵҩŶһʱ䡣
ôһ㣬ǿܾûѾ˾ȳˣʱ˺ֻͣ˵үȥѡ
û֨Ժ⣬ƴţţѲطٲǿҪֱӽȥˣ
ɣû˵ʾµȥͷӦЩʿܺŪȺŪøЩǮ
ʵѾһˣΪ˾˷Ӧʵ̫ˣɣϵĿ졣
Ͳһ㣬ͿԴǣ˾ͻȻּǣǴ벻ͱסˣֻðȲôСԺһҪסӣòװ˾ȳֱˡ
ǹһɫѿϾ˻УɣӣһҪŲ쿴
ô飬ƽҪ΢̰һģܾͿǮŪȥˣرϸ˾͸ѶԸڻãĺȻ˾ˣǱ߻᲻Ѿǣ
ɣʲôûпǵ
ǵʱСΧҩʱر죬ֻ͵һ˳ûоʲôˣҪ˴󶯾¶ݣǲŲ뿪
ɣʱ˳ֵ׼Լܣûбץķգǳ۴ϵΪ˾ݴһҪţʵ۲һֱǡ
Ǿͷ֣ݲ̫ˣ󲿷ֵʳҪӦ̣ʱֻýóʵɣҲϣͲŶˣԸȥĥ
ںԺȰ˵ôõԸҪ¶ԷĻԹȻԼһѡϾʵΪºͱвǲһġ
ɣµңְ֮ǰⶪԺ˨ŵĴǹ
΢һװ磬Լĵһ棺λүʲô£
ãѲط
ʿر᲻ֱӴ˽᣺ôôҩζ
ɣЦλүչҩĵ̣һҩģȥͱسСϰգⲻס
ʾµ˸ӣʲôʱǲܳǡ
еְǾ˰ɡǸΪ׵ӣ鿴һ飬ûҵʲô쳣ɫһЩ֮ǰͻȻôһ䡣
ԣǴġ
Ǽ۾Ạ̊́ǽˣ
ԡɣµ˵ͷ
ץոչӵغ̣ҩģпɷԺ˶ͨͨߣ
ɣסˣûб¶˾񾭲ôҪѺ̴ˡ
µҪ𣬱һֹǣλүǶַˡ
ײףװ£˵Ų߶ʮһأҪȻųƢʵ̫ˣ˵Ҫص̣Ǿ͵ǰץȥҵȽҪ

65 065
ﵽץ, ڿȥȴǷƽ˾ʵ飬֪ͨԷԼҪٶĻ, ˵ȲҪ۵߶Ȼ˻飺⼸ĵӣ, ͹
Ҫȥ, ǿսɣҲ϶ٹٵİٰ˾㶼Ļ, ޷ǾǺ󹬲ܸо̫ᣬܵΡȥЩϻ׻Ҳûʵ, ʮǰλãҲúܺá
Ⱥͷһλ, ᲻ȥԸ˻ᡣȻ˾ǿаѷԵѹȥʵȥžžȺϳǸ˿ġ
õ˵һֻϣɿؿʼҳרע, ¼ıҲд÷ɿ졣
ǰദʱ, ദʱͲࡣûм˾ϳ, ˾ͬҲûмԼɵĹ״̬ܱʼɻ¶ɢ, ˶⡣
տʼʱ򻹺, ˾忴ſţе㲻ģСߣ
һͷ̧һ£ʱ϶ǳʽ״̬ٻᱻš
ʵֽڶΣСߡһõĻӦӷˡ
Сߣɿдһҳһݣ̧ЩãȻĿôˣǲﲻ
ʵؿֱߺߣﲻ
̫ҽҪȻţɺãҪҶ
˾ֱԼһʺĴϣ㶼һʱûпˡ
ӵһλԼľСҪȥ̫æµĸλ᲻£϶໨˼ϣСߣһжʱ
룺ûоֻҪæҵظƽæʱ򣬾ҹ´ʣµʱ󲿷ֶƽĻÿղʱɡ
ֻаʱô٣Ҫѧ׵˾ͬ⡣
ʱһ˯ֻ˵ʱ䡣ҪչǣҲһฮҪܡ
ָ鲻ķޣ»ʱ㣬ǸСĺܣҲ֪ʱľ
ǰĸʱԼĸǰТָӵʱ䲢ָ࣬ӵľ͸ˣҲԼ׵ĸô׽ԭ֮һ
ϱæҲǱȽĵģǸģϾͻ˸˼ҪǸںܱΪթʬ
ʱҵòĹԱˣԼ÷ˮƽ˶ԶӵḶ̲́ܽҵ϶һܵ͵ӡǸ¸ɣҲ̲ôһȣѾǸõͺɷˡ
֪ɥżʽһ㶼ãŬƽҵͼͥڼͥԣģҺҵһһһչ˵ġ
˾Լ˸棬Ҳ෭ࣺû˵ӣ⻹ڻڣͲˡ
ЩΣ֮ǰСԺҲҲĿ𣿡
ǲһ㿴ʱ򣬾ῴңȻ飬ȴҡոҺ㶼ûңûңûҷϣ
ԼϴĻʵ۷ˣһ˫۾ĿŶԷ۾ʲô
˾۰׻ͫס
ͫأ
˾忴һǣһһģ
ûǣаԡרעһµʱ򣬺׾ͺ磬ΪͶȥЧʻߣǹⲻġ
˾סԼĶ䣺Ҳ
ҵܼʱ䵱УǺɷΪ̤С檵ĺԺЩԱ檳ȺÿһؼңͲҵޣվʹУҽĵС檡
ѧƽʵ۵ɣһֻаһȴкЩӣ˭֪ջ᲻ȥЩӣհԶ˾ˣôһбĶʱ䣬ο塣
ֱˣҲᣡҴûЩŮˣǳԵõҶûһͭӣ
ŽĶҴŮӣ󲿷ֹԼĲгǰΪױЩҵһܻڼ֮ȻزסЩ׬ǮĲҵ
ûǮТ̱̫ǴȣеĹƢֱӺ̫еı̫ˣеֱϵܹڵŮˣҲûģ֣ܰƽЫԲġ
ɣⲻͲˣŵϾŮˡ
˾¶ɫСҪǲϲҾͰǶ
Ҫֻϡʱסӵ죬ȻĶᣬסʲôᡣ
Сߣˣֻ˵ǴˣȫϳȥڻУΪԼʱܹƽӣҪĺӣȻ̫ٵ£㺰ɱ
ǴҲּįģȰǽΪŮٴ򷢳ȥҾǡ
ϵһϵƣ϶㣬Ҫ֣ЩܵĶˣʣ¼ǿп޵Ĵڡ
ӣǸЩ£ΪԼĺЩ̫ƹŷҲּįģȻǼȥҸ˼ˡ
𡣡ԧ׿ɲҵ㣬ŵļλ̫ܶ඼õģ˼ŵӹúúõģȥ˼ˣ㲻ûˡ
ҰԼ׵С檰ųȥ㲻õصŵȻʶᱻӲ
˷ֱ§ڻԼеıǲ˵Щ޹ؽҪ˺ˣ֪ԵͺãȦһЩЩط㲻̫ףˣҽɡ
⣬ٸҲһѿľ棬ΪųȥѲߵԱڵץˣǵＷˣηȫˣ
ĺ̲޹޹ͨͨץƵȻ˵ˣٸֻǸ֪գɥĲˣմ˲°˵ͬͬ˾ǴΣпܻ
󲿷˶ԳͻȻرкܴԹԣڿӴڼ䣬ǰһջףأͻȻͽճţһ׼ɱ˷ˣһҲ˵ʲôˡ
ٸĸʾһĻͷӭվٱṩҪͽֱӳЩǮٰͨݽһյĹ˾ġٸŵģǰѿηûط½š
Ҫżȼһһûٷųȥųȥץµġ
ЩӵĻڸ£ǵµҲǵʱûܰҳһҪ㹻λ
ɣɫӱץڶѿǵʱǸֲǿͻƣȻ͵ֱء
Ψһҵľ֮ǰ˵ãǼͬһηû˷ֿ
ɣ°ܵΧм䣬ùŹԽʾͼõӵָˣڸô죿
ֵ߱ĺ侲ûʲô⣬ųȥġ
ǵúҲĵȷȷ⣬ҪʣܹԵϡɣҲȷԼʱڲ⣬ΨһĵǣԼߵʱæֻôطһЩʱ̫ãҪǾôˣǰ׷ѹ򡣲ҪǳȥҲһ
ֵʱж˽ߴﹾ౧Թԩ϶
ãǼһߣռôطʲôΪη̫Сһ˽鶼úܷˡ
˵ɫľһűǿ׳ĳرͷİһƣȻǿаηϣ˺ż䣬ˡ
Ϊܹһ㣬ȻŬ漷ЩĺǼȥһƨرɢźζ۾̾ɣϣ˿ɣƯصڲ˲䣬ȻͱɣĻݺݽѵһ٣ø߹ɣӦòѸҹ³
׵һȥ֮ʹûܹίɣȭͷɱˣ

66 066
˾ôЩ, һôסǱʵ̫ˣηô, һЩֺĺǿʼʾ֭취ȥ⼸һֱʹóûзǾԵ񣡡
ǹǩ˺ͽͣսЭ, Ҫ, Ǿǵȼսˣǲôץˣ
ʹӵ, Ạ̊́ץˣ
˴ԩү¿ǸģǴ, ɱǧĵḷ́ͺӻŰؼأүк, ô˴ţһƽ
ӵвֿͬţηȼлҪ֣еץģеǰʱЩС͵С±ؽģҪֺĻ, ˮӳȥ
ʲô, , ǲ, Ⱑ, ˣһٳȥǾţһߡ˦ıӣƿʮɹ˲ˡ
Ȳ鱾ˣЩС͵СĽǮȷųȥҪץĲģǸǮҲз㣬ԼһСİ׷ˡ
̨ϵȽӲḷ́е֤ݣҵ˵ˣǩһЩЭ飬һͱųȥˣȥҲΪǾߵõ
ɣõطرصĽٻ棺ڳŷգ˿µģýȻȲȫ񴦷ǳģû׬ٶǮòϣǲ᲻װɡ
һֲ֪˻ı⻰ŵˣڵأҽҶ
ɣƤһһˣȷԼһ˽٣Ūƭ˵£֮⣬ʲôûҲܹңҪ־͹̫̰ģ
ðԭҵôǮǸƽӣǴģ˵ʲô˹ӣܹΰٲƭ˼ҶĻ
ﾹȻթƭܺߣòᣬֱӳֱӸͷһȭ֪֪㺦˶ˣĶ
Ȼƭ˵˷ǳɶ񣬵ĶҪǲûʲôϵƭӱߣӴ֮ǰͽķǹһ
Щɹĳηŵ˻źǸͨڼ٣˵Ǳܹˣ󲿷̶ֺ˶⣬õóʵʵ֤ݡ
ЩԲͬĹңĻǱȽϡ氺Ϊܹ򿪵صгֱסԼĲƸñȽϴģﶼбصĹԱ
ЩſܻϴĴˣϾǱųȥĵһʱ뾩Ͳһ㣬ЩСС֣˵Լˣ
ʱһһĹȥηȻǺӵҲ֮ǰŵûŵλá
˶ӹĽĴηĴţүүǲѾ˴ˣҵĶһٲԾͶûţ÷ŷˡ
ųԷأǶûôԡ֣ûûǶһЩԵĽֻ֮ǰķУô࣬ûǵķݣôŰɣ˭ˣǾͶܱųȥˡ
ЩͷǳֲڵĻʳȱǮȻϣǿЩԭķ˹ڴڵʵĶʳһⶼԵر㣬ǸӸоꤡ
ĿˮһһΣʵǶܣԼڿ۳һӣүҲҳȥϵĶķϽʣóܳԼٺõġ
ٲԵĶɱЩ˵ĺõĶ࣬һֻ±ȣ͹ˮ
ûԶĹٲô㣬ӵķȴ࣬˿ʼķΪһĻʳˡ
Էľ׽ηرԣԽԽĹԵøӽһʱ䣬ҲͲˡ
һͻȻ˵һǱˣ֮ǰɣϲǸˡ
Уεˣүѽǿ첻ˣɣ÷ǳŵٲעֵֻ˵ڵϣ׳֫вŰĭ
˶һվԶԶ±˴ȾʲôµĶ񼲡Ϊֵʵ̫鿴ɣǴסᣬûһ·ϴ÷ף·ϻвһ
鿴üǷȰ̧ȥ̵ҪǵӲô⣬˳ô̬û뵽ôţǻûʲôء̧˳ȥҽʲô
֮ǰ˲ע⣬߳εĴţȻ͵͵չĶյһɫرõָһƱһһƱõСǮׯģصȥҿ
֪ϣҲûŰ˭£ҿһͳȥ˰ָȻƱˣ˽žͱǮׯλү롣
ɣȻҲУŹûз¹̲ҰģԾܶǰͱ̽ӣеò
ɣץر¶ӵݣʵǺܵԼΪֻܶһЩֶΣϢݳȥ
ΪʲôûдţɣֻãֲɵӣʶݳƷǸҲʶ֣Ҳȥһĳš
գɣ˾鵽֮ǰ˷ųúӣʱ䲻Ҫܡ
ճȥ˾˾ͽȥˣ֮ǰǸﻼߣҵǰˡ
ľʱͻȻס˽ŲṆ̀һ飺ǹһ˭ҵҩ۵ζԵ˾˵ĸ߶һ¡
Ҫʱ򣬹Ҵܹ˵̼﷢һɫͷͷúر𣡡
ɣصСԺ֮󣬵һʱͲ鿴һǣ˷ǳû
ԺѪеĺۼҰδѱĴǹˣɱģΪûҵԵģȻƾԼͲǣֱߵĹ˹ԼӵţȻӲɱޱ͵Ȯˣû취ԼԼԣƵȣѪԵһЩҩġ
ɣ۾˲ŷ⣬ƺͶȮĲµĻģݵεǿҵʾõ֪һͨܵ

67 067
ʱ֮ǰ, Ϊ˾岻ֻȷ˱ȺĴˣش, ź
İЩ˱ƿԶԶģ, Ҳ, ˲ˡ
ʡһ, ǵúú÷ֿ, żپͷż٣ĵ, , Ķȥ, ȥɡǹԷҲû˼һһڵιһĽ˼ʮ£Ҳɺˡ
ԼǰֻżپǴϷ, ߳ȥΣk߳ȥӰʱವһ¾ˡ
ʱҲûôӰǿ, ڳԺ֣Ժŷ, ݹ, ڻ, Ҳô˳Ϸ, ǿֽ齫ʲôģ˵淨̫ˣҵ˵棬ǿ϶취ͰιƣӮľ֣ûʲô˼
ĵҲʣǷôĽգʱ䶼ϣδҲ̫ȤûǸȤζܴܲŻʵȥЩǼֱǸԼҲʹ졣˼ȥǡΡɣȥΣͽġξ㡱ͺܺʡ
ԣʹôȥǰסĵطɡ˵뿴ȥĵطҪ˽㡣
ֻǵ˽С߲ԼΪһ㶼ƽ
ЦŵջţҪԸʺӣȥฮǰʮ꣬϶סڼġฮûô߸ȦҲˡ°ԾҵӵģȤ
ס˵ĸ첲Сԩңֻϣܹ˽㣬ÿնҵʱһ㣬ôȤ
ǿԼȥٸףС߲ˡ˴ȥ飬һݣͱˡ
ǵʱ˾屻ͷԣɳֵΣֻڳõǶʱ䰲˶ʮ˸ͳֻĿҲΪ˶ǱİΣ
ԹС߶˵˺֮ҪһĿռ䣬û˵ˣҰÿ仰ϣСȴԭֻŪҡ
СֱԩʱæͷʲôʱûϹ˵Ļ䷢Էθƭ㡣
˾üģƭҡ
ƭ㣬ԺҲƭ㡣סβָϵһꡭ
˭ƭ˭С
˭ƭ˭һ롱
ͬ˵Ļȴȫһ
ԣһ˵˭˵ģҲ̫˰ɡ
ﶼô˵ģ˵˻ֲıСѧжôƮƮġ
úúã˭ƭ˭һСβָĴָܵĿһԡ
˵ˣڴȥĹȥɡ

ǻƻʱ֣Ѳ鵽ĴɣʱͣСԺɤŴʿ˫״ﺰ˳ѾΧˣ
ûеõκ˵ĻӦǸľں̽ס˴һϴţľźȻͬһʱסڱǣ
Ժﰲģ˷紵ݶʲôûУǲսбĿܡ
ѣȥѣҵģǿҩ
ȽѾŵŨҵѪζ˳ԼŸϢȳζҹȥʿһ
Ժﲢûˣһʮҵǵʬ壺ˣһǣ
˷ǣιǹǵݲһ
ʲôÿģϽȥˣ
Ű֮ʿһ飬ֶ飺ûҵˣǷһ׵ңѪûˡ
һȦԺӵҲ˵ûκ
۾գһ£ǸܵķֳûӴܣʧǣûˣѾˣ
ǲ˭ͨ籨ˣھ͸վҲµľͲһٸŵĸɫرѿûйܷˣ뵽ǴܵģͶپǰ;Ұ
ĵͷ˼˵Ѳ飬Һɫͷȱһ˫ȵˣˣǿ
תͷмͨǼҹͷȥˡ
ԷӰֻһ²⣬ҲжϳЩ˵ߵֻöһģʣµľͿүš
ʿֳѰʱ򣬻ʹĵܵΪҳһֻŵƣһֵֻݳӣô࣬ҪȻȥɡ
ɢҶϢס£ˣܰ;ϡҪʼգ⻰С߶˵ģ˵С֮ǰںƭһ㶼棿
棬ô档С·°ڵһ鲼ϣԣͷҰͷ
Ҳûʲô֮ģôԶֲۻȥñӣɴʱһñӡ
һ£ǻңϴͷҲףʵ䣬УҪ˲ֲҩ
˾ԹԵͷȵָĲഥƽĺһϳ֮ĵط֮һ岻ܿƵסԼıܣ˵СߣûУ
ܵﴫ˵ȥġ
Ͼͺˡ˳ֲʵϲ䵽һĨң㣬СèСèˡ
ͷĲÿˣʵ۶Լòֵ⣬ǰЩȵİ֮кرעԼ
˵СèСèҲÿ˾壬ԣɲĨЩۣҾϲɸɾģѾˡ
ʱµϲƮƮɵģرʿ˾󲿷԰ΪϾɿҪɹ̫ϰմֲֺڣӪɫƣŸ
һЩ׵ˣϲۣǦܸߵһ֣Щ˶ʱͱ׵ķöˣж
С֪࣬Ȼ֬ˮۻô˽⡣
һͰ梶ҪЩע˵ˣճɻʱϲŻϺһǦأȻᶨֹˡ
ʲôʱ԰壬취֪Ǧ۵Σ
ǰΪةฮĹӣֻܲüﴫȥСȦޣӰҲ󡣶ֶģܶ඼Ҵ壬ֹʱ˵档
˲·ͬɱ˸ĸҪΪܱһˣǻʺ󣬸־͵÷Ŵһ㡣
ǰһΣʵͻȻͣס˽ŲΪϺĻҳϣһİĽӡ

68 068
ȻҲע⵽Щһҽӡ, ϻһѣ˰·ǰµĽӡһ㱡Ļ, ӡĺۼ, ͺǸհڳһ, ӡġ
ʶѻʵۻԼ, ѹõ͵͵ģ, һ㡣
ˣԼڴ﷭˷, ҳһЩСҩһʵ, ϡԼһ, ҲϺڵסڱǣ䵱ʱĿ֡
ˣһڴһذף׼ȷ˵빤һľõصشĶ๦С, Ǹõġ
°Բãְֽ̻ʵۣѵҪô򿪣ЩСҩʯҷۣ, Ҫл˳ֻ۾
Աһ˵, ˵, ׻˵ú, ֮Ĳ, ǲȥˣһñԼ
ҪڣһԼĶӼֱǱɫԴ۾Ϻ˶˾浱ʵĵȺСˡ
СߣôණϾȻô֮˾΢΢ĲˣЩѵǷģ
ر𲻺˼ЦЦίǰΣգɵϰߡ
ǰ˭뺦Сߣ˾ǵฮֻݼӣӦúܼ򵥲ǡʹﴦΣ̫ӵʱ򣬾յǻһҲıÿһڵϡ
˵ְҵ˾岻⣬ֽͣһˣΪһЩѸĵϰߡ
Ϊ˾Сһڣһ¡ӰѴǵΪÿһηӶرѰöζҪȥҲʵԼɡһˣڿ˳ҪԷ뿪
˾պǱȥˣڻŰɡ˾ЩգΪԼǵĲȫӦȥ˾ġ
Ҳûô£ҪҰϣ룬еʱϻɽҰģܾͻһЩҰ޳û⵶ӵĹܺܶ࣬ܶطܹõϣľͷĹεģҩҲǣܳߵġ
˾ڵȷͦģ֮ǰΪԼĲҵҲģȻ뿪ʱ䲢ܳ·ȴ˺üա
һεʱ޵Ͳһǻ书ǿҲзλʱѧ츳ʲôһʮһɱ٣ֻڷ϶¹
ѾȥգȻʱ˵ðԾģ赭дĴ˹ȥʵҲû£㿴ϣûʲô˰̡
־ŻѿһЩӡЬӵĴСеĺۼܵߵˣ
ʱ⣬Ѫûж˸ܵȽխʺϴ򶷣Ȼһء
ͨ
˾Ӧͨ⡣ǰʱ򣬾
ԼԼʲôߣ˵ع·̫ܺЩײϣԣԭ·۷ȥ
ҲܿðգȻعҰǲ鿴Ŷﻹźӣ˵˲ʱðա
ҪǸǰ˾岻һԸ⻰ھرɻӦãҶСߵġ
ֽǣס˾壬ԼĽŲԭλߣǧҪڰ֮ǰͬϣǧܣԸһµأŮӡ
ꡣ˸ƣͣѲڰϣ˲ͻʵ۵ĽŲ
Ǻǽһǽ֮˲ͬһͨϣԷƺҲǵĶһرɳƼ˵ߣ
úŵĽԣűȽŨĹŹ
˵ߵһ죬һʱ벻һ΢ı˾д֡
üһȻؽˣˮ϶ж㣬ѹһŲȽϳӦ˱ߡ
ߵǲͬķ˾ѹǽϣʵǺܰģ˿˵ĺ˴˵٣δҲ̫̼һ㡣
һ¡ǸŹɳƵ˵һͨʵ۵޹
һ˵ˣʵ۹н䱸ɭϡ
ʱڰߵˣа˳˾壬Һֻܿһ
˾޵Ҫ˵˽Сʵ۵֮һʲôԼȥɱ
ȻһĶͽȻǰˣ˿Ӱڼġ
ȻˣӮҲͣȴӶϣȻһķӣƿ
һҲܶԷôģһѾʵۣһ·񱼣һĳ嵽˵ϡ
һֱڳڵλãǳ֣ͶɻĿ⣺£
ʺŵһ㶼òڣ̬ĲӣֱܵԸȥǵĽŲȫ׷
˻§ɣ˵Ļ᣺˲ڡ
һۻûĺӣӸ˿ڣһ˵ǵΪأǿ󡣡
ͷһεõеǸжһУ
˾ѶĻ̤ʵ˲٣Ҳܱǲǿţµͬʵԣŵˡ
̼Ǵִ̼̼һΪ´Բͬ˵СôŶöһЩˣ´δ˾ģðš
̫ϰôű룬ǻʵۺͺӵİΣΪء
˾˰οɣС߲£µġ
ֳܵи»Сޣǹ˰ʱܵðͷȴġ
˾ô⣿
ˮлһ֧մѪĹһǸոѾˡ
Ǹϵʱ򣬽ӦˣѾɹǺǧĺѪֻȣȻûܵÿ죬˼˳ɹȥˡ
ڶӦһƬɭ֣ΪЩܵʱ򣬾ǷʼҪǳʲô£ܵ˳ߣζǵҪ׷̫ܡ
ǿǳʲôûУðҡҡͷ˱µķԸ
ˣĵֱ˰˶ȡ
ûУ°Ȼûкֱ棬ڻһܵѰ
ǲýܵˣȥ¸
ֻϧ֮⣬ûп⼸˳ʲôӣ֪ߵĵ˭
²ĵӸǰֱӹٸһʱ䣬һץġ
ȭͷڵϣ׻Щ̫ġ
ǲ֪ݵĻʵˡ˵Ȼûпǵ˵ǹŹ˵Ŀ
Ϊ⣬ҲΪ˷չѧ˲ٹҵԣһԼͨȻ򵥵ķһ£Ǻӣɣӵ¡

69 069
СôŹ
ǫǰͬʱѧһ, ֻǶƤë
Ŀе֪˽Ӧܵر, 뵽ͨΣЩգ֪ģǾͼˣôᷴɱ㣬ܻǻ˳թ, ֪ҵʱӦóȥץסǵġ
Ҫʱٴһ㣬ͻΣնɱҡ֮Уպ˯ܰЩҵʱļ
ʺ, 㿴޵Ҫ˵Ҫ
˼ȻҪ
Ǿͺ, ҪΪȥڡ˾, ޴ڣʱԼ뷨, ޺ͺӣκ˶úá
ôﶼûץ, ߵ˭ûв, Сô, һ͵Щ˵, ˭Сòá
Сڲ˾ˣֻ޵Ļʺ, ޻Ų, С߻й, Ӧνнʺů֮УЩϧϧ޵СⶼϽСˣֻܰԼˡ
һ£أȴ¡
˾忴ľͱŸʲôȥץˣʲôҪְֵĽ𣿡
ʲôɥɥѼӣĵ̽ˣֱˡ
ͬ򽻵࣬˴ȫȨ𡣡
ֻŻϳǸʲôɣӿԲߣĲһͬ򽻵ʮ꣬ȻܹˮеһϳٵҲطϳαװ
һǡ
ֱԣǲҪдͣʱȣҰĥīܹ鲻ֱֲ࣬Ӹں黹ܹһġ
áʵӦʣǿԸƵģûʺҲôһʱĹЩҲӵŹȥ
ӵ;ȼ䣬̲빬Уþޡ
ѾǸºͣ˲Ҫꡣ
ɵ뿪µݻûֵʱΣ˾ץס֣Һܸˡ
⿴Żʵۣ˶ˣʲôø˵ģԣѵ˵صطܵģ
Ȼǣ˾յǵĻûҪķߣʲôʱ򶼿ԣôصظڹϡ
˵ҲŶˣʲô
˾ҸС붼ûͰһ󣬸Ӧңðգ˵㻰
һۣȻһ
ոС˵ʲô
ֽдһַѧĵһŹ벻ѧŹ
֪ҵΪʲôѧǵ𣿡
˾ܸӵؽӹ磺Ϊʲô
ܿȥôܹⶼĺܣҪǲ˵ʲôǾͻŰ취Ū㡣˵ʱ㷭룬ˣпԼŪףҪᣬͻˡ
ǰõı飬˵ˣǲͬʡݣ˶ӣϱӵͻ˵صķԣѧ˺ü֤һ֡
ܼѧԨԴѬգҲѧ˲٣ĹŹϱѧһСвٹ֮ͨѧʵܼ򵥡
ʵ˹Źһġߴﹾһ䣬ϻʵһ˼
ԣҽ㡣
ظһ飬˾һ顣
һĽ˾ü֣ȻûסЦ
˾仰ǲˣܶѧһԣѧĵһ仰ˣ˵Сʲôġ
ҡҡͷ򴽣ԣոǾ仰׼˵һ顣
˾彫Žɵؿһۣظһ飬ǻԲ⶯
ݺݵڱȵĴһڣҲ㡣
֪Ϊʲôǹ˱Ƚñ˵Ұ˵Ĵ󷽷ԼҵԾɬ˵˺ܶϲҲֱ׵˵Ұ㣬Է˵Ļܺ˳˵ڡ
һֵ˾װˣҸոûС˵һΡ
ɹռ˵ҡҡͷ˵ˣ˵˾ͲֵǮˡ
ʵ۵ķõ𣺡ոС˵ѧĹŹ˭ֻģ
ʲôãǳԴ׵ķʽǧٹ֡
רŽ˹ŹģжҲǵʲôӡ˵ʱ˵ѧ仰˵Լİ
һ룬ǸڽԼңԶöϱӵˣҽҲһ˵飬ͬ
ʲô
ҵʱΪⱲӶûлõǾ仰ʱˡһһһ飬Ȼ󷽷˵Ұ㣬ԡ
һڣҲ㡣һγƽˡ
𽥱ûõĺ˻ʵ۵ĶƤһţԼĴڸУ˾Ŀ˶һۡ
ôˣ
ңһ㶼ʵ۾һգգĿ㰮Ҷ໹ǰࣿ
ϲŭз򰲸ر϶࣡ûа
ӣͻȻеţѾˣԣǲǻ¾Ҫˣ

70 070
̲;ʱ, ľڳǰĵۺ, ņ̀üЦɫ
ۺڳ棬Ӿ֮ң룬ǹӣ²ο, ǰһĿʽڵסòϸĵۺ°
бϣǵķ򣬶Ļʺսī, ڿհ׵ֽϷܱʼ飬ԶԶȥ, Ҳ֪ڹЩʲô
ںܰ, ܹʼֽĦɳɳúܿ, ̲飬Ǿ, ǴҴһҪ˱, ٸεܻ¸, ǲô, Ȼ֪а˹Ź̽ӡ
ֹ٣ӹɻᱻ, ̲Ϊƹȫ˾گ߳, ֮ǰѾ˲ҲҪѲƤ׼
׼׼, ʺڵʱǻǱ˼һʱûס顣ʵ۶꣬ûŮˣͻȻһʺǻֲϰߵġ
ΪУ˶̲ס࿴˼
ǼһĵŮúãòҲμһЩʿӾ̸ٰᣬ˵в
Ǵҹ󲿷ֶǴŲŲҪţҲȥҳȥĵط˵֬ˮۡεĽ¥Ůǰͷ¶档
̲飬ǾӴ֮ǰǶֻμŮˡյʱԶԶ濴ţֻûʺеľɫֻǺվʱЩ̫Щ
ʱҲû룬Ͼ佫ҲǹŮбȽϸһ֣ŮøЩҲǺ֡ȻӵĿζÿ˵ͲһμŮɹ⿴ǸʵʵĴˣ
ʺղûŻȹúӲĴ磬ȥӢˣŮӴ磬ҲǱģɻʺȻһ㶼ûΥ͸С
ʲô˭׼ô޵Ļʺ󿴡
˶ε̨ӵ׼ͷǱѰһֱ̨Ӳ̲½ǣˤķѡ
̧ͷһۣˢˢġľˣֲûӣ࿴Ҳô
ǰҪάסӵϣðֳϵ˵ڣǸʱô޹ϵˣʱӵĶɷӡ
ȻҲзִ磬ܹý˵ĻԾ˸ո̲;˿ĳ
Աͷͷð亹ȥ΢ã΢裬£ʺ꣬ǧǧǧǧꡣ
⻰˵ãһ˵ӲȻŭ𣬡Ǻ꣬޵Ļʺǧ꣬Ҫ޵Ļʺǧ겻ɣ
£΢ԩʵۿ̫ˣֵطҪ̣ǼҶôĶҺˣڹˣ˭ܻôõġ
ʺͣеıʣϸȰһ䣺£Ҳûж⣬˵꣬һ˾ǧŰپʮء
λȨص̫໹ƺǧ꣬ûʺĻٻǧء
̲鱾ɲͣû뵽ĻʺȴͨȻһʱ仹ЩжԶԶԣʺԼǣǾ˼
ǻʺȥͳ಻̫ϣǻΪŮᣬҲᣬȥкӣʶ
ǧŰپʮҲС˾ƽϵǾǧŰپʮĸ߸ʱȻʺ˰꣬ͬͬͬҪͬͬͬɡ
ԶԶԡε»˵°ɡ
Ӧöһ죬һ˵װѰԸᣬǺˣǿ¹ŵλһʮ꣬һͣλܲ˴̼ͻಡ
ʵ̧ţĲ˲Сȣ¶Σſλǻǵʲôӣ
˵ĴԷתʲôرҪӵĵȵ۵ļգʲôʢĻ񶼲ǡǷ˳ӵһգһա
֪ˣСȷԡʵԽԽˣͷϵĺε˵棬·ʪˡ
մˣղС
޿ӹͿˣʲôӣ޻ٵĵڶգǰղŴ飬ٶû꣬͵ʰ̯ӣ
ˣô˵أʺ󱾲ӦóΪ»Ļû꣺ãƹگ޴飬ոմ£ƽСëСĶ÷ųȥˣΪʲôš
㣬˶ץˣȻΪηץĳ͢طܣֱǻ֮
ͷ֪
ˣ޲ʲôڣã޷һٺ»顣
л¡ֻǷٺ»ûб٣ʵǴҡ
ԴϵɴñȻǱסˣֱƷֱӽΪ˴Ʒɣ޿ǹ̫̹ˣ֪ˣȥѧѧɡ
ȻƽȣΪƹܵݲһ£񻧲֮أȻҲƹܿƾˣû岿ҪԸߣͷʱɥ̧ͷҪǿ¶Цݣл¡
Լ߱ˤķѵ̨ǸҵģҪ֪ߵĲͨˣһλжд̡̲飬ĹȻһЩ
ûвŹ̽ӣûܹʱץһ˷ˣ˵ʧ졣ܹסǿʴȣΪڼ䣬׼Ѫ
Щ̽ӣô飬ְֵĽ̰ɡ
ֵ̲̿ȶϲ飬մ
ȻֻǷһٺ»ٻ˰²ӡ󣬻ʵǸǳӣȻҪŬ
ˣȥɣץˣؼ죬ҪʲôëƤС¶߶޺ͻʺ󡣡
ȫ̶ûзԣ˶߳ȥˣļ̨ɨǽ壬̲ס˵ԣ˵һֱ̨ëҾǲǲ̫á
˾忴еĲ֮⣬˲ĸСǾҲ÷𣿻Ǿ̫ˡ
֮Щ޼ɵû˻ʱʱ̵̿αװԼȻȻóԼɿܺߣͬϣܹԼǿƵһ档
С֮ǰ˵ͬЩƻ˴򽻵ǲЩǾҪ۸ͷЩ˱˸֡ʵ۵ۣǾͻôߣҼܳɿܣСôҶһ롣
͵ÿһѪǰģϰվذүУǺСΪļҲڵطͬȾ׵ĳ͢
Ҳ˼˵ԣû֮ǰʵҲһֱúúõģǵҲ˽⣬ֻҪǶԵ飬ȥʲôطҾر𲻺ãҿܻ̲ס˵һҪġ
Ͼϵͣ˵Ƚ뻯Դ˽̶ȿ϶ûлʵ۸ߣûҪ̫£ȻԵ뷨ĲһһϣܹҽһҲΪЩ޹ؽҪ˺ʲôҡ
ֱƫˣɤӣ°ѻҸոյĻû˵꣬˵ոˤȥ̨һϺõĶ⣬ÿζǶôǫ̫̃˷ˡ
Ȼ۵Ķ󲢲ǹλԱˤķѵ̨ӵƢ㲻ã֮ϲŭ޳ˤ̨ǵֵǮء
ʱһݳ޵£˽ӹ󣬱īֽҲһʷǳ޴ĿӪ֣֮⣬ľߣ黭̫ܲǱį̄Դͼ۸䡣
ʵǫ̃ȻǺö͸ոӳȥһ㣬඼ֵʮյӪҵӪҵǿ۵˳ɱĴ
Ҫֻӳȥϴϴãˤɸոķѵӣī֭סˣúһֱ̨ӱϡ
ԣˣ֮ǰ˵ҪҹǮءԼĶƤȻİԵģԼһ£˻ʵ£һҵһڣȻ˵𣬵Ҳܹ˷ѡ
ҪϲصģҿԸ޲ģ̨д֣ԴǵĶӡЩԽԽֵǮ
˾۽޲˲СĲΪ̫ˣҵ
ȻǡǱ£Ҳȱǫ̂
ʵ˷ѺǺ£Եۿಡ
ûС˾˵СܿɰСʲôӣҶ㣬СҲҡ
ǮףСҹǮҵӣǳɰǮŮǲɢ춼ϬһԣȺӳһҪϧǮƣ˷׵ĿĲǡ

71 071
, ǲǸȥϳˣ
ԽԽ磬ѵҲոһЩڵʵʵĴ, ֵһ¸۵, ʵۻۣһС, ѻʵ۴ϵŲ
ϳϳһ㷭, ¶һСذװ۵ĶƤۼֿİ·ãסĶӡ
ʱ, ԵĶӿʼۿɼٶȱȻûдôţֻǹ٣ƤʹһȦ
¿Ҫˣ洫뼪
Ȱӡ
ѻʵ۷, ϴϣСҩʯ̫ҽͽ, ذѰԵҩϣŮܲײҪ˿, ֱӰ϶Ϊ׼ȷ
Ƭ֮, ʯ˵Щʱ˼ʮĻºСӶֻܽǱ⼸Щ, ʳķҪ΢һġ
͡ҲûͿ, ʯԼߡ˶ȥ, ָĨһѳե, һʵĨȣĶƤһӱ͹ⷢʱʯѧİĦַġ
ȵͱȫ, ˾۾С߸ĨͣҵĶһžžžģȻһڰԵ
Ϊ˱ӳ̫죬ơ˵Ųںò֪ƯĺܣЩ˵ʵˣǺܽ⣬¾ӵʱܲˡȻʯĸʥ֣һǲϣԱӡ
鷳ⲻܳԣǲܳԣиָĽ廹Ҫˡ
ҵķ⣺ǣǰԷǳףǳ˲𡣡
ô˲ôİԲϳвУ
ѾӳʮգϳʱҲƺˣԣעдǻʮꡣǰȥϳļҲʮգٲȥҪƼ¼ˡ
ΪĦַ̫˾廹ģǾƼ¼ҺСƵĵһ¼á
ȻǲΪҪƼ¼һ죿尢Ե·ˣʹ˼ʹ뵽עϵӣ׼ɢʵۣ
ͨ˲Ŭ㣬ҪǱ㣬Ŀ°գ
Ļµǿаѻʵ۷˾۾񱻰ȥĲһһߣʱļʱķסˣɢŵĴ˾˵Ĵèһꡣ
̲סˣֱӰ˱ҪȥϳҷˣҪˣʷôдأ۾һһĹܺˮ졣
ʵ͵͵ۣԼһʺðЩɫߣС߳Եñ࣬ôķ׷ѵð⣬С߿ʮݣʱһӤʵȥ𽥷ɬʼ־йԵĿ
˾ʣСˣ
ûУôҡ
⻰˵Ŀ˵Ǻ޸ɵӲǷ
ʵ۱ʮ񣬵˫űĵذϣĽֺΪ΢һֳŽŲľ죬ϺߵϸΪСߵһû˴ŵĸо̫ˣʵ᲻ýǿӣŪġ
̾һ·ϣá
˾˱˭ҪͦţϳСߡ
ľôӲֱӲҲѵûš
ʿʱ²ĹӵҲſ£ƽն̤ľ졣ǰҪѲߣѥӶ࣬ѥӴ͸Ķ棬ҲˣľôӲʵϸƤĺܣҲҲȡ
ĿֱȽͨĿʽûʲôڵװΣľͷĥҲ㹻Բ
̧ҿվԶ˾Լɰ׵ϸ̧
ۣȻӡ棬ΪʵƤİףӡתԣ˾ɿţҲۡ
ƽｿòˣСָֽŻһûƤСӶܺʹ죬ֲˣʵֱѦ̵ʹ
ûҪҶʹӣҲҶ񾭶࣬Сô졣
˾۲תƽϵʱȶñȸոˣСôҲûұҶ
һĽ¿ʵⷢ죬ǳӲת⣺˯ôӸöˣŰɣԱȥϳ
Ŵ¿Ѫĺ춹ڣһӲӵĻƶ棬СһھܳԵĴСеöס޼ɵ졣
ϵĳţڣۺ˸Ի³ͷЬӣվھǰ˼ݣһ޹š
ȵܹ̫͵ʱĻʵ۵֣ԣҵһӻӦֱ졣
ľǼﴩģ˾źɫѥߵķɿ죬˵ĿǵȻվҺ󷽵λá
֪ͨҪϳǵãҲûӣĵһЩ˵ע⣬оͰ׵
۾˵ôˣ
Ҳ˵Ⱥĺվñֱ۾Ŀбӵؿǰĸ̨µ
ĳӺ̫ܿǼϸͨʵʵԼλվãҲ
Ӵ֮ϳĵһգҲ볯ĵһա
лҪ˵ȸ¸̶̣Ӹ11

72 072
˾һЧʵĻʵ, ϲִ˽ÿͷ˯ĳá齲Ӳ, οίԼȺ˾ϰ˳, ȵðӵλкҪ£
ǰһ, ֮ǰˮ, ؽԮ
˾ϾҲʮղϳлǻһЩµġֵ, ̲ס¶ȵı顣ݲǸԣݿΪλãȻһˮǵﶬ, ˮͻһʱɺĵط, ôᷢ֡
Σ
ʮһգǰղֹͣ, ˮ˵̰, յũﶼˣкЩںӵ̸ӵ, Ŀǰݴʷͳ, ݰ˰, , ʧһˡ
⻹ֻǳͳƣΪˮ˵ãŵһЩ־, Щ˼ȫ˶ûˣͳƾ֡ݵعϡܶնסñȽϷɢ͸Ӳס
ÿѴڣˮͻˮҲһ굱ˮԴʱǵˮأסЩˮһΣˮذջͦˣŽﶬӻùһЩû뵽ԽԽݴʷǱصҳӳھûô꣬û뵽кˮȻҲûӦԺˮľ
ݵΣ
ʹ͹ʱѾͣˣƮС꣬ȫ֣˶ݵľӡ
մʹҹ͹ģʹż۰˰;ƥֻǾʲôǲأнͱӦûгģֻǳǺǻͲ֪ˡ
ɺڣ
΢ڡĻɳС
յΪ˴μʷǰ֡شﲩ˳궼еط飬ֻдֺС֮֡ôҲмֵ꣬ƣͨ£صĹԱҲ顣
ʵعԱֱӿַʳģڽݿʳ
ˮˣ֮ǰֲ֮أ֮⻹ֺؽȻеİûˮߣȴΪûʳҪֵ֤ܹ͢ŵյʱҪѲʷһǴӲ飬һҪϲķţ̰**ǹ̹ᣬ̧ۡ
ֵ£ʣλ仹кҪ£
ҳһ֮⣬طƽȻǶûлҪ˵һҪᡣ
Ǽϲ¡ӱʮֵ˿ϵϲŭ޹еˣѾ£ֻ֮ǰ̥ȣ޲£ںѾ߸´󡣡
е̥׼ȡѾ£׼ȷ˵¶ʮ죬ԭļƻвʮͻήٵ磬˵ʮ»̥ǲŸ£Ϳˡ
˾Ѻ˵£ҪΪģ̥֣Щ¡̥ʲôӻϣһּɻ䡣
öݰյֺȷ˾ģôǾ̫࣬ûֱ飬Щλľ
ǻʵ۵ӻУͲһˣʵ۵ǻѾʮˣһӻŮûУò׻ʵǰʱ俪ˣֱȢμŮʺ
ԥҪҪŻʵɿڣԼŮҲȥǹɵȨƣû¶ⷽ˼ʱ򣬵׻ûֵʺμҵ¡Ͼ˻ʺҲֹǵμң˰һ
û뵽»ﾹȻһ߸µˣ˳ͶȥͬĿ⣬Ů˻ʺ󣬶֪ûлỳϺӣδʵ۳ӾҪˡ
Ȼ˵⺢һǻӣܹʮеһһܹǲһģǸӣʱ治һλʺ
ЩûкŮɵģѾʼҪҪͶһνˣһûûݵˣҪ½Ļʳӣô÷ɡǴû˵λˣ˵˿ܳλߡ
һСطŮˣȻܺ󣬲ʺ󣬳ӺգиĵиҪλҲһռٱˡ
ɵıʮֵĽӲȻ˺üд΢֡һĻ϶ͷǿסԼûЦ
Ѿ˴㣬ԼŮֵܹûʵ۵ĻģãûܹӣǾҪͶĻӣԵס
ˡ˵ģıֱ˿ѥֺͷεֱ۵أȻ˵֮ǰͺͰͨǵӺͰԵİȫ⣬֮ǰȫȫʵϢ˵ȥǵô˵棬ʵô˵̲ס䷢̣֪ԼĶտ϶
ϲϣϲϡӦ֮λ׷׵ϲȲҪŪ屻ʵ˽˵ǸʲôȻһ߸¡߸´ܹӵǷǳӡ
ӵ޴ΪԴ㽫޿ⷿлѹ̨ȥϤ˴ݰա
¬ɽ䡣
΢ڡ
óˮ˴ξ㸺ѺŰ֡Ĵ£ʵ۵Ȼֻһȥûкֵľ飬ȻҪоȥ
˳¬ɽͶĽʵĿ⣬Ǵ£Ѻ͹ǷǳҪĲ£úã¬ɽǰ;Ȼ̹ޱȡ
ǻ˵¬ɽΪһεɽׯ֮Сӵۣʱں͹֮ŮӴȻңֻһŮδޣҲ˾ĵŮ¬ɽôŵǴ´ࡣ¬ɽ䣬϶ΪСδŮ
룬µȷǸᣬǶбµ˶ԣ¬ɽˣָǸǻء
Щ֮⣬һЩ£ôǵԼʵƾٹ¬ɽ䣬յ¬ɽмĿ⣬ܿ˵Լ֮ǰһɣϾôæܼǵԼ˵ÿһ仰
ǣƣ΢ּ¬ɽּ򶨡
΢΢һһ㶼¬ɽ䡣ʵϣӻôѡܺһЩϵΪ֮ǰ¬ɽˮϻͦ츳
С˵ԭƾźŵȨλãĺԶԶһı¡ʱʱҲôһᣬû뵽İ˵ÿһ仰סˡ¬ɽ֣⻷ӣݰӦûò
ԼҰ梵飬ڵıݲرԶ֪ûܵӰ죬ûеĻΪЩֵİӦҲܳһ
ӴͷԼĶȥǵȻҲѧҾƶ¬ɽ䣬ֻ˵һơ
΢ԸԼһٺ»ݰաһٺ»ܹ𣬶ӻŵμҵĺӣɢһЩҲΪıзҲ˵ʲô
ʵ̫ƻˣԼŮ·磬ˢӵĺøжȡһ˺ͺͷЩĸ˸оǲһһ߸̾ɵϼ޻Ȼ׷׾
΢Ըٺ»
л޶СҪֻܾ΢֮Ըһ꣬ÿ¾һ롣Ҵƣ͹Լʵ⣬ݰյİ֮顣
Щûôƴֲ֣üҵģԵҲȥһµٺҶھ裬˲ܲ裬Ҫǿֲٺ㲻ϴͷҹֻһʷĳͣ£ȵǰɿࡣ
Щ˵ˣӵ޻лλİ֮ġǰȥ֣͢ȴܲܣʱΰһְ
ɲĹ٣ҲһСķʲͻȻܳġ
ٹٸŻʵ۵Ŀ⣬һ𿴵վϴ˾ƶȣȥ緢͵ʺ󳤵ú
ʺ̲飺
лҪ˵4.2wӪҺļӸ
ٵ18С
̫жˣҵծϾͿ컹ˣ

73 073
ʵ۰Լİ˵, Եһ䣺λ飿
ϰԸܾĳʶҪ飬֮أǽĶ, Ǵ, ҲӦһûʽ̤õ˵Ρ
˻û˵ԵͬžקקۣʾҪڡ
û飡Ϥڵһɡ
һɵĹԱ̸ϣӢûκ顣顣
ȵЩ˷׷׷, ׼ԵĹԱ֪, Ǳ, ǵӣʵ۵СȻв, Ǳ졣
ӵĿͣƬ̣Ȼ, λ䴦ȥ, , ɢ
ΪδĻ, ڿһ֮ಽϻλɵĽŲ
ɢ֮, Χ˲ˣû˵飬ֻ˵֣˵ԼĶӲ, ⻹вǼʲô
ǰϴڱɽׯʱ򣬾ȼйҲǹ󸮹ӰɣҼǵõʱΪ˾, Լж赹Тȫò˫ҵˣ򸴺󰡡
ǵʱȣɵĶӳôôͨǹһʱ֮󣬲˴ӱ֪ʱһαװ
µ񣬻Щ˾ñɽׯ飬ִ߳粽ĸߣҲûϸ롣
ƽһֱ̫ӣ˵ǶԷԸ󣬲̫ˣฮݷõʱ򣬶Է˯ǲڸϣżһ棬ûüкǼ˹һವòˡ
ǵʱипϧ˳ڣηηɴһ̫ǫ飬ǵʱ۾Ϲˡ
ɺǺǸЦȮ᲻£Ը³çҰ׷ͺڷˣϣСЩ
Щļһ֪˶پţΪǸĶӣ㱻ʵɱˣ⸣ǣҲҪġ
˵ģһ˫ŮôڣĸζβδҲ̫ɪˡ
ǡǳݵһЦžֳΧɵ˿ȥ˹ʢѪЩĵõʹ˿ʲô߼
ȻλУǺܲ˳˵ǿʵСλɵԭǶμҶԻʺİϾմӶԻʺΪأȻʺӮȻǇNɪ˵㣬ҪǣܱȶԷӇNɪ
ûʲô߼ֻΪĳǰʱ䱻һٺ»ǣҰգ˰꣬ЩļСˡ
Լ֧˵ЩԱҲӿ˹ǰ֣ʵǲصһھһٺ»ǰǼڻϿ
⻰˵ģ˼֮⣬ҪϳĴƷϵĹԱƷ٣ǵٺ»
⻰˵ĲˣǴǸнֻҪִŻǮһµٺ»ֳܷɼ»ĳ˱ٺ»ƽʡԼãܸŮܳױݰ֣ԲϣĳҲûٱ£ƽٳڷðնһڷҪλͬ㾽ȣȫԲ裬ѵλٺ»ɡ
Ŀ⼸֮ǰ׹گĹԱɨһȦһ㶼ļȻˣǰǮӻ¥ȷʵٶǮá
⻰˵ֱˣ֮ǰΪ˱صĹԱɫʱ࣬ͻȻץǵ˺˾ģɵĶӾ˾ְ
֮ǰ˵̲ҲסˣȻûбץǼﲻĶӶ˼յĴΣʱ˲ǮŰѶӸ̳һӰҲɨȥˡ̲סģô˼ҵһһŮô㣬ǸӾء
֮ΪѾɻ˺ŭֵ϶ֱֵЦһɣ̫⣬ʺᣬйȴӣӺ󹬻ԽԽ֣ʱ򻹲֪˭ء
ô˵ʵҲΪ˼ɣǼͷǸν֣ʺ
ᵽδӣѾɶҾһٺ»ΪݰգΪ˱»Ҷйʺ⹬ĺӣһᵱӺúø
Цеĳлλ˿ңΪݰΪδĴ˸
û뵽ɣӣʺҲӣʵ۵ĺǸģһ仰ͿտڴΪԼǮⱲӴûôˬ
ɵЦʵ⣬˭㲻ĶӦֱ˦ȥɶ񣡱޳ܵļһװˣ
ԼԼ֪࣬ʲô˵ҲĹ鿴⼸һۣҡҡͷѵúͿ֪̫٣ˡ
ٵӮҺͳĽ棬Ӯȴδ˾һ鷿
лҪ˵е㿨ģȸһ̶һȽʮһʮңдͷǿȥ˯

74 074
ҪϳĹԱ, Ҳʲô˶ټǰ鷿ľֻл飬ɺ
鿴һ, ԼСβͲ̫, һѵ˵ʲô
ųϱµȥ£Ȼδ£¹ȴҲԼɻһԱʥϵּ, ΢ᣬȻҲ񡣡
ţҲǽͷݣǼȢǰŮͺ߽ףȻվμҵĶΪѣеʱ, һעǲܺλŴ˺ദġ
鲻֨ˣػΪŸô˵ɵĶӵС, ϿȻ赹, ̬ȣǵСˡ
аһ, ûһǺöԺ˼ŶԸķӣӦû, ƵϺˣȻѹ˦, ǸɴǿӲס
߲̫ʵ, ϾɲԸ鵱Ĳܲ˵, ϶һʼǿӲȻЩûʵĹؽˡ
Ⱥţᣬֺܸߣߵÿ죬ǰԼĲߣǻͷ˽ŲһȻߵǰͷȥˡ
ȵȣߵôʲô
ΪԼߵ̫ȻʵˣǳڶԼʱδ˾أǲ˼˴벽ǣҰգҵǱµȵżߵÿЩ
Ҳ˭˳ã볯Ϊ٣ᣬҪ֪ʲô𾴳ʲô֮֡ȻԼǻһԱҪأҪҵΪǣ˿㣬Ϊ޷
ɵӼȻֵ£ĶҪ֪ն֪ʲôĶ򡣲ƷԱ˼ԼôʻǱȽϿƣ˵ʲôеûֿ̱
Ȼûֱ˵Ҳֳٶ۵ıˣӶԷ̬ѾλŴ˵Ķ
ɳԲˣŴ˵Ҳ˵أСɾֻЩ᲻£볯᷸Щϼһﻹǵö˻ǡ
ڸ˵ʵϾǿñӣ֮ìܣһλѾнʮ꣬곤ʮ꣬ʮ壬ʵʵеˡҲ緢ʱΪڣĵȵϲˣױùִԼҵ˾ͻᡣ
һ㶼ϵˣƽᵽԼ䣬仰ʱӵۣӿŸῡ˳ۡ
˿ǳƵλһۣزԷºͿ׵ЦصĶ⣬ֻǼ򵥵ЦЦһλ˵Ķ˵Ķԣλ곤ߡ
ߵЩʱʵ۲ˣ˭Ҳﵽͷϡ
̫͵鷿һ·Ӵ죬ֻܿԼȣȵʱӵѾһ
뼪鷿ͷرͰףڵȺ򣬼λ롣
뼪Ϊʵ۸ǰĺ֮һȻЦƤЦⲻЦʱӶ࣬⻹ͷһôƣ˵ӶԼʮֿء
뵽ӷ̯Σ˶ͦо˲٣߽ȥʵ۾ͷһ˹ֽŴ˲ۣٲǼӲ̨ԴϿܶ
鱻ֽһͶϾոǰˣ磬ڴӺǱ˰һۡ
ǽв黹ں棬ʵۿ޽ͽͣⱾô¡
ˣ֮ǰӷŻٵʱҪ˱صһֱû˵ΪּҪõϣȻȥ߻ʵۣҪҲû˸Ҵߡ
ͨ£ֻҳȦ֣ԭ򶨵鳹ʧˣǲϵģⱾǻģҲô¡
˦Ļɴ߹ŵϰԵЦʧˣһۣ˵ȷģŵҪȫƵԼϣδҲ̫
ľˣղܲȫƵûнӴϣ˦µˡ
üһͿ˦˦ȥͰԼժøɸɾ
ʵۺȻһ䣺֮ǰٹ˵ľٺ»£λ˶٣
Ͻ˵ס롣
˵Ȼ
סˡ
˫۾Ȼû뵽Сô߿Ƕûѻ˵£һﾹȻ˵סˡ
ҪǼǲסҪȥծʱЩطͿԲ߹ٿҪ㡣̫͵бµĹԱܶ࣬вŻܹߵóԶ޴
ӵ޽Բ̫ãҲ˸߰˰ˣ곤ȣŰ˵ɡ
û뵽ӻҪȻЩİɣǻǻÿԱ˵ˡϾڳΪô꣬ܶԲϾ֣ǵЩϳǺġ
׿ɣ
ָ˵һ飬ص˵˼ûСЬ
ֱͦ壬Ǳһÿݶ˵ˣǰշ˵˳һһ˵ġ
žžžʵ۹ƣһϳʱʷټ¼ģΰԷֺ
˵˵ȻԿΪ˿ԸԼ©ȱʱҲӳԣ˼˵ķֺ˵Ǳ˵ǿ
ʵ۵ŰѸߣҲ˸÷͡
ֻӻʵ˵ζԼԴϵɴñˣԼˮ£׿˵࣬ҳʲôطǴˣҲͬλͬź˶ԣ֤ʲôӣףкܶطִвλ
ͬͬź˶ԣָͬǴͨб˽ң޵ĹǮ𣿣
ʵ̾һ޶ʧƿسвȨܰ޿Ǯǰ˳Ǯ㻨ȥˣ
˾嵱ȻôŪˮ㣬ΪƾߣԺܶ鶼һֻ۱ֻۣηΪĶ㹻ĿģѾŵĵߣ֪ʹʱ̫Ĵ֮棬׽ιðװֵġ
ʵҪԼļҲѪȥι޹ܲţǧ򲻸ãö⣡ȫ¶޵İգ͵ʲôȥȼݰա̨ÿٺ»𣿣꼾֣ѩ֣޻Ҫʺ󣬻ҪӣⱻͿˣʲôǮȥôˣô˾ҵĽɽ
ʵͷ꣬΢ŻɣʱλһְȻ˱Ǿ֣顣
ӿԼһʺ󣺡㸨¡һҪˮʯ˵ǸʵϻϾҪȥݣ黹ǰҪ
˾廹رûʵһ䣺õ𣿡
ôؼʱ򣬸ž;Բаǫ飬Ȼش𣺡߾ܣС
ʵ۰˾ҪԼ˵ʲôûãܹǸһ棬Ҫ˲أ
һ̱ڵϣʵ۵ˣŰȥ
ȵȱ£΢лҪΪٶ꣬Ǹʵʵĺˣλôãǣ˺εһﳼԱΣ
ۻʵۣߵŰɣ׿䵱Ϊ䡣
׿һС΢ӣǡ
һյ꣬ĳЩҲأֱӴã˳Ӧî˻ؼҵȻӹеãص޹
·ϵĻʵۣſãԣ
Сߡ˾֣С߹
߽˸ƿŶԷȻѯʣȥɻӦ
á˰ǰʱҿС
лʵڸγȲֵĸһ㶼š
ָ˾򣺡ˣ
һյĹ˾ļоͱϸӲʵǺۣС߶Ҳźá
ַȻ޿޵ģʵ۵Ҳһ䣺Сûоõʱ̫ˣ
ûУҾðԵʱ˳ᢡôرҪˣûһ״֮ǰʱҽʲô֣֮˵ûҽ̡
ʵ͵𣺡ôĵӣȻǱȲϻʺġ
ҲֲϾҲ֪ǻʺ󡣡ɣһ氢ҪǮءЩԱأµͬţ£ɲ¡
뵽һ㣬̲סЦǿ϶벻һҵġ
˻ʵһڣҪңң¿һҪΪҳ
ɫ²Ļʵס˻ʺΪʺ֮ǰʺɿɿ죬޲ͣҲء

75 075
ڻʵ´ּ⳹װĹְ֮ǰ, ͻǻ飬һƷԱĹԱ, ֱӶ˾˱Ѻ£ɴ䡢̲顢˾˾˾, ̰ŲùǮĴ󰸡
λǰɱҲҪ˴ε飬Ҫȥ, ͷβ֮֡ǰλǰɻصغС̸һرº͵˵ú˾ҪȡηȨ󡣡
ʾ, ˵һͨʾĻ֮, ԼϷ߸ļһϡ
һ, ݵݽ֤ݶ˾, Ȼ¹ѻһվ˲ˡ
ڳùԶֺͱʱۣȻǸʱҲ˺ܶ࣬Ϊǵҵ, Ҳһ㽨ģԺߵĹܿԶԶʤǰߡ
ˮȴĺܣ̸ڣټǰλǰλ֣Ȼִǿֹ, ϵĵĵָͳǲܿƵĸоƣʵϻãӺãЩԱ˵õö࣬һϵۡ
ֵ̫ۣһ¶û˼գڸԼŷһ΢ļ٣úõԼϱӡ
ݽݼٵӵʱ˶ɵĲ٣Źȥһµʱ䣬߳İ´Ȼһֻĸо
ȥʱ򣬻ʵ۲޹źĹˣ˵鷿ʻĹЩֵ̿ūȥϡ
ˡȥ֪ͨһҲ˸߻ʵȥ
ŵ˸ߵԼе㱻Լ㲵ŵȥҡ׼һˮĵ֬Ҫִġȥһˣǲ̫ϰԳƱ׻˵
Ķûãʵ۱ҲˣСͻȻôҲ֪һ
סԼⲻһϲ𣿡
ݵģԲҪŻʵָۣϽԼһĺʱԺǰ˾ϣأͲҪ̫ãš
˾û£ҲϳӹκӣС߹ΰɡ
ͺˡ
ʵ۲ˣСʲô
зľܺǻͬʱ־ΪֵֹĺǻգнţǸˣֲһǸԼڵȷԴܡ
úúãµҲرΣգԣǰԼˣǧСġ
ʵ۵ȵĺܣ¾Ͱʣµĺ꣬ȻСӵһԣˣϴ
ˮ˽գ°ʮֹ⻬ҲɸɾģεúܸɾҲûгѪ
ϸüһҪС¶ã޻ʲôʵۡ
⻰˵ģʵҪĶܶ࣬ǿ϶ûлԼκһѶãΣƷȫƵԶԶģŵҸ˼յļ٣ĶҲȥڹ㡣
˾ǽˮеĺʯһСͬϬҸּ屧һ¶ϳ
ϳ̫Ӱ˾崦һЩҪĹ£ΪӻȵݵʡëƤֱɳãʣЩȨ޲ģϵľѹϽ̬㹻Ҫ飬Խʱ㱨
ǲﲻˣ
˾ĺѾ߸ˣвһҪӵĶԽԽûбֶ٣ѿɵ·ѵ¡ͻرԡ
ʵڹߵʱ򣬾ͦôӣȻľȥʱŶľսϰôϸҲûбֶ٣ǶرĴ󣺡޹Ҳãʱ̺ӣһڡ
۴ԹԼ¡СϣС߿Ǿ⸱Ӽ˵ģҪڡ
ûУôô롣ֻ룬ǰ㲻ϲֵ񣬵һҲûϵ
һתǣǲˣҲ˱˶ôòӿ
֮ǰƶ¼ѾˣҹѾ̫ǵûʵۻʲôƶԺãǻǵûʵ۵ʱ˵Ľⶾ֢ǿΣϲŭ޳¡
İԼߴֱȽϿϳȻϰͷʲôһЩӶ׵ΣҲ˸˵ʲôϾİ̹Ȼһ㶼Ť
ΪôȻӲֹܶڿţһɵĿ˵ӲǺ㿴䣬ʮӲСҿеĺʮ»̥һ㡣
ܶಡö˵̫ûޣ˴㣬߶ﳤһ޴Լعƶĺ֢ЩԱȶ˾ƣԶ⣬´󸹱㣬˿ͦݵģǶرš
Ӹ߸ϣ˸ҶŻʵۿ˵ƲʵۡʵǸʵˣֲӣ˼֪̫ҽμˣû˭ӳ鵽ӻС
˾С죬ԽԽ˵ˡ
ĵʲôʱ˵ˣ˵ĶǷԷθĻ
ЦĻͲҪЦˡ
ıЩãȻܹԼʱ˿̵ӣҲ֪ԼոǲЦˡЦӦûвŶԡ
˾סӣúߵͷչʵ۵Լһʺϴ˺ӣЩ˵ĺ磬ɷǳഺˣǲȻ̣һƤЦⲻЦƣУҲԴˣСƢˣܵγˮСʱǲ̫ˣ۾ﶼûйˡ
лҪ˵ӸҪ12㣬ϢҪҹ£Ժҵ1ٵֱдʡôҿ

76 076
ʵ齱, ӣͷͬӣ仰ʱ, 沿һ²ȻĽȻ
ذԼĶͷڰԵԴ, 飬ǳ΢һ, ǸоԴˮǻεһ£Թ˵ġжݵĶ۾ֿٵ, Ƭ̵ѣΣ綼˰ããһƬһ, ¾۽, ǰһвű
Լ, оնˣʣԣڻûЦ
߻ҡҡͷûˡ
ʵ۸˵, ̲סЦˣأǲǻЦúó󣿡
˾ҡҡͷֵͷ, һ㶼󡣡
Ц, Ŵ, , һ˵ԣҪ˴̹, Ҫ˵ʵ, ׼˵ѻ
, ոյЦ֮ǰÿʵ۵֮ǰʱ򣬾ͺǴһߣЦĺܼ٣ǸովͺȻǺÿġһ䣬ûСߴ鵱ЦúÿҲûǰСԺӵʱЦúÿ
ð»˵ҪҳþãŹ˶ãˡԶϲɣϲ۵**о仰ô˵ţ˷ǳרһʮ굽ʮ꣬һյϲʮġѧŰƽԴԹ˵Ͼ͵ʮˣ¾Ҳǰòˡ
Ųʮţˣ޶ʮߡ˾еһ̣̲סĹĵģܼɻᵽ֮еʱ̲ס룬ҪͷϣͬͬͬСǰֲһСΪѳᡣ
ӣûסֱӶ֣ԼʳָָչĹĵСܣһֻסһߣ͡СܡӲܿƵıȥһûסЦˡ
ֻôһ£ͼʱ֣ǻʵۿˣץסȥ֣Լձϣ˵ҪǴһСܱÿĵ㣬ûϵġ
ԡǳɵͷһؿ˵ŲҪôˣʱˮ𣬾ͻƲסԼˮʱϳҲˮʷһǣô£˶ǵˣͻһˮʵۡҪÿˮǲǳ԰Եˡ
ʵ˵Ӳûзȫ׶ôֻҪǺҲôӰ죬ɹС߾ǹô˵ģеʱǲҪô࣬ʵ̫ˣСȽϿġ
Ļ棬ʵ۶ʱ̫ˣץסַһץסոɿֻ֣һηԼĶϣСƤû£󡣡
ʵ˵ôһ仰СһţѾģ۲ϸĻԿ߶ƤʱСӤСѾر֣ǿǸǳõĺӡ
ʵ۱ôһţûʲôɫ仯۲ϸܹ΢鿴ԼҰʹࡣȥϸ˵Թ㰢֡⺢ӻñǰƵҲһֱҴڸС
֪ԻУȻ󼤶ѣСᶯ֮Ҳɵְһڣ̥ĴȽ϶ˣͲ֮ǰô˷ܣԼҰµĲס
ס˰ԣСĻסĶӣϰͻʵһʲôҲɣôıţ˴˶ĥԣá
ʵ⣬ȴ˵ڲ֪
ûУǰֻ֪ҷҲֹһãǺܶܶãڱȹȥϲ㣬Ժÿһ춼ǰһϲԡ
ʵΪбøϸķȾһһķɫôͻȻô顣
ٴȻָԼһʺ˹Σҿǲ޵Ļʺðˡ
ֺֺЦ˵˭ðңҪðˣ¿ɲõһʱץͷ
ͷ˻ʵ̺ĴһڣѵˮһǣҲĲĳǣһκΰϵһǡ
һǽʣԣոʲôζ
˵ĳƺЩζʻЩãȻؿƺ̫ʲô
סЦŬԼһո˵ҵСĨۣ㳢ǲģ
ǡһ𣬾ôһ£ζûأʵסĲӣ˼ڣͬش𣬡ûȷ۸໹𡣡
Цһ˵Իãұȥԡûʲô£ͬһݸ裿
ʵ۵ĹеȻȪصģֹ๾࣬ǵȪǴɽȻȪˮΪзİȻǲݵġǹﻹ˹Ĵӣ˵Ȫ˵˽˴أʮôÿ춼ɨˮ
ʵҪʹãˮǹպˣһͰһͰȥģȶȿԼˮòˣʱˮǴģˮ¾ͿԣñȽľˮϴ趼û⡣
ΪʱæÿӦЩͺ࣬ص㰢ţȻϴϴ˯ոµһ죬ûжʱ仨ϡ
ѵôʵôܻоܾĵ˱˻ϴѣŴŶӵĻʵСؽˮأȥʱ϶ǹַǳҲ̫ˮɴ£մˮҲú׸
ˮˮǳɾҲߣҲֻǿ͹һ֣˵峺ףһһࡣڻʵۻУͲҼӶҲʲô߰ԡҩģʲôӾƮŻţԡУԼúϴ裬ͻȻðһֱֻҪ̫㤡
õˮڶʱ΢΢Щ䣬΢΢һ̡˾ηʣ᲻һ㣬ҪҪټӵˮ
ã¶ȸոպá
ųرڶˮ̾һȻļ֮һ
Ϊ˱ˮֶ̫ʯ̵ģ⻬ĶʯصףΪСͬİ͹ƽ滹һֽŵװĦУôţȱˮ죬Щ졣
һǽڣ첲ĻʵͻȻæʣôˣ
ʵǰȻϣСԹСߣͷӲ
йͷֻʶرȣͶȽ϶࣬ôʵӲܲѵûţǿԼһЩأ
ЩЦãоԼһ㶼ûõɣݸ軹ñضء
򿪵㣬м䲻ͺˡ԰Լ˵⿿棬ȿĳرˡ
ŲҲѵûţҪøСֱӷˮٸӸ棿
ʵۻ˼һҲУ
ŵĹŮȥȡϵ·
ƵĲϵ˵ȻѹסˮƮƮҡҡɴôŰɣ֤㲻
ˮݾˣƤ壬ʵҲãرǰзôŶԴȲ̫ѺãżҲҪ¡
ˮ̫峺ˣһжˮҵĵǲĳˮˮгġƺʱ䣬ܿͱŻʵ۳ԡأ²Ҳ˲;
ӿʼŹ˴ʱۺڴԡֻ޹ò˵Ľ˶˲٣оƣˮˢøɸɾ
ҪһͻȻվȻߵǰô˵أˮܽ˵ľˮһӣоԼֱӴӲںСˡ
Ϊʱеãʵ۵㲻ɵýСߣôˣ
ʵ۵˻ֱ˴أȻס˻ʵ۵ļ򣺡ԣ̧ͷҡܺãҵ۾ңҵ۾й𣿡
ʵһѱסԼĻʺʮںߵһڣй⣬С߻¶⡣

77 077
֮, ˾ϰԵķ˸ûϤȴУһ׹, ֳɴѲɫӴ˽ںڵĳһǳǳĽ
ԶҶ紵ɳɳ죬ɫĹŰ߲ζӰɺ׵Ծˣ˾, ʱ𻯵, ˷ȥĴ
ȥƬӰ, ôԶôţСߣ
һί, ֲ, ķȻ˹Ӱ֮е̻꣬عͷԡˣ
, ߾Ҫĵر˾һŰҽţҪӴӣæһǰ, ʱסЩˤӵĻʵۣôôСģ
˾קס°, ǽףɫ̻̲ҷεҵҪˡ
ŲӣʪģǱСֳ̹ĸо, Ǳʱգˮδ䣬ɣɫ޺ת˲︲Уɴ
ĺ󱳣Ǹè˳ëһţζǷģҾأĶߡ
ʵһ̻һ˿٣ʸôϣ̰ļȡ֣ߵ˶ҡ
Ҳãҿ˯죬Ű࣬ûĽ
ͬҹߵ𣬼궼᲻ϣһۣɢůڵĽ⣬ɢ˺ɫҹеɢˣǿƮȵ

˾岻÷ֻֿ֣񣬹һЩСߣļǲվҪˣ
Աһ壬һûݣռڣѾգǰôߣڵĻʵ۾ʱ÷ɿ죬رСʲôƵһ⼸죬ͬ׾Թ϶۾һһգյʱûˡ
յļء
ʵ۾ϲ۾ǲΣСûƭҰɣ
̲סЦˣƭʲôԵӹúͿˣ㿴ϴʲô·ûʲô
˵仰ãһ˵˾ԱԹô
ͷÿ𣿡ԼɫӦǺܺÿģ·ҲǵİףýƲʣȻúɫͺɫɵɺף幤˵ã·һīɽˮ
˾΢΢ֱټִɫѣÿǺÿɺ׷ɵôߣС߾ȥϡ
ĺ죬׶ˣվڣձôɫġ
ȻѾѮȻǳȣϻˣ˼յ磬ҲҹϻȽһ㡣
˾Щ֣Ķҹ²ԸӦչ˺Լǡ
˾Сڣչ˺ҵĶԲԣ㲻뿪ҶԲԣ
ԶԶԣĶȥڰߡĻ˵ǧٱ飬γˡ
˾ŷӦôģԼһҪĽգô͵ҸоϦûء
ϦôûһϦڻ𡣵꣬һúù
³ֵģɽׯѮжԴգ۷ؾǣûվϦǳ飬ͷǻû¹
ҲϦɣȵᣬδŮӣѾ˻ģûбҪǴ֣Ů˽ﵹǴˣ˭˵ŻʵۡȽûû겻ĺͿӣϦҲ͹ˡ
ˣڽʱԪڣһ£Ȼ
ĹԱڻԣһоʮҼ٣Ԫﶼ죬껹ܹյļ٣ԣҺһºòã
ͻȻ٣ʵ۵˲ﲻ٣С˵ɣֻҪǲֵ飬ҶӦ㡣
һԲӣҰ梻ÿ궼Ǻҵﻹаһ˵һȥ
ԲԲӣԺͺڹеȻãǲԼļһȹ־ԼûġȻǻᣬҪĽգǹһһꡣ
һӣ˻ǧĸϻؼһСһأǼҲĿˣҪң˰ԣĺӣ塣
ʵûӦҲû˵ȥѽǺӣС߲ﲻڣ
ǽᷢޣպҪһˣҵİȥģԻʵ۵ȥͺˡ
ʵ۵Ȼ԰μ˶ٽԼӵĻ뵽϶Ťȥƽĵطμ˵ĵϣܾͻúܶࡣ
ԴôãҲԲԡʵǿ̬⣬˾Żʵ۵ļӣϳ̬ͬദܲˡ
֮ǰΪ飬ûܺúûظţ㲻뿴סĵطڻȥãǾڸסһһվͻع
˾вӦģӦã뿴Сǰĵط
˾ţȻʵ۳꣬ſڣԣҵóȥһˣȴ£ҹһͻ
ʵ۲ˣǻûأС˵˲뿪ҵġ
ȥãҵһͻȻȥ˼û׼Щ˴̫ʣԼ׿˵źá
·ࡣʵ۵С߳һȥٽá
ЩЦãҲ̫Щ
ʵдʣ＾񷱶࣬һļپҪˣʱӶˣС˵ٺ϶ĸһˡļպҾС߶ңֻҡ
úúã죬Ҿ˵仰ͳ
һôġʵҪڣ˺ôҲֻǿܶ˻ʺ
ԶӦˣһԲԲĶѵãպҲ˼ңҲ֪պܲÿ궼Բ
֮󣬾ͺٻңֻйǻŻȥﶼһĿһСʱĸĸ֮ҲҪĽմȥĸңֻǻиϵĹܼȥƷ
ˣһȥ˵һ¡
ڵ㣬óϳֻҪѰԵҵӾͺˡ梻ûУ
ᵽŮɱ΢ͼ֣㰢ҹġ
һð梺úЪЪ
Ĳۣȥȥȥż٣ҿɻæءծģɲͷĸϿˣǰæµ
ȥõĹ򣬻ʱ򣬾ͷֻʵͣ϶һˣ쵽ֻҪӱȥõҲˡ
лҪ˵һȥдӸҪʮһӸ£˯

78 078
, Լһ׵Ļʵ۶ڳûһַֻŽϥǰ档Ļ뿪ʱһ, ºڷֵ֧ĽʣҲǴɫģϵĻϤĺߣѪп, ҫŽеıɫ
ע⵽кɫĺۼں̾͵ĵʮԣͬڰֽϵһī߽֭˼ʲôī֭, ǵѪ
ʱ, Ȼ͵, Է˵һ䣺, ˱Ρ
ʵ۸Ҫ˵ʲôͿ֣С, 
˾忴һ, ɨ˵²Ҫ̸ͬȥ, ڵļٷ, ٽ
죬ĳǰת, ǺĽнԶ, ⿴һ, ֱŷ³
Сߺܹʵۻһζ·պһڳϴס
ұϾǰҲ˾һ꣬չˡз˼ϸУ׾ϾǿܳΪҽˣ࿴۲ҪҿܿԵʲô岻ģ˵Բԣ
ôĽҪ޸㰢梴͸飿ʵҲԣʵ۲ںݼ޸˭ֻҪĳ˾Уģ϶Ĳʲô뷨
æ֣𣬰ԣһˣɲôҵԧףҰϲ˭ʱͺ˭ɻ飬һϲʲô谭ʱһͻʥּƽƽҸòã
֪ԼҰ梽ʲôˣʱǱ˴మӾһܹúгŮӵӣҪӸЩǼ޸ĸûݵĹ¶ȻҪϱϵеƷǺܲиӾͲù
ӻϸˮĽеʱĸ飬ҲױۻļëƤĥɾǻʵ۴ͻ飬ٻżЩ
ԣ£ʱǲģҲ֪Ұ梽ҵ˼òദƢʵܾһҲȰȻҲϣһ࣬Ҳⷽ
ǵܵܵģǵģ׵ŮģҲºǿ󣬳ۿɼĻӣȻЩҪģǾļ·ϵľܹߵ˳㡣
˾岢ţСΪ޹ؽҪͬԼСߵģС˵ʲôá
˵ֻ⣬ͻȻҲ֪㸹еŮǶӣŮĻǿɵúúý̡
ǹҲôһӣҪ˸СɲܰС̣ԸԼ侲㣬Ϊ˱˰Լҽɽͳԡ
˵ǳƫ۵˫껰ŮأֻҪֺ޵ߵȱá
ǻӡ˾ʯǸСӡкرҾΪ˶ӣǶʱŻرϲᣬŮȻһȫ׼ϻ׼ġ
ǶҲ룬ˣȾɫĸ˵кĸƺŮӵǻΪۣܵ谭Сһ㡣
ôҳľǻƲס溢ӿ⿼ǡҲܲ˺ΣĽɽŸ϶ҪģҪľǾܰԼҺӹܺõ㡣
ӻû˵ˣԾͲˣڻʵ۱֮ǰʱתƻ⣺ԣĻ˵Ӧɣô˵ͬ˵Ҳ㡣
ղѾ˵ˡ˾ûץˣϸҲܰץû𣬿ȣȥϢǡ
˼ȣȣ뵽˵һ̲Ѫ
ҲûܹˣСôʲô֮ˣʵһϧԼͬĵġǴӣ϶ԸΪȥˣҺܶԸԼˣһ˺ֻۣһ
֪ˡֻҪˣͲܵǹ룬ĲɣôΣյĻ˺˵ģԼܹˡ
̲ס䣺˵𣿡
ʵ۵ܵסʮܺãЩ̫ҽҲǳԸɷġ
˵ҲǣҵоͨȻ˲ҽ飬Ҳ˺ֻܶ࣬˵ǸƷרңѧĻӪѧҪ˿ǲɵġ
̫ҽһɡʣߵʱǴôȥôˣѵǳʲôͽ
˫ȭѵ֣οǸʲôɣӴ˾ԲֹɳȥҲֻһġȻı߾ôһȥ붼֪ܡ
Ҽǵ˾ʮˣ˰ͺơ
ŪϹֻɥһֻ۾Ǳֻҧ˵˹Ū˵ģƫˣû
ĸΪѾɹ˱߾ȥ˹Źûܹɹİ˴
⡭˼˵Ļ˵ء
̲סһԼȻ仵ˣĻܾζսѪʱ򽫻и޹ȥ
ĸҶͳһҰģŹǳĺսΪ֮ǰˣǩͣսЭ飬⼸Ű
ǳ佫ϸ꣬ҲСɣһûرġĳ͢ĹٻǿԵģٺʮˣ˵ʮ꣬϶Ȳʱ״̬ãҲû˵ĸ佫رţơҪЩϢûʲô̴򣬾н֮ŵģҲĵɳϲС
뵽¬ɽ䣬ͺǸĹ٣û˵̣ССֻУսɳƻ
С߱ġ˾˻ֹ֣սЭ黹мأ⼸겻սġ
ͷ֪һҪһýʿǺġ
Ǵɣʿǰͷ­ѪһȷԲϣʲôҲУܶҾǻ档
˵Ҫıã֮ǰĻһֱѹûҴˡ飬ʱ͢ǮòʿϣҴһררõĿأ
ʵȴ˵Ҿòô
㶼û˵ꡭû˵ء
ʵסͣҲǼڣֻҪż飬Ҷ̸£һ䶼ᣡżپͺú÷ż٣Щȵڵļٺ˵
˵ҲԣдԼӰģڸŶڷż٣ȼڽ֮󣬰ճá
ѰԵʱúúãҲ˵ˣǽȥŷΪĽ׼
ôܲ׼±أյʵ۶ϱ±϶ܸжɡ

79 079
ͻʵȥʱǷ, ǳѾʼ׼ˣŷ߰ʮˣϴ˵, ˵ģģȻæµšһʵ۹Ķ밲еĹղ˵, ϽøһǣŻŸͬһ밲
Źķ뼪ʮĵʣ£Ҫ峡ôˣʵЩ֡
˾忴һҡҡͷ, Լ, һطͺá
±Ǹ, Ҳȫʱ, Ҫ׼ġŷ׼ǹ˵ķˣҲΪһʱ˶ӡ
ô˵̴͸ۺһյ, óǲý, ǣŻʵ۵ڰ£۽ǵע⵽а﹤ϴ˵ʱ΢΢
Ȼŷĸɸɾ, ֳ̻ĵط, ʵۻϲģܹ, ǱԼǿ, Щŷ˻ǿƲӦ
ϱ, ҪѧʱУһңҲòڣûƫŲ̻ζĵ䣿
ŷ̻ϢǺ˵ģзҲãǰװҪûбҪǴֵط
еģŷĳʦӦͷ
׼һŸɾӣߦȣ±ģߣŴסǡ
һЩϣΪʺһֺƽ׽˵ĸо˵ԼϤΧĳ̲סԣʺ£±ɣ±ƤӦǣһ±Сģô
˵һʱӿ˿ǣΪһԻʵ۵ʵگ}ˣ޲ֱԼһӣҪʲô͸ʲôأȻʺУǱʵ̫ˡ
Ҳ±Ƥ±ҪŴס룬ʵؾһ֣ҲԣǾͶһģ߰ɣСۺۣ֮ģҲͬı׼һݡ
ʣûóװʦó±һ֡
СʦƳһʮ꣬ʵͽˣʦǳİװʦ̵Сǽһ֣ŷ±ģ߶ġ
ʦȥǸĬԵˣͻȻƳ˶Щš
ֽŵģ˾䣺ֳɵģģ
лЩģһģ߳һۣģ߷ǳ£ͼΪǵŵģ⿴һľӿʲôЧ
ֳɵأ
ҲеģﱸŸָ״̬棬һȥžһµһֵֻСӣܺãģߵʱʡˡ
һģƵʵ۸ǰԣ㿴ϲʲôͼ
ϲСġ
˵أԼⱲӿܶĹ򣺡һЩûû̹ģߣʮ
˵ʱ򣬾ԼԵ̫ò˿ʮ֪꣬ʱܺ͵µ˹ڿ
ǾʦɣʲôͰæɡ
ȽóΪ˴µĳʦȷԣܵܵģæһʦľżһӽӲĵͷɤＷһ仰ܡ
˵Ҳûٿˣûõڲϱ˭ܲܺͺСϸĺһʮüİϴɡ
תŻʵۣԣζأǺˣȻطɡ
áʵ۶Իʺֱǰ˳˵ʲôʲôλΪ뿪֮󣬳˲¶
ԭ֨һĳд򿪹ǲҽеģҵĲˣˣСˣŶϨˣϽӲ𣡡
ˮϻв죬רŵĸɱˢϺİ﹤һ̲סֹʺﳤÿ濡
ȻҲʹڷ࿴һǶͷܲ
һʪסԼͬ죺ôܽأҪлʺ£빫ԸҽС
죿һζǰͷǸµۣʿЩί̫ǲǽǰλҲôеġ
йʺ󣬵ʵ۵ĸ˲ͷ̫󣬶Թ˵Ǹɻ䣬Ҳ߶߶
㿴ʺܹҵϹˣ빫Ǳߵ֪ˣôԸ϶еͷǸϢͨĳšԼͬһѣ˵ˣŸʲôɱ㣬빫˵ˣº͵½棡Űء
Ҳûûʵ۶ʲôҪһӣȵһڰϣԣ㻭ģ߰ɡ
ģߣǽƷɶ칤ʾףͬѹٻذĵʶĿֲΪˮƽϾ˼ҲǻʮģֻΪȤһ档
̣ǾͰģ±ĵ̹ǹȥģҪһģҪһСķ˳иס
ʵһͷϸӣžġֽԥ
̫ѵİɣһʱɲˣҲСߵ࣬ǻ̫򵥵ģ˾̲סƳһʦģߣʵʤǿĺܣȫԼ˱ȥ
ѾʼˣٳûһӾͲ³˾嵽Щʲô㻭ͺˣ㻭ʲôÿ
ʵۻһߣ۸ǵ⸱ѡ֢˵ӣӣƵ˾ס˶Է֣Ȼÿպϻһ򵥵qСˣ򵥵ġ
ʻС٣¾ܹպãʱ䡣
ֵĴͷʧСˣ˾廹һ۾ʹԼó󡣡۾ôô̵ģӶûˡ
Ҿͺܿɰֻһ綡ļʻλԼ
ʵ۶ſһſţܹƷζػĿɰ֮ˣС߿ɰ
ҲһͼģĻ磬ٵıȻǲСˡ
ͼǳ˳飬ˣ⼸С±Լԣģ
˵׼±ϣѡͱȽһıƤ±ҪǿƯͳʽ±бĳ
ķ࣬͵ͷϹڼľͷ̻ʵۻĻһһ񣬻ʵ²˲ٹֵͼۿԽԽףһ۸ȥһѶ̫ߣʱ䲻ǵģô˿أ
վӺͷȴʦǳεĳĬţΪһֹնİװʦƵҪԴԼѧͽһѵ⣬ǿ빫뵽ǻʵۺͻʺ󣬲ĵͷʲôҿ
ôڻʹµֵ²ٵѧͽ˵ĳҲΨûֳ档
ൢ˰ʱĳ¯ˣСıƤ±ԼĵС˸˾壬Ե˻ʵ۵ǸصĺСҲһһ֡
ȵ±ʱֿһһ룬˾岻ϣУС㲻ô֡ϵ˴һðô룬ġ
һѾĿǸƤ±ģ߹ģߣɱʵеʧ棬ǺǱˡ
һѵһѱǸӡſ˾԰ɣ˶Ǿֱһˣŵӣٳ档ƷĻǲҪ̫ȽϺá
±һ뻹ʳ¯ĺóԣ׼Ըŷ㣬ȥฮʱٴ
湻ˣҲûȥЪţûǸһֱվûôæʦǰһ
һĶʵߵ˺Ǿ裺ݣ
ʶҪŻʵۣͿʦ׼ķͨһˣʺ£

80 080
Բĳʦ, ȻҲû뵽ʦ˾֮٣Ӧ֮Լ, æȥʦǸʲô
ϴʦȵòˣȻһʱûܹϵöֵĳʦһվ￴ϷˣǻŸʲôϽߡ
Ͼ͵ˣʵۻʺ󿪿ĶãͻȻɨ˵⣬ʦҪ, һ˳¾ˣǣŷһ, ˿޹ģ
ʦȣҲвô, ʱ˼ͷʺ, ȴ󱯣ƣ, æɣ
Էͷĳĺӡһֹƣ, ʲôûУ
ʱ, ʦҪɱҲôô޴ԵİΣȽҪҲäĿͬˡ
ʦֲɱ˵ģǼ򵥴ֱİȫһ, ʲôûУԷһǰڵĵȥ飬ܲضĵطˣ£ʲôûС
ûҲûвʲôָ׷۶ûУϾϴɾֺ󱻺ûôæΪ˱ɹǵָ׶޼ùͺͺģһ۾ܿɫָ죬ʵҲزסʲô
һӣûʵ£һС̺ӣס˾¾رԵĶӡ
˵ɣʲôҪҵģ
Ҳͦȵģʵ۾ߣԣʺġ
ʦ˵ҼһŮӳиҵѧһװգ˶ѧͽò׵˸ڹĺúõģǰʱ䣬ʦȴ˵ϹأǰҼСŮϳȥȻʦͻǸԶԶСŮֶӽŷ
˵ʱʮʵսȭͷͷɫЩ죺ʵ˹ҲûʲôõģСŮ˻飬ˡСŮ˵ĸӲ˵ţֻǴӵѧͽȴԼƷԲˣ˺ҼҵĻ£ʦȴΪֶӣͲϼСŮҲǱΣֻʺȫһˡ
ŮֱȽϽԸһʱ벻˵Ȼʱľûʲô󰭣Ǽ˵ĵĲˣӸϴ档
ǰʱ䣬ʦŹŮһŮתǿģԽԽƫƫ챿ƽֻ̤̤ʵʵظɻþӪҲܹæˣǮȥûɣƭǮ
Ǹµ͸¶Ϣ˵Ů뿪ŷʵǻʵ۵⣬ߵҲֻŮһ
ʵ۸Ͳ֪Ů飬Ҳû¹ּ⣬Ҵ˵ǻʵ۷Ըһ䣬ÿĳӲҪŷĳʵ࣬ϾҪҵ⣬ûжٹ
˵ƾĵĻģȻԼҹŮµһãǸ㿴˳ۣòǴϱߵģŮҹǿˡ
ᣬʦֶҲͱŮһ꣬Ҿǲףôģŷİ﹤Ҳû߰Ҳûϵд֤ҲãҲУҲУ˼һΪŮƭӣҲΪŮʦʵ̲סˣǻȥҲҪһ
ȻҲɵӣʺڻʵзôأǻʺ˵ĻлŮõ׵ġ
ʦѾһֻࣺðεģҺôҵģǿտڰ
ʦˣΪֶӲУ㲻¶ڣŰƳ
˭֪ǲǻǻʺڳ¿ܲû£Ϊ֪ʦҪʵҪ涯ŭͷһ군ľԼ
ʺ£λǳ֮ϣ˫ɣ϶ϣ˶ճɾλʦҲҿʵۣеϣѹϣҲǺܻ˵һˣֱǽʾ֭ȥһЩͷҲ·ˣҪһ
ˣ죡ֹⳡ־磬ֺģۡ
һִۣһʣ˵ͬ˵öԣǵʱܱģҲûǸ˷Щ˳ͷϡ
뼪ȥһ󣬿Ǹʲô
˾ʵһʱץסص㣬ƯĳӶߣ飬ȷǰܹ£Ҹľ۲죬ʦ˵ĿŶȱȷͷĳʦҪһЩ
˿ֵˣ˽ͻʵҧ䣺ԣ˵˵ɣô£
ԣ֪ģҲϲƭңǶԼˣ˵
ʵһ飬뵽Լ˳ޱ̹˵˾䣬ŷﲻҪôˣĳҪȥһǲɢʱǲɢҲǸ˵ģֲָʾǸɵģһ涼ûѵҲԶˣǵô˲ɡ
Сֹﲻоϻ˵ʲôץס˵ģҪץס˵θҵ˵ģֻǲҪδġ
Ҳû˵Ҫǡ˵ǹŴִĳóԣܿأ˭˭ֲΪʵ²ףȥ¥⣬ʵȹ
˵ʵڻʦĹŮ£Լ˵ŮżҺǸνδͺ⡣
˵ֻǸոŵ̳ӴˣϸһȻǼǰĳϴס
ԣĳأĺô˼ά̻ԶһЩ²ˣʡػسǼǲĻ𣿡
˾忴һۣʹôˣҳ飬Բ塣
ǾûϵʱȥͲԶʮꡣ
£˵Ҫģʵǵµ⣬˸ëȻΥֻҪ˼ȷȷʵʵģÿ֤͵ÿ
ʦ˵ģŷǻʦɣ¶ЩΥˣԳԷҶġ
빫ҲǸֶεģҪٶȺܿ죬ûþ͵ó˽ʦ˵һģ鲻ȫ˵
Ѿͻʵ۰ѻ˵ˣ飺治Ĳ֤֤Ůһ˹λ͵ıһȣǲʤ
ƴʲôݣˡȻҪۣʦԾʵҲǲԸ㲹ϾҪˣΪģʾʦûУͻʵ۸ˡ
лҪ˵5wļӸ
ħһµҪЦ

81 081
ϢԴͨ, ٣֤˵ԴҲԶǼٵ, ʵʵ˼ٵġ
˾忴۷뼪𣬰ջʺ˵
˵Чʺܿ죬ûãʦŮˣʦֶҲˣλ˵Ůʦٶ۾, еݵΣСͳʦǳ, һ㶼ֻһꡣ
, ĶɶˣóСͳʦһ, ˣڻʵ۸ǰˢºӡҪܹóĶԼֵĶ̴, Ǿٺòˡ
ʵûʽı죬ֻ۲ɨ˹ȥ, ϰ, ķⶼڴһֶ˵
ʺǱʲôãʵ۶ߵѯʣȻС߳⣬ȻǸС
ͱ±ɡ˵˭̵ʱá
ԻڵżûʲôȤ, ҪЩѶȺܸߵĲˣ˷Ѳʱ䣺һʱɣٸ±
֮ǰʦģıƤ±óС
˼ζġ˫ءȡɳֿζһʮ˭ֺֿã˭б
ϾڣŷǲϣҰװʦͨͨ±ãҲûʸ
ٰһӹڻʵߵţ˳˰һų˱īֽ⣬һЩӣйϹʳ
ȵ˫Ѹڳİ͹˵ļල׼ȷһ߲û⣺ˣɡ
Ǵĵطǿյأǿǵʵ۵壺Զ㡣
ӵٶܿ죬ֱţСʦȥûߵ˶ôڡ˼ۣ־ЩģпŵΪշУҲ̫ô
˵Ķ΢ĹһʲôҪ׼ûУ
˺ˡרŸʦըĻ㰾֭Ũףȥ˱ǣȥȴɿڡ
Ҩһᴵ˴ոչ滹̵úܣԣ̣ԡ
ﲻ䣬Ҫ˸С룬ÿӰѽһߴˣŵݵʵ۸ǰڲԳˡ
һԵķ뼪ŨŨΣУǰźŵ飬ֹģʺ󵹺ãǵĻˣܸоԲٺ»
ʵ۳һС룬Ȼ֣ͣСôҺóԲóԣǰһģϸ΢֮С߶Լ͹ġ
ĬĬĿ˼׵һۣ⻹Ҫʵûлشʵ۵⣬׳һʣǰĶǲΪóʵģ
ûУֻΪθڲóԲ£ʯ̫ҽ˵ģǻëʵװģظһԼĶӣʾһִԲֺڵĹӦǸδӱ
һ˵ˣûͻʵЩûʳﵽȥϾĶȷҲֻǿԳԣ㲻ϺóԣθںþͶһ㣬ȵԲơ
зȱƵģòҶᣬ˵ȱҶᣬз𺦲󣬵ǺײϡʱûרȡάصҩƬֻܿʳ
ǽڴֳִȼһС룬ʱƻ
ʵۿŶѵĸ߸ߵһƻ̫ˣСߣҶ˺öƻˡ
ظּۻۣкܶ죬һҲͳͳԽ죬һˣĳԣ֣ոߣòá
ʵϲӣûˣǿϵĹûĶùˣʱؼУһ˹Ҳʵֻġ
ڱһЩ߲ûдˮҪǷڵĹѶȸߣʵۻоô˸£֪£ʱҲ
ãͳһƻ̶ѾܸˣӣһƤûƤгɰΣȥֹ⣬гһֻСӣӵ۾Ҫһ±ĺ춹ɳһֻֻСӽһ𣬰ڳһ̡
ʹ۽ޣëСһͶ/һӰעϵƻϡ
ʵ۵ָŻʺûע⣬͵͵˳һСʺȻûз֣ڿһҧйһ㣬һһɿɰСӡ
һƻСƻǱȴƻóһ㣬СӱԽԽ࣬Ϊʵ۲͵ԣԽԽ٣ֵʱ˾巢֣ﾹȻֻʣһֻͺͺСӣ
ϸǳЦ⣬סֻҴСӵĶ䣬ݵʵ۴ߣˣһƻˣԱɢʳ
ǣײеĴƵĿʼвιۣʱѾȥһ룬ȥλѡֹеôĿǰЩС±ֻһСţӲ࣬Сһ¡
Ͼְҵѡ֣ĶĿһ̾ĺöˡ
УСıǺãƤ±
⻰˻ʵһۣ˵ô׵Ļѻû죬˶Ҫߺ˶
СʦȻҲǵһξ飬һ񣬾ͰһװֵŴˡ
һϽŻʵ۵ˣߣٸ±ϹʱĵġҪһѹӣڻʵ۽ģߵĻ滭ƵʱӿʼӣҪӪ⣬ȫ淢չˮ߲ˣļҲǱģ
һʱ䣬ûһһСѣֻǼγƵĿӣ˱ǡ
һСѣȻֳһСѣԼĶ˸ɾȻľ׽꣬ͿһԹĻʵۣ˾۾д֣С߲ˡ
뼪Ǳ°ӡôõĿӣۣҲҡ
ˡʵ۵˰ģûС߰㡣ӵ˲䲻ҶˣһĿǡ
ӣɣԡ
Ĺ൱İɣûһͶһСѡ
ˡͣȻüӵ˵˻ʵһڣ׵ԷΪյĴش򿪣һСѹʽȥˣҲǾֵģ㲻㣿
׵۽Ƕ𳱺ĻʵԹһۣ㡣
лҪ˵һʮ֮ǰ

82 082
һ˵, ʱúܿ죬Ļһࣺͭʱ䵽
ߵ±ˣ±¯, һԲ, Ƴγ, ѩѩ׵±
СʦǸعصˣһ, ˵Ҫ±, ǶСͶȡɣЩڵĻ֪ԼĻȲԷ֮ǰ˵, ʺ˵, ϲ˵Ĵ, 󵨣
ʵ۸ԣʺ, ֻʺϲӮȻ, ʵʲôû˵ʺֿζ±, ȡһ
СʦЩ, ôֻҪһģص˲ͼ, ȻʦЩߡ̵ʱصһЩСĻ±ɫ, ˺һЩͼһ
СʦǱ߾Ͳһˣ˵Ҫĸͺĸ൱Ľܣġ±ȡɳ
һð±ûĵģƷıƤڣ±ĻǴͳζСʦͲһˣʲôڵ±ȫǱƤ
ЩĿһۣؾһˣϻͦҴµġҲƽ±һһֿζҧһڣܺóԡ
ֵԼҧ±ʵۣ³
ʵۿйȱݵ±ָסأת˸ȻصҪҧӡĵطһȱڣֱûۿδҲ̫ˣ
Ϊ˱ʾԼĹƽ˸±һ飬ȻͻʵֹԾĸóԣ
û˵Լ뷨Լ˵ˣʵ۾͸ߣ˾ʣС߾أ
ԳԵùĵĶ࣬ĸ͢ı׼ϾǸݻʵ۵Ŀζģÿ˵Ŀζʵ
ʵۿһۣһСЦ̫ˣ壬Цݣһ㷴θСʦ근ʮŮשǿĲ˳ۡ
һأ˵ĵĶóԣжϣȻСʦʤһһ˵ֻ˵óԣܹƵϾޡ
뵽ʲô˵κأ͵ǳա
ʵһ۳ĬԵСΣǿʤʦ˵ŷһװʦ鵽ѾԸǹ׶ˡ
ǽƣʦĺ£֤ɽֶȥˣ֮ǰ˵£ûйҲпͰ
˵ˮ˭̣£û㰲ŵһð£
ˡʵ۾ͱԹôһ䣬뼪ϻĨס죬ߵĸ졣
ʤСʦȴ£ʺ£Ҳŷ
ʦżˣɵ˵ʲôأбº͵»ףҲԸԼϲһ𡣡
ҶˣֻǽڣݣҪҺãϲˣݡƢǳ󣬡Ĳϲˣ£һ仰鲻·ҲһǸҵѧĶ̫ˣ׼뿪ȡټ֪֮ǶͣⲻҪĶ
˾壬Ȼ棬ˡԣİȫı˵룬ı˵ɡܻʵⱲҲˣվڱ˵ĽǶ롣
ܹΪԼ룬Ѿǻʵ·Ͼ޴Ľ̾˿ҲҪ̫࣬ΪˣܹΪԭģİ԰ͲӦñư˱Լӡ
˾巢֮ǰ˵գ¸һ±дĸ֣µһ
˻ʵ۵֮Ҫʲô֤߰±õ֤Էеͷԣ԰ҡ
ϲˣǶԷû㿷ȣͬлԼİԸȢ㣬ҲԸΪͻ顣һԸһԸӴͻ飬Ȼʮ㡣
ǰŵŮɣЩ㿪֮ǰ㿪֮ЩУպŷҲᡣ
óԵĳӶǣԶȱһ˵ʱ򣬶ԷоȣжҡתΪᶨֵüڡ
ʵ۵ϺȨȻҪάģСʦպܺãӦɨʵ۵ˣ£±òϻǷȱȷҪĺһһڲʺϴŷأ
ʺԣ޿ѧʲô
Сʦͷл¡л£лʺ¡һ䣬˵رʵ⡣ȻᣬոҲӦԼ̫çײǻʺҪԼܲĴۡʺĶ£гһգܹбλµĵطһᾡԼܱġ
һ־ܿɢˣﲻȱκˣλб˽ҵʦҲڴ󵨵ʦ
СǲǾ̫ĺݣ
ʦʱ򣬻ʵѵöһ䣺Щ򣬾ҲҪά
ʦкܶİ취״רŴµĲţҲұİ취Լ¹ͣʵҪʹ͵ʱ򿪿ڡ
ûУʵû˵ҪҲûо״Ŀ飬Ҫһʱ嶯ƻأͻȻʵ۸ǰ£˵׾һ۶븶ƫƫΪڣ󻹴ﵽԼĿġ
и紵ݶͻᴫúԶȫʦ͵ͬݶԷΪ϶ѧкܶ˵ʺĸǰɡ
ҡҡͷ֪ΪҺáʦʦĽȻõĶֻ࣬ʧȥŷĹʵ۲ûжжĴҲ׼ԷιôõڣʦܹҺڡҪôŮĶŮҪȥʦѧգĲøϡ
Իʵ۵ûκָժ֮ԿԲعأײУȴԡԣϺѹȥһأ飬ά򣬸ά
ԣǲ˵Щˡ˼ҵ֣һͺˣԹȺͼ֣ûбҪġ
ԣʱҲ磬Աǲˣǽȥฮɡ
ֽõ±ǻøҵ±ء
ةฮˣһȵ±һ˷ʣµĸ
ôЩĽ𣿡
ҡͷòţİٸ±أСҹŵģ˷ѡŶҵͦϲ̨ģֿЩԻĹƷ̨ǹھҪԸĻԸ˼һӵͼ
ʵ۵īҪǳɱȽϵֳͣɵıīҲǻ˹Ǯ
֮ǰͬʱ±һΪ˿˵ļɣϾģߣʱ򣬻ǿԴӹ̿ܶණ
Щص㣬صǣ±ʹ׵ģڼԼйʺӦе¡
һæµŴ˺ü磬˵үǷ˸׼·תˣöഩ㡣
ӣʵʵؽ˷˵Ĺذҡҡͷ¸꣬ѵˣ岻ˡ
ฮǰͣ£ƿϤӰһƨ˻ȥˣ磬۾ˣļˣ
лҪ˵5.2wӪҺˣ

83 083
ָฮļҶЩɡ
ҶΰѺӱȥ, վſڿһͰԽȥһתͷ, ͿϤ
뵱Լʲôû, ֲװϹ, ԥأԼҶӳԼķ˻֣һ䣺, , ҴЩ±, , ÷ַ, ͣôá
ͻ, ʲôôƷѸʲôӪҵļЦô׳۵ӣ˵, 漴Ӧû, ùӳ޵ʱ, Ϳ˴ฮò׻˼, ͸Щ±
վԭزŵ, ǰξ, һӴ򿪣, Ⱥ±źó, 
ɿ±ӣذڷö±ֽãһöѩ׵ģƳγεƤһֱ
ĸ±һϣɲа̧һ±ȻּοյģʲôûСôĺӣȻľֻװĸ±
֪Īӣһֹ±أһЩӻӣȻǸسĹƷ٣ڳˮáһ±һӣôнϢĴ䡣
˲ԿǸƤ±Сߵ˼˾Ҳ˿ڡ
ˣǰͬһף˲⽹ۡʱӵĻƺɷĸĸΪþˣĸΪãΪˣĸΪãˣȾˡȹá
ıȽϵ͵ûдʺͻʵ۵Ļ˵ݹϰݷá˾ڴʱǻʵۣСߵİԣһҲûʲô
ڹ𾪣ʶǸɫ±ƤϿڸر𣬾ʲô˳Ŵˡ
˵ˣǵڣСĵ㡣ʱĵһӣѹ˵϶ճˣϽ
ǼұȽϴڼſڣԼˣ÷ǳںӵ֮ǰڼʱżë׷Ժܣʲô֮Ͷûˡ
˾Ȼ׷ʣ˾Σ
ͦͦóԵġȻڸһЩЩȷѳԡ
վſڸʲôԼȹ˽Ӳַͷγˣɷһۣð㻹ڳԶ
вϴԼǶϱϱ׵ĺöϱǲǻʵأǳҪ̬Ȼźá
ֵرͰףϱϾˣֱӺͻʵ֣֫ӴȻţҲǣϱأϽ
ҿǲܡ±ֱסԱ֣ȽȥɣҴȥסĵط·
ߵʱתͷ˵һ䣺ûըС裬Ǹ
Уۻʵۣûʲôϲģó
˾һЦллãСϲʲôҾͳʲô
Ӱʧˣſɷ򣺡ʲôѽؼҹˣϽȥϴ軻ѡӵһλؼңǵﲻ¡ص㣿
ŷҵɵϡѡĿŵɷ
ոûҾˣ
˸ƯİۣҾأֲļ޳ȥȢƯϱ˲Ҫô̩ɽǻСݼ𡣡
УôΣһʮꡣϳʱɪĲˣĻûȫܶϱǻʵۡ
ޣôõӣ˵ʲôĻʲô㲻ģҿұ㶮ˡ˼ҶԸϣǿǰţҪúùӡһ쵽ǣ붫ġҸ㣬˼һҵıأ㣬ڵļӡ
ĵͶرãеʱ˵ɱãΪ˱ģϣɷܶԼŮõ㡣ͬģ԰ԺãҲΪݼڡ
ԣ˵ĶԡĿһۣ±Ƕȥ׼ѽڵܸТģ԰ɣȥԡ¡
ĺӣϲƤһСڣȻ֪һӣС֪óԵĶҪͼһûסֳһžðѺӹϣУ͵ȹеٳԵС
ȻɻˣסСԺӻÿ춼˸ɨߵʱʲôӣʱʲôеϸ΢ġ
СԺӵĺ˫ϲ˺ˣɫĴӻдɫĴţͷԧϷˮǹõĶةฮҲûʸ
׼±ӣɹģȥŵɹ֮еϢ
Сƽʱסĵط𣿿üªССһӣû̫װûʵʮۡ
Ҫ̫̫յ˵Ļûʲôкܶණڱķ䡣ԺӲСסķ䲻ƽǰڵϢȽϿյ౦Ҳֻһ
ܶҹõĶﶼװ˼ױһ͵ȥˣֻסһ죬ͻȻûڡ
ָõĶһȱġֱȽϳ飬ù˵Ķ᲻û
߼ͽܼ䣬౦ϰ˺ܶණղصһЩС⣬һЩҾ飬ƽϰСʱҾҵĹΡ
˲оõƹָָӣ㿴֣Сʱ̵ģǸʱҲꡣ
СаֵëϷһ֣˵ǻûѼ䣬ָˣżǸرĹΪǺϱصĶȻ̵ŤŤеһֱûŪ֡
Сͻ̵֣ôá
ҵаԵĺá鷨裬϶ǲʵ۵ġ
˵ƿ¹ǰʮĵϣѾԲˣ߸ߵĹգһô±ɻ֮ǰҸдĻžдģǸʱûôԲֻһǣҿŰڹǲҲҡ
ǡʵ۵ҪǮһѿڶû죬С߲ߵҹҷȥ㣬˼շת࡭
ЦʱջһرǳСѣ㲻ˣնߣĴģ
סʵ۵֣оԷֱִ˼˳ְѴغãֻŰտҹҲźáСʤ»飬ٺõķ޼ҲҪʸеġ
Сߡ
Ũţͷ̴ţү˵ϯˣȥš
֪ˣϹȥӹȡһԼľɷ£ζ·ҲӦҲɹãʵϵͷˣȥ硣
ҲůˮҪ

84 084
ľһ, ׼ȷ˵һڣΪʵ۶ﻹһ
ⲻǻʵ۵һοݼݼ˾һκ˾Ӵ, ˶Ա˴˵˫ӡʮֵ߸, ݼıԹﶼǻʵ۵ײ¼, ￴ֹɵĺСϱһĻʵۡ
˾ǲ̶ȵ𾪣㣬ôڳˣ
ﻹμż̤Ƶİ׸, ˵ڳ̿, Ҳ˰˸ȣ, ˣǰ߰˷ƣھ͸оô
ݼҲûãǵԼ׵ںҲһ£·ϻҪ, ȥư²㣬ǲǱ۸, 㲻Ҫš
ǰ, Ҿ˵, һŮӼҼңԼ, ųȥ೤ʱ䡣Ů⸱Ӿͷ, 㰢ϻʱףͷġ
˵ʲôҪݼĥϵļӣԷϣ˵ʲôϼǱ, Ҫĥˣʱ򻹻᳤ð׷ѹ
ԹںϱؼΪɣݼúԡ£ױһ뵽ۣģɶµƯŮôųȥôʱ䣬ͱô࣡
ûб۸Ҷչңȥͷ˺ܶˣܵҵĲףҲûôҪ˵ݼһۻʵۣҴĵطݲԶ֪Ǳ֣ҾȥʩһЩæ
û˵дŵ飬Ҳûᱱͬ飬·һжɺϡ
죬ôһֺҲȥ̲סƢ
ݼ˵赭дȥʱǱѾͣˣȻͳ˺ЩĴ̫ʱ·￴ˣͺãҲûʲôġ
ʵĺ࣬ݼȥʱ򣬸ܵ𾪵뻯ССһǣյӷ·Դһ㣬оȾǻáΪصİնرѺãЩܳҲЩãȻ֪ԼЩʲôźá
ûк͵ܵһİһȥ㳤úһģһҲȡĵλҲʱݼʶĵܱܵҪ㡣
ã֮ʣܵдһܳŸ˵ˣϣܹȥһȻʱ䲻ر𳤣ݼȴоԼھǻججʮ塣￴˺ܶ˼̬Ҳᵽͨյӵжѡ
˼İըС赽ݼ㣬ʱ䶼ˣԵ㡣
ٶ˾ĵĿָϽù˼ԷҲͿ๦ߣ㻹Ҫſڣһ㡣
ݼС裬˻ʵֱӷվˣɴˮ˳ף׵ﶼУףҲԣףλͺͷϡ
ɺһӣٶԱ˻ʵ۵С裬ϬĸоӰˣ
˾嶯ּ裬ȴͽԼǷŻһСϲԵĶһ㡣
ݼǰһĻЩζĺ˵Ҳͦõģѹܵһֱ˵Ҫȥ϶ñڸɿ֣ǳΪֵܵܲСܣΪʵ̫ˣ
ظӵݼ̲ס˿ڣ˵ݣǶܵдǷţһЩʩܹá
ţСдʲôţ˾޲ƿһܵġ
Ҳ뵽ǣȥһЩߵĽ飬ЩҲǰ֮ĶʵҲкͻ˵ǲݣǲ֪ûλӦñҸо顣
ʵܶʱ򣬳ð䲼߶̰ͦ޶ͷߣһЩʵûа취̻ٺõ߶ữɿյУĹؼҪִߡ
ݼ˵ˮ߲֮ܵҾĺ󿪵ˮˮɱܵ߶ʩʱռˣ治ҪǴףһɾɳӽȥоŮӣȥҲʩҪǮֻ࣬Ů죬Ҩ࣬ںһ룬ȥһ롣
ɱɱΪеʱûˣΪµֱӻٵһǣڶǵĸԱģܹṩޣֻΪֵ͢һ䣬Ϊ˾ܵıȫߣбҪΪҪ̰˵˻ƽɳ˲ᡣ
ÿֻǿ߲ĻԶȱģӻãŮǿֻŮ죬ЩŮ˾Ͳڱ
ݼ뵽Щݹ᾵Ůˣ鲻ɵЩأǰοңҲܾˣܾһһ
ٸȻҲ֣Ǹտʼʱ򣬻û˵ЩϣݼˣĺãٸҲѧȻͷСŮˣֻһûѧŮһ
ŻʵۣûƺΪԣΪԷºͣҲǻʵۣ£ҵܵǷǳãǳõˣһű˵ģҲԼĲغͼ֣Բκα£һҪһΣһǷֿ
ɸое㲻ԣݼҪ˵󻰵ʱ򣬸ϽԲʱشһݣԷԷ˵Щʲôأ
һһŮǴˣʵ˶ǱԵӣҲ֪˭
ճʳʱ䣬ֻһɢĵصӻʹĳסСԺԺĹ𻨿ãʵһ֦Ľ𣬲ŪɫССߣ㰢ǲң
ˣԣôô룿
ʵ۵ʹ۽ޣסԼ֮ɫҾϲң㲻Ӧúһ𡣡ݼԷǱ̨ʣԷСߵİ梣϶ƲסԼɱġ
ǰϲҰϲϲ
ʵ͵̧ͷôܣ
ǲͺãϲ㣬ҲϲûκνİˣΪҵԵһΪҲлһϳԷǶҶܺãҪҹøá
˵˵ϲòһ梵ͰԵҲһΪҺõĽǶҲһϲƻƻóԣңΪûа취Եƻѹϲѽû취ԵƻҲôѹô˵Զ𣿡
ʵ۵ͷҡҡͷƻӣ
ǡ˵ǹ԰ʲôҪĹӶУ梶˵ԸƻָһˣҶԣȴƿϲŭֵˡ
뿪Ǻܾã˽Ǳ˿еĻʵۣСߵİԣԲ֪ҵ˻ɵءü䣬϶һ
ڹ԰ˣͲҪСƻƽ˺òá
ʵҧСƻݺݵĺһ޲ͬƽϡһ䣬Ҳ˵һ
лҪ˵
5.4w

85 085
۵ӷǳĶ, ͬ˾ฮסһҹڵգһӳ˶ֵԲ, ʳ±, , ۺ˻Ҫػʹ档
뿪֮ǰ˴ݼ, μҵС԰Ϥļɽˮ, зǳʺµĹͤ, סʮĵط̫̫Ļ䡣
û˵̫, ֻǼ򵥽ԼڵܵҲĻɣĻ飬ÿ춼кܶҪ
ݼû뵽˻, Ϊ˾£ܵôȻҲ˵ġֻǳø, ұͬǰ£Ҫǵ, ֮ĸһô
ǸӡҲܹѧĶҲܶ, 껹ֻһССģڲһࡣǵĶӣܱɡ
ĳ, ˵ӦҪ, е㲻ȥ, Ҳ֪ԼҪʲôվ, ԼڵʣǼǰ㣬ܹԼȥһˣֲֺڵ𣿡
Ұ梣ںüǰֱȽϱ׼ľǹŮΪƯȹƯ涷ޣһԲôںԼ󣬸˵ɹôڣȫϾϲȦӵ
ݼȻˣƬ֮ԼǸ⣺֪ˣҲãԼˡҵ뷨ȴ˺͵һĴ󡣡
ЦЦ˵ҸĲңЩ˵̫Į
Ҫ㻹ĮûǼҵĽˣ֮⣬ݼʶԼȷ˺ܶ࣬øƣǿӲ쵼ߵķ緶Ҳô׻λ˼һӦö෴˼Լ
ô˵Ҫһ֮ǵŲУҪ㶼ҡˣµ˻Ҫô㡣Լһߵڣҷʡˣһ֮ǰ飬ܹܲסĽԣȥ˾ԲҪڡɱɵ˵
Цܵҵǰ֮Ϊ˵һС飬һˣܲûǿԼϾԸǺܴġ
ݼ̧ͷϵ£жͻع
һ㣬ҺͰԼãҪȥƻᣬŵƴҲеƻģԪѽڵһʢᣬȻûʨ֣ȼ£ƵƴˮϷ
ҹߣһǸݼеľƱ˻ɫļ𣬡Ĺ𻨾ƣߵʱӦòͣҲˣⱭƣ͵ǽɣϾһټҲҪĸ֮ˡ
һСȻݼľƱ񡣡
ΪӦʵۣԲͷʱͽݵ̸ԲĿоζС߶ûͬҺȹơ
˵ĽƣԲƣΪʵۻвܺȾƣ֮ǰҺȣھͲ¾Ѭˣ
𻨾Ƶζʵ㣬ζأοֻһС
ȥԡ£̧ᣬһ
ˣʱҲûãٵȥáϵ·صػģƾͺǸӣһͨܶ䲻˶þҪع
Ⱥȸʹ죬ǽҲϡ
ˣȾ¡һۣ⻰Լ˵ġ
úúã´˭ңҶȣֻ⡣ǣסʵ۵֣˳еʱ򣬻ͬߣһһףȥ뵽˺ڰ˫ɷ
ڵĵзǳ֣ˮҼһ˵£˼˵Ƭųɼɸߵ޵ľϷͨ˼ҲһˣصϷһΧ£ʳ±
˾壬ǵƻУ˳˳߹ţһҲµյ̯ǰ·׾ٵĲ¶еա
̯ϰɫõȡյߴΪĵ͵ĶôûˣʵЦ
ǲҪյָһյССӵƣܲ
ԣȻԣӵС磬ȻҲǳ£˵ǻ֣ۿɱȴƱ̫̯࣬ϲЦտϽӵȡ¶Էڡ
ص˵˼伪ףɾСӰúϣӣнգн񳯡
ʵȻǿװ¶쳣ò£˿֣Ե¡̯ȻʵȢСӡ
ЦЦûȥᣬֻյɿɰӵ˾У߰ɣλòСӡ
ĴﲹԼû˵ĺһ䣬İСӡ
ʵ۱ŭȻƽȥϾСӵʵеɰСҲܿɰ
ͷĵƯʵҲȲ˵գ˾ôһյƣƵĹ˶š
˵ʵڳڣϾСŮӡôȻ˶ߣ۾¶ͷģĻߣִƵ֣б˵ĳȣҲܿѵõˡ
ע⵽ǵš˰Լˣ˼ңԼӶá
ܺõػסԼеӣԼıѺ߻ڻУñ˼ѹ˫峺µ۾ɫҪ飬ʵۡ
ͻȻһµίĿһۻɢϢС£ȻС²һ䣺ӿҲҪôӣҲô
˵ʲô
ûУ˵ǱߺǺ«ģ㲻ϲȥһ
֪ԼСΪʱ˿ע붼˾ϡƻ˼Ĳֲܹ࣬Ļ٣ǣ֣ԭĿһ·ߵӱߡ
ĺӱһǵСӣرʹ˺һ𣬲ܹ±Ƚϴ͵ĴֻͨʱӲۣƽҹҲֻ¹Ƚʱ򲨹ԣ˵ĵӳ˼ңϨ˵ƣˮҲǾĺģ·ʽ
ǽҹˮ¹ⶼˣС˳ˮƯ£һյյĵƻŵǳǧ˵Ը
Ҳһյƣд˵֣ȻͻʵһյƷȥŵƴλƵ˳뿪ǻʵۣܿƵһ
Ϊڴ˵ûгȥ˳ƮߵĴƣŻʵõԸ
Ҿ˵ǵĴ϶ġҪһյƳˣһյƣʮյƣһյһǧյֱһյΪֹ˾Ͱˮˣˮûˣƴܲܳȥ˰ɡ
û˵һһգͻȻ˵һ䣺ҹɫ
ʵȻܹҾúǰҲûʲô𡣡
ͻȻժϵߣȻҲѻʵ۵ժˣסԷĺףֱȥ
⧲׵ĻʵۺܿΪ·ͻȻûüۣһĨԲԲı۾ʱЩκ룬յɫȷҪո

86 086
û, ɫתձǷյļڣΪʵ, ԭȡ, ֵĻ;ʱһ⣬ֱûˣ¬ɽҲ˲ˡ
Ļ㲻¬ɽ֮󣬻ʵֱζԷ˹ɣܾ, ԭĹ, ƽεĻɣû, ڶ̶һµʱ, ְ, ӻϵĶ֣ʵϵһ֡
ʵ۵Ĵ㣬¬ɽɵ, ϾʶȤܸɣ;ܾˣԣǲҪȽϺá
С߿ǲϲ˾ĲĵĿ, ֪ʱ¬ɽðСߡ
ǡڰ֣¬ɽ䲢ûʲôԹ, ֻҪԷΣãΣʵۣ˭ȥ, ϾҲһʺ󣬲ֻСңҪдֹۡ
ֻһͳҽ򣬵ֵ£һЩ̫ڡǾúʣͰڻˣҲҪܸɵ
С߾òϲĻͲ˺ܶ࣬кʵԼΡʵ۵ϣСòίԼ
ϣֻƷԱҪʵ۵׼ܶҲֻ߸̡ϾʵҲÿСټһΣǲʡȻЩԱĲãͱ˴¨ӣټǵ˾ҲҪεġ
λ׿ĻɣûǸ˵á
ɶΪģãûеִݡ;ʯֱˤ£ǣ¬ɽܺãʱΣûǰ˳رסԼСΪʵֻɳȥˣ¬ɽȻͳ˾ֵĹǣڵвС
룬ǲ¬ɽ⻷ãҪûλѹͶ¬ɽ䡣û֤ݣֲ÷⽨ţ֮Ķ˵
˵Ұ梵ʱҲ֣֪¬ɽ䷢ûС
¬ɽ梵ô࿴Ҳ˽⣬Ӧֻ˽е͵͵ۿֱӰ˽гӭ͡ҪǼ棬Ҳôɵˣߺóɹڱô࣬;ҵǧСкܴĳ롣
Сǵ𣿡
ţһʱûʵ仰˼
ûʲô˵ϣܺ˳ЩûбҪ˵̫磬˾廹Ҫʱһϲ
˵ӵ飬ֽû㣿
˻екڣʲô¡ĵ֢״Ѿûˣ˶̫̫㣬˾ûгֺΪлİĦʱעзصˮҲڻʵϡ
˾ҡҡͷ˾пϵۣͦԵġ
֣תҪȻ̫ʯ̫ҽٿһǲǵ£ʲôʱ֡
˵ģͻȻʱû˵һӲȥ
ʵ۾ʵ̫ˣϵʱһʱǰſˣôҶӡ
ǰʯһһΣµʱ򣬸ĳһΣ߰˸£ͱһΡ
ǽźӣǽ㣬ʯҲûʲôɣ鼸Ҳûϵģϳʱʡˣʯôٺ»أ˽˴ܸöһġ
ʵ۵ʱҲЩҽ飬СҪæҿ˵ܹ֮񣬶ԺӺа
иëߵİҪڻʵ۵Ķ̫ˣҡŶԷļöԷһ㣬ֻʸǲֵֹܴĵطģ
ˣ˵зڻбȽǿҵĸо̾һһ㣬Ҷ
ʹĴʱҪһˮһɫİ͸ϴ˼֡
Сôһˡʵ۵ıӶ˶ܹע⵽Ϸļ΢Сϸڡ
ζŵùҪǲϲĻҾͻ֮ǰ֡
빬ʱ򣬴кܶˮۣ¿֬֬иָҪϴԡģǰõζζʵأһɢˡ
ţϲƷζģϢ͸ոհһš
ϲͺá˻ʵ۵֣Ҳһ黬ϸϸϴɾ
˵ĵģʵһֱиֻƷû뵽УǺͰһŶԷ䰮ðҪһУƷô׵ġ
Ͼ䷽֮ĶȻҪĽ飬ûô࣬ڲ߱·ӣֻľƷڷͼǿҪźڱرɳһЩˣ֬ټϸֻˮȡȡĲҵܹڶ̶ʱ׬ôǮɲǿһҵ
ͨĺܶСӱùãȻͨڵأһЩȽС⣬ûװָ߼ˣˣ˵Ǯ
֣תվãܶĻӣʵԲһЩҲֵͨĻСĴġϾļƷģûὲ£컨׹ϺüǮ
ҴõƷҪϲĻҾһЩЩСʱصذԼµ֬ˮ۵ǣͷԼ׬ԼǮĿ׻˫Ӯ
˵׬ǮĶ߼ȻȡľͣȻĲƿӡ
ʵĺöǮҲĵˣʲôͷҪЩ̫ˣһͶоʱ䳤һ˲ڴڱЩȽرĶԼԼ๤Ҳġ
ԡ
ôˣ
ûʲôѺ˵ɡзǱȶȽϺãȺӳ
Ҳ̫ʣǳԺӵĴףһҪԼô죿룬ȺûãǾ͵ʶһ꣬˵ˡ
ʵ۱ɹĹ˺ģʲôС߲ͬ˵
ûʲôŰԲҲлҪźӳԺ˵
£Сҩʯˣóʲô֮
ʵ۱˵ûУһתֱ󣺡ɡ
ʯɫȻʮ滺˵Ǿظ˰εĻ念СȻ
ܻɡ
ʯһ£õ˳ɿԡҲҰѻ˵̫ˣϾǻᷢġ
ȻˣؾһաҲûգگ빬Ҫʸȡӡ
ĶѾܴˣ˵þǰ˸£Ҳֻʣ¼գһ뵽Сߵֹ뵽Լ׼ľϲ㲻Ըٵȣһ춼С
лҪ˵ȽϿʱֻ3Ҫݿûʣ٣ҪһǷĸ·ٲӸǵЩһ˲ϲ̣cpݣҾ÷ڷȽϺʡҲȷд೤дĶǻ˳дġ
ŸҷСɣ18

87 087
ʯ, ҪʸȡӣǵйʸĴ̫ҽʵۺȻ£Ĵ㱻޹
ʯƽʵۿ, ĴϰʸȡӣȻϵļ, ʱ䱻ĻСﶼǧƣǰ, һֻ㼸ٽĸȡ, ĸͼͷĿǰƽ
סʵ۵һֻ, ĿתؿĴɫ, ȶԷɿ֣ԡ
֣˲һ, Է˵ǡòµµ
ʧȥģʲôѽϽ˵
ʸȡӺʹҪõɢĻֱӻԹȥ
ĴǸоĴ򣬵ӵıϾǻʵ, ôҪ飬Ƚһ, ȻһҩȥʵֱӻԲ, Լ¶֮ˣֱӱ, Դûˡ
һʱûоֲֻȫ, һõľ޻һЩжҩģõƣνʵòжȻԲѡһˡ
˾޲ɢ
ԣˣǵöۡ
ƽе۾ܲסĽôֿܹƸʹࡣǸ涼еܲסִᣬҽô˺£ôС
ʱҲˣ£ʯ̫ҽ̫ҽļˣѾˣǻڱƽ֮ǰΪ
ϾǸʵ۶ӵĴ£ǰߵĸҲΪԷһ󲿷˶ǿܸԼ׵ҪǱѻʵۣʵۺδСӿɲԼȥġ
Ŀ̫ҽһۣλ̫ҽǲģͬԼļ˾һۣûĸ©ġҲΪλ̫ҽ룬Ͼ꣬ȷʵô̫ƽ̽Ҳ֪׽˸ɾûУһ˶˶λǻܻһ
ʷһЩʿ켸ʮ⣬ٻصĹؼʱ̣ʵ۵ĻԻʺѶԷи빬УǱʣҪǷС췴Ȼల£󳼵ļ˻õܶƱھΪʹ͡˵Ǹ߷գ档
Ĵû汳ѵ˼Ȼ̹ˡ
ʯƱҲȥģԥҡҡͷҾͲȥˣȻҲý
ԣ˰ɣɢɣһġ֪˾Ϊͯľǳɣǵı˺Բұֻ״̬˾ʱҲϰ
ͷûôҲ˻ҵõģ֪Իеʱһֱⷽ׼ȷиһԼ򲹡
Сߡ˾ץ֣Сߵġ
ҰԼ̫ҽϣҲС
һ⡣̫ҽɫЩأɢԱ²һãҪļܻȽϴ󣬵Ӵ֪᲻Ա¸̥к
ʵ۳ҩԡѪҺΪܵĽⶾҩⶾһĶҩ˶Чǻʵ۸еĺӣΪرȫһܹܵôǿҩЧ
ˣô죿
ʵ۵ϣǾͲˣ׼ɡԽȥԽ󣬶˵ΣվԽߡ
ݺĽ鲹£ڳ˶һ׸ɾ·ȻԼͷȫڸɾͷҲƾ
ƾ취ᴿģ㹻ҽþƾõߣ롭Щ˵׼õģ֮⣬ǻܵһ޾ҲǴˣµľȾ
׼Щһһ죬Ϊ̫ҽҪϢȷ㹻ľˮţõ٣ЩҲϤλʱš
˵ǣʼĺ˳Ҳ˳̫ҽõʵ۶ƤȻȡӣٰѻʵ۷Ϻãȫ˲һʱžӶһ㡣
ӤѪζ˶һĴʯʵȻ󻹼˶Ʋס¶ϲɫ£ϲ
ǿĻʵۣסˡ
Сߣˡʵ۶ûôܸճСϾһȺΧźת˾ѵ̧ͼõʺᡣ
ûޣޡ˵ŵˣῡϾǿƲס䣬ʮɳʡ
̧֣æԼĵֻסȻһֻŵ̧ƴĲûһϾͱȫܿƵʪˡ
ɸȾŬűջȥûһ۾ͱúͨͨģԡ
ǲرʹסɤӣ˵
ֻвʮӵʱ䣬ȴоǹһôͺվ±ϣһø߸ߵģҪǺӲȥ󺰣ˣֱӲˣ
ƽôʹĻʵۣжûôΪ̫ʹҧͷִ׵˾ҧţµŵĴѾ壬ָҲǷ׷ֱ࣬
С߱ˣҾӶѡ˾˵ʵҲǺۣҶûޣˣˣٿ޿ģҿŶۡ
⻹һοޣһ޾Ϳ޳ͷģֽġҪôڳɲñ˿С߿޳еû˾ᶼ㡣
ǿסԼźҪչأɲôؼʱȵ£ܻط𣿡
Ѫ̫أʺϻʵ
ĴӦӵĿǻʵۣӣܣ޷Ʋ뱧»
ȻģĶرСͬŶ߶Դֵǵ
´Ȼ˼󺺣ȵİ״̬Ļʵ˴Ų˸ɾķ䡣
ҲۺӣȻҲܼˣչ˺϶ȲóΪ˺ӣԼҲҪǿźӣµʲôġ
ֿʵС°ְģ׼û
ԣҿˣӺ㣬ܽˣ˯òãһ𡣡ٶһŴͷڻʵ˯ⴲϣԼСļ˾˿ڡ
˯ǻָԪ˿õķʽˣ˯ҲͲôʹ
˾˵˯˯š
ûֿͺȻô˵һ䣬ʧˣȫܿƣҲԣƸôܻ᲻۵ġֱӶۣ˿ڱˣҲûкȾȫãٵһʱ䣬Ȼǻ۵˯ŵġ
Сߡ
ɤʣôˣ
˷˿ɢһҵĴ֮ҪȻҰɣңҾͲʹˡ
䣬һǳǾ˽յָ⣬ȻּܼµͷǼ⣬Ĵ꣬Ǵĺᡣ
ȻĶҲûŹȵķϣܹûʵ۲µ˯ɣһһֱ㣬ĶҲȥ
ЩǣʹЧϵ˿ڣôԡ˾񾭷ŨŨƣϯڱ۾׹֮С
лҪ˵Ŷ

88 088
˾ʱһ̵ʱ۾, Ȼڵص˯ʱİֱ˯ϣһ, Ϳڴ߱أһֱ
Ѿһɾ·, ۵˲䣬۾һ, ˣоô, ۲ۣ
˾屻ԼµӣſסԼ, º͵ʣҪҪҷ
ĴʯƵļˣѾͳȥˣλ̫ҽʱڹд, һʱҪһ鿴˾
˵ǣΪ˾屾ʿ, ĺܺ, أĿǰû, ֻǱϾ˯ˡ
˾˯ʱΪʧѪԵ, ԭ̺촽, Ȼ΢ĺһ㷢, ᲻ú, ֱιˮ˸ɾ޲մˮܵĸ졣
ʵڵ۽޲˲ˮ
˯ʮСʱôܲʲ뵽ʲôǲ֡
ᵽ˾ΪʧѪЩ԰׵ӿϳɫֲ̿ЦȥʲôĶûҷȥԼȻĵطʱҡ
Ҫó󡭡ʵ۵ĸǿԼװɢһ£Ҫ¶ѿһ棬һ£ʹʱ־壬оЩ뵽ì
˾屾ǼеˣںͲļظǷŴУ
ԡֻһ࣬ᶨ˰̣߲СȣУǸˣԶҲܲ𣿡
˾Ȼᣡ
ʶʱҲûİСȴϣﶼȥˣֻܱԼߣǻʵ۵᲻ãϲС߿ĵӡ
˳ŻǲͺˣԼõģҪ׵ϵˣҪ໥ȥȻ϶ὡ޲֣ҪһҪǲСʲôˣѵҪΪһ˶𣿡
صסʵ۵֣Ȱ˵ԣ̫ӵ˿ڻûȫء˵ҲҵһݣҪΪңҲĿ࣬ҴĻҸ𡣡
˾˵ô˵СߴĹǸСɵġ
ԶԶԣСɵģССծʱĺúչ㡣üԣҵİ£չӦҵκҪΪӾ㣬ʲô鵽ϻǼٻʱ䣬͵ǶҵĿ飬ܲ˵
˾ɫԥֻһּ㲻ҰæҪҪ˰æҵӣҲҵġ˵ñ˿ѿһ棬ֻҲñ˿
ƺһҹ֮൱ְԵˡԣҪǿƣΪԷļ
һǿӲˣԹ˽СߣҶӺ͡㱧ҹȥ
˵һ죬һΣҲŤ˾´״̬ʵҪãʱ򣬻ʵǼԼߣǲ䵱˻ʵ۵ȡ
ߵú˾ͻȻ˾䣺ǸɶСģϾҲӣûúÿ
۲´磺ƫҽ˱˾󾱵ıȳԵ㶫ӣȻŶ˿ڻʹ
ʵ˯ʱ򣬸˿ϣԲõĶһֱˣ˾嵽ϣ˾ͰͱõĶ˽
̼ʳûеģʳһӣ϶ƳγεĽ֭㡢㶹иõࡣ
˾忴һɫˮˮ޾׵üȾ֮ɫô
֭ĳθûʲô˵֮ǰʱ򣬲ҲǺ
ҲȰ˾ˣֱԼҨȴһ˿̵ȶȣιԷúȣζʣҲƲˡ
ҩζȽصûʵۺȣȻιЩõĶ̫ĶԳθҲãһЩ⣬⣬֮ǰ庢ţʲôʵҲԹԳˡ
һ㣬Ǹһ㣬˾ҲͱˣʢСʱ򣬺ӱˣȻ˸ңССģͦģϵ۹֮󣬿ȥҲ԰׾۾һһš
ӵ׼õಽĸԱߣϴ޷Ƶ̵ϲɫɵһˣЦˡ
ҪǺöûСˣʱʩۣ֬ϵζԸճ̲ãͺؾʲôûͿ
ǶҪҪɢŵζСӤӵʱ˾ֱţСߣңһǵĺӡ
ôôĿ࣬ô֣ͷϡ裬ƤͰͣٽûëСһĶ
ϹŵЦʧˣôСüԼĶӣǸòڵĿɾ˻ʵۿУͱ˳
ʱѾǵˣ̥ʱΪСͰͺͨͨӣǿŵѹֱӿ˳
Ϊһˣرо˵£ճСģͰװۣرɰˣ㿴üۣͰСʱֱһģһء
˾忴ֿ˿ƤָͮͮȭƤСӤȫûǰߺͺʲô֮ʵۻţƲȥ󵽵ûθڳԶˡ
εЦЦһºӵڰ˵ѱ߰ɣ˯
׼ʮֳ൹һĸˣǱ˴˼ලȫλչ˱ұС
СסĹǵĲԶҲϾӿ˯þǸճСҪϸĺǻ꺢ӵĸҪúϢ
СߣҲˡ˾Լٳȥܻ̲ס³
֣ұȥ
ߵúȵȰѻʵ۷֮󣬳˵ճС㿴˵㣬ҪƤͰ͵ġʵΪˮݵıȽϾãȻճͻһšǰˮһǲҲˡһʱ䣬ͱÿˡģԣҺСʱģ㲻ܲ𣿺ӱȥʱǶ˵Ưıˡ
ӵͷֻǱȽϸȻɫǳͷƤǿóͷǱȽŨܵģӿ͹˵Ͱ͵Сÿ뵽ԼѪôԽԽ˳ۡ
СߡŹţ˾ϻеѽܣҪòܱÿ
ĸ°ɣ˵СҪʮ죬ͻ᳤ԽԽˡ
ʵʧʮ죬ôã
Сĵ㣬𼤶ǵ̿϶ܲҪôþͳˣʱȥ϶ǳϲ
ԣǵøȡ֣ȡʲôã
˾ſѣɣ̫ˣͽ˾°ɡ
СҪθ㿴ģ

89 089
׵Ŀ, ӵСûбɳǱĬûǺܴģ, һԽԽô졣
˾úе˵СƯ, ˵ԽԽƯÿζϳͰ͵С, ʵڽв, ˾£ʹӴС, СѱС¡µıرһʵϳĺӣôµ֡
СӵĴʱûҲż, ǻкܶʱ䣬ȫ룬Ӹֵһʵĺ֡
ͨĲҪһ, е, ʵȻʸĹͨҲһ, ǵ壬ҲڹϢһ¡
ֻ֪ǻʵ˲, ˼֪, ʹ֮, 󲿷֪ʵ, ֻΪǻʵ۵˹ֲƶеһ׶Ρ
˶ܹ飬ȻΪŵǱ˹ĶħҪħ
ԣ֪ģҲںЩ֣صҲˣǶڣȫȫȥñָָģǳ˿
緢ʱ֪۵Ŀ£Կɱˣе˵ȥֻԼԸŵĶһ˳ҲҪΪνĹͺΣ֮С
˱ǸӶģе棬ģ˼һɣЩԼ֪ͺˣαøȵԼס
һľ˵ǣӹƶ壬Ҫһʱ䣬С˾£һ֮ӳϲӴϲ̫ӡ
ʵⱲҲֻôһ̳ˣȻСΪ̫ӣҺѾˣľ͵ÿʼΪСƽδĵ·
֮ǰ˾͸¶ϢǲڵУھŸ£һ³ǸʱıСѣȥͲô
һ֮ǻ˸̫ܲӵĸѲˣӼڻʺ¡ȱСѴһ㣬ܹصסˣȻࡣ
黹бҪ˵һ˵ģһͰһȻֲߣҸ㣬˲õͲˡ
˾ﲻˣǲҲӲã
ǲáһʵ۵ɫͱˣ˾巢Ƣ֮ǰѸٵİѺ仰˵꣬ô࣬һ㶼á
֮ǰҲӵ飬ĸ׵Ҳףÿ궼кܶŮΪӣڲϣӣûŮӵĲǳʲô⣬ôܰùһ˹ӡ
Ѿ˸׵ˣȥ֮ǰأ˵ǽ֮䣬ɬȡ
˼֣ͻʵ۵ȥүһ͹ˡүҲûãȥҺ̣ƫȴĵطߣܲҵȻ취Ȱѱ׸
˾尮ܵ֫ӴҪҪסҪ壬ҪһĽӴ
ҲһͨԣҲж㡣
ʲô
ȴ˹ӣڲܸ㣬һ¹Թúˣ˵
һۻʵۻƽƽ̹̹أԥһ£ʣ㡭ûоó˶֮ĵطǣϰ᲻ʲôǵĸо
ѰԵĶа˿ϣѪĹЧһ㣬ǴٽصķڣҲνĲ̡
ʵȻӣҲŮ¾һ㣬ûŮҽ˵ǿģֻǵòϡǵãƪ·˵ǳʲôӣǲŮһӲģҲƿһãϵİο
ûС
ʵȻҲ뵽һ㣬ĿתСҪȵĻҲԳһ£˵Ŭһ£ˡ
ɫ˲䱬죬ʲôµĻ֮ԣ˵
Ϸˣô˾ˣӶˣСֲû
ס˻ʵ۵죺˵ˡ
в˵˵ȥҪ䡷ˡ
ʺĶ䶼ͮͮģȥɰ˾Ҫһڰ̳븹ϧ
гȱ˼£Ҫ£з飬ȴֻܿܳԡ
ӷ߷ĥһҪ⼸µķݶϡ

90 090
ʵ۲ô, һ£Ѿָ롣
˾Բڼ䣬º˵£ѾһЩֶͨĹԱ, ǲ֪Ѿ, ֪Ǹк, кʵ۰Ÿ˻ʺ
Ϣĳ궯ˣ֮ǰͼɶԿļ, ˸ụ̽, ̸۴¡окɶĦļͼˣ˵ˣ͸μ˵ļ£ǸŮôôûãӾˡ
⻰ͼϷȲ᲻صһԼҵĲФ㵱ŮӶףǵŹһ, ˻ţҲһܹ
ɫЩ, ǻ˴̽ˣͼ˵лֵŮ˳Ϲϵǻʵۼ, ˵صܲ͸, ؽϢ, Ҳ˵òɫ, ᲻£ֺܰ, ӹǺȽ
ΨһĺϢ, ǻʵر, ضԷĺӣΪʵ۲֣˾ס޹Ӷɲȥչ˵Ĺ˻ҪŲ飬ﻹǸĺЫˡ
Ѷ̫ߣ̫ϸ±ʵ۴Űѱͼ˼£ûҳʵ۰˲ӴˣЩֻĵȴȺһܲƾʧرǶԷҪӵøҪʺ߶
˭û뵽˻˺ӵ˻˵ùˣûˣ⼸°˭ܸ˵
ıԼĵܵҪøһ㣬һʮĿǵһǻʺ˶֣ȥĸӡʱ򣬾˵ʺҲڡ
˷һֿӦðɣԼѵҪ˵ĺӣʺ겻ǲʮ𣿡
ǰû˵ʺӡһ˵Ůй֢֮Уμҵļͥṹ򵥣ʺȻ¹ĿԲ̫ߡ
˵ѪԼҵףμҳıô࣬϶ԸֻԼŮʺ󣬻̫Ҫǻʺ޽꣬˵ڵۺҲͼ£Ҫǰѱ˵ĺԼ£ǿɾռ˵ճӵͷ
һȷʮֲ⣺ǣǵճӣֲӡ
йʺŽеӣССģռ˳ͷҲֻӣȻ˵ʤ߲һǵճӣĳĴλ֮ĵճռƵġʺܹóȥĸӻûʵǨŭôܻôҪóȥɵ¡
ͼۼǾԲ̫ߣ᲻лҸǵϢǼٵģӸûȻ֣گ¡
̲ĵ̾һǲģμڴĺܣȺǽͷݶǱߣܽʺܲãǱİѺӸ˻ʺס˴Ľɽ
Ǿȴӽ̳дͳҪĸӹϵҲҵʺ޺˵֤ݣǶûҵôҵõ֤ݡ
Ӻݶһķ򴧲⣬ʺԼӣ̳йĴȫһ˵ĵճӣȻܶ߻ʺӵĻλ
ԣ϶ģ²ˣ˿Ǵûȥʺ밲
ͼ˷ŵʵ۶Թǵ̬ȣ˾ĶԼĻʺж࿴ءӵֻۣǷһլԺھȨƵĺЩ˼֮С
ͥеμңӭѩİҶǳ͢ȥ߶ŹĻʺ󣬵ǿ̽Ϣα
ڹչԼıȻܿõЩӡҴ֪Ϣ󣬻ʵԼĲѾãһϳˡ
ǰףˣվ̫͵ڶһȺºĽգȴˬϰϰ
ӵһ̫͵ĪЩְȽϵ͵ĳǰѹü룬ԼͷǱãģŵŽԼӦ˵ļ£Ҫڼվ
˵֮٣ղһճС̫ǰͷ·Ǹģȴһˣˡ
ǵͷ۽ǵɨʵ˾ѵ°ڣǰһˣϵĲϻƶ࣬Բǹ̫࣬ĲϣӦһŮˡ
ƽ
̧ͷڿӵ˭ʺĸֻһ˹ţȻʵ߶һӣһǿŵġ
ʵߵϣվ·̨׵λãһСС١
ӱ֮ǰƺһݵĸо޵ĿΪбһɢζӤһ˯ŵСޡ
һµʱ䣬СѾǸճʱӣƤװ۵ģҲܿʮƣε˾˺ӻÿ¡
Ȼǲ޵ְֵװ۵Ѿǿܹõĳ֡
̨ɫĳӣʵɤӣ޽ټǣΪģΪ̫֮¡ޱӽ֮޲彥ɼи֮ˣҴɽ֮Ϊ̫ӣǿ顣
飬ǴﵽµãΪӵСС£һ£ѺӵĴ˾顣˵⻰ʱ˾ûҪ˼֪ͨһ£ĻλȻ˭͸˭
⡭¡վ˵ǳǵգƺ̫ʡȻ˵ʵΪɽȹ̣һ㶼´кӸճ̫ӵģǻʵ۵ǻҲʮˣⷽ濼ǣ̫ƺҲ޲ף룬ֻСӵ֡
˾忴еĺһۣ赭д⺢Ӿͬʺ֮ӣ޵ĵճӡ
ǰع㣬ϻ۷Ƿи֮ˣҴ͵̫ӣ΢顣
ʲô飿վڻʵ۱ϱźӵŮˣϱ̫ӵӣβ͵Ļɵβʹʱ˿һ˷ܵذڶͣ
Ϻμҽõǰһ˵ֻݵСӤ컨׹˳һ»ʵ۵ʥ
̲ˣû뵽ôףȻģʵ۾ȻİѺӸ˻ʺһʺ󻹳ĵճӣ׵ǣʵ۾ȻôСĺ̫ӡ
μôͬ飬ʵ̫֮λʺ󲻿ܲͬ⣡
Լͷ­ԼļɶʣаޡаѸճĺӾ̫ӵģҪôǰҪôǵӣ
ǻʵۿС̫ӵ֣ζźһֲ²ܡ䱦䣬飬ǼõԢ⡣
ɲԸļɸ԰ҧĵĬĬ䣺˼ҶǸȡôĸҲС٣
ǷԵ̫Сˣʵ۾͵û̫ӵ飬ôˡ
һ¡һδ䣬һ𣬻ʵһ赭дһ£Ϊһֲ
֣ôңվ̲ϵĹԱΪʹ̲סһۣȷ̧ľ
̲ȫԼĶ䣺첻ΣǾǻʵ۵ʧķ裬ĸҪҪˣ

91  󹦼
˵̫Ǿףϣʮ,ʵԶ,Ͼʵ۾ôһӣһˣճΪ̫ӣҲûй
@޺ģڽѧ
˾к,Ҫʲô,Ҳѡʱʵ۵ùͷһˣǷ,Ҳϵľλ
ǰ׷:£򲻿!εºܣʲôʸܵõλ"
ǻʺֵ,ǵӣʵҪʺ,̫Ųʺϥ£ѵõĽ?!ҺӸͲǻʺ,Ǹùˣʵ۲ȥ˵ֵ,ôܷʺֵܡ@޺ģսѧ
һ򲽽,ǸŮ,μңʲôôμ,Ըغ,иǿܹϻף֮˳ǿϵģҲ̫ʡ
:£μйʺֵΪӾоȻ㹻ôܹ....һֲ?!񲻺!
ʵվλ㣬һƷԱλںǾλ͹ְһְܹӵܣλȴԡ
һ٣׼ȷ˵ʵֻôλһŸʵ۴µĴ󹦳Ȼûãͽ߹룬һڳ֮ϣȷѪ꣬㶯ҡ˴
һ˵곤ĻʵۣճΪ̫ӣ÷رڵãʵǸ˸ߵķͣһҲǿǿǶò֡
ʲô³Щв̫ӵǻʲô³ʵҲϿࡣλϴŵ˽ֶãôҫôܸĸһëͷСӡ
ǻף޴󹦣Ͳ÷ˣΪ飬ûϳ!ǿǿܹϻףŮзΪĹû취ûԼĶΪףĶӾ͸ܡ
ǵģǱţȺһ֮иûŹס
ֱӰҲˮ:ǰҽڣҪͻʺ׾죬Ҳ÷ǡ
@޺ģڽѧ
ǰ:򲻿ɣ΢֮λ
䵱ǺͿˣʲôʱ˵Ҫλˡ˿ĳλȻΪ𣬶Ҵ˷ҫֻһˣɳϮΨһã̳дɽȻȥʲôλ
ôҷȻкܴԭģһλһϮһ棬һЩ涨ֻܴûĸܳϮģɳϮζλźʵϾһռӡ
ǻʵ̫࣬λܹǧ֮ܵǰľţʱȻİŻùȥ
Ըͷ! 񲿵:ԵһֲǲܳϮǷأٺ»?ֻҪһ죬λͻԴԴϵĺôΡʱ򣬿ռӵУʵĶ
ǸݰһĵһʺĽ㣬μ죬Ȩ̫ҪвȨ!
˾ʱѾʧȥԼģԵ:޿ǲǾ÷ʣֻǾλû䵽Բʰɡ
䣬ȷĹһΪ֮ˣӬӪҰĲŪȨߡ
δϳʱҲٷӣ׼ȷ˵Դ˴ĹԱӶԱְΪԱĸ涼˼ɡʵƢˣĵȻˡ
Ƿţ۵һɨ˾ִʱĺ塣ʵ۵ĵΪʵ۵ͷΪյεıȨ
ʲôѵ񷨣ԵӵԼΪ㣬õʱ򣬾񷨴ãûõʱЩν񷨣˾ԣǡѷֽġ
Ƶ:޲Ǿΰй̫࣬õ̫٣Ҫһĺ޷оҲϡ˵ǾҪͬԣ˵ʲôҪʲô⽭ɽ˾ҵĽɽλĽɽ? ! 
ڳ̬ȣĳǰô:˳ȣúɽȻǱµġֻǷڣΪߣ޹޷ڡ
ӵȥл:Ŷֻˣйأ޷λʲô?
Ǳ˵йδΪɣǱƽ⹦ǰλйΪ飬ͣʹְȨǻΣ㲻ʲô
ǣͻȻͷȻ˹ŹͲܡһľȼйҲڷôĹٵһЩĴ£ܽй
ʵ۲ŭЦ:ˣΪ޳
Ļ£ʧȺеˣòڵĿǴ̨Ļֵģվúֱһľ峵ĸڽǵϹ죬ľϷһξ֮߳ߡ
߳߸ߵİڼһɫ޲ڵ˿ŵĶѶƽ֮վԭλϡ
˾:ΰϵ̫ӵҲĹ"
ڻʵ۵ʾ£ɫĻƿ¶һģΡĽɽ
ɽ״кķֲ΢˽ⱾģܹǴĽɽ
ʲôһܸɵĹܹͬĽɽʲôģģģľͷʯͷӣҪʲôʲôϣһ⽭ɽÿǰģߣˣ,һ㶼ûС
˾:׼ܰⶫãƽ
Ǵȴֲ̫ңϾǽɽͼ⽭ɽǻʵڪǣȻתͷַɡ
˾忴:Ȼǲţΰҡ
ŵСҽΨΨ죬ȻֻһЩң˿
Ǳ²ǳҶһԡ佫ǳԹʵ۵Ŀ࣬Ͻѳ˵ǰ档
ֻҪܰڰʱڳãޱ㲻λȻˡ˾˵ǳãǲѷ죬Ǽ̵ʯͷҲˮʯ
佫񣬺ݺݵӣȻص£ɹһСȱڣ佫״ϲϰ죬нǵĵطһЩһģשͷһĵϰֻ֮ǳһЩӿݣûô
ߵĳԾԶһЩ޲϶䣬Լ
˾庰ͣ:ˣôãо?
ߵ:£һɫĴʯשʯͷĵ񣬵Ȼûôû
˾:ǰʱǰ䩤ӾľƷһգģղţˮͲˡֻһСС񣬴ǽľǽһҹʯǽҴɽ㲻Ϲʲô㹦
ҹ֮ľǽʯǽôأžٵĻԡ
:£϶͵컻յİϷǧŰ!
˾俴:Ǿ˺ŪɵӣǾû֡ƵĻѡûĶ۶ϣ޲ɼĴ
....Ȼ߶̫ܣ˴Ĺ黹Щ̫
ʱ򣬹ɧʹһ·ż˽:!!Ź˺Э飬!

92  Ƽ
͹ŹǩЭĹԱŵô, ǿǶʮЭ飡ôң
һ͹Ź˴ŹΪø֣һֱͶԴ, ô᲻ң
˵֮ǰһ, սһҪŹĸϳȥ
˾忴ǸǰŵţǰսΣ
ŵʮǱŴҡҹŹ, Ҫֱӹʮǡ
Ϊǰ̼, Σ, Żˡ
͢кפ콻õĹԱ, żôңѱǴ
˾忴ǸĹԱĲʵۣϵԻҡ
, Щһֱǳ˸, лʵôԵ˵ٹٲɵõһ
ˣŹ˺Э, ΪյĹڽҪѶϢ
꾡ɽͼʱھ»ܣûдκʵĵͼ, һ˫, Ӿһװ»ܵʲôͼ߹ز, ͬŵ㣬ֻҪֻڣ۾ûȫϹ, ܹ˿ĸ
սҵʤ˷ˣָսûϣŹս൱ǿԼĵ⧲£ҪƼǣʲô£սϿµıǷȽĳǳأҵ֧ӵĸˣǴҾһ֮һ
йĹԱʱ򶼲Ҷ෢һԣ»ʵԼ͡йô㽻ʡ
Ӧ£ҰģͨѹĴԸдֵϭġ
һ׼Ĺ٣䲻޸֮ȥ̿϶ǲУٵƣĹҲԱΪǰʿһս֮
ʵû˵òд¾ףѹ
˵ԼҪԱأ򲻿ɣ
Ҳͬ⣬Ȱ̫УҪչˣ򾩶иȵĺ󷽡
ȰȰӽ¿ͷյƽҵĴ󽫾ûж˷һʱ䣬Էװʾƽҡ
Щʿ֮ǰ˾վʿ֮ǰһͨĹʿݽԱԴ˴ս۵ӣƽΪƶ񤣬նΪ࣬Ź񣬺ﳼᣬҴɽӣɱҴգֻΪҰģҴʧջ̻̲ޱǲȣףֻڳãλ󷽰
˾صԸӵʿףŵ˴λΪΪװȣɱᷴͷ­ţ򻧺ɱģսʤ
ЩĴһѪڣ뻮һĸ߾ֽյĵǹΪҴɱģսʤ
˾վڸ߸ߵĳ¥ϣЩʿ˳ǣŹرգʿźƺڸ߸߻졣
Ϊⳡͻ־磬̫ӵܿΪ̫Ӻϲ壬˴һĸ˰ʱ˿ҲεǿļѸ£ҲǸڹˣҪ˾ͽһ˴УϾʵۻᣬʮ̫꣬Ҳܴˡ
飬ʱѹ²
ߣԲҪٵһȡ˾֪ʵҪһֺܿķʽҲȥƽңҪǰȥֻں󷽶ƽ𣬺ܶѫôˢĹ뿪Ҳݲһʧ
ҡҡͷ֪ۣҲô̡
սʵ΢֣սҪ̫޹˵Ƕ£ȻҲǰɱһú󷽵֧Ԯýʿȱ˲ġ
ڲѾǾ·ݣѾʼתЩطƮѩҪսϵʱԽãԽ䣬ͻˡ
룺ԣǲģܰһЩæ
ʵϲսѪҲϲȥԣܶණҪΪԱ˼ҶͷˣþԼܵʲô
ʱʱ󲿷ֳǳضƣС඼ľͷģŻյò࣬ڱʱ򣬶ʮ˽⣬ʮǣ󲿷ֳǳصĳǽְСǽʯǽУݵҲߡ
ذôܻԴȥָ߸ߴʯǽǳŽգǵľӺ׾ܹǽȥսҪǼ򵥵ĽŹ࣬ռƸԣֱȽһǽֱӳܳ
ԣ㻹ǵ͸ˮ𣿡
˾˵ͷֶɳɻڶʱڽһǽҲܿ졣
ŵŵĹңԸӦһָȨҿṩˮ࣬סʣµЩǡ
ˮʵȽ鷳ҪȥѰԭϣȻӶ൱ŵùˣЩϸŪȻҪ˵سǵˣȻսʱͻȻȥسǵ˵ˮཽǽãָϸץ
ĳǳأ˲ֳɵˮ࣬ھͿϣȻߵ֣ѸٰѺĶŪԡ
Ūˮ࣬в;ƾЩǴãһ룬ʵҲáʱѾ̻ͱ񣬵ȻҲлҩĹؼҪЩôá
Ҫô˵˾壬ȴԥĸƺ;ӣСߣҵһ֧˽࣬Ҳһǧˣ֪С߹ˣ֧˽ˣġʵһǧˣǾ
˹ˣЩϡǵÿˣǰȥƽѵԮһֻҪܹסǳأסصİգѾʤ
ʮ֮󣬹ŹľѾ˵ǣǰΪӦұȽףǾûôѴ򣬶ҪǰǣҲҪһʱ䣬Ȼմǳ˷ˡ
˴θŹӵģǱˣϹһֻ۵ɣпֻľͷļе
ΪʧȥԼһֻ۾ɣѾûһЩ˶÷ǳݶŵļʤ̣΢˼ϲɫܿܣһϹ۾ӣ˹Ź۾ΣҪݺݵҧ´⣬
ǳصʱǵľӻ˲٣Ϣ٣׼ʼбȽҧĹͷ
緢˸һҪһʮǡ
ֻĬĬõˢһĵĶҺ䲻ǰȥɱֻֻĿɱˡ
װĹŹӣҹо׼ҹֱһµǣֻҪ´룬ɢһЩۣ湥ǻԽԽ򵥣ԲѴ֮ЩسǵĳֱӽеͶ
ǳ¹Żѣ˵ǳصʱŸͷɣסˣգգ۾գգۣ˸ǲߴ˵ط
ǰ߸ߴͨɫĳǽô֮ǰµĳǵȫһ

93  һ
鱨һЩʧ, ɣĪоһЩʤѹȥһֲô, Ǵֻܼȥ, ԭ̼ƻս죺󣬹ǣ
ײŶ, Ȼʧˣźˮӷԭеĳ, µֻг֪, ɷŵо
ײŵ, ǽģǽһʲôãȥܱǽͷµļ, ͼ, Ͼس˾ôЩ˫£ֻҪ, µıЩ޴İոͲɵֿ˹Ź
ѵͼǽڵʱֱ, õ, ɳȥ
ʯͷʯͷѵġʯͷǽҲз϶, ΪһȱľʯɵǽʯͷǽҲһһשʯġǽ⻬ޱ, ûз϶
ÿñԣɣڶƵڻ¿˳ǽȻذףݺݵǽһذûϣı۱ķ飬ɫǽȴֻֻһǳǳĿӣһȾѻǳֵĿӣôСĿӣ˭
ɣذףõذף˭
ʱ򣬹ŹֳھǳˣһɫС﷢ͭŹˣ
ǽ˲ƻͨȻǱĻѣʯͷ
Ż⣬ͬһըȻǹŹ˲ҽ۾ҵ۾
ȻսʿصףⲢǵǹ룬ˮ֡
ըƬʿ۾еֱǵҪ潫Ҫǰۻʬϳ塣
Ǿۼʱ򣬴ӳǽԶԶ׳ƯƿӣŻ𳤼俪ƿӣ˲ըɾ޴̻ӿʿ³ǱȼȻճɻˡ
ͼϻ棬ǵǻ𣬻֮ڳǽƺҪһƬ𺣣ԭûҲᵹǽڻ֮УȻʿδ𣬶Źȴ
ڳͷǣ֪˭ȺùŹһ䣬ʿһӻɢ
ӳɣʣһֻ۾æϽ󳷣
ǳأŹʧܣǴܣȻʧĽʿض࣬ǳǰ涼Ǿ
ǳԵͷȻȥǳأǸϵʱǳأȻҲǿ־壬ɫִû˼ǹ룬ˮֵĶ˹ŹеӰûԤʱ乥³ǳأԭǳ߰ʿ˲¡
Ҫǣ˴Ԯûã֮ǰûȫӹܵĳǳأȻҲڱȥ֮Ⱦͬɫǿɿ־ɫ
Ź˷ⳡսҪԷһ벻Ϊӡǲֻʺ󳷣֮ǰòװռǳرʤĴӰΧס̶ʱڣֱת
ʶ㣬Ҳֻ֪ɫǽôֻǳĬżȻһһε¡
ⳡսǰһ£ǰһ£ǹŹӿ񻶣£Ǵʤ׷߹ŹǣڽӹŹǳ֮ȡѵֱӷӹܡ
ûһֻ۾ɣսʧȥһֻ۾ȻΪϹûʧȥԼڳɹʱ
֮ǰĹӣһΣԲɷʵʱսǳľĶǣϾһô໹ǿˣֻþ仰ģǰʱϲ
һ˲񣺡ⲻɣǿŮ˾Ͳˡ
֮ԹֻΪ֪˾ĲŰ˾군
ϣûбҪѡĵһܣ²ãͬİ֮ãڹúܿġ
˵仰еֱͱţ˾ϵ˫ģȻһ㶼ؿ˶Էͷ­
ŵԭڵ塣Ϊñ³ģڣѾ˵ģʧȥΨһֵΪԷһֱӸͷ­һԷģĿͷ­͸£͸С̫ӵ
ƮƮѩ䣬Ҫˣսգӽÿһ꣬Ҷɡ

94  
ת, ǰݱϴģȴ̻ȡС̫ӽ, һ˰ø˰ʱ, ûôˡ
̯ȾסȺձ̲ס̾˵Ҫлӽˣһһ
˵ô, һӳ, һ, 滹ôˣǲó
ʺһ˵ʼ, ԴҲ̫֣ûǾƻͷ
Сϰ߶߶ţͷ֣Ǹһ, ̯߶𶯣ⷢôˣ
Щ˺ܿ漤кŪԭ򣺡ƽѾӻǴӮ̻
Ҳˣ, ֶҲȥˣҵøϽȥ
̯ŲϽž, еΪʿǽСˮ, Ⱥ𽥷ڡ
߸Χ𹬳֮ͺܲһ, ⹬ܣܶطûס, ;ǿάſյ, Ϣ˽ʱ򣬶Ҳ繬֡
һ⣬ǾӾס޹̫֮ӦʺҲӦôԼ޹κ̫Ӽ̫СʺĲ£չˣʵ۸˾벻ûʺһھͺ֮ͨһһ
׼ȷ˵ۺһܳС̫ӣҹ֣˵Ρ
빬ʱ򣬵ۺͶӣ䣬Ѿȼ˵ůڣСҲ࣬
Զ˾Сߣôô˵ֻѽѽ
ͨɣӱʵôָ̭ˣʺȴճƽ¾ͺˣճʱ򻹳أְװ۶ɰ
Сʵ̫СˣҲĸ£ȽۺӣҲҪ˰˸²Ż˵ְֵĻûʳҲûôëѾˡ
һ˺ڵʱ򣬹ͨ£˾ˡ
ı׼żվñֱȻӣ£΢˴Ҳ
˾ȥЦݣӵϡ
תȥǸطľӣкɫۼѪζȻûд򿪣Ѿ˾̬Ȳ²ô
żʱǿŲĵĴǰ˵£̳ʵС
Ը̫ӱȥɡСӲ£ǲҪ̫ѪȵĶȽϺá
ӱĴ¶һϤˮʱ״̬ҪһЩֻԷźѪ˿۾ţһĿӣʶס۾Ա¡
ʵСߣҲ£Ҳ𿴡
ܲôϤĺӿ϶ϴˣô˵ˣô׵ȥˡ
һ߻ʵһƮƮ˵ȥ˰ɣǻֱլӣҲͬľ֮ꡣ
ûκԥش𣺡ǣ
òȥúϢɣ޺ͻʺΪʿǽӷϴ۹͡
ظǣ¡
뿪֮оסԼָһЩȻʵ۲ûֵôɲ⡣
еԣ
ʵͷȻСߣܱ𣿡
§ס˵ʲôҶءһֱһܺ
˾ôһûʲô˵һҪ˶ѣû˾ûˣҾ͸ոӳԺϱûôˡֻѡ
ƽݣȷ˻ʵ治⣬Ȼ޹ؽҪͲ᲻ģһԵСߣ㲻Ǳ֮ǰһ㣿Ҹоȼʱ򣬳һ㡣
𣿿ܰɡѾǸˣСһߣһҲϾֶʮꡣ
뵽һ㣬̲סпǧŶʮȻźӶˣһ֮£֮£ֱ۵Ӯҡ
϶˾Թ鲻˵ǳߣΪʲôûߡ
Сƺ˸ʹ͸ⷴӦûôô
ҿʮˣҲܳˣҰѾܸˡȻݣһ㶼
һأҪС㳤ߣʱҶûô׵ˡӻɢĪԹ
ܿ죬ӱԹֹͣˣΪ˸һЩ̨ףȻ׾סҪվøߵͺˡ
仰˾ôͻȻӾû˵
̲ס΢΢գԣôˣ
ûʲô˾ֻ룬С߼ˣļӹҸôźá
Ӷʮڣܹɼҵˣ⣬Ҳǰӹڡϲô࣬䣬Ҳûôʢ£֮ǰ֮ͬǰԼһʺ󼰹ˣҪСǰ
Լû̫ͺ͹һӦɱ˳ﱸǹģʲôҶϲ
۹ú˳ӰԭŵԴ˸½ʿ͡ƽѹԱسǳعԱҲܵ˷͡
ｻ֮䣬֮£ܵ谭Сһ롣Ϊ˭û뵽ܹóս䲻ס˳ǳأһס߳ǰյǧǧ
վֲʵۣЩսʿǷǳʶȤѡãž͸ɣֻһѣλܼ̳УμȨ죬㲻þʻŽһͣתͷμҾͬһ㱻㡣
μ㴼ƣȴͺ˴һᡣʱٹپ벻Ӳ档ǰѷαӣ͸һֲΪԽ࣬ԽԽȣһͶʮֱ˾λ̫ͣ˾λ¸̨̫˾ɽˮ
Ƕδ飬ûһܹԤϵ˾ƳǶɢˣźҲִ˻ʺ֣ʺһ߰ɣѾơ
˾ţţ͵̫͵ǰûٹ̫͵ܿգߵŴ򿪣ֻ¹սȥ
̫͵ʱȻûеǽȥƣ䶼ư
˾ɿ֣һߺ̺վĄ̊́ߴվǰſ֣Сߣ
̨ף˾Աߣվʵ۱ߣԶ羰
˾̫͵Ȼߴʤƫƫ䡣˵λãע¼ҹˣ룬СһӣͷԱߣңһҲС߻᳤ߣֻһ죬С߸ߵңұˣСҲֲˡ
վ̨ϣܹС߱ͬһ߶ȣСߵûվøߣԷҲ
εԣˡ
ûӣұ˭ѡ
˾̫͵䣬񺮱һ̹裬ʵۿʼܿҧס촽ɫȾ࣬·ӣ̫͵һһ龧Ө͸
ҲŻʵۣ˼ˣ粢磬ʮָգ޼䡣ô䣬ȴůأûůһ㣿
۽޺ѩڵ˪ѩȡһ㣬䡣
һ룬ڿձӣ⿪£멽˾˽ů⸲סɪɪˣأ䲻䣿
멽ʵ磬ů棬һӾܹů佩Ӳ֫ٺ˾ɫü͸¶Ų㣬ů䡣
ָסӼιǣů̫һ˲仯ȾŻ泤ìᶨ׼ȷֱӴ̹Ǻ֮أộȴᡣ
ޱ鱻ײˣ໥֮ײţȥһִУ̰յص
棬ܻ᲻ܿڻųʪˮ֪ۡȥ˶ãڳױһ̯ˮûʧͬ¶ȣԵֿű䶬ҹ¶ȡ
ǵһαþģǻ˺ʪ⣺ԣҹˣǸûȥˡ
շ죬죬ʮ죬ÿһ䶬ҹǶһȹ꣬롣

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ